Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,040 --> 00:00:05,480
Ich habe euch bei Instagram gefragt,
worüber ich in meinem nächsten Video sprechen soll.
2
00:00:05,480 --> 00:00:12,120
Und ein Thema hat sich deutlich von den anderen abgehoben.
Und zwar: der Konjunktiv II.
3
00:00:12,480 --> 00:00:16,440
Also sprechen wir heute über den Konjunktiv II.
4
00:00:26,560 --> 00:00:29,800
Bevor ich in die grammatikalischen Details mit euch
5
00:00:29,800 --> 00:00:35,560
eintauche, müssen wir erst einmal verstehen,
was der Konjunktiv II eigentlich ist.
6
00:00:35,760 --> 00:00:45,160
Wir haben drei wesentliche Formen/Modi in der deutschen
Grammatik. Den Indikativ, den Imperativ und den Konjunktiv.
7
00:00:45,480 --> 00:00:51,480
Die Indikativ-Form ist die häufigste Form,
die wir im täglichen Sprachgebrauch nutzen.
8
00:00:51,600 --> 00:00:56,160
Mit ihr formulieren
wir Sätze in der Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft.
9
00:00:56,360 --> 00:00:59,880
Wir benutzen den Indikativ,
wenn wir eine Geschichte erzählen,
10
00:01:00,280 --> 00:01:05,800
Wenn wir mit jemandem über Urlaubspläne
sprechen, wir unsere Meinung äußern
11
00:01:05,800 --> 00:01:07,440
und so weiter...
12
00:01:07,440 --> 00:01:12,600
Der Indikativ ist im Prinzip
deine beste Freundin oder dein bester Freund,
13
00:01:12,600 --> 00:01:15,360
mit der oder mit dem du alles besprichst.
14
00:01:15,520 --> 00:01:22,400
Ein Indikativ-Satz ist zum Beispiel
"Ich esse Eis." oder "Ich bin ins Bett gegangen."
15
00:01:22,400 --> 00:01:24,600
Oder: "Ich werde morgen früh aufstehen."
16
00:01:25,560 --> 00:01:30,480
Kommen wir zum Imperativ.
Der Imperativ hat eine andere Funktion.
17
00:01:30,680 --> 00:01:35,600
Diese Form benutzen wir,
wenn wir Befehle, Aufforderungen und Anweisungen geben.
18
00:01:36,080 --> 00:01:39,480
Der Imperativ ist ein bisschen wie ein General.
19
00:01:39,520 --> 00:01:42,440
Er sagt, was gemacht werden soll.
20
00:01:42,440 --> 00:01:48,480
Zum Beispiel: "Mach deine Hausaufgaben!" "Geh raus!" "Sei still!"
21
00:01:49,200 --> 00:01:53,640
Und dann haben wir den Konjunktiv,
in unserem Fall den Konjunktiv II.
22
00:01:53,640 --> 00:01:58,200
Und der Konjunktiv II hat auch eine spezielle Funktion.
23
00:01:58,560 --> 00:02:05,600
Zum einen drückt er nämlich Höflichkeit aus, zum anderen
aber auch, dass etwas nicht der Realität entspricht.
24
00:02:06,040 --> 00:02:09,920
Oder er drückt auch einen Wunsch oder eine Theorie aus.
25
00:02:10,280 --> 00:02:17,000
Wenn man sich den Konjunktiv II
also als eine Person vorstellen müsste, wäre es ein
26
00:02:17,480 --> 00:02:25,320
depressiver Butler, der zwar sehr höflich ist,
aber seinen Job hasst und ein anderes Leben haben möchte.
27
00:02:25,840 --> 00:02:32,440
Ja..., also noch einmal kurz: Den Konjunktiv II benutzen
wir, wenn wir höflich sein möchten,
28
00:02:33,000 --> 00:02:40,320
wir einen Wunsch formulieren und wir von einer irrealen
Bedingung oder Theorie sprechen.
29
00:02:40,560 --> 00:02:48,760
Fangen wir mit der einfachsten Funktion an: Die Nutzung
des Konjunktivs bei höflichen Bitten und Fragen.
30
00:02:49,080 --> 00:02:55,440
Denn diese brauchen wir im alltäglichen Leben
am häufigsten. Zum Beispiel, wenn wir einen
31
00:02:55,440 --> 00:03:03,280
Kaffee bestellen oder jemanden um Hilfe bitten
oder jemandem höflich eine Frage stellen möchten.
32
00:03:03,440 --> 00:03:07,640
Anstatt dass wir sagen: "Ich will einen Kaffee haben."
33
00:03:07,640 --> 00:03:09,480
- Das ist ein normaler Indikativ-Satz, übrigens-
34
00:03:09,480 --> 00:03:14,120
sagen wir: "Ich hätte gern einen Kaffee."
35
00:03:14,520 --> 00:03:17,760
Damit klingt der Satz schon viel höflicher.
36
00:03:18,000 --> 00:03:23,520
Die Form, die du hier siehst, ist
also "hätte + gern". "Gern" gehört
37
00:03:23,520 --> 00:03:26,880
allerdings nicht unbedingt zum Konjunktiv II.
38
00:03:27,160 --> 00:03:31,960
Es ist im Grunde eine Ergänzung,
die wir bei Bitten und Wünschen benutzen.
39
00:03:32,280 --> 00:03:37,000
Ein anderes Beispiel:
"Bist du so nett und machst die Tür auf?"
40
00:03:37,360 --> 00:03:41,400
Dies ist auch ein Indikativ-Satz
und auch schon sehr höflich.
41
00:03:41,400 --> 00:03:46,600
Aber wir könnten ihn noch höflicher machen,
vor allem wenn wir mit fremden Personen sprechen
42
00:03:46,600 --> 00:03:49,200
und ihnen noch mehr Respekt zeigen wollen.
43
00:03:49,480 --> 00:03:52,440
Die Frage klingt höflicher und respektvoller,
44
00:03:52,440 --> 00:03:58,080
wenn wir sie so formulieren:
"Wären Sie so nett und würden mir die Tür aufmachen?"
45
00:03:58,360 --> 00:04:03,720
Die Konjunktiv II Form ist
also hier "wäre". Noch ein Beispiel:
46
00:04:04,000 --> 00:04:05,520
"Rufst du mich bitte an?"
47
00:04:05,520 --> 00:04:10,320
Anstatt dieses Satzes könnten wir sagen:
"Würdest du mich bitte anrufen?"
48
00:04:10,880 --> 00:04:13,080
So klingt er noch freundlicher.
49
00:04:13,080 --> 00:04:17,320
Die Konjunktiv II Form ist hier "würde + Infinitiv"
50
00:04:17,440 --> 00:04:26,920
Wir haben also hier drei verschiedene Konjunktiv II
Formen, und zwar: "hätte", "wäre" und "würde + Infinitiv".
51
00:04:27,280 --> 00:04:29,760
Wann benutzen wir aber eigentlich, was?
52
00:04:30,040 --> 00:04:31,680
Die Antwort ist ganz einfach.
53
00:04:31,680 --> 00:04:36,040
Wenn du einen Indikativ-Satz
in einen Konjunktiv-Satz umwandeln *willst
54
00:04:36,160 --> 00:04:42,400
und das Verb im Indikativ "haben" ist,
dann wird es im Konjunktiv-Satz zu "hätte".
55
00:04:42,760 --> 00:04:48,160
Haben wir einen Indikativ-Satz mit "sein",
so wird es im Konjunktiv zu "wäre".
56
00:04:48,320 --> 00:04:52,600
Und haben wir einen Indikativ-Satz
mit irgendeinem anderen Verb,
57
00:04:52,920 --> 00:04:58,600
so brauchen wir im Konjunktiv II
"würde + Infinitiv" (oder die Konjunktiv II Form des Verbs). Beispiele:
58
00:04:58,920 --> 00:05:02,160
"Ich möchte einen Kaffee haben."
59
00:05:02,160 --> 00:05:10,440
Also, in diesem Indikativ-Satz haben wir das Verb "haben" -
Konjunktiv II: "Ich hätte gern einen Kaffee."
60
00:05:10,880 --> 00:05:15,960
Zweiter Satz: "Bist du so lieb?" Wird zu: "Wärst du so lieb?"
61
00:05:16,240 --> 00:05:20,840
Und "Rufst du mich an?" wird zu "Würdest du mich anrufen?"
62
00:05:21,000 --> 00:05:23,840
Kommen wir nun zur Konjunktiv II Form.
63
00:05:24,040 --> 00:05:27,920
Wenn du die Form einfach lernen möchtest,
gibt es einen Trick.
64
00:05:28,080 --> 00:05:32,760
Nimm die Präteritum-Form des Verbs und ändere
sie leicht ab.
65
00:05:32,760 --> 00:05:41,760
Häufig, indem du zum Beispiel einen Vokal in einen Umlaut
änderst und eine Konjunktiv II Endung anhängst natürlich.
66
00:05:41,760 --> 00:05:47,840
Ein Beispiel: haben - Präteritum = hatte; Konjunktiv II = hätte
67
00:05:47,840 --> 00:05:53,200
sein - Präteritum = war; Konjunktiv
II = wäre
68
00:05:53,200 --> 00:05:58,960
kommen - Präteritum = kam; Konjunktiv II = käme
69
00:05:58,960 --> 00:06:04,680
wissen - Präteritum = wusste; Konjunktiv II = wüsste
70
00:06:04,680 --> 00:06:09,440
Eine vollständige Tabelle aller
gebräuchlichen Verben im Konjunktiv II
71
00:06:09,440 --> 00:06:15,880
- und da gibt es zum Glück nicht allzu viele -
findet ihr in jedem Grammatikbuch oder Deutschbuch.
72
00:06:16,160 --> 00:06:22,360
Aber konjugieren wir einmal ein Verb im Konjunktiv
II gemeinsam durch.
73
00:06:22,640 --> 00:06:24,520
Nehmen wir das Verb "kommen".
74
00:06:24,520 --> 00:06:30,080
ich käme - du kämst
75
00:06:30,080 --> 00:06:37,880
er/sie/es käme - wir kämen - ihr kämt und Sie/sie kämen
76
00:06:38,280 --> 00:06:43,640
Die Endungen sind e, (e)st, e, en, (e)t und en.
77
00:06:43,840 --> 00:06:52,040
In manchen Konjunktiv II Formen
müssen wir nämlich ein "e" in der zweiten Person Plural
78
00:06:52,360 --> 00:06:55,840
und auch in der zweiten Person Singular hinzufügen.
79
00:06:55,880 --> 00:07:02,360
Und nun gebe ich dir noch ein paar höfliche Fragen,
die du im Alltag häufig brauchen wirst.
80
00:07:02,720 --> 00:07:07,040
Ich hätte gern einen Kaffee zum Mitnehmen, bitte.
81
00:07:07,400 --> 00:07:11,520
Könnten Sie mir sagen, wie ich zur Bushaltestelle komme?
82
00:07:11,840 --> 00:07:16,960
Würden Sie Herrn Müller bitte ausrichten,
dass er mich zurückrufen soll?
83
00:07:17,680 --> 00:07:21,280
Ich würde gern einen Termin vereinbaren.
84
00:07:21,760 --> 00:07:24,880
Ich müsste unseren Termin leider verschieben.
85
00:07:25,400 --> 00:07:29,680
Würde der 22. 01. passen?
86
00:07:29,680 --> 00:07:32,400
Dürfte ich fragen, wie spät es ist?
87
00:07:32,760 --> 00:07:36,160
Nun haben wir
die höfliche Seite des Butlers kennengelernt.
88
00:07:36,360 --> 00:07:39,200
Jetzt geht es zu seinen Träumen und Wünsche.
89
00:07:39,560 --> 00:07:44,680
Wenn wir Wünsche formulieren,
dann benutzen wir sehr oft den Konjunktiv II.
90
00:07:45,200 --> 00:07:47,760
Das hat dann nichts mehr mit Höflichkeit zu tun.
91
00:07:47,760 --> 00:07:54,040
Es signalisiert einfach nur dem Zuhörer,
dass es sich bei meinen Sätzen um eine Theorie
92
00:07:54,120 --> 00:07:56,240
oder eben einen Wunsch handelt.
93
00:07:56,480 --> 00:07:59,400
Das es aber nicht der Realität entspricht.
94
00:07:59,400 --> 00:08:03,360
"Ich bin nicht groß, aber ich wäre gerne groß."
95
00:08:03,760 --> 00:08:08,120
"Ich habe keinen Porsche,
aber ich hätte gern einen Porsche."
96
00:08:08,480 --> 00:08:13,160
"Ich arbeite viel, aber ich würde gern weniger arbeiten."
97
00:08:13,480 --> 00:08:19,400
Du siehst, wie bei den höflichen Fragen
ergänzen wir auch bei den Wünschen den Konjunktiv II
98
00:08:19,480 --> 00:08:22,120
mit "gern" oder "gerne".
99
00:08:22,480 --> 00:08:26,840
Ob "gern" oder "gerne", ist hier völlig egal.
Es gibt keinen Unterschied.
100
00:08:26,840 --> 00:08:30,280
Man kann beides sagen, und es hat die gleiche Bedeutung.
101
00:08:30,560 --> 00:08:33,400
Du könntest natürlich auch jeden Wunsch mit dem Satz:
102
00:08:33,400 --> 00:08:41,080
"Ich wünsche mir..." beginnen und einen Indikativ-Satz daraus machen, was auch nicht falsch ist natürlich.
103
00:08:41,200 --> 00:08:45,760
Allerdings kann es dann bei mehreren Wünschen
zu Wiederholungen kommen.
104
00:08:45,760 --> 00:08:49,240
Und vor allem, wenn im Gespräch noch weitere Informationen
105
00:08:49,240 --> 00:08:52,720
hinzugefügt werden, dann kann es zu Verwirrungen kommen,
106
00:08:52,920 --> 00:08:57,040
wenn man den Überblick verliert,
was nun real und was nun Wunsch ist.
107
00:08:57,200 --> 00:09:03,000
Und zugegeben, auch stilistisch
ist es hier schöner, den Konjunktiv II zu benutzen.
108
00:09:03,400 --> 00:09:09,920
Kommen wir nun zum letzten Aspekt unseres Butlers -
dem Konjunktiv II -
109
00:09:09,920 --> 00:09:14,240
seiner etwas depressiven Art. Depressiv, weil er immer überlegt,
110
00:09:14,240 --> 00:09:17,560
was er in der Vergangenheit hätte besser machen
111
00:09:17,560 --> 00:09:23,160
können, um jetzt nicht als Butler zu arbeiten,
sondern einen besseren Job zu haben.
112
00:09:23,600 --> 00:09:30,440
Wir sprechen nun von irrealen Bedingungssätzen
der Gegenwart und der Vergangenheit.
113
00:09:30,800 --> 00:09:33,480
Moment, was waren noch einmal Bedingungssätze?
114
00:09:34,280 --> 00:09:35,840
Ganz einfach. Bedingungssätze
115
00:09:35,840 --> 00:09:40,840
sind, "wenn - Sätze". Ein "wenn - Satz" im Indikativ wäre
116
00:09:40,840 --> 00:09:45,800
z. B.: "Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino."
117
00:09:46,160 --> 00:09:51,880
Dieser Satz drückt eine hohe
Wahrscheinlichkeit aus, dass ich Zeit habe
118
00:09:51,880 --> 00:09:57,560
und eben ins Kino gehe.
Wenn wir die Wahrscheinlichkeit reduzieren möchten,
119
00:09:57,800 --> 00:10:02,280
dann wechseln wir vom Indikativ in den Konjunktiv II.
120
00:10:02,720 --> 00:10:12,320
Also, wenn ich Zeit hätte, (was ich nicht habe)
würde ich ins Kino gehen. Oder: Wenn ich nicht müde wäre,
121
00:10:12,640 --> 00:10:16,000
(was ich aber bin) würde ich ein Buch lesen.
122
00:10:16,600 --> 00:10:21,560
Oder: Wenn ich Hunger hätte, (was ich nicht habe,
denn ich habe gerade gegessen)
123
00:10:22,040 --> 00:10:24,600
würde ich jetzt einen Burger essen?
124
00:10:24,800 --> 00:10:30,320
Du siehst, indem ich den Konjunktiv II nehme,
reduziere ich die Wahrscheinlichkeit
125
00:10:30,600 --> 00:10:33,960
und lasse sie maximal bei einem Prozent.
126
00:10:34,160 --> 00:10:42,080
Wenn wir den Konjunktiv II der Vergangenheit benutzen,
reduzieren wir die Wahrscheinlichkeit auf 0.
127
00:10:42,240 --> 00:10:49,280
Denn diese Sätze drücken aus,
dass etwas in der Vergangenheit bereits passiert ist
128
00:10:49,440 --> 00:10:53,240
und wir es jetzt in der Gegenwart
nicht mehr ändern können.
129
00:10:53,680 --> 00:10:56,920
Ganz einfach, weil wir die Zeit nicht zurückdrehen können.
130
00:10:57,240 --> 00:11:03,680
Beispiel: Wenn ich gestern Zeit gehabt hätte,
wäre ich ins Kino gegangen.
131
00:11:04,040 --> 00:11:07,920
Aber ich hatte keine Zeit
und daher bin ich gestern nicht ins Kino gegangen.
132
00:11:08,200 --> 00:11:11,120
Jetzt ist es zu spät, das zu ändern.
133
00:11:11,360 --> 00:11:17,320
Oder: Wenn ich nicht müde gewesen wäre,
hätte ich noch ein Buch gelesen.
134
00:11:17,640 --> 00:11:21,760
Ja, schön, aber ich war müde
und ich habe das Buch nicht gelesen.
135
00:11:21,960 --> 00:11:25,600
Und: Wenn du mich letzte Woche gefragt hättest,
hätte ich dir geholfen.
136
00:11:26,000 --> 00:11:28,200
Hast du aber nicht. Und jetzt ist es zu spät.
137
00:11:28,560 --> 00:11:35,680
Du siehst alle Sätze drücken aus, dass etwas nicht mehr
rückgängig zu machen ist, weil es schon passiert ist
138
00:11:35,960 --> 00:11:37,920
und man nichts mehr ändern kann.
139
00:11:53,280 --> 00:12:01,800
Wenn wir also einen irrealen Bedingungssatz der Gegenwart
bilden, brauchen wir folgende Formen in beiden Satzteilen,
140
00:12:02,160 --> 00:12:07,880
die wir beliebig miteinander kombinieren können.
Wir können entweder "wäre" und "hätte" benutzen
141
00:12:07,920 --> 00:12:14,240
oder "wäre" und "wäre", "hätte" und "wäre", "hätte"
und "hätte", "wäre" und "würde +
142
00:12:14,240 --> 00:12:20,560
Infinitiv", "hätte" und "würde +
Infinitiv", "würde + Infinitiv" und "würde + Infinitiv".
143
00:12:21,720 --> 00:12:23,840
Okay, ich glaube, du weißt, was ich meine.
144
00:12:23,960 --> 00:12:28,240
Und das Gleiche gilt natürlich
für die Vergangenheitsform des Konjunktivs II.
145
00:12:28,240 --> 00:12:33,200
Nur, dass wir hier kein
"würde + Infinitiv" benutzen können.
146
00:12:33,240 --> 00:12:37,120
Denn wir haben die Form "wäre"
und "hätte" + "Partizip Perfekt".
147
00:12:37,280 --> 00:12:44,040
Auch hier können wir beliebig kombinieren,
"wäre + Partizip Perfekt "und "wäre + Partizip Perfekt",
148
00:12:44,480 --> 00:12:50,600
"wäre + Partizip Perfekt" und "hätte + Partizip Perfekt"
und "hätte + Partizip Perfekt"
149
00:12:50,600 --> 00:12:52,800
und "hätte + Partizip Perfekt".
150
00:12:52,800 --> 00:12:56,160
So, das war jetzt ein ganz schön langes Video mit einem
151
00:12:56,160 --> 00:13:01,880
nicht ganz unkomplizierten Thema.
Und ich bin mir sicher, dein Kopf raucht jetzt auch schon.
152
00:13:02,360 --> 00:13:08,880
Aber wir machen, bevor wir zum Schluss kommen,
noch eine kleine Übung, wo du dein Wissen testen kannst.
153
00:13:09,040 --> 00:13:15,680
Du bekommst jetzt nämlich gleich Sätze von mir
und muss sie in *den Konjunktiv II umschreiben.
154
00:13:16,840 --> 00:13:22,440
Die Lösungen gebe ich dir am Ende.
Wenn du noch mehr Zeit brauchst, drücke jetzt auf Pause.
155
00:13:41,960 --> 00:13:44,360
Und hier die Lösungen:
156
00:13:44,360 --> 00:13:48,680
Ich hätte gern ein Stück Kuchen mit Sahne.
157
00:13:49,320 --> 00:13:51,160
"Haben" wird zu "hätte"
158
00:13:51,160 --> 00:13:55,120
Ich wäre gern schwarzhaarig. "Sein" wird zu "wäre".
159
00:13:55,440 --> 00:13:58,440
Hier können wir aber auch sagen: Ich hätte gern schwarze Haare.
160
00:13:58,720 --> 00:14:02,480
Wenn das Wetter schön wäre,
würde ich ins Schwimmbad fahren.
161
00:14:02,840 --> 00:14:08,040
Wenn das Wetter schön gewesen wäre,
wäre ich ins Schwimmbad gefahren.
162
00:14:08,320 --> 00:14:13,000
Hier ist die Wahrscheinlichkeit auf 0 gesunken,
denn es ist schon passiert.
163
00:14:13,080 --> 00:14:14,600
Wir können nichts mehr ändern.
164
00:14:14,600 --> 00:14:17,880
Und wie viele der *vier Aufgaben hattest du richtig?
165
00:14:17,880 --> 00:14:21,080
Lass es mich in den Kommentaren wissen.
166
00:14:21,440 --> 00:14:27,200
Falls dir dieses Video gefallen hat, dann like es
doch bitte, abonniere meinen Kanal und klicke
167
00:14:27,200 --> 00:14:31,200
auch auf die Benachrichtigungen,
damit du keines meiner Videos mehr verpasst.
168
00:14:31,600 --> 00:14:34,000
Ich freue mich auf dich. Bis zum nächsten Mal.
17742
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.