All language subtitles for LULU-127-jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…ญๆ™‚

ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚„ใŠ

ๅฎถใงๅ„

ๆœ€้•ทใƒ‘ใƒผใƒชใƒผ

ใ—ใฆ

ใฏใพใƒผ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ—

ใ—ใกใ‚‡ใ†ใฉไธ€

ๅ‘จๆ—ฅใฎๆฑไบฌๆ–ฐ่žๆฏ

ใƒกใƒณใƒใƒผ

ใŒใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏๅบใฏ็†ฑใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“๏ฝ—

้›ช

ใซ

ใŠใ„ใฐไธ€็•ชใใ„

ใกใˆ

ๅคšใใฏใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ขจใƒ‰ใƒชใ‚ข

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็ฆๆญข

็”Ÿ๏ผ“

๏ผข

ใƒซใƒผใƒˆ

ใ‚„

ใชๆ‰•ๆ‹ญ้€šไฟก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

้€š่ฒฉ

้•ท็”ท

ใฎ็ญ‹่…ซใกใ‚ƒใ‚“

ๆฒปๅฎ‰้ขจใƒ‰ใƒชใ‚ข

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚Šใฎ็ฆๆญข

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ•ใƒผใƒ‰

ใ‚„

่ทๆฅญ้•ทๅ‰ฏๅง”ๅ“ก้•ท

๏ผ’

๏ผ’

็คพ

ไธญๅ››็คพ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฐๆนพใซๆ—…่กŒ่กŒใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใ—่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠๅœŸ็”ฃ

ใ“ใ‚Œใจ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๆ€ฅใซ

็ด ๆ•ต

ใงใ™

็ด ๆ•ต

ใฏใ„

ใงใ—ใ‚‡

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚คใ‚ณใƒผใƒซ

็ตๆง‹ๅ›ฝๅ†…

ๆ—…่กŒ

ๅฅฝใใชๅญ

่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰

ไธ€

ๅนด็”Ÿ

ใ‹

ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

้Ž่จ€ใงใ

ใพใ™

ใญใ‡

ใƒ€ใƒก

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฉฆใ—

ใ“ใ‚“ใช

ใฆใ„ใ‚‹

ๅคใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŸ

๏ผก

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช

ๅซŒ

ใ 

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚’

ใคใ‘ใ‚‹

ใซ่ตฐใฃใฆใใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™

ไป˜ใ‘ใฆใ„ใพใ™

ใฆ

ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ๅคงๅค‰

ใ 

ๆ–นๆณ•

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„

ไบฌ้ƒฝใฃใฆ

ไธŠๅŽŸใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไพ‹

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคชใฃ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—

ใ‚นใƒใƒณ

ใ‚ต

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใก

ใ ใฃใฆ

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ใ‚‚

ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

็ˆถ

ใฏใ„

ใใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใญใƒผ

ใฎ็‰น่จ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใญใˆ

ใ‹

ใ•ใ

ใฏใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใซใฆใ„ใพใ™

ๅนด

ใ‚“

ๅฐป่พผใฟใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅซใฟใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใƒผ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใƒ‘

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™

ใญใˆใญใˆ

ใŠใ—ใพใ„ใงใ™

ๆœ

่ชž็‰ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ ใฃใฆใใ‚Œ

ใŒๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ไฟบไฟบ

ใ‚„ใ 

็ง˜ๅฏ†ใซ

ๆ–ฐใƒชใƒƒใƒ„

ใงใ‚‚

ใŠใ‚Š

ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใŠ

ๅบ—่‡ชไฝ“

ใใ‚ŒใงใŠใ‚Š

ใพใ™

็ตถๅฏพใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ไปŠ

ใพใ›ใ‚“

ๅฏฉ่ญฐใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠ

็ด„ๆŸใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ™

ๆ–ฝ่จญ

ๆœฌ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ๆ€ใ„ใพใ™

ไบ‹ๅฎŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ“ใฎ

ใŸ

ๅพŒ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใ ่žใ

ใŸ

ใ ใฃ

ใŸ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌ

ใงใ™

ใพใŸ

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

็œ ใ„

ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™ใญใƒผ

ๆœฌ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใ•ใ

ใฏใ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใช

ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ‡„ใ„ๅผท่ชฟ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ไปŠ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฐปใŒใ™ใŽ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚

ไปŠ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใฏใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ„ใ‚กใƒผ

ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“ใ‚“

ใใ“ใง

ใ—ใ‚Œ

็™ปใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚’

ๆ€ใ†

ใพใŸ็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‹

็ตŒใ‚’

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ 

็ฉบ็™ฝใ‚’

ใฎ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ๆœฌ

ใฏใ„

๏ผก

็คพ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ

่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฝใ

ใงใ™

็ง

ใฏ

ๆฅต่‡ด

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‹ใญใ‡

ๆฎ‹ๅฟต

ใงใ™

ๆ—ฅใƒ”ใ‚น

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใงใ™

็”จๆ„ใ—ใฆๅ–ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ•ใ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ—ใŸ

ใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใฆใพใ—ใŸ

ใฏ

ๅคง้˜ช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆš‘ใ„ใงใ™

ไฝœใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็•ช

็‰ฉใฃใฆใ„ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงไปŠๅพŒ

่ฑ†

ใญใƒผ

ๅ…จ็„ถใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ๆœฌ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ—ฅ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใชใƒผ

ใœใƒผ

ใ‚ใ‚ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่จ˜่€…ใŒ

ๅƒ•ใ‚’ๆŒ‘็™บใ™ใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฟบ

ใญใƒผ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใฎใƒ™ใ‚นใƒˆ

๏ผ“

ใ‚‚

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ

ใŸใชใ‚“ใฆๅ››่‘‰ใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ใซ

ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“

๏ผ•

ใฟใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใจใšใฃใจ่ณชๅ•ใจใ‹ใงใใชใใฆใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใž

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใŠ้‡‘ใจใ‹ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌ

ใ™ใ‚‹

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚ใ‚‹

ๆช€ใ‚Œใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ด„ๆŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ๅคœ

ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใšไธๅ€ซ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

็ตๆง‹็กฌใ„

ใ‚“ใ ใญใ‡

็กฌใใฆ

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒจใ‚ฌ

ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ™ใ

ใใ†

ใงใ™

ใฏใ„

ใ™ใ

่žใ„ใฆใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚ˆใฆใ„ใ†

ใ‚ธใƒฅใ‚จใƒชใƒผ

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆฌกใฏ

ใญใˆ

ใ‚จใ‚ณใƒŽใƒŸใƒผ

ใพใ™

ๆจชใซๆฉ‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ

ๅบƒใ’ใ‚Œใฐ

ๅบƒใ’ใ‚‹

ใใ†ใใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒใƒผใ‚บ

ใพใ™

ใƒจใ‚ฌ

ใƒจใ‚ฌ

ใฎใƒใƒผใ‚บ

ๆฐดใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ‚ŒๅฎŸ้š›ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—

ใพใ™ใญใ‡

ใ™

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎ

้ซ˜ๆ ก็”Ÿ

ใฎ

ๆ—ฅ

ๅฎฟๆณŠ

ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ“ใ“ใซ

ๆ”พ็ฝฎๆ‰€ใซใ—ใฆใ„ใใ“ใจใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚น

ใจใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใญ็ตๆง‹

ใใคใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡„ใ„่’ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ—ใชใ„ใ‹ใชใ

ๆ•ฐ

ๅคšใ„ใงใ™

ใงใ™

ใ“ใ“ใฏใ™ใฃใ”ใใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹

ๅพŒ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใฎใƒใƒผใ‚บ

ใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ†

ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒชใƒชใƒผใ‚น

ใ“ใ‚Œใฏ็ตๆง‹ใใคใ„

ใ‚‚ใ†

็พŽใ—ใ„

ๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—

๏ผ“

ใฎใƒ“ใƒผใƒซ

ใฎ้ ƒใ‚‚

ๅ‡„ใ„็–‘ๅ•

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผใจ

ๅฃฐใฎไธŠใ ใชใ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ไผธใณใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ—

ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใฎ

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ™ใ™ใ™

ใ•ใ‚

ใฏใƒผ

ใฏ

ๆ‰ๆœฌๅฅฝใใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใ‚ˆ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใงใ™

ๅฅณๆˆฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹

ใ™ใ™ใ™

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใงใ™

ๆด‹่“ๅญใซๆฅใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ„ใƒจใ‚ฌ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งปไฝใ—ใฆใใพใ™

ใญใˆ

ๅคงๅค‰ใ 

ใใ†ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ

ๅก”

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‘ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

้€ใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠ

ใงใ™

ใพใ™

ๆ•™ใˆ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹

ๆ—ฅ่žใใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒผใƒ

ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

็œŸ็›ธใ‚’

ๅฟƒๅœฐๆŒ‘็™บใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚นใƒใƒณ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅฝใๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ‚ใพใ‚

ๆŠ•่ณ‡ใจ

่žใ„

ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ฑใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

้ขจๅ‘‚ใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใชใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ ผใ‚‹ไบบใ„ใชใใฆ

ๅคงใใ„

ใจๆ€ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

้•ท็€ฌใใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใจ

ใฃใฝใ

ใ‚“

ไปŠ

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใฃ

็†ฑๆธฌใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฎๅพŒ

ๅผ•ใๆŠœใ

ใใ†ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใƒใƒƒใƒ—

็†ฑใ‚’้€ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ“ๆธฉ่จˆ

็†ฑๆžšใ˜ใ‚ƒใพ

ใใ‚“ใชใฏใš

ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ไผผ

ใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‹ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใ‚ใฃใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ†ใชใ•ใ‚Œใฆ

ไธ‹็€ใ ใ‘ใคใค

ใญใšใƒผใฃใจ

ใ‚ˆ

ใœใฒ่ฆ‹ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

็ง

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใฐใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ไธญ

ใซ

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ‰

ใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใšใƒผใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„ๆ–ญ้ขใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ›ใƒผใƒ 

ๅฐ‘ใชใ„

ๆ‚ชใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‰ฒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆƒœใ—ใ„

ๆƒœใ—ใ„

ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใญ

ไบŒใค

ใ†ใ‚“

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒฉใƒณใƒ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใŸใ‚‰

ๅ€คใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฆ

ใธใบใ‚

็ด„ๆŸใ—ใพใ™

ๅœฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไนณ้ฆ–

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใง่Œถๅฎค

ใฏใ„

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‹

ใŠ้™ฐๆง˜ใง่‰ฏใใชใฃใฆใใฆ

ๆ•ฐ

ใ‚’

ๅฏ„ไป˜ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ“ใ‚Œใžใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใš

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใงใ—ใŸ

ใงใ‚‚่จˆ็ฎ—ๆฉŸใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใฏใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใคใ„ใงใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™‚็Ÿญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๆ‚ฃ่€…ใŒๅƒ•ใฎๅฎถ

ใงใ™ใ‚ˆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใ 

้›จๅ‚้ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฌกใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

้ƒจๅฑ‹ใฎๆŽƒ้™คใจ

ใฃใฆ

ๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใไบ‹ใฃใฆใงใใพใ™

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๆฅญ่€…ใซ้ ผใ‚ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅญ่€…ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฅ

ใ‚Œใพใใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ๅฎถไบ‹ไปฃ่กŒใ‚’ใใฃใกใ‚Š่ชญใ‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅƒ•ไธ€ไบบ็ซ‹ใค้–“ใซๅˆใ‚ใชใใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅๆฑบใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็žฌ

ไธ€็žฌ

ใพใ›ใ‚“

็”Ÿ

ๅ‹้”ใ‚‚ใ„ใชใใฆ

ใƒžใ‚ดใƒ

ๅ…จ้ƒจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใพใ ใพใ ใ•ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚คใ‚ซ

ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒ

ไฝฟใ‚ใชใใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ใ„ใ‚„

ๆ•ฐใˆ

ใใ‚Œใชใ„ใ—

ใ“ใ“ใงใ™

็ง

ๅ››

ๅ›žใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฏใšใงใ™

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใฎไธ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅคœ

ใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใ†ใงใ™

็„ฆใ’่Œถ่‰ฒใฎใ“ใ†

ใงใ™

ๆง˜

ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ—

้ฃฒ้…’

ๅฎŸ็ฟ’

ๅฎšๆœŸ็š„ใซๆŽƒ้™คใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚“

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ‚‹ใชใ

ใฏใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚“

ๅ‰ๅ‘ใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ใญใˆ

ใž

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใž

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใจใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚‚

ใ‚ๅคฑ็คผ

ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฐปใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ใงใ™

ๆผซ็”ปๅฅฝใ

่‡ผๆต

ๆ–ฐไฝœๆฅฝใ—ใฟใซใ—

ใ“ใ‚“ใช

ๅฅฝใ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‹ใฐใฃใฆใ„ใ

ใพใ™

ใพใŸใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑ

ใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใพใŸ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ง„็›ฎใงใ™

ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใใ†ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใงใ—ใŸ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใญ

ๅฅฝใใชไบบใ„ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใใ†ใ„ใ†

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ“ใจใชใใฆ

๏ผ’

ใซ

ใ 

้ง„็›ฎใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใฎ

้š›ๅŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใฎ็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

็ทจ้›†

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

็ง็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚„

้ป™ใฃใฆใ„ใ‚Œใฐ

ๅคงไธˆๅคซ

ไพ‹

ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŒใฃใฆ่กŒใๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใพใƒผ

ใใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฟบ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‘ใฉ

้ซ˜

ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

่ถŠ

ใž

ๆบ€็‚น

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑ

ๆฌกใŠๅฐปใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„

็‰ฉ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ—ใ„

็Ÿฅใ‚Š

็ด ๆ•ตใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฏใ„

ไปŠ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๅนดๅ››ๆœˆ

ๆ—ฅ

ใญใˆ

ใ ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€

ใค

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆบ–ใพใ™

ใ“ใฃใก

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™

ใ‚ใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„้€šใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใˆใƒผใจ

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒผใƒณ

ไปŠใ‚‚

ใใ†

ใ“

็ง

ใฏ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ†

ๆœˆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅœฐ

ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„็ด ๆ•ตใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚“ใจใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ไฝ•

ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใ‚‹

ใพใ™

่ผธๅ…ฅ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใชใ

ๅฃ

ใ‚ใ‚

็ซใ‚’ๅ›ฒใฟใพใ™

ใฏใ„

ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใƒใƒƒใ‚ฐ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“

ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚Š

ๅฎŸใฏ

ๅ˜˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ

ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใ 

ใ ใ‚ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ•ใ‚“

ใ‚’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ†

ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ™ใ 

้ฆ™ๆธฏๆ—ฅใงใ™

ใŠ

ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚Š

ใงใ—ใŸ

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…

ใงใ™

ๅต

ใŸใฃใŸไธ‰ๅนด

ใ—

ใญใˆ

ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.