All language subtitles for The Letter From the Cloud 05

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Unexpectedly

So smoothly, I became a female palm

It will be much more convenient to enter the criminal department to contact the pulse case in the future

What are you doing

What a coincidence for the owner

Why do you want to hide from this king

Why don't you give me a little more time

I took your money

But infiltrating into the upper room

It's really not that easy

That's not what Ben wants to tell you

I didn't say this. You said it earlier

What do you want from me

Why do you want to go to the punishments department as a female palm

Make money

Make money

You take the Zhou family's monthly money

And the reward Ben Wang gave you

Will care about the salary of the punishments department

Actually

This making money is also second

Mainly, I want to earn my own living

So that the screwdriver who went to the room would not drop the words

The old lady in the Zhou family

Will allow you to go out and show your face

She

She couldn't wait to set off firecrackers to send me out

Why does Ben Wang think you

Go to the punishments department with ulterior motives

I have ulterior motives

I can not only have fun when I go to the punishments department

I can also make eye contact with my little husband

Get along day and night

Isn't this killing two birds with one stone

Go away

Nausea

Your Highness

Are you doing anything else

If you're okay, I'll go first

If I go late, my husband should wait in a hurry

You go quickly

Disappear in front of our king

All right

This big rooster tries me everywhere

Thanks to my wit

A Yue

This is the first time you and I have worked together

It's quite meaningful

Tall man

Pay attention to seriousness in court

Good

A Yue

Let's see how I decide

Pass the plaintiff

Pass the plaintiff

This tall man has a self-effacing appearance

Xiao Xianggong refused for thousands of miles

What exactly is the relationship between the two

Who under the hall

What are you telling me

Little Man Gold and Yuan

Meet Your Excellency

Ask adults to make decisions for villains

Chen Shan years ago

I took a fancy to my sister

Take her as a concubine

I forbid

Chen Shan is looking for trouble everywhere

And beat me in the restaurant

I pushed him to protect myself

I don't want him to roll down the stairs

What do you mean

Chen Shan deliberately provokes

You hurt him badly by mistake

Chen Shan, he is not seriously injured

Not seriously injured

It's not a serious injury to fall silly

Your Excellency

He is playing dumb

He played dumb on purpose to blackmail me

But the medical officer said he did hurt his brain

And you say he plays dumb

What evidence do you have

Your Excellency

After he fell down in Chen Shan,

Still sneering at me on purpose

Before pretending to faint

Your Excellency

He must be playing dumb

It's just

How silly and playing dumb

How can you tell clearly

Ask adults to make decisions for villains

Indeed

How can you tell clearly

A Yue

Do you have a good plan

Let's call the witness at the time of the incident

Good

Cast a witness

Summon a witness to court

I let you

It's interesting to check the life experience of Shen Yu

No trace

What can be found

Is when I was a teenager

Adopted by a traveling doctor

The cleaner it is, the more suspicious it is

Then you can check the traveling doctor

Is a woman who gave it to a country woman

Among the girls who delivered the baby

There's nothing to check

Among the girls

Right

What's the matter

There are too many secrets in Shen Yu

It seems necessary to send a spy

Go to her side

Wait

Shen Yu is your spy

You're looking for another spy now

To check on you as a spy

Why bother

Why don't you just change her

You are teaching Ben Wang to do things

See Your Excellency

Master Hui

The little man did see it

It was Chen Shan who was beaten by Jin Yuanxian

And kicked it down the stairs with his left leg

At three o'clock in the afternoon

I saw it too

It was Jin Yuan who beat Chen Shan with his right hand

Your Excellency

Little people can also testify

After Chen Shan was kicked down the stairs,

Immediately stupid as a child

Your Excellency

Little people are wronged

They have been in collusion for a long time

My mother hangs over this matter

The villain has lost his family

Ask adults to make decisions for villains

Silence

The case is clear enough

Gold and Yuan

You hold a grudge against Chen Shan

Be forced to marry your sister as a concubine

Seriously injured Chen Shan under disagreement

Make it stupid

To commit a heinous crime

Still dare to shout

Your Excellency

Little people are really wronged

Bearer

Put Jin Yuan in jail

Wait

Tall man

There are still objections in this case

Can you

There are gold and yuan boats floating on the lake

A closer look is a rockery

True mountains and rockeries are difficult to distinguish

The sun comes from fog

What the hell is this

A fish

Don't make trouble in court

I didn't make trouble

You must also think there is something strange about this matter

That's why I disagree with the trial of tall people

Right

You listen to me

Tall man

Sentence

Bearer

Put Jin Yuan in jail and await trial

Adults and villains are really wronged

Your Excellency

Little people are really wronged

Your Excellency

Little people are wronged, my Lord

Xianggong

You also think there are many doubts in this case

It is precisely because the three people agree that

That's why I showed my feet

That's right

At three o'clock in the afternoon

It was Jin Yuan who beat Chen Shan with his right hand

Noon hour

It is the time when restaurant guests come and go

It is also the busiest time for shopkeepers

But which hand does he even have

Chen Shan remembers it clearly

How is that possible

The little man did see it

It was Chen Shan who was beaten by Jin Yuanxian

There are still faint purple marks on both sides of his eyes

It means he suffered from a fever a week ago

Eyes swelling and pain caused by fire leakage

See clearly

It can't be

After Chen Shan was kicked down the stairs,

Immediately stupid as a child

After the average person's head is hit,

Because blood stagnation is difficult to remove

So they will faint first

But he said

Chen Shan was immediately as stupid as a child

Obviously wrong

A fish

I always thought you were informal

I didn't expect to see it

So

You won't let me stop Gao Mo from sentencing Jin Yuan to jail

That's right

If Chen Shan is really playing dumb,

So only Jin Yuan is in prison

He can relax his vigilance

We have an opportunity

But even if he plays dumb, what can we do

Then find a famous doctor to examine the injury again

I heard that many famous doctors went to Beijing

There is nothing I can do

Where else can I find it

This famous doctor

Far away

Near

You

You are quite skilled in medicine

But this is a thorny disease after all

Can you do it

Xianggong

Don't you forget

Our original purpose was to lure the snake out of the hole

Since that is false,

Can a famous doctor treat an injury

Of course it doesn't matter

Then don't play too much

Don't worry

Let's go and have a look

Is he a real mountain or a rockery

Grandmother

Take a quick look at it

What line should this piece go with

Let me see

You see

Does it look good with this red line

Good-looking

Come and put this needle on

Mother

What's wrong with you looking unhappy

We sent three or four girls into Zhou Yue's room

They were all sent back by the sinking fish

It's useless

You can't blame them either

This sinking fish

The kung fu of the whole person is much different

Those girls have been there for less than a long time

I was tossed and wailed

I don't stay there anyway

Grandmother

You sit

Grandmother

You have to do something about it

Our Zhou family

Can't be governed by a street village woman

Let people laugh when it comes out

Since that Shen Shi

She has so much ability

Then we should also match her with one

The capable girl is the one

Send her

But don't you always think

Is the yam sent by my cousin

So it's just right

One can relieve my troubles

These two

Zhou Yue can think that Qi Zhang is watching him

The deeper the contradiction between them

The better it will be for us

Your name is

Yam, right

You just came to our third room

I don't know much about the rules of the fifth master

What about me

Tell you about Wu Ye's preferences

It is convenient for you to serve in the future

Yes

Fifth Master

Taste different customs

I like the ones with good physique

This horse step is the basic skill

Let me show you

You follow me

You see those girls last time

After tying a fragrant horse step,

I started to draw circles when I walked

Five Grannies

This one you made is not very standard

Legs should sink

Like me

Head suspension

Body uprightness

Pull back

Thoracic

Shoulder sinking

Be sure to sink your shoulders

Don't just look at me

Like me

Do it with me

Five-five grandma be careful

This horse step

Zamabu

It's not interesting either

Let's change the way we exercise

Can I borrow the broom

Be careful of Grandma Five

The handmaiden also knows a thing or two about the skill of sticks

Why don't we practice this

Peach

It suddenly occurred to me

Do we still have something to do

What? Grandma Five

Yeah, yeah, we do have something to do

Yam, look

I've been a little busy lately

Let's put this exercise aside for a while

Let's talk about it another day

One or two of our family

I can't believe I can control that little smart guy

This is a windfall.

Everything comes down, everything comes down

I have to go to three more rooms these days

It feels much more fun than going to the theater

She is a married woman

What are you going to do

You can go. Why can't I go

I'm going to assign a task to one or two

Didn't I always set up tasks before

I will go in the future

Why

Good

You go

Why else

This yam

Same as the one sent to the room before

Those servant girls are completely different

That axial strength

People who don't look like old ladies at all

But inside this Hou Fu,

There is no one but the third room and the old lady

Big cock

Five Grannies

Here are the snacks for you

Wait a minute

What do you want from Grandma Five

Take me to your master

The present master of the handmaiden

It's the fifth grandmother and the fifth young master

I have no contact with the last room

Come on

I'm talking about your true master

Who is that

Qi Zhang

Guest officer, please

I'm looking for someone

He is a master with great momentum

Please get the Tianzihao room

This time, the name of Tianzihao is still a bit like it

My guest, please come inside

This place has to pay silver in advance

Yeah, so I want you to arrive half an hour before me

You pick a place to meet me

And I have to pay

Gold, silver and money can't be brought with you, and you can't be brought with you

Then what do you care about

Besides

Your Highness has more money than he can spend

We should hire more spies to spread money

That's what you called me here to say

If you ask me to say that you are really redundant

If you want to know anything,

As long as your money is given

I must have said everything

Why are you playing this dummy behind my back

So

What so

People

You can stay if you want to

Kill if you want

For the exposed spy

I never leave anyone alive

Play hard with me, don't you

But you don't have to shout and kill

As the saying goes

One person counts short and two people count long

Yam and I

That is, one or two

The two of us are at Zhou's house with each other

There is also a care

Or just stay

Your Highness

You said that in the future, in case I was exposed,

You can't be so cruel to me, can you

I told you

An exposed spy

The end is the same

It turns out that I am in your highness's heart

It's the same as other spies

Since entering Beijing,

Every time I'm in distress

Suffer setbacks

Your Highness is by my side

I have long regarded your highness as a bosom friend in my heart

Treat it like a relative

It's my own love

Then look at your highness's look

You don't think you'll kill me

If nothing happens, I will leave first

Something

Something

Something

Something

What is it

I want to borrow two people from Changtaiban with you

What person

I want someone who can sing opera

It's best to be the kind that plays very well

Then send five more

Ten, please

Especially able to take a taxi

I'll give it back to you once

Can sing opera, can play and can play

What are you going to do with it

Complete the task you gave me, of course

Don't you want to put

Mrs. Zhou was tied up and forced to confess

This is also a way

What are you looking at

Of course I see pretty girls

Your Highness

Let's continue the topic just now

Would you please sit down

They asked for the number one by name

Why should I go

Good girl

Those two guests are not easy to provoke at first sight

String songs She is ignorant of the world

I'm afraid she can't entertain

White mother has always been eccentric

White Mother

Who do you want to see

The two guests of Tianzihao

I want to see the number one here by name

Mom is afraid that you will not be able to deal with it

Tianzihao

It's them

How

You've seen them

Haven't seen it

But since they want to see the true Buddha,

I must have inquired about it already

It's useless to change my sister

Mom, rest assured

Nor are they man-eating beasts

String songs and go and have a look

Let's just make a deal

Who made a deal with you

It's a deal. What you just said

You also ordered to listen to music

What tune would you like to hear

Can girls remember Luo Yue

There is no evidence for the news from the wild goose

It is difficult for Lu Yao to return to his dream

Girl wants to hear Yi Luo Yue

But I miss my loved ones

Yeah

I also listened to the song

Things are done, too

Let's go

Shen fish

Shen fish

Nothing

What's wrong with you

Nothing

Nothing

So you

Why are you crying

I didn't

I just yawned when I was sleepy

Such a clumsy lie

Do you think Ben Wang will believe it

Believe it or not

Does this have anything to do with our deal

Why do you care so much about me

This king doesn't care about you

Is to remind you

A competent spy

Be invisible to your emotions

You look like this

Ben Wang is worried about whether you have any way

Complete a task

Your Highness, if you are worried, change me quickly

Clearly care about others

Why do you have to say something so ugly

Girls are born to be coaxed

To be spoiled

Your attitude like this

Who can stand it

I don't care

And

Who asked her to accept it

Keep your mouth shut and you'll just

Then again

Why did she ask you out

She asked me to borrow some people from Chang Taiban

Why are you following me

Go and borrow someone

There is a girl named Gu Yi looking for you

Uncle is the hospital envoy of Tai Hospital

Who will bully us in the future

You are the first one who needs protection

So big and bitten by a dog

After that, you can protect me

What happened to the girl

I want to learn martial arts and be a master

Lest you be bullied in the future

You are really Yi

A Le

You're still alive

My sister really didn't expect it

Our sisters will live

I can still meet like this

You've suffered a lot, haven't you

I have also suffered a lot of grievances, right

No

No no no

No

Our status

Be able to live in the world

It is not easy

Why are you here

A Le

It's a long story

In a word

Under the cover of the nest

Ann has finished his eggs

What about you, sister

Why did you come to Beijing

I can't finish a sentence or two

Wait for me

I will definitely take you out

You have a little patience

You wait for your sister

Okay

Why did she go and return

Is it related to the singer just now

I said this childe

Will you buy it or not

If you don't buy it, don't affect my business

That

What are you doing standing here? Really

Excuse me

Really

What are you doing

Take it

Good good

What is your highness doing here

Take a stroll around

Your Highness won't have a crush on it

Which girl in Changtai class

Want to buy this back

Give it to others as a token of love

Boredom

It can't be to follow me, can it

I think your highness

It doesn't look like a rooster or a thief

Just mind your own business

Don't you go

I'm hungry, your highness. Please invite me to dinner

What for

I'm like this. You won't have the heart to refuse me, will you

What do you want to eat? Let's go

It's so cold

Why are you going

You dawdle a little longer. It's getting dark

Fish is not easy to catch

If you want to eat fish

Ben Wang will take you to a restaurant

Why do you have to catch fish yourself

You don't know that

Fish, of course

It's delicious to catch and eat by yourself

You don't know

The whole capital counts the best fish here

Take it off quickly

Detach

Do not take off

You can't take it off

Of course not

This king is also a prince stationed on one side

What is it like to go down to the river to catch fish with you

Fish fish

Is catching fish fun

Not bad

Don't tell me you haven't caught fish before

I grew up in the border with my father since I was a child

Because he is the only child in the family

So my father didn't want to

Let me do anything dangerous

Your Highness

Catch a fish

It smells good. Here

Thank you very much

Is it delicious

Isn't it delicious

I told you so

This is delicious only when it is fished and baked now

Still don't believe it

How do you know the fish in this river are delicious

Zhou Yue told you

Right

It really tastes good

Of course

When I was a child, I had no food

I ran to the river to catch fish and roast it

It's just that

No matter how delicious the grilled fish is,

It's not as good as my mother's cooking

Mother's cooking

What's that taste like

Your mother hasn't cooked food for you

As a child

There is a special cook in Wangfu cooking

When you grow up

There is no chance

It seems that we are both unhappy people at the end of the world

Who is the same as you, the unhappy--to the sky's end

This king sits in the northwest

There are fiefs and military power

There are inexhaustible treasures of gold and silver

Same as you

What's the big deal

So what you're holding right now is a grilled fish

So what do you want to hold

Grilled fish, too

Xianggong

Has that yam been sent away

Don't worry, she won't do anything to you

I'm just worried about being held hostage by the old lady

Her master is not an old lady

What are you talking about

I said her master is not an old lady

Her master

It's me

She's mine now

She will never bother you again from now on

That's right

How are things going with Chen Shan

Has followed what you said

Sent a letter to Chen Fu

Said the punishments department found a famous doctor to see Chen Shan

The disease is expected to be cured

The Chen family has some complaints

But it should still be down

It should be good to get off

Next

It's time for the magic doctor to come out

My Lord, my Lord

Coming, coming

Master

Coming, coming, the punishments department is coming

What should come will come

You go and bring them in

I'm going to see the mountains

It's my Lord

Doctor, give me the medicine cabinet

Give it to me

What's the matter, Doctor

The patient is still waiting inside

Please

What's the matter

What are you doing here

Why don't you let me borrow so many people

I have to come and see what the hell you're up to

I'm on business today

Don't tear me down

Isn't it an adult doctor in the Western Regions

No translation required

No need

Need, need, need

You can speak Western dialect

At least they don't understand

I just think you have ulterior motives

I call this good intentions

This medical officer from the punishments department

It turned out to be from the Western Regions

Your Excellency the medical officer said

Where is the patient

Go early and return early

The patient is in the bedroom

I'll take adults

The pillow cloud is waiting here

Doctor, please

What's wrong with you

Let you help me translate the hard work

Why don't you translate

This is the only son I have

Now it's like this

What to do with this

Even if it's silly

It should also be for this kind of

External injury has instinctive avoidance reaction

So choked back

On the contrary, it shows that you are guilty

Stupid

Stupid than a pig

Why do you swear

Master Chen

God officials come from the Western Regions

Not very proficient in the language of our enlightenment

I hope you'll forgive me

But

Not stupid enough yet

It can still be saved

Have a way

Knowing that Chen Shan married a beautiful woman

And get into trouble

I will give it what I want

Kind of clever

Master Chen

Don't worry about it

Your son is

Intracerebral stasis

Upwelling of Qi and Blood

We need to use this snake from the Western Regions

To assist the treatment

Only in this way can he be restored to his dirty appearance

After all, stupid people don't know how to be afraid

Dirty people understand

It seems that the information is accurate

This Chen Shan is really afraid of snakes

See how you pretend

Deal with stupidity

Family-oriented holographic needle method is the most effective

If she really cares for the descendants of her family,

As long as the needle is applied

It will definitely make the other party lose control and reveal flaws

Follow me to death, right

If I use the holographic needle method of caring for my family,

Don't believe you don't show any flaws

Shen Yu, as long as you use a holographic needle

I can be sure that you are a family member

Can she use a needle or not

Do you want to use it or not

This man is so stupid

Bring it back to the punishments department

I want to treat it slowly

Somebody

Take it away for me

No, no, no

No

What do you do? I'm the doctor. I have the final say

Imperial Doctor

Beard

Are you all right

Nothing

Take it away quickly

Wait a minute

I've been curious since the doctor entered the door

This Western Regions doctor is as delicate as a woman

This starts to walk

There is no man to look like

I just found out

This magic doctor has a smooth neck

There is no Adam's apple

Very feminine

This is not my daughter's house, is it

The Imperial Doctor

What's wrong with being born without Adam's apple

It was born without

Or is there another reason

This has to be confirmed before we know

How do you want to confirm

Naturally, it is a body search

In this way, you can also clear the innocence of the magic doctor

Go

Get an older woman over here

Yes

Presumptuous

The Western Regions Imperial Doctor is our punishments department

Please come to see your son

Are you allowed to humiliate your beak here

If you have any questions about this

You can go to the punishments department and confront us

According to the statute of the great enlightenment

Search foreign messengers privately

When chop

Well said

Bearer

In

Take away

Yes

Shan'er Shan'er

Shan Er Shan Er, come back

You can't take it with you

Back to the punishments department

Your Highness, thank you very much for what happened today

It is said that great kindness is not thanked

You were going to take it with the word thank you

Then stay close to me later

Why

Where are we going

I walked for an hour and didn't arrive

There are mountain thieves

Where do mountain thieves come from in the suburbs of Beijing

I'm not acting

You are like this

I'm I'm dead

You

Come

You give me another cut

Cut it down

Where to cut

Thanks for the rescue. It's none of my business

What are you running for

Stop acting

Everyone ran away

You're not hurt, are you

No

You can see that

Boring

Ben Wang just

But I am cooperating with you to perform with my heart

Our Royal Highness

But I haven't cooperated with others to perform

How is it

Everyone's gone

Do you still play

Act

Mother

Mother

I'm coming to accompany you

It's the voice of Jin Yuan

Why are you here

The punishments department is birds of a feather with that Chen Shan

Isn't Jin Yuan dead

Put me in jail, and I have nowhere to redress my grievances

You can only express your ambition by death

He is now

His, his ghost

Chen Shan, a scoundrel

It ruined our family

Died

Now I'm going to take him

Take it with you to the ten halls of Yamaraja

Please give us justice

It's the dead mother of Jinyuan hanging beam

Old lady

Jin Yuan, I was wrong. Please spare me

Why do you want to hurt my son

I can't marry by force

Want revenge

That's why I framed Jin Yuan

Old lady

Don't take me to hell

I'll go back to the yamen and turn myself in

Don't come over to return Jinyuan's innocence

Give me a break

Old lady, I beg you

Give me a break. Give me a break

Old lady

Give me a break

Give me a break

Give me a break

Please, please

Give me a break

You

You guys

Tell me something about you

Why would someone hurt you with a poisoned arrow

I'm asking you a question

It's really heartless

It's in vain for me to find so many medicines to treat you

With your face

Don't say that you are committed to each other

And ignore me

Presumptuous

Don't you dare speak to me like that

Of course I dare

Who do you think you are

Prince

Sovereign

I won't let you commit yourself

Being my boy is flattering you

Be your boy

You really have a lot of courage

Thank you for your compliment

My courage has always been great

Hunting up the mountain and catching fish in the river

I'm good at everything

You speak

What are you doing

I'm just giving needles for convenience

What are you fussing about

What exactly do you want

I just want to see the bodies of boys

Is it really different

Aren't you a boy yourself

Right

What I mean is

Want to see you and me

What's the difference between us

There is no object to practice acupuncture on weekdays

How nice you are to be here, a ready-made living person

Needle application

Are you trying to take advantage of my eyes

To inflict harm on me

It's despicable and vicious

You're pointing in the wrong direction

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.