Original subtitles

Danny your head ?

Who is it?

Mr. Archer, no guard your dad always said

used to mean to die harsh

Well Dave looks like you and I'm Robert and go back to Clinton cattle.

Now with looped on your Uncle Sam

he is about all the law enforcement

I camp need.

They still don't and Tracy

they won't be no trouble now

looking around and tell him what to do.

I'll guarantee that.

You'll Doris might give him a few pointers

ever since Lewis time is short in that shyster lawyer,

but it's thicker in mud for the 64,000 acre ranch

and every foot of it grabbed his honestly,

he needed a lawyer like cars

maybe won't help him none

where he is now.

Anybody know he has left his rights to being handed over to the winner of Norway

and whoever they are, they're bound to be an improvement.

Personally I think Dodon trace you're entitled to something

for all the dirty work they've done.

What do you say away forget Luke Carter.

They won't let us he is honoree

he'll come back now the grave to homeowners.

We'd heard the letter to him yet.

I guarantee that.

Oh, Sam, you're still sheriff?

I am. I thought maybe he would retire

an invitation from Luke Carter to come to his office at eight o'clock tonight

I told you and heard glass to him.

to hear as well.

Boys say anything to Sam Walton.

Yeah, he and his little helpers just drove up

and a buggy Tracy next time

you shoot at the law shoot higher

might have a boy sit in?

Oh help yourself to the chairs

we'll get started.

In the name of the Almighty, amen.

I look at you being of sound mind and memory.

You hereby make ordain publish and

declare this my last will and testament to wit.

Firstly, I do hereby nominate and

appoint that scoundrel and enemy

that people my lawyer guild cards as executor of this

my last will and testament.

Secondly, I give devise and bequeath

the information guild cars my office in the land

upon which it stands,

together with all rights pertinent to it.

I have further give and bequeath to the said guild cars

my black cat Lucifer

in the found hope that Lucifer will bring his new Honor

the kind of lucky richly deserved thirdly,

I give and bequeath to my former cellmate and ranch farm and Tracy Briggs,

my silver mountain six years, knowing he is aware of my preferences and the use of the same

I don't see that any of this is the concern of the sheriff's office.

I think you will change your mind after you hear the next clause.

Fourthly, I give devise and bequeath my 64,000 acres,

known as a circle x ranch together with all rights pertinent to it

to be divided among as many as can qualify for ownership

of one section each of the said land,

the manner of qualification being the following

each applicant shall have served at least two years

in a state or federal penitentiary

you think the wrenches are gonna stand by us

he looks probably handed up for a lot of ex convicts the Ukraine

here then Luke himself will provide the 30 days after the death of the deceased

the executor shall throw the land open for filing

that's even worse. Ex convicts by the hundreds will be pouring into this town

it was Luke archers charitable nature to want to give

the greatest possible number of unfortunate this opportunity

and you Sam deserve full credit for it.

Plan first occurred to Luke during his two years in jail

you deserve a little credit yourself cars

for getting him out at the end of only two years.

There's one other point you should know

the wheel specifically provides that all applicants are registered with the sheriff's office

and I do understand that the sheriff's office has to have a handle

on the selection of these people something like that.

It helps him maybe they won't all be too bad

a lot to look down on

when you're turning this bunch of criminals loose on us

September 1 However I wouldn't refer to them as criminals

they're going to be neighbors of yours.

Care to get the other provision we've heard plenty

I've told you Luke would never let us rest in peace

most of you

I didn't know you'd put in time don't

congratulations.

And yours right tracing

I don't know. But it's enough to qualify for the land rush

I was the new deputy do it.

This is great. We got cattle rustlers

petty thieves safe crackers highwayman plain and fancy killers

make your choice crooks for every section

Atlanta no still 10 days to go.

That sounds like the sheriff's office ought to pay dividends this year.

But doesn't the undertaking parlor as well

that's just the move I was going to make

I have a Wild Bill Hickok

Wild Bill that's Billy the Kid Well,

I guess I know Hickok when I seen and

I still say you're wrong Plata you

were both wrong. It's a girl

I'm not a girl and you get away from me.

I really don't pull a gun on you

boys don't move in.

They're out. What happened is Palmer

that kid slash me across the face with his way

I didn't ask you he was healed

he's been have both been in Mexico the Yuma penitentiary

would you like to prefer charges if I had my way

I'd prefer charges against every convict in town.

But I'm afraid now that you know your jail are big enough to hold them

Come on Danny.

That's nothing to what that banker husband post is going to tell you

when he hears about it.

Look here Sam, I'm all fed up.

Something's gotta be done about that camp.

Those convicts just cleaned out my chicken coop.

I want to know what you're going to do about it.

Well I'll tell you now that's my deputy.

My nephew they walk

How do you do we've got some men out the camp

one of those chickens stolen less than two hours ago

now write down if those men were from Camp

my boys will have money to arrest

well if they haven't we'll have a new sheriff

we'll never have a better one.

West as wild as it can be

for a for as long as the graveyards full of men

men were lightning row houses

but I ain't got nowhere to go

so all I do is sing Chi Chi Chi

share a tip the man one nine to the cow boom

turn them left turn them right turn them

every way but Lu chi oh but I got nowhere to go

so I do sing Kyle will be back i

I've always had a place to sleep and eat

good bills to so far I haven't missed a meal

but have postponed quite a few but

I ain't got nowhere to go

so all I do is sing

Kyle will be back I used to have an old red horse

that covered lots of spades.

He ran around the barn so fast his tail got in his face

hi oh my house is slow but I ain't got nowhere to go.

So all I do is sing Chi Chi Chi

I west as wild as it can be

for a for as low as the graveyards pull up

shoot men men were lightning slow

but I ain't got nowhere to go.

So all I do was saying hi.

We're smoking

right do you meditate right where you are.

We brought those chickens in

the camp man named Kearney wrote them all away from Kansas.

He brought them all away from John Eggers chicken coop.

Where is this Kearney? Why he's right over.

I thought so.

moved all those chickens.

Pick up your hat.

Where's your gun? Wire?

That's your hat every man has been eating,

but hold on to it. I don't know who stole those chickens.

But it's easy enough to see who's been eating them

and who's gonna pay for him. Hey, wait a minute

those chickens were present and nobody's gonna pay for him.

You will pay for them or go to jail on suspicion or robbery

and you won't get out until after the lion rushes over.

What about the devotees good for them too

You shouldn't have done a pinky

I didn't mean to make no trouble i given up the profession

but it's hard to break the habit.

Oh see you later

I want to warn every one of you right now

that the next time you will be prosecuted to the full extent of the law

those were good chickens, but not that good

all right, put up your hands all of you

step up

Drop your gun belt.

Whether I can shoot or not pick out a target

any old target

well how about the chain on that side

see I get the other one too that sign down the street.

Yeah, he needs to know what they all need

no they're off again,

like a prison break

who's doing the shooting?

Shooting the boys are just having a little fun Sheriff

don't let it throw you

ain't been thrown. He's been throw that

out decent people no longer dare go out on the street.

Today right in front of your office.

My son was beaten up. And now they're shooting you

Right? Right. If you won't run these men out of town,

we will form a committee and do it ourselves.

Stick to Burgi Roy, you'll make more sense.

You won't have a bank and we won't have anything to put in it.

If these candidates are allowed to stay here.

Here's your money.

The minute camp took up a collection about four times

what those chickens were worth.

And there isn't going to be any committee.

We don't like this packet convicts any better than you do.

But they're here illegally and when they decide to shoot the town

I expect decent citizens like yourself to help me

not forced into more violence by forming a Vigilance Committee

he's got a tough job on his hands right?

Well if you're satisfied it's all right with me

but one more suggestion

you will represent a decent citizens better in a clean shirt

for 10 cents I'd go down to bank

close up my account

why you still wouldn't have the price of a shave

off are you in smoky fine guild cars

I want to talk to him here

take it easy do up to now

you're managing all right

up to now it's been easy I don't blame Palmer too much.

If he know those homesteaders the way I do

a close his bank and get out

some mail come in you better check it over

Good morning.

I'll be with you in a minute

My name is George Cook, Sheriff and I've come

I know you're another jailbird in here

to grab a homestead for nothing.

You flog every stranger you meet,

where am I especially on it. No one's gonna talk to my father

like they're sure that sort of a bad day miss.

If you and your father forgive him, I'm sure

I'll forgive him when he's apologized.

I apologize.

This land rush has turned to turn into paradise. And I'm no angel.

Just because a man has been the prison has no reason to hate him.

Perhaps not.

But a deputy sheriff and the town full of ex convicts is up to be cynical.

I can understand that. And I promise we'll give you no trouble.

I want to get a piece of land out here and start a new life.

If you will have it

in London. The terminal Mr. archers will

you're eligible to try for a section of land.

I hope we get one.

Mr. Archer must have been a wonderful person As

Mr. Archer was a confirmed crook

wasn't his faith in humanity that prompted his will.

He wanted revenge on the people who put him behind bars.

From what I've seen, I hardly blame him.

I'm afraid Mary and I have built up quite a different picture of Mr. Rochard

Good luck when I'm done with the camera drop in and see

what's the idea dragging me over here.

I want to talk to you about the land rush.

Luke Archer left 100 sections of land in there

already two men for every one of them.

You're suggesting that I call off

I'm suggesting that we suddenly ownership of those 100 sections by holding a drawing,

but as many numbered slips of paper into a barrel as there are contestants

and let each man draw one those receiving numbers

from one to 100

get the corresponding sections of land

why not? Why not?

I'll tell you why not share under conditions of the wheel

it isn't legal or killing is legal.

Because that's what you'll have if you let that pack of ex convicts

make a run for the land

that's your problem

mine is to carry out Luke archers will.

Well, Stuart, what do you think of this spot?

You couldn't have picked a better one What about costs?

Well, I don't know yet.

With a little luck we got to have a pretty good idea

but take it over on the other side

looks like note and Tracy have already picked up their section.

Looks don't care when cars is around here

and out here for the right. A guarantee that

you must be pretty sure getting the land

when he's having it all surveyed and mapped out ahead of time.

Yeah, he probably be less sure.

Can you leverage here?

Let's get back to tip off Dave.

Good morning. That's a nice piece of horse butcher got there.

Ever race him

know that his father won at New Orleans a few years back.

I don't think these Californians around here are going to be either of us.

And that's gospel. Oh Dad.

This is Mr.

X Jackie X safecracker. And next pickpocket.

I'm George cook. This is my daughter Mary.

Not a judge Coco punctured big bad luck.

I'm afraid so while the shark to defend himself as

your father shot to defend all of Texas from the biggest crook that ever bought in office.

And that's gospel.

Well, I guess I'll be going

What's your hurry? The sheriff.

I consciousness clear but the horses ain't.

Good morning. Morning, Dave.

Good morning has to share. Now I thought it was all settled the last time

that we were friends. That was last time.

What's changed your mind the fact that you haven't changed yours about people

that can't wait a minute no worse than any group of people

who are just marking time.

If you really wanted to do something, all I want to do is to stop them

from using a town hall for firewood.

Maybe they wouldn't want to the town hadn't given them a cold reception.

What did they expect a brass band in the street

dance might have been a good idea.

As a matter of fact, it's still a good idea.

If the town won't welcome us.

We'll have a dance and welcome them on while I'm deputy sheriff.

Why wait give people a chance to get acquainted and now Paul is hatin suspicious.

Ex convicts it turn your dance into a roll. I don't believe it.

Dave, we've got to talk to you about some important

more important than a dance.

Chorus golden cross your rod was a two layer map and spring Canyon.

That land was surveyed 15 years ago.

Were they working along the river in the canyon.

I wonder if cars just thinking they're gonna walk up grabbing a section of that land

and falling and bam across it. If he does

that he's got a tighter stranglehold on this country

than Luke Archer ever had lucky we stumbled on to him,

or a half a dozen places along a river that could be used for a dam.

I knew which one he was thinking of.

I talked to dead cook. He's honest.

And he's got a fast horse. You get there ahead of them

and give you your salary for a look at that surveyors map.

How much money I can use.

I'm going to talk with Sam

I hear you having a dance tonight.

Tonight. He was telling me he thought

he hadn't already got your musician yo to talk to smoking.

He'd be glad to round them up for you.

But he told me the dance might turn into a bro

Ah we talked him out of that

then we'll have if you get the musician guild cars listed

dance let's car's got to do with it

I'll tell you if we've seen Pinkie Gardiner

let's go to town

oh wow that means you

I can't understand why you want to come down here

among all these criminals because Gil

cars invited us

here today very well in a ballroom

you should try it here it brings you down to earth

is rigid we have been challenged

come off no

Hello

quite a gathering

there's cars now

want to thank you for getting so many people from town.

I don't know how you ever managed simple

they either owe me money or they hope to

I seem to be having a good time

Good evening Good evening. Hello.

Nice party isn't it?

I'm not sure our deputy thinks so.

Duty before pleasure is a weakness of our deputy.

Shall we

Oh Dan around he was a few minutes ago.

Ain't nothing but a black cat.

I don't know

it's open

it would have been quiet or by blown open

Hey, damn, alright,

Section nine. Put it back

Carson

Carson side and he's down to camp at the dance

thanks going that way

we'll get our horses and ride along with you

fine

on the prairie where am I men

that carefree country plan

to rain

round robin

low on the plane

where the herd is crazy

let me live let me die let me wander

the mill in cattle

when the law let me rest my head

on my side

neither sky

prairie

What am I

free to got those figures

if you'd like to go over them

yes you'll excuse me

we'll go over to my office

and maybe now I can get an answer with you might be arranged

I got some the two of you I'm sorry that Miss cook

promises dance to me

you have to be jealous on pinky.

He's working for me. I sort of gathered

that Chad's got a year salary

on Yeah, what's on your mind cars is planned for a dam

just cut through looking at him.

He's going to build it all section nine cross the Lord gap.

Are you sure course I am.

As Pinkie you're gonna say if so

I can find it out for you

anyone see you? How could they

they're all down here.

As far as talk Marian to throw in the days.

Oh, I see. He nothing to worry about.

We left the office just like we found it.

carceral never know anybody has been there

there's one of them.

A year salary pretty cheap paper a ton of job.

We don't hate it. But I could have done it

without getting the code.

Excuse me. What's the idea?

Go me.

These two men just broken them out.

Have you any proof? Stewart saw them coming out

rode down here with him.

And there's $2,000 in currency missing from my safe.

How are you sure the money was stolen?

Naturally, people have been mistaken.

But if it was stolen, I'm sure these men didn't do it.

Thank you Miss. Could you say Mr. Stewart was with them

from the time they left the office until they got here?

That's right. Since then, Mr. Gardner has been dancing with me.

He took the money he still has it on

Jeopardy didn't get rid of it

foreign Whopper hadn't been out of my sight.

I suggest you search both and I demanded

that satisfactory with you perfectly.

Well use your wagon dead well,

who goes first? Well, I will

if you don't mind.

Keep your eye on Whopper.

You and Mr. Carr should be ashamed.

You wouldn't dare accuse Mr. Gardner if you didn't have a prison record.

And as for what for taking the money.

That's absurd.

Offer your next me

it's nothing but a cheap frame up by a cheap lawyer.

Take off your coat

now he hadn't got it.

It's the oldest trick in the book.

Any man in camp wants any of that?

Good they come

well, I didn't have it.

I still think they took it if you want to know what that $2,000 is,

I'll tell you you got it stealing your own money in order to frame somebody else

has been done before and done better. Why would I want to frame you?

You didn't want to frame me What did offend the deputy to discredit the sheriff's office?

How about searching What's the cause? Of all

the ridiculous you don't mind? Do you?

Not at all personally,

I know there anytime.

Well, any more faith in our people now

they're capable of anything. By the way,

here's your rabbit's foot.

You keep it I've got Pinky

you didn't rob my safe to get $2,000

That was an afterthought. The sheriff wanted to look at my plans

now that he knows the section I'm after

he will probably try to beat us to it.

Why not pick another spot for the damn

you love cheaper to stop the sheriff?

But how do you figure us making an old man cookies stick with them

and they both have fast horses.

My little old horse ain't so slow and

you can stop worrying about thinking you won't be at that land race tomorrow

and I'll see you do that alright but don't land in any trouble

just see that he gets out of town and stays out

that'll work with Pinky but cook won't scare horse

I could get in some sort of an argument with him

and the sheriff would go on a rampage now let cook alone

just see these horses out of the running

How are we doing

great are saying

got a chance

don't

it looks like it

Are you all right I think so.

I was trying to pull him in for you

make broken

Sorry to keep you waiting

let's talk us over inside

you both haven't changed your mind

no sir we'll be don't do any section of land

you'll name providing you don't jump the gun

or you won't, according Luke's will also lose their rights if they're caught.

Okay, it's on before they get started.

Now look, here's where you line up.

The shortest route is over middle range

but the trail is too steep and you lose time.

By riding around you can take advantage of the flats

and let out your horses that clear less.

I've got a great idea.

I'll sneak away tonight is takeout at tomorrow when Dad comes along

and swap horses with a fresh egg for the final lap.

He's a cinch to win.

Luke Archer must have had you in mind when he wrote his will?

All relays are out? Well of all the suspicious people

nothing to do but shooting

now do that

get out

that sounds like trouble

I think he Yeah

boys are worried about you.

They don't think he looks at well

now I think his camp is a kind of an unhealthy place for you.

Oh so that's it some of them are offering odds

if you stick around you'll be deadly for a morning

I'll take some of that money too late you see

I just made a bet that to be able to camp and I have I

you know when I say goodbye to dad if you don't mind

oh I call him over.

Oh Dad I just got to worry that I got to clear out

I thought you'd tell Dave You hate to hear that

I know but it's a matter of life and death

are relative my mother's only son

he made it grabbed the reins and

he was so close he forced warrior over

no that's exactly what he figured on doing.

Why should he want to hurt me?

He didn't my guess is the car started in the

put your horse out of the race tomorrow

around fingered gardener out of town

who did Tracy think he made it pretty clear

it was a case of go or get shot

whereas warrior

what my opinion you're a fraud

dude in jail. I'd like to

but that won't get that a new horse.

Just another horse aren't doing a good

those will beat anything around here.

Maybe don't would like to sell his horse today. And

maybe you are crazy.

You can forget Pinky. I just showed him the way home.

Cook's horse just broke its leg.

From now on, we let the sheriff do all the worrying.

Some of the boys are taking up a collection to get dad cook a new horse

or they're gonna call me in for 10 Thanks.

I thought as long as you were involved in

might make things look better if you let them by your horse.

What do you mean look better? It was my fault.

Wait a minute, Dave. The boys ain't gonna let their hard earned money go for this horse.

Why? What's the matter with him where a lot of lay money to ruin it to the side of a cave.

And I'll lay money if it does it cannot run any copani

I'll take that cow pulling that day

without the horse to not run this nagging 100 yard race.

You bet how much cool off $200 against your horse

or use your head use your feet you go to bed and

I'll hold the state

Hey No objections I'll pick the cores

about 25 yards from here to that tree eight.

Yeah but that far All right,

you run that four times four times that's what Tibet calls for.

100 yards nobody said anything about running forward and back.

Nothing was said about it.

Again if you want to crawl out of your bed

alright dance on the start

I'll count up to three then far any man

that don't touch a tree or swing around and loses

Are you ready?

123?

Door

well as your new horse dead horse

he's a little slow on the turn.

How'd you make out? Well we got rid of thinking your meat

I got rid of him and Cook had a little tough luck with his horse

good that fixes that your heart can beat in Hangouts and camp

well that's a trouble it ain't his horse anymore.

What are you lost?

It lost it you better on a race while the lame break

who'd you bet with the deputy sheriff?

I still like to ask your father to pile on that section

and nothing but rock and sand and water.

Almost anyone in camp would have done the same thing.

I doubt it. Bob is not really a farmer.

He's already planning to get the people together to build a dam

and form their own water company.

Their own starting line Sup dude,

where's Tracy?

Who's to dead cook and he's got three of the toughest men in the camp with him.

And another thing a dozen other people got robbed to the guns last night.

That sounds like dirt and Tracy you better keep an eye out for them

tell smoking to take the far side of the line

you cover the senator who made it the gap

you better get going now to put in your time for the gun

crazy

say what's the idea have these other three fellas

was dude was just a little help in case the sheriff's outfit tries to Ross's off that section

how can we claim it so now we don't have to put our money five ways

Never mind that all you got to do is find God

will be waiting for you with fresh horses near the top of the middle range

well I thought he was a really it wasn't legal

anything's legal did he get caught?

get into trouble worry about me

I came prepared.

I'll give you the same

And that's beyond fixing

I know it but Mardon

she's been counting so much on us getting a place of our own

I ain't got the heart to tell her

what's the matter with this place right here

why nothing Ma

Ma where's our state's

we've made it we're here

HEY?

really nice

is with us and maybe we're wasting our time

come on

they're out this place ain't healthy

Pinky Gardner

I wouldn't come no closer I'll take it

easy Pinky you don't know but it gets a section

it wasn't on the starting line this morning

anyone else section I just want to say

that you don't get one so start writing

get a man

he couldn't dad

were claiming this land Biggie and any argument you give us

we'll pass it on to that cook

all right buyers driving mistake

steak is that that's mine

a hey,

I borrowed this archery from the camp last night.

I thought you might need some help

all right, dad a lot

that steak and drive in your own

Wait a minute.

Who got here first

You're a man did they use a change of horses though to testify to that age lion?

I didn't say nothing about it

though I don't I'll protect you listen

I didn't tell him a thing

all right boy

Let's go

Come on dad that state?

Taking boys while I gather up my artillery.

Cool, get going I love it.

Well, how do you like it?

Looks like we'll have to change the name from dry camp to Watertown.

How's it going?

The farmers have signed up 100%

The bids rolling on the dam and we expect to let the contract within the next 30 days.

Always Pinky

he's around some work getting up on his sleeve.

I hear you back on the ranch.

Yeah, Sam got rid of his crutches.

Carson us all in the same week.

Black Cats you're brought cars bad luck.

Say that cat still probably Shut up in cars his office.

I hope so. When you go over and let him out.

Not me.

I had to cane get in without thinking

I'm gonna go ahead and try hair

per se

is that you Lucifer?

Here

Oh rob this a whopper

Whopper?

Mice