Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Do you know where we're going tomorrow?
Make it back.
That's right. Where is my Ankara?
In New York. In the United States.
It's not in the United States.
And it's not New York.
It's. Where is it? Summer?
North. It's in the north of Peru.
And what holiday is next week?
Thanksgiving. Thanksgiving is next week.
And what's the weather usually like in Thanksgiving?
Well, normally it's cold where we're from, but you know what the weather's going to be
like next week.
And Ankara. It's summer right now.
Okay. So what's one thing you want to do when you get to Ankara?
I need the yummy foods.
Yes, sir.
And you want to go surfing?
That's my girl. Got little waves.
Little waves. And I want to ride on the horses.
Horseback riding?
Yes. Who's going to surf?
Daddy and daddy.
And then who's going to swim in the pool?
Me. Me?
Yeah, a little bit.
Okay, so tomorrow we're off to a tropical beach vacation and mangkhut to Peru.
It's going to be warm and sunny the whole week.
Who's excited?
Me. Me?
So the airport is closed.
Here in Lima.
Apparently there was a big accident yesterday.
And so as you can see here, the airport is closed.
They're not letting anybody in.
All flights are canceled for the rest of the day.
And so we're going to have to figure out how we will get to Mankato.
But minor setback here.
Stay tuned. So our plan, our backup plan was to come to somebody, which is the Air
Force base here. And we were going to just get a bungalow for the night and catch a
flight tomorrow.
But there are no flights out of Lima until Thursday, which is Thanksgiving.
So we need to come up with another plan and how we're going to get to Ankara at this
point or if we're even going to go.
So, yeah, we're having lunch here and we will we'll see what happens next.
She had to go change the diaper.
All right. So slight change of plans.
We found a new flight with LatAm still flying out tomorrow and we are going to
market. It looks like we are going to spend the night in Miraflores and Lima tonight.
We got a cool little hotel that should be comfortable tonight for us to hang out here
and not have to drive too far.
And then tomorrow morning we get ready and have a breakfast.
And then we do.
We do make it up. How's that sound?
Yeah. Here we go.
Why would you do that?
Going up.
Hey, buddy. You ready to go swimming?
Breathe. Swim to me. Turn to that girl.
Young girl. Yes.
Thank you. That's right, Tommy.
Ready? One, two.
It's attack. They're attacking me.
No. Come on.
Oh, just breathe.
Breathe, breathe.
You're good to me. You almost died there.
How are you doing? Okay.
Dolphin mode. Dolphin.
Wow. Please come.
Donors. So Humphrey is careful.
He's thinking, You got me.
You got me. Oh, man.
Now. It's a tough summer time.
Good.
I have an idea. We'll do another throw.
Today did not go as planned, did it?
We were supposed to be in Mankato already, but the airport was closed and they cancelled
our flights so we couldn't go where we wanted to go.
But you know what? Today we're at a hotel and it's beautiful.
And we're in a beautiful water.
That's right. We get to swim in the pool now.
And you know what? Hold on a second.
Hold on a second. So sometimes we get to do really fun things.
Sometimes good things come from accidents, from mistakes.
And sometimes you just have to look for the positive in things because it's not always
going to work out the way you want it to.
And sometimes it can be a blessing in disguise.
What do you say, girls?
Making the best out of a good situation, sweetie.
Yummy treats, treats and snacks.
And in the hotel lounge.
Food and food.
That's right. And tomorrow, a big trip again.
Tomorrow a big trip. We got hot chocolate here.
You were just living the dream on that one.
Okay, girls. How's the hot chocolate?
Super hot for me. Super hot.
But that's your second cup, so I imagine it's pretty good.
No, it's not good for my neck.
It's not good because it's.
What about your other cup of hot chocolate?
Was it good? Yeah.
So good. The hot chocolate in this hotel is the best, huh?
Hot tub. Right now, we're getting ready to watch movie.
It's going to be movie night tonight.
There's nothing like hot chocolate before bed.
I grew to one in my time starting.
Uh oh. I guess you need another one then, huh?
No. All right.
What are your first steps?
But it.
Yay. So.
Good morning from Miraflores.
Lima, Peru.
What's wrong, buddy? Is it early?
It's early, huh? Good morning.
Can you wave? Say good morning.
Good morning. It's very early.
Everybody else is asleep.
We're going to go get coffee.
Maybe a banana.
When Lima gives you lemons, you make lemonade.
We make the best of it.
Not too bad. So we had a really nice breakfast at the hotel.
We are walking through Mina Flores, and we're going to go find maybe some little
shops. Maybe have a cup of coffee and walk around.
Just explore. Our flight is at 5:00 today.
So, yeah, just kill the time and explore.
Hey, Breeze. Yeah?
What'd you get? What kind of ice cream?
Cookies and cream. Cookies and cream?
Yes. That's so good.
No matter what you get.
What kind? Brownie.
Ooh, that sounds so good.
And what about you, babe? What kind you get?
We say later. Do say de leche.
Ooh.
Okay. We're going to try this one more time.
We're off to the airport now and hopefully we get on the plane this time.
Here we go. The airport is now reopened.
We are in the airport.
We have made it.
And now we head to the flight.
Ankara. Here we come.
Good morning.
From my car.
Paradise. What do you think, buddy?
Do you like it? Everybody's inside.
Sleeping still.
Okay, girls, get a wonderful breakfast here.
Eggs and the soft bread.
And we put the tops on our drinks so there's no flies on them.
Any girls are going to eat a good breakfast and fresh papaya juice.
Here. Coffee?
What else is there? Yeah, What else do we need?
What are you guys doing?
They're jumping on the bed.
Those are some pretty good jumps.
I've had.
You got time on our side.
I ran. I stayed alone.
I need you all my fa.
I want you. To know that every time you're away, I long for you so much I can find my
way. You.
Least still. I.
Time that we share.
It makes it over five.
This plays out.
Do you feel how we got?
Strong. So you.
And the May.
We come as a surprise that with you, I feel I.
You'll be the last one to think about.
Tell me what you found at the beach.
I ran the Pufferfish, and I was just laying down the beach.
It died. And so we built a pool and we put it inside.
Oh, so you buried it or you left it out there?
I didn't bury it, but I put it inside a pool.
We dug a pool. Okay.
All right. It's time to eat.
Let's eat some food. Come on.
Are you hungry? Yes.
All right, let's eat. What are you guys eating?
No, we okay?
Oh, there you go. That's good.
That looks like a sour kind of a drink.
Like a pisco.
Kind of a sour, sour summer's fresh squeeze lime aid.
So you want to see here?
Are we decent? Look so good.
These balls are so good out of this world.
Right? So good.
So good. I love it.
Is really good. You know, everything's fresh.
It's, like, right out there.
And the views are just wonderful.
That might just be the best poker ball I've ever had.
Right. It's really good.
It was out of this world of so good.
I can eat that probably every day for lunch.
Every day for lunch.
Now, a coffee? Oh, yeah.
Coffee.
Oh, yeah.
An outdoor shower where you get your shower, huh?
Yeah. Hopefully there's warm water.
There could be. And then you could just see the birds flying in the sunset.
Just having a shower.
We're having a daddy daughter date.
You got coffee, sugar, coffee, sugar and Doritos and nice jeans.
Yes. Just perfect day with my buddy, huh?
Hi, Mommy. This has got to be the most relaxing spot, right?
It's so relaxing.
Good morning.
How did you sleep? Good morning Breeze.
How'd you sleep? Yeah.
How did you sleep, Mr. Mann?
You say? Good. Good.
Good. Good morning.
Oh, cool.
Good morning. Guess what? Did you sleep?
Guess What time is it?
8:00. Seven oh 7:00 Sam woke up at five, probably 5:30.
Yeah. And then he went to surf.
And then here he is relaxing.
It's time for breakfast.
And then coffee and then Slim watching.
Sam. Oh, my gosh.
No, he's right here.
Oh, my God.
Well, there's the Love Boat.
Hello, Daddy. Hello, baby.
Kizzy. Kizzy. Kizzy.
One more. Oh, she got it.
Okay, Summer, you want to do a jump challenge?
I used to, though, when I was a little girl, and it was so cool.
Like, I used to do it with my sister, which is.
It was really fun.
You want to try? Yes.
Okay, Now you have to push yourself.
Okay. Let's do Summer at first.
Okay, Summer, try.
No. All right, Breeze, jump.
That's a good jump. Not there.
You have to jump whenever it's up.
And you know what? Guys doing this.
It's about being brave.
It's about pushing what you're comfortable with just a little bit to try something new.
Because sometimes we get scared and we can't just not do something because we're scared.
We have to be brave. So this is about being brave.
All right, Let's be brave. Okay, Summer.
Try it. Okay. This one.
Jump. Woo!
Oh, Daddy.
Here we go. This is it.
Jump, Jump. Good job.
Give me five. Yeah.
I felt like I had my own trampoline.
Like you're falling out of.
Okay, let's go have breakfast.
Guys, I think it's ready.
Is that your little pool?
At your own little bull.
I love it. It's so clear and warm.
See the bird freeze.
Hey, Reese. Touch the wreath.
It's okay. It's not going to hurt you.
Feel it. That's the reef.
It's not going to get you know, it's not there.
Here. Touch it. Just like this.
Touch it. It's very soft.
It's squishy. Yeah.
Uh huh.
Yeah. I see.
I see. Well, this is me.
Whoa. So cool.
Wow. You know, the inside of a cookout.
This is people people coconut is put.
Here's a look at that mirror.
Woo! Juice.
That's the good stuff. Yeah.
It's not that easy. Take it down.
Okay. Here you go. Breathe. Yes.
Put that straw in there and start drinking it now.
Is it good? Fresh coconut juice.
Oh, it's so good for you, old.
All the vitamins need to live one day.
To live one day with the coconut sweet and the.
And water. Then live with the water with the coconut.
One day you can live with that summer.
All you need. Is it good?
30 of these for a month.
And you're say, Hey, Reese, you're right.
Okay, now it's time to get in the water.
Let's jump in. Get cooled off.
You jump in.
The way to do it. I've got a driver.
Beautiful weather.
I just sit back and relax.
He's crazy, though, man.
This one. He's crazy.
He drives so crazy.
So what are we doing today?
Date night. It's time for a date.
We're together. We're alone.
You don't see any kids here, do you?
No kids all around.
Kids are back at the bungalow, and we get a day to ourselves.
Get a little date. Well, afternoon.
Afternoon. Yeah.
We can't leave them forever.
Stop. Yes.
All right.
What do you think, buddy?
You think we should hang out here, go swimming, spend a little time, eat some food?
It's not too bad, is it?
Happy Thanksgiving, guys.
Happy Thanksgiving.
Everything's hitting, baby. Mm hmm.
Dig in. This is just the beginning.
There's a lot more food coming.
Mommy's happy.
Wait, did you guys eat all your food?
How was your Thanksgiving lunch today?
Good. What'd you eat?
Brace for Thanksgiving.
Lunch? I'm.
Mince and spaghetti.
Mince and spaghetti. What about you, Summer?
I wanted spaghetti, but I had chicken, rice and potato and.
Well, you also had, well, French fries, potato.
And then did you try the Kenya's The queso.
No, babe.
What is that?
I'm kick ass. What does that mean, though?
Like pancakes? Yeah.
It's like sweet, condensed milk.
Actually do we say, ooh, like in a crepe, kind of a thin pancake.
So good. Enjoy.
I don't know. They learned how to swing, how breeze.
I taught her out and out and in it.
And if you want to stop, you can just do this.
But. If you start to stop pedaling.
I mean. Arms.
No big deal.
Horses on the beach.
It's typical in Mankato, right?
Yep. A regular day here.
So we really wanted to rent horses.
But after we found out how they treat the horses here and just the conditions that they
live in, we just felt like it wasn't good to support that.
And so we decided that we wouldn't be doing any horseback riding this trip.
You guys just keep looking.
Keep moving. On the hunt for a blue shell.
The beaches of my mind.
Oh, yeah. What we're looking for is an indigo.
That's like a baby blue.
So keep looking.
Hey, who wants ice cream?
Me. Okay, let's go.
All right, girls. Okay.
Right. Kidding. These are the options we have.
Or one summer. You'll see.
Happy Thanksgiving. Cheers.
Happy Thanksgiving.
With the seal guys.
Mr. Steele, explain to me what we got going on here.
We decided to make it a tower, and I put a coffee cup water here, and we put, like,
fences so the wave doesn't come and we put feet.
Wow.
That's pretty incredible, guys.
Good job. Hey, come on.
Let's go, guys. Let's.
Great. Some dinner.
We had to stop by this little bodega to get some snacks because we were going on a little
road trip to Ecuador.
We're going to Ecuador today.
We figured we're so close to Ecuador.
We've never been there. I wanted to stop by and check it out.
So we're taking a little road trip across the border.
Go visit Ecuador and on the way.
But first, got to get snacks and yeah, it should be a fun little trip.
So there's not a lot of coffee shops in Peru.
We are forced to drink instant coffee if you want coffee.
And so we're just we did find some hot water, and now we'll just dump some instant
coffee into our hot water.
The lady was so sweet, she actually boiled some water for us.
But. You got it.
Sometimes you got to do this.
And caffeine is caffeine.
You want some more? So, yeah.
Here's the instant coffee.
That's it.
Cafecito.
So that was a drug stop and they were checking our entire car, looking for drugs,
machine guns, legit military army dudes.
Kind of scary. We got stamped.
We're here.
So after an amazing ten days here, unfortunately, it is time to head back home.
So we are headed to the airport.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.