Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,987 --> 00:00:01,925
Last one
2
00:00:11,362 --> 00:00:16,250
willing to Wait by Betty Winters, grade
eleven class.
3
00:00:21,337 --> 00:00:26,762
There's so many things I want from
life. Financial security, disability,
4
00:00:27,337 --> 00:00:28,100
love.
5
00:00:28,537 --> 00:00:33,547
I've never really had those kinds of
things. We never had any money, which
6
00:00:33,580 --> 00:00:37,897
is why I go to school in
an academic scholarship. I've never really
7
00:00:37,930 --> 00:00:43,192
had stability because of my chaotic home
life. And I know there's no such
8
00:00:43,240 --> 00:00:49,972
thing as a fairy tale romance, but,
yes, I do want to
9
00:00:50,005 --> 00:00:56,422
experience love. But love is something I'm
ready to wait for. I've waited this
10
00:00:56,455 --> 00:01:03,322
long already. You see, I'm a virgin.
Yes, an 18 year old
11
00:01:03,355 --> 00:01:10,122
virgin. I'm not ashamed to admit that
I believe that this has shaped
12
00:01:10,167 --> 00:01:15,287
my life in many, many. It has
taught me discipline.
13
00:01:56,700 --> 00:02:00,625
Just got a few pages left grade
and I'll be right to bed, honey.
14
00:02:02,250 --> 00:02:04,062
Anything interesting?
15
00:02:06,675 --> 00:02:11,262
No, just some normal stuff.
16
00:02:12,225 --> 00:02:16,785
Okay. We'll try not to stay up
too late. You have to be up
17
00:02:16,817 --> 00:02:20,295
really early in the morning to drive
me to the airport for my business
18
00:02:20,372 --> 00:02:21,100
meeting.
19
00:02:22,425 --> 00:02:28,075
Yeah, the airport. I'll be right there,
honey.
20
00:02:39,600 --> 00:02:44,875
Is that good? Yes. I'm an 18
year old virgin.
21
00:02:47,025 --> 00:02:50,725
You're right, big boy. I'm a virgin.
22
00:03:30,112 --> 00:03:31,025
All right.
23
00:04:09,862 --> 00:04:10,775
Thank you.
24
00:04:28,687 --> 00:04:29,525
Thank you.
25
00:04:31,462 --> 00:04:32,462
Anymore.
26
00:04:56,287 --> 00:05:00,500
That's a good fucking little virgin.
That's a good
27
00:05:53,812 --> 00:06:00,500
oh, that was tonight. Okay.
28
00:06:01,237 --> 00:06:07,475
I'm sorry. My wife is out of
town on a business. No, no, no,
29
00:06:26,062 --> 00:06:32,557
that was tonight. I'm sorry. Mrs. Davies
had to step out of town. It
30
00:06:32,560 --> 00:06:38,225
was a work emergency. There was a
work emergency? Yes. Yes.
31
00:07:06,412 --> 00:07:07,752
Hi, Mr. Davies.
32
00:07:07,857 --> 00:07:11,750
Betty, hi. Can I please.
33
00:07:12,112 --> 00:07:13,100
Thank you.
34
00:07:14,362 --> 00:07:19,072
I am so sorry. In all of
the chaos, I must have forgotten to
35
00:07:19,105 --> 00:07:23,077
tell you that Mrs. Davies got called
away on a work emergency today for
36
00:07:23,095 --> 00:07:23,797
a few hours.
37
00:07:23,905 --> 00:07:28,507
Oh, no. Well, I mean, I guess
work emergencies happen when you work for
38
00:07:28,510 --> 00:07:29,647
the mayor's office.
39
00:07:29,830 --> 00:07:34,582
Unfortunately, it happens a lot more than
we would like to admit. Maybe we
40
00:07:34,585 --> 00:07:40,942
should reschedule. I think that might be
a better option. Or you could wait
41
00:07:40,990 --> 00:07:45,382
here with me for a few hours.
Sometimes these things wrap up quickly and
42
00:07:45,385 --> 00:07:49,012
she could get back sooner than we
expect. I was just about to pop
43
00:07:49,075 --> 00:07:55,262
a pizza in the oven. Promised you
dinner, but pizza might do in pinch.
44
00:07:55,687 --> 00:07:58,117
I can give you right home afterward,
too.
45
00:07:58,315 --> 00:08:00,362
Yes, I love pizza.
46
00:08:01,612 --> 00:08:05,572
Great. Just set your stuff on the
table right here. I'll be right in.
47
00:08:05,680 --> 00:08:07,250
Awesome. Thank you.
48
00:08:22,912 --> 00:08:27,067
Sorry. That's so funny, that case. It
was great.
49
00:08:27,265 --> 00:08:29,225
Philly, here's a good receipt for you.
50
00:08:31,162 --> 00:08:35,647
I'd like to thank you again for
referring me to your wife about that
51
00:08:35,680 --> 00:08:39,575
job. I really hope it works out.
Really. Use extra money.
52
00:08:40,387 --> 00:08:45,097
Sure, no problem at all. But that's
not really why I called you here.
53
00:08:45,280 --> 00:08:48,587
Why did you call me here? Mr.
Davis?
54
00:08:49,162 --> 00:08:52,102
Please, call me Michael. How many times
do I have to tell you? Call
55
00:08:52,120 --> 00:08:53,007
me Michael.
56
00:08:53,172 --> 00:08:57,847
I don't know if I can do
that. I'm such a strict rule. But
57
00:08:57,880 --> 00:09:01,687
anyways, about my essay oh, yes.
58
00:09:01,825 --> 00:09:07,902
It was very, very good. Very solid
piece of writing.
59
00:09:08,082 --> 00:09:14,122
Your insight was wonderful. It felt very
fresh and new. It was great. Did
60
00:09:14,155 --> 00:09:17,272
you know that I wanted to be
a writer when I was growing up?
61
00:09:17,380 --> 00:09:20,300
Really? I've thought about it once before,
too.
62
00:09:20,962 --> 00:09:25,522
Well, unlike me, you actually have a
chance of becoming a writer. With your
63
00:09:25,555 --> 00:09:31,792
grades, how could you not? You're so
smart and you're so organized and so
64
00:09:31,840 --> 00:09:38,377
driven and so punctual and thought out
and sweet. You're very pretty.
65
00:09:38,470 --> 00:09:41,675
You're really going to break a lot
of hearts in this industry one day.
66
00:09:43,687 --> 00:09:44,750
Thank you.
67
00:09:52,312 --> 00:09:56,600
Betty, I'm sorry. I didn't mean to
make you feel uncomfortable with my words.
68
00:09:58,237 --> 00:10:00,062
What are you doing, Mr. Davis?
69
00:10:02,587 --> 00:10:06,875
Betty, what do you mean? Betty, I
know you feel it, too.
70
00:10:08,362 --> 00:10:11,612
Feel what? You're making me feel really
uncomfortable.
71
00:10:13,237 --> 00:10:20,092
Our connection. Okay? I
72
00:10:20,140 --> 00:10:22,417
know you wrote that essay for me
to read.
73
00:10:22,465 --> 00:10:29,022
Specifically, you asked us to write an
essay, how it shaped us as adults,
74
00:10:29,067 --> 00:10:34,412
so I specifically wrote it for you.
But it was just an essay.
75
00:10:36,712 --> 00:10:42,575
No, it was more than that.
76
00:10:44,887 --> 00:10:49,625
It's okay. It was more than that.
I know.
77
00:10:51,337 --> 00:10:57,125
Even if you don't know, you just
needed someone to understand for you.
78
00:10:59,362 --> 00:11:02,975
You needed someone like me that can
understand for you.
79
00:11:05,962 --> 00:11:10,372
I think this is something we can
talk about at school. I should go
80
00:11:10,555 --> 00:11:16,637
tell your wife. Betty.
81
00:11:21,562 --> 00:11:25,612
Betty. Betty, wait.
82
00:11:25,750 --> 00:11:26,975
Don't come here.
83
00:11:29,137 --> 00:11:32,647
Please. I just want you to stay
here and to be with me.
84
00:11:32,680 --> 00:11:35,167
Betty, what do you mean be with
you?
85
00:11:35,290 --> 00:11:39,500
When I read your essay, when I
read that you were a virgin still,
86
00:11:40,087 --> 00:11:44,872
I read all the things that you
wanted in life. When I saw that
87
00:11:44,905 --> 00:11:51,052
you wanted financial stability, when I saw
that you wanted
88
00:11:51,220 --> 00:11:56,842
love, I knew that I could give
you all of those things. I knew
89
00:11:56,890 --> 00:11:59,497
that I was going to be the
one that was special enough in your
90
00:11:59,530 --> 00:12:04,567
life, that could give you everyone's
desires. Betty, it's going to be so
91
00:12:04,615 --> 00:12:05,225
special.
92
00:12:06,487 --> 00:12:09,287
Stop touching shit.
93
00:12:19,387 --> 00:12:25,325
I wanted this to be easy. I
wanted to do this the nice way.
94
00:12:28,537 --> 00:12:35,527
But I can see now that this
is going to hurt me, too. I
95
00:12:35,545 --> 00:12:41,675
can see now that this is what
I have to do. I would never,
96
00:12:42,337 --> 00:12:47,150
ever make you do anything that you
didn't want to do.
97
00:12:49,762 --> 00:12:55,475
But rest assured, if you do decide
to go,
98
00:12:56,962 --> 00:13:03,922
your financial aid will be cut off,
your scholarship will be revoked, and
99
00:13:03,955 --> 00:13:09,637
your attendance at school will be denied.
You will not be allowed to finish
100
00:13:09,775 --> 00:13:14,000
school, and all of that hard work
will be gone.
101
00:13:14,587 --> 00:13:17,092
No. No. Why would you do this
to me?
102
00:13:17,140 --> 00:13:24,097
No, baby, this hurts me, too, baby.
But this is the only way. This
103
00:13:24,130 --> 00:13:30,592
is the only way. This is the
only way for you to understand how
104
00:13:30,640 --> 00:13:37,447
much we need each other. How much
I need you and how much how
105
00:13:37,480 --> 00:13:41,462
much you need me. You're so connected.
106
00:13:43,837 --> 00:13:47,375
You're crazy. I am not. Right.
107
00:13:52,462 --> 00:13:56,987
You lose everything that you have worked
toward.
108
00:14:22,537 --> 00:14:24,937
All right.
109
00:14:30,700 --> 00:14:37,615
Okay. I'll do whatever you want. Please,
just don't take it
110
00:14:37,632 --> 00:14:38,587
all from me.
111
00:14:41,800 --> 00:14:47,590
Such a smart girl. There's only one
thing that I'm going to take from
112
00:14:47,607 --> 00:14:54,490
you tonight. I want to
113
00:14:54,507 --> 00:14:55,987
show you my office again.
114
00:15:18,100 --> 00:15:20,287
I know you've been looking forward to
this.
115
00:15:26,125 --> 00:15:32,920
I could feel it in your writing.
You've been looking forward to it for
116
00:15:32,922 --> 00:15:33,937
a long time.
117
00:15:40,000 --> 00:15:42,412
It's a lot to take on the
first time.
118
00:15:43,300 --> 00:15:45,862
Yeah, it's a lot.
119
00:16:12,850 --> 00:16:14,975
Such a beautiful young woman.
120
00:16:18,100 --> 00:16:19,775
Thank you, Mr. Peters.
121
00:16:22,825 --> 00:16:25,850
Just call me Michael.
122
00:17:03,525 --> 00:17:10,485
Those words he wrote to me were
very powerful. It was
123
00:17:10,517 --> 00:17:13,375
like you were speaking right to me
through pages
124
00:17:21,900 --> 00:17:26,937
so tangled. It's okay.
125
00:18:03,900 --> 00:18:05,787
Keep this leg right up there.
126
00:18:06,525 --> 00:18:07,020
Yes.
127
00:18:07,097 --> 00:18:11,412
Michael, your flesh is so nice and
warm in my hands.
128
00:18:14,700 --> 00:18:18,537
Okay. Can I just get this over
with?
129
00:18:21,600 --> 00:18:28,410
This isn't something to be rushed. You're
going to remember this forever. That's not
130
00:18:28,442 --> 00:18:30,237
how you want to remember it, is
it?
131
00:18:33,900 --> 00:18:35,937
Just might. Get it over with.
132
00:18:37,500 --> 00:18:38,800
Set up straight.
133
00:19:09,325 --> 00:19:11,062
Just slip it right off.
134
00:19:21,175 --> 00:19:24,037
Okay. All right.
135
00:19:27,925 --> 00:19:30,037
Confusing your hands like that.
136
00:19:30,700 --> 00:19:32,000
Yes. Thankful.
137
00:19:35,525 --> 00:19:36,512
Thank you.
138
00:20:24,362 --> 00:20:27,750
Stand up. Stand up for me.
139
00:20:36,962 --> 00:20:39,225
Your skin is so firm and nice.
140
00:20:47,762 --> 00:20:50,175
Such a cute little bottom. Okay.
141
00:21:08,162 --> 00:21:08,925
Oh.
142
00:21:11,087 --> 00:21:12,237
So fresh.
143
00:21:56,237 --> 00:22:01,350
Do you know what to do with
that? Yeah.
144
00:22:05,612 --> 00:22:07,812
I want you to put it in
your mouth.
145
00:22:09,587 --> 00:22:10,350
What?
146
00:22:10,712 --> 00:22:12,912
Do you know what to do when
it's in your mouth?
147
00:22:14,012 --> 00:22:17,325
No, of course not. Of course not.
148
00:22:57,537 --> 00:23:03,342
That's the way to do it. That's
such a good girl. You're doing so
149
00:23:03,390 --> 00:23:04,000
well.
150
00:23:20,562 --> 00:23:21,412
Shit.
151
00:23:25,587 --> 00:23:27,027
You look so beautiful like
152
00:23:27,045 --> 00:23:40,162
that's.
153
00:24:17,262 --> 00:24:18,937
We should both be naked.
154
00:24:21,012 --> 00:24:21,775
Okay?
155
00:25:00,537 --> 00:25:04,857
Yes. Don't forget to touch a clip
when I do this. Don't forget to
156
00:25:04,860 --> 00:25:08,575
mask a bit. It makes it feel
so much better.
157
00:25:41,337 --> 00:25:42,325
Oh, yes.
158
00:25:48,687 --> 00:25:55,632
You're so nice to me. Let me
show you how I can be
159
00:25:55,635 --> 00:25:56,875
nice to you now.
160
00:26:07,287 --> 00:26:08,350
It's okay.
161
00:26:25,437 --> 00:26:30,025
See, doesn't that feel nice? Doesn't that
feel nice?
162
00:26:46,812 --> 00:26:50,362
Teacher knows best. Teacher.
163
00:29:00,612 --> 00:29:03,775
Oh, that's so beautiful.
164
00:29:09,012 --> 00:29:15,527
It just takes over your body. It
just fills you. That's
165
00:29:15,557 --> 00:29:16,107
right.
166
00:29:16,260 --> 00:29:17,847
God. Understood. In here.
167
00:29:17,955 --> 00:29:24,100
That's right. So much better when it's
real.
168
00:29:25,437 --> 00:29:27,325
So much better when it's real.
169
00:29:36,462 --> 00:29:37,687
Oh, my goodness.
170
00:29:45,612 --> 00:29:47,217
Yes. Yes.
171
00:29:47,265 --> 00:29:47,922
Oh.
172
00:29:48,105 --> 00:29:52,600
Just try to relax. Try to relax
and it won't hurt so much.
173
00:30:00,612 --> 00:30:01,675
Look at me.
174
00:30:23,862 --> 00:30:25,225
Oh, God.
175
00:30:33,987 --> 00:30:35,187
Don't drop me.
176
00:30:35,325 --> 00:30:37,825
No, I never drop you.
177
00:30:47,937 --> 00:30:48,700
Yes.
178
00:30:55,212 --> 00:30:56,800
So much better this way.
179
00:31:03,237 --> 00:31:03,987
Tastes different.
180
00:31:04,050 --> 00:31:10,237
Mugs. You've been funny.
181
00:31:48,162 --> 00:31:50,725
Yes. You are making me so hard.
182
00:32:22,737 --> 00:32:26,650
Oh. Oh, my God.
183
00:32:53,037 --> 00:32:55,675
Oh, my God. You really deep inside
me.
184
00:33:20,712 --> 00:33:25,225
Oh, such a tight part of your
body.
185
00:33:28,062 --> 00:33:34,887
Just use my body to stretch it
out. Yes.
186
00:33:35,025 --> 00:33:36,862
Make your body into a wound.
187
00:33:43,062 --> 00:33:44,500
Such a young girl.
188
00:33:48,612 --> 00:33:49,975
Oh, God.
189
00:34:01,287 --> 00:34:02,500
Oh, God.
190
00:34:18,012 --> 00:34:20,800
Oh, yes.
191
00:34:30,387 --> 00:34:31,675
Oh, my God.
192
00:34:38,862 --> 00:34:42,100
Pull it open for me. Pull it
open.
193
00:35:12,612 --> 00:35:15,787
Oh, my God. Oh, careful.
194
00:35:19,737 --> 00:35:24,262
Oh, shit.
195
00:35:26,712 --> 00:35:28,900
Oh, my God. You're really big.
196
00:35:32,187 --> 00:35:33,037
Driving.
197
00:36:09,462 --> 00:36:10,225
Oh.
198
00:36:13,962 --> 00:36:15,400
Oh, my God.
199
00:36:25,137 --> 00:36:25,900
Oh.
200
00:36:33,837 --> 00:36:39,850
I need with loving shit here.
201
00:37:11,637 --> 00:37:16,375
Oh, yes. Oh, yes.
202
00:37:18,012 --> 00:37:19,675
Now you can make it different.
203
00:37:22,437 --> 00:37:23,200
Oh.
204
00:38:18,612 --> 00:38:21,850
Oh. That's the word. Oh, my God.
205
00:38:58,137 --> 00:38:59,275
Oh, yeah.
206
00:39:10,887 --> 00:39:16,047
I want you to put it in
your mouth again. Feel that slobber all
207
00:39:16,080 --> 00:39:16,975
over it.
208
00:39:57,762 --> 00:39:59,075
Yes. Get back up here.
15131
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof