All language subtitles for STARS-742

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็Šถๆณ็ทจใงใ—ใŸใŒ

ๅพŒๅŠใฏใงใ™

ๆธ…้…’ๆˆฆ

ๅคง้˜ชไบฌ้ƒฝใธ

้™ใ‚Š

ใ‚ฝใƒผใ‚น

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„

ใŸ

ใฏ

ไธ€ไบบ

่€…ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชๆ‰€ใฟใŸใ„ใช

ไบ”ๅใฆๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„

ๆฅฝใ—ใ‚

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ™‚ๆœŸๆ’ไพ‹ใฎ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ไบฌ้ƒฝใพใง

ใฆ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ๅ…ˆใ‚‚

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใƒฌใƒขใƒณ

ใ‚„

ๅฏใผใ‘็œผใงใฏ

ใ“ใกใ‚‰

ใชใ„ใงใ™

ใญใ‡

่ˆนไน—ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใฏๆœบใ‚’ใ™ใ‹

ใญใ‡ใญใ‡

ใงใ™ใญใƒผ

ๅฏฟๅธ

ใงใ‚‚ๆณฃใใใ†

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใงใ™

่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ ใ„ใถ็งใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใชใฉใ‚‚

ไปŠใพใงใ‚‚ๆ€ใˆใฆใ„ใ‚‹

ไธญๅคฎ

ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚

ๆ–ฐ

ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠ ็ฎ—ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‘ใฉใญใ‡

ใฆ

ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚Š

ๆ•ฐ

ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉๆš‘ใ„

ใงใ™

ใพใ™

ใ—

ใŸ

ๆญฏ

ๅ‘จ

ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ๅฎ‡ๅฎ™

่ปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใ•ใƒผ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚ŠใŒใพใ—ใŸ

ใ‚ใใ“็ฌ‘้ก”ใŒ

ใพใ™

ใใ†ใใ†

ใ”

ๆณจๆ–‡ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใชใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ•ใ‚ไป•ไธŠใ’

ๆœ€ๅคงใฎ

ใพใ™

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใ„ใ„ใ•ใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใŒ

ใงใ

ใชใ„

ใญใ‡

ใƒžใƒฉใƒชใ‚ข

ใชใฉ

ใฎ

ใญใƒผ

่ปŠๆค…ๅญใ ใฃใŸใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใจ

ใ‹

ใชใใจๅ ดๆ‰€ใฎ

็—‡็Šถใฎใƒฌใƒ™ใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

่žใ‹ใ‚Œ

ใใ—ใฆ

ใƒžใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒซ

ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ

ใงใ

ใชใ„

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญ

ใ—

ใŸใ„

ใ‚‚ใฎ

ใพใ™

ใพใ™

ใใฎ

ๆ™‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใ—

ใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใƒผ

ไธ€็žฌใงใ—ใŸใญใƒผ

ไธ€็žฌใงไป˜ใ‘ๆญฏ

ๅŒป่€…

ใญใงใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ๅ…ฑ้€šใงใ™ใญใƒผ

ๅฐ

ไผๆฅญๅฐไบฌ้ƒฝใ‹ใ‚‰

ใจใ„ใ†ใจ

ใชใ„

ๆ็ธฎ

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ„ใ‹

ใชใ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใŠใƒผ

ใงใ™

ๅคช้ƒŽ

ใฏใญใฏใ„

ๅคง้˜ช

ใฎ

ใ—ใพใ™

ใญใƒผ

ใฉใชใŸใงใ™ใ‹้•ทใฎ

ใฎ

ใญใ‡

ๆ–ฐ

ๅคง้˜ช

ใ‚„

ๅ—ๆ–น

ใ‚„

ใใฎ่พบ

ใ‚ใŸใ‚Šใฎ่ฉฑใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹

ใ—ใ‹ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ‚ซใƒผใƒˆ

ใฏใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใš็งปๅ‹•

ใ™ใ‚‹

้€šใฃใฆใใพใ™

่€…ๆ•ฐ

ๆ–ฐๅคง้˜ชใฎ

ใพใ™

ใ ใชใ

ใง

้šฃใฎ้ขจใซใ‚„ใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใฉใ†ใงใ™ใญใƒผ

็ฅžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅผทใ•ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃ

ใŸ

ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใญๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“

ใฏๅ‡บ

ใฆ

ใใŸใฏ

ใžใ‚ใžใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅพŒไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใฎ

ใƒ–ใƒซใƒผใ‚น

ใ‹

ๆฟใ‚‰

ใชใ„

ใพใ™

็–ฒใ‚Œ

็–ฒใ‚Œ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใซๆฅใŸ

ใใ†ใงใ™

ใญๆญฉใ„ใฆใ‚‚ใพใ™

ๅˆๆˆฆ็”บ

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผ

ไธญใง

ๆ˜ฅๅคๅฐ‘ๆ•ฐ

ใ‚ใฉใซใ‚ใฎใ“ใ†็งป่กŒใฟใŸใ„ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใจ

ใ‹

ใ‚ใ‚‹

ใŸ

้‡‘ใ‚„

ใฏ

ๆ„Ÿ่ฆšใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใจ

ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใใ“ใฏ

็ญ‰้–“้š”ใซ

ๅบงใ‚‹ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใซ

็Ÿณ็”ฐใฎใ‹ใชใใ‚‰ใ„ใ 

ใใ†ใงใ™

ใ—ใพใ™

ใงใจใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใชใƒผ

ใจๆ€ใฃใฆใŸใใ†

ใงใ™

ใญ

็Ž‹้“ใฎ

ใƒ‹ใƒผใ‚บ

ใŒใ„ใฃใฑใ„

ไปŠๅพŒ

ไฝ•ใŒใจ

ใ‹

้›จ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใ†

้ง…ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฐด

ใ•ใ‚‰ใซ

ใ•ใ‚‰ใซใใคใ„ใจ

็งใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

่ถณใ‚‚

็ฟป่จณ

ใŒๆญขใ‚ใ‚‹

ใชใ

ใƒžใ‚ธ

ใง

้ƒตไพฟ

ๅฑ‹

ใชใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็œ ใใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ๆ—ฅๅ‘ใผใฃใ“ใงใใชใ„

ใชใ

ใญใˆใฟใŸใ„ใช

ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฒณๅทๆ•ทใง

้€†่†ๆž•ใ—ใฆใ‚‚ใฎ

ใงใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ใงใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆๅฏใผใ‘็œผใงใฏใ“ใกใ‚‰ใ ใชใ

ใใ†

ใ„ใ†

ใฎใ ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ๅท

ๅ…จ็„ถใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

่‘—ไฝœ

ๆจฉใ‚’็„กไบ‹ใซ

็ต‚ใˆใŸใฎใŒ

ใใฎ่พบใฎ

ๅฟƒ้…

ใซ

ใชใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใฎ

ใ‹ใชใ

้€š่กŒๅฎฟ

็ท็†ใฎ

ใฏ

ใงใ‚‚

ใพใ™

ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅฃฐใญใˆ

ๅƒ•ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใซ็ซ‹ใคใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใŠใ‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆ

ใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใซ่กŒใใฃใฆใ“ใจใฏใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฎ

ใใ‚Œ

ใฏใ•ใ™ใŒใซ

ใ—ใŸใ

ใชใ„ใชใ

ใ—ใฆใชใ„

ใ‹

ใชใ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใชใ„

ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‚

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ๆŠœใ

ใฏใ™ใŽใฆใฟใ‚“ใชใŒใฟใ‚“ใช

ๅฃใ‚’ๆƒใˆใฆ

ใซใซ

ใ‹ใฃใฆใ„ใ†

็ ด่ฃ‚ใ•ใ‚

่ณƒ่ฒธใฎๅซŒใ„ใชใ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไธญๅ›ฝ

่ฟฝใ„่ฟ”ใ™

ใ“ใ‚Œใใ

ใŒ

ใ“ใกใ‚‰ใญใ‡

ใญใ‡

ใšใค

ๆ€ใ„ใพใ™ใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใซใ‹ใ‹ใฃใŸ

ไธๅฝ“ใชใชใ„

ใฎใ‹

ใใ†

ใ ใชใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ—ใชใใฃใฆ

ใ“ใจใ 

ใ•ใ

ใ•ใ‚

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใชใ„

็ง

ใญใƒผ

ๅ…จไฝ“็š„ใซๆŒ™ๅ‹•ไธๅฏฉใชใฎใ 

้˜ฟ่˜‡

ๅฑฑใชใฎใญใƒผ

ๅ…จ้ƒจใซใŠใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎ‰ใฃใฝใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็พๅฎŸ

้€ƒ้ฟใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใฎ็ด„

ไป–ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ทใƒผใƒณ

ใŒใงใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰้กžๆŽจ

ใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

ใชใƒผ

ใชใ่กจ็พ่€…

ใง

ใใ‚Œใซ่ฟ‘ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใญ

ใ‚‚

ใญ็ท่ฃ

้†คๆฒน

ใง

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“

ใ ๅพŒ

ใŸใ„ใจใ“ใ‚

็งใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

็งๆญปไบก

ใ„ใ†

ใ‚ใฎ

็ตๆœซ่ฟŽใˆใ‚‹ๆ‰€ใใฎไฝœๅ“ใงๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ‡ใญใƒผ

ใž

ๆญฆ่”ต

ใ“ใจใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใชใใชใ‚‹ใฎใ‹ๅ†ท้™ใซ

ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใใ†

ใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใจ

ใใฎ

ๅ‡บๅผตใกใ‚‡ใฃใจใงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆ™‚ใฎ

ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ†

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎๆŒ‡ใ™

ไธŠ็”ฐ

ใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใจ

ๆฅใ˜ใชใ„

ใฅใ‚‰ใ„ใจ

ๆ™‚ไปฃ

ใจใฎ้–“ใฟใŸใ„

ใชใ“ใจใงใ™ใ‹ใญใ‡

ๅŠชๅŠ›

ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ๅ็„กใ—

ใญ

ๅˆๅ‰ไธญใ‚’

ใ‚ใฉใซ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

็ทšไน—ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ไปŠๆ—ฅ

ๅฒธ็”ฐใ•ใ‚“

ใฎใจใ„ใ‚‹

้Žใ”ใ™ใ‹

ใชใไธญ

ไปŠๅฐๆŒใกใพใ—ใŸใงใ™ใญๅ„ชๅ‹

่€…

ๆ•ฐ

ใใฃใจ

ไฝ•ใ‹ๅ…ˆ็จ‹่จ€ใ„ใพใ™

ไธ

ไธ

ไธ

ไธ

ไธไธ

ไธ

ไธ

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ฏใƒญใ‚น

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ไปฅไธŠใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใ‹

ใชใ

ไธ€็ท’ใซใ”ไธ€็ท’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎใŸใ“็„ผใใŒ็งไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†

ใฎใŒ้•ใ„

ใพใ™

ใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใ™ใ‚‹ใŸใ‚

ใ•ใ‚

ใซใ‚‚้ฃŸในใŸ

ๆ€ใ„ๅ‡บใฎๅ‘ณใฃใฆใ“ใจ

ใง

ใงใ

ใชใ„้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธ

ใ™ใ‹ๅคง้˜ช

ใ‚„ใฃใฆใใŸๆ™‚

ใ‚‚็†Ÿ

ๅฅณ

ใฉใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็Ž‹้“ใงไฝฟ็”จใง

ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใƒใƒณ้…ขใงใ“ใ‚Œ้ƒก

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใพใ ใซๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใซใฏใž

ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅฟƒใ‚’ใใ“ใง

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‹

็งใ‚‚

ใจ

ใพใ™

ๅ‰ใ‹ใŒใฟ

ใ—

ใพใ™

ๆ€ใ„ๅ‡บใฎ

ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใญ

ใญใˆ

ใชใ‚“

ใ 

ใ‘ใฉไธญใงใ—ใŸ

ใˆใฃใจใญใƒผ

ๅ‘ใ‘

ๅฃฐๅ„ชใ‚ธใƒฅใƒผใ‚ทใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆใญใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

ๅ…ทไฝ“็š„ใงใ„ใ„

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใซใ“ใฎไธญใงใซ

ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ•™ใˆ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใคใค

ไธŠไฝ

ไบ”ๆœˆ

ไบŒๅ›žไธ‰ๅ›žใจใ‹

ใจใ“ใ

ใ‚„ใฃ

ใŸๆ™‚ใใ‚‰ใ„ๅบ—

ใจๆšด้œฒใงใ—ใŸ

ใŸใพใซ้จŽไน—ไฝ

ๆ‚ฃ่€…

ๆ•ฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‘ใฉ

ๅ›žๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใŸใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใ†ใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใชใ่ฆ‹ใฆ

ใพใ™ใ‹

ใชใใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคฉไบ•ๅพกๅ“ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

ใจใชใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใชใ‚‰ใšใซใญใƒผ

ใฎใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎ

ใŒ

่žใ„

็ซใŒไป˜ใ„ใŸ

ใ ใ—

ใ‚ทใƒ‹ใ‚ข

ๆฅฝใ—ใฟใชใŒใ‚‰

ใชใใฃใฆ่€ƒใˆ

ๆญฆ่”ตๅขƒ

ใฎ

็›ฎ็ทšใ‚’ใ“ใ†

้ขใใ†

ใฟใŸใ„ใงใ™

็งใŒไธ€็•ช่‹ฆๆ‰‹ใจ

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใใฎ

ใ‚ˆ

ใญใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๅข—ๅŠ ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใซ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆใพใ™

ใƒใ‚ฆใ‚น

ใฏไผใˆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ

ไธ€

็™บ็›ฎใฎใใ†

ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใ„ใฃใŸใคใ„ใฆใƒ•ใ‚งใƒฉ

ๅˆ‡ใ‚Šๆฏใงใ—ใ‚‡

้ŽๅŽปใซใ‹ใ‹ใฃใŸ่จ˜ๆ†ถใŒใ‚ใ‚‹

ไธญ

ๅ‡บใ—ใŸใพใพๅˆใ‚ใ›ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไธ‰ใค

็งใ‚‚ใงใ™

ใใ†

ใซ

่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆ†

่€…

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใงใ™

ใใฎไบบใ 

ใชใ

ใญใˆ

ๆฏ

ใ‹ใ‚‰

้–‹ใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใŒๆ€–ใ

ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ•ใใ•ใ

ใ•ใ

ๅ—ใ‘

ใฆ

ใชใ„

ใซใชใ‚‹

ใž

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใฎ

ๆœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏไป˜ใ„ใ‚‚

ๆฐดใฎ

ๆฐดใ‚’้ฃฒใ‚“ใง

ใชใ

้›จใ 

ใชใ

ใ‚ใชใ

ใฎ

็จฎ้กžใฎ

ใใ†ใชใ‚„ใ‘ใฉใญใ‡

ใŠไธ–่ฉฑใ—ใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

ใงใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ตถๅซใƒžใ‚ทใƒผใƒณ

ใงใฎใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ‰ๆฎตใฎ่ชฟในใŸ้™ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚„

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†ๅ‰

ใฟใŸใ„ใชไบˆๅฎšๅฅณๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

็พŽ้ฆฌ่‡ชๆฐ‘ๅ“ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใชใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ™ใŽใงๅคฉไบ•่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆทฑๅˆป็ทš่ฅฟๅŒบ

ไผ‘ๆ†ฉ

ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใใฆ

ๅค–ใšใƒผใฃใจๅฃŠใ‚Œใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

็ฌ‘ใฃ

ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใชใ„ใ‹ใชใ

่ฟฝ่จ˜ใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใฏใ„

ๆฅตใ‚ใฆ

้›‘ๅคšใช

ใใ‚Œใฏๆฏ

ใญ

ใฃใฆ

ไฝ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

็ฉบๆฏใ‚ˆใญใƒผ

ใจใ„ใ†

่จ€ใฃใฆใƒใƒผใƒ•

ๆ‰€

ใชใ‚ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใใ‚‰ใ„่จ€ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใฏใ„

็—›ใ‹ใฃใŸ

่จ€ใ„ใŸใ„ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใซ่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ™ใŽใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจ

ใฏ

้›ฃใ—ใ„

ใƒžใ‚ธ

้ซ˜็ดš

ใญใ‡

ใงใ™

ใญใƒผ

ไปŠ

ใ‹

ๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใพใ‚

ใ‚Œใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏๆญฃ็›ดใชใ„

ใ‹ใชใ

ใ—้ŽใŽใฆ

ๅฃฐใฎๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใฃใฆ่จ˜ๆ†ถใŒใ‚ใ‚‹

ใญใˆ

ๅ…จ็„ถๅฃฐ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ้€ไฟกใซๆˆปใ‚Œใงใ‚‹ใญใƒผ

ใฏ็„กไบ‹

ใถใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉไปŠ

ใชใ

ๆœˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆ

ใ™ใŽใ‚‹

็”Ÿใใฆใ‘ใ‚“

ใญใƒผ

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใฃ

ใฆใใŸใ‚ˆใชใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ใชใ

ๆ™‚ๆดฅ

ใชใใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใ‡

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฐ

ใ‚ŒใŸ

ๅ††ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒณ

ใกใ‚ƒใƒผ

ใกใ‚ƒใƒผ

ใกใ‚ƒใƒผ

ใ‚„ใ‚‰

ใชใใ‚ƒ

ใจใฃใฆ

ใ‚ˆ

ใ‹

ใƒœใƒผใƒซ

่งฆใฃใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใฉใ†

ใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ•™ใˆใฆ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆ˜Žใฎๅ‡บใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้€šใฃใฆใพใ—ใŸใญใƒผ

ใงใ™

ใ•ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆ

ใŸใชใ

ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ—ใŸๅบ—

ๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๆฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅคง

่ฆๆจกใช

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚’ใ‚ˆ

ใญ

ใ—ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹

้‡‘

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใž

ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใญใƒผ

ใ™ใ‚‹

ใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ€ใ„

ใฎไธญใงใ™ใ‚‹

ใ—

ใพใ™

ใŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ—ใŸ

ใญ

ใŸใใชใ„

ใ 

ๆœจ

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‹ฑ่ชžไปฃ็›ฎ

ๅคง

ใญใ‡

ๆœˆ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ใซ

ใš

ใš

ใพใšใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ

ไฝ•ใ‹

ใญใ‡

ๆธ…้…’

่ตทใ“ใ›

ๅฎ‰ๅฎšใซใญ

ใฎ

ใฏใ„

ใชใ„

ใชใ

ใญ

ไธญ

ใ‚’

ๅคใ„

ๆฃฎ

่ถ…ใˆใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใจใ“ใจ

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใพใŸใ‚‚

ๆ‹พใฃ

ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใชใช

ใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ๆœ€ๅพŒใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใชใ

็œžๅญ

ใ“ใ“ๅไบŒ

ๅพ—

ใซๆ–‡ๅญ—ใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บ

ใŸใ‚ˆใ†

ใชๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใซ

ๆ—ฅ

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆ€ใ„

ใพใ—ใŸ

ๆ™‚ใ€…

ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใงใ™ใญใ‡

ไฝ•ๅนดๅ‰

ใญใƒผ

ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅๆ•ฐๅนดๅ‰

ๆฌกๆฅใ‚‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใƒผ

ใพใงๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ๆ–นใฎใƒŸใ‚คใƒฉ

ใ‚‚ใฎใ“ใจใ‚‚ๆ€ใ„

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™

ใญ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใญใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™

ใญ

ใฏใ„

้ชจ

ๅฅฝใ

ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆ™‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅนนไบ‹

้•ท

ใ“ใฎใฎ

ใฏ

ใงใ™

ใ‘ใฉใ‚ˆ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‹

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใƒผ

ใƒ›ใƒณใƒ€

ๅฅฝใ

ใงใ™

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใพใ™

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใจใชใ

ใใ‚‹ใ‚Šๅฅฝใใช

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ

ๅ…ญๅœฐ่”ต้ง…ใใ†ใงใ™

ใ“ใ“

ใฉใ†ใ„ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒทใ„็‰ฉใซ่กŒใใŸใ„

ใ‚ใจ

ๅพŒๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใซ

ใ‚ˆใใ‚ตใƒœใ‚Šใซ่กŒใใŸใ„

ๅ ดๆ‰€ใงใ™

ๆกƒ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธปใซ่กŒใใŸใ„

้•ใ†ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใซๅ‘ใ‹ใ„

ใพใ—ใ‚‡

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ็งใ‚‚ใชใ„ๅคง

ๅœฐๅŸŸ

้ง…่กŒใใฎ

็ฆ็‰ฉ

ใƒœใƒผใƒˆ

ใชใ„

ใชใ

ๅ•†

ๅ•†ๆฅญๆ–ฝ่จญ

ๆœˆ

ใใ‚‰ใ„ใซใจใ“ใ‚

ใงใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚‚็ท็†

ใฎใฎใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸใน้ฃŸใน

ๆ–นใธๅˆๅพŒ

ไบŒๅ

ไธ€

ใซ่บซ

ใซ

่ฆšใˆ

ใฆ

ใชใ„

่ฆšใˆใŒๅคงไบ‹ใฎใ“ใฎ

ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใญใƒผ

ใญ

ๅฐๅˆทใ‚’

่จ˜ๆ†ถใฏใ„

ใ•ใ‚ใŠๅฐปใŒ

ใ‚ใฃ

ๆ–น

ใงใ™

ใชใฎใงไปŠ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ•ใ‚“ๅ…จๅ“ก

ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ็งปๅ‹•ใ—ไบบใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฎ

ใงใ™

ใƒญใ‚ทใ‚ข

ๅ‡บ่บซ่€…ใŒ

ๅคšใ„

ใ‚’

็ง

ใฎๅคขใฏ

ๆกƒใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ๆ€ใ„ๅ‡บใฎ

ๅ ดๆ‰€ใฏ

ใฉใ“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‚ใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฎ

ใชใ

ใ“ใฃใก

ใŒ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใ“ใฎๅบ—

ใซ่กŒใ

ใ•ใ‚

ใใƒผ

ใใฎๆฐดใ‚‚ใ‚‚

ใ“ใ“ใซใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฎใƒ›ใƒผใƒ 

ใชใ

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ

็ญ‰ใฎ

ใ„ใใพใ™ใ‹ใž

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใƒใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

ใ—ใ‹

ใƒ›ใƒผใ‚นใ‚ทใƒฅใƒผ

ๅˆถๆœใฎใ‚ˆใ

ใŸใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“

ใญ

้‡Ž่œใญใ‡

ใญใ‡

ๅคงใใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบบ่ฆๆจกใชใซ้€ไฟก

ใชใ„ไบบ

ใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใชใฃใŸใงใ™ใญ

้“ใฏๆœบใ‚’

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใ‚‰

ใชใ

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„

ใชใ

ใƒชใƒœใƒณ

้ขจ

ใซ

ไฟบใ•ใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ

ใชใ

ใƒใƒƒใƒ—

ๆ—ฅใฏใปใผใŠใ‚Šใพใ™

ไฟบใ‚’

ใ‚ใใ‚‹่ซธ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใฎใ‚“ใณใ‚Š

้Žใ”ใ™

ใชใ„

ๅ‡บไธ–

ๆฐดใ‚‚

ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ†

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใ‡

ๆ™‚ไปฃใซๅนดใถใ‚Š็พค้ฆฌ็œŒ

ใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ๅ„ชใ—ใ„

ใใ†

ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใŒไธ€็•ชใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

่ฆ‹ใ›ๅ ด

ใญใƒผ

ใฎใฅใใ‚Š

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚“

ใชใ

้‹ๅ–ถ

ๅฐ‚้–€

ๅบ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒœใ‚Š

็™–ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ตใƒœใ‚Š็™–ใฎใจ

ๆ€ใ†

ใญใ‡

ใญใ‡

็š„ใซ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—

ใใฎ้‡่ฆใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใงใ™

ๆ”ฟๆฒป

ใจใ‚ซใƒ

ใ„ใ„ใชใใจใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ‰ใƒฉใ‚ค

ใชใ‹ใฃใฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅˆฅ

ใซ

ใใ†ใงใ™

่€…ใซ

ๅˆฅใซ

ไปŠ

ใ™ใ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹้€ไฟก

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

่ชญใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆญ“่ฟŽ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใญ

ใญใˆ

็š†ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ„ๆ–น

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใใ†

ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆฏ”่ผƒ็š„ใ“ใ†

ใผใ†ๆ–นใซใ„ใ‚‹ไบบใ‚‚ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใฎ

ไธ‹

ใญใƒผ

ใพใŸไฝ•ใ‹ๅๅทฎใ‚’ๆฑบๅฎš

ใ—

ใญใƒผ

ๅฎŸ

ใฏ

ใจ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฐ

ใซ

ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคง

ๅ‹Ÿ้›†

ไบŒๅใงใ™

ใญ

่€ƒใˆ้•ใ†ใ‚“

ใงใ™

ใญใƒผ

ใจใฃใฆใใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœช

ๅˆฉ็”จ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใกใชใฟใซ

ใฉใ†ใ„ใ†

ไบ‹ใงใ™ใ‹

ใญใƒผ

ใชใ

ๅฝข

ใงใ™ใญใƒผ

ๅ…ˆ

ใซ

ใŠๅ…„ใฏใงใ™ใญ

็œŒใฏ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใใฆใพใ—ใŸ

ใŸ

ใชใใจๆ€ใ†ไฝ•ใ‚’ใ—ๆ—ฅ

็ฑณใฎ

ใƒใ‚คใƒˆ

็š„ใช

ๆ™‚้–“ๆฝฐใ—ใฆๅ‰

ใซๆฅ

ใพใ—ใŸ

ๅคง

ๅๅฏพๅด

ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใญใƒผ

ใง

ใ‚‚

ใชใ‚‰ใชใ„

ใชใ

ใชใ

ใƒใ‚คใƒˆ

ๅ…ˆใ‚‚

ใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚ˆใฟ

ๆ–ฐ่ฐท

ไปŠใ‚„

ใฏใ„

ใจใ„ใ†ใƒใ‚คใƒˆ

ใฆ

ใงใใ‚‹

้™ใ‚Š

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ—ใ‚…ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ไบบใŒ่ชญใ‚“

ใงใฆใพใ™

ใซ

ใƒญใƒผใ‚ซใƒซ

ใ™ใŽใพใ™

ใ“ใ“

ไธ€็”Ÿๆฅใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใงใ‚‚ใ„ใฃใ—ใพใ™

ใชใ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ๅกฉ

ๅฐ‘ใ€…

ใ‚‚

ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใจใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใใ†

ใงใ™

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใจ็”บใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่พบใงใ”้ฃฏใ‚’

ๅฃไป–ใฎใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใใฎๅฎถๆ—

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใŸใพใซใฏ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅœฐๅ…ƒใ‚ฐใƒซใƒก

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใซใ—ใŸ

ใชใใชใ

ๆžš

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‹

ใชใ

ใ„ใ†

ๅฃฐใ‚‚

ใ—

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใซ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

้‡‘

ไฝœใฃใŸ

ใจ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚ใ‚“ใพใ™

ใญใƒผ

็ตใณ้ซช

่ฝใกใฆ

ใฎ

ใญใƒผ

็งใฏ

ใŠใจใจใ„ใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—

ใŒ

ๅบงใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†

ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅœฐๅ…ƒไผๆฅญ

ไผธ็ธฎ

็Ÿฅใ‚‹็”ฑ

ใ‚‚ใชใ„

ใ—

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒใƒณ

ใพใ™

ๅ ดๆ‰€

ใซๅธฐใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใชใ

ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใชใ

ๆšฎใ‚‰ใ™ใ‚‚ใ‚“ใ ใชใ

ใงๆ€ใฃใŸ

ใฎใ‹ใชใ

ไปŠ

ใพใง่ฝใก

ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใง

ใฆใŸใ‚“ใ ใชใไฝฟ็”จใ—

ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚

้ฃŸๅ™จ

ใ‚’ไฝœใฃใŸ

ๅœŸๅœฐใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ˆใญๅ†’้ ญ

ใซใ‚ˆ

ใงใ™

ใญใƒผ

ไบŒ

้‡ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‰ใ‚Œ

ใŸ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใฏ

ใซไปฅไธŠใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใŸ

ๅ‘จๅนดใซ่กŒใใ‘ใฉ

ๅ‘จใ‚Šใฎ้–“ใซๆฅใฆใใ‚Œใฃใฆใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ

ใงๆœ€ๅพŒใซใชใฃใฆ

ใ‚ˆใจใ„ใ†ไบบใฃใฆ

ใพใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใจ

ใใ†ใ„ใ†ใจใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

็งใฏๆŒฏใ‚Šๅ›žใ•ใ‚Œใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅ› ๅญใ‚’ใ‚‚ใฃใจ

ๆŒใกใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใจใใŸใ„

ใพใ™

ใงใ‚‚ไธŠใŒใ‚‹ใจ้ญšไฝ“ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ—

ใŸใ‚‚ใฎใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ๅฏใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใชใ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใญใƒผ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ใชใใจ

ๅฐ‘ๅนดๅ‡บใ•ใชใ„ใงใปใ—ใ„

็”Ÿใฎๅ†™็œŸใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใŸใพใซใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹

็งใฎใ“ใจ

ใญใƒผ

ใ‚ซใƒผ

่žใใพใ™ใญใƒผ

ใœใฒใ‚ใฎ

ๅ›žใ•ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ—

ใ”

ไธปไบบ

ใ‚‚ๆƒใˆใง

ใฏใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒใฎ่จ€่‘‰ใซ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใญใ‡

ๅŒบ

็†Ÿ

็ท็†

ใซ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใŸ

็จฎๅญ

ๅณถ

ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ 

ๅ†™็œŸ้›†ๅพ—ใ‚‹ใชใใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ—ใพใ™ใ‹ใญใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใฎใŒ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฃฐใ‚‚

ใ

ใพใ™

ใ‚“

ใญใ‡

ใ„ใ‚‹

ไผๆฅญใ‚’

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

่‘—ๆ›ธ

ใŒ

ๅ‡บ

ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใฟใ‚“ใชใง

ใชใใซๆŽˆไนณใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใซๆ™‚้–“ๅ‰

ใจใพใ™

ๆ‹ไบบใ˜ใ‚ƒ

ใงใ™

็ฐกๅ˜ใซๆ€ใ„

ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ™‚ใงใ—ใŸ

็”จ

ใฎ

ๆœฌใจๅ…ฑๅญ˜ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใพใ†

ใใ†ใ„ใ†

ใ‹

ใญใƒผ

็‰›ไนณใ‚’

็›ธๅฝ“

็”บ

ไฝ•ใ‹่บซใฎๅคใ„ใ“ใจใจใ„ใ†ใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใงใ™ใ‹

ไธ‰

่‚ๅฟƒใจใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชใจๅŒใ˜็ฉบๆฐ—ใŒ

ๆตใ‚Œ

ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚ˆใญใฆ

็”Ÿใใฆ

ใ„ใ

ใใ‚Œ

ใฆ

ใชใ„

ใ‹ใชใ

่ท็จฎ

ใงใ™

็ทฉๆ€ฅใ™ใ”ใ„่žใ„ใฆใปใ—ใ„

ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ†ใจๅ–ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใ‹ใญใ‡

ใ„ใ„ใญใ‡่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใใ†ใใ†

ใ„ใ†ใจ

ใ—ใฆ

้Š€

ๆฉ‹

ใƒซใƒผใƒˆ

ใ—ใŸ

ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œ

ใŸใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚ˆ

ๆœ€็ต‚ๆ—ฅ

ใ‚ใใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไบฌ้ƒฝใใ†ใ„ใ†

้บไผ

ๅญใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅ

ใชใ‚“ใ‚„ใ“ใฎๅๅ‰

ใƒ–ใƒผใƒ„

ใใ†ใ„ใ†

ใŒ

ใซ

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ท

ใพใ™

ใฒใจใใ‚็›ฎ็ซ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฎ

ๅ‡บๅ…ฅใ‚Šๅฃ

ใฒใจใใ‚็›ฎ็ซ‹ใค

ใซใฏใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ™ใ‹

ๅœฐไธ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฝผๆฐใจใŠใ‚“ใชใ˜ๅนด้ฝขใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™

่ฟ‘ใ„

็ฌฌไธ€

็ง˜ๆ›ธ

ๅฝ“ๆ™‚ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–

ใงใจ

ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆ—ฅ่จ˜

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆ

ใ—ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใซใ—ใฆใชใ„ใ‹

ใชใ

ไธญ

ใฎ

ๅŠ›ใซ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

่ปŠใญใƒผ

ๆƒ…ๅ ฑใธ

ใฏใ„

ใ„ใค

ใ‹

ใชใ

ใงใ™

ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใƒ–ใƒซ

ไธธใฎใซใŒ

ใƒŠใƒ“

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ธ›ใ‚Š

ๅนด็”Ÿ

ใจใ„ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅฝใใง

็„ก็†ใงใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ

ใจใ„ใ†

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใ‚„

็š„ใช

ๅบ—ใฟใŸใ„ใ—ใ‹ใชใ„

ใชใ

ๅฅฝใ

ใงใ™

ใ‚’

่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใจๆ€ใ„

ใพใ™

ๅ†™็œŸ

ใŒ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ—ใ‚ƒใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ้–ข่ฅฟใฎ

ๆ—ฅ

ใใ†

ใญใ‡

็Šถๆณๆฌก็ฌฌ

ไปŠใ‹ใ‚‰

ไธŠไบฌใ—ใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ไป•ไบ‹ใ—

ใชใ„

ไป•ไบ‹

ๆฑไบฌใซๆŸ“ใพใฃ

ใ‚ˆ

ใญ

ใใฎไป–ใฎ

ๆ„ŸๆŸ“

่€…

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฎŒ็’งใช

ใญใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใญใƒผ

ไบˆๆƒณใ ใ‘ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผ•ใไธŠใ’ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญๆฑไบฌใฎๅ–‹ใ‚Šๆ–น

ใซ

ใซใใ„ใงใ™

ใฆใช

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚„

ๅ…ญๆœˆใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใพใ—ใŸ

ๅคšใ„ใงใ™ใญ

้‡‘

ใคใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชไผ‘ๆ†ฉ

ๆ™‚้–“

ๅ†…

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™่จณ

ใ˜ใ‚ƒ

่ฉณใ—ใ

ใ•ใ™ใŒ

ๅข—ๅผทใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใฎ

ไบฌ้ƒฝ

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ‡ใญใ‡

ๆœซ

ๆ‰‰ใ‚’็‰น้›†

ๆ‰‰ๆฑšใ•ใงใ™

็ถบ้บ—ใ 

ใญใƒผ

ๆฑไบฌ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ช“ใฎ

ๅค–ไบŒ็”บใฃใฆ

่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใซใƒใƒฃใƒœ

ๆŒŸใ‚“ใงใงใ™ใญใ‚†ใ‚‹ใ‚ใญๆข…ๅœ’ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒƒ

ใƒใƒฃใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐ้ฎฎใงใ™ใญใƒผ

ใใ†ใ ใญใƒผ

ใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใฆไผใ‚ใฃใฆใพใ™

ไฝ•ใ‹

ใ‚ฏใƒซใƒผ

ใง

้›ปๆณข

ๅ—ไฟก

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ใ›

ใฆ

ใ“ใฎ่ท้›ขๆ„Ÿใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅƒ•็›ฎ็ทš

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

่ฟ‘ใ„

ๅ ดๆ‰€ใ ใƒฉใƒ–ใƒ›

ใฃใฆใ„ใ†ๅฃฐใŒๅ‡บ

ใฆใ„ใ‚‹

๏ผŽ

ใฎไบฌ้ƒฝใƒฉใƒ–ใƒ›

ๆœจใ‚’

ๅ–ใฃใฆ

ใŸ

ๆ–นๅœฐๅ…ƒใงใ™ใญๆ„ŸๆŸ“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ไบบ

ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใฏใ„

็งใ‚‚ใฆใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ–นใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

้ป’็œŸ็ 

้ธๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใฃใกใ‚ƒใ

ใฆใ™ใๅ‰

ๆฏ

ใพใŸใ•ใ‚“ๅบ—ใ‚’

ใ‘ใฉ

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใญใปใผๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใญใ‡

็ใ—ใใชใ„ใงใ™

ใƒกใƒณใ‚บ

้ดใฏๅŸบๆœฌ

่…น

ๆ•้ฏจ

ๅๅ…ฅใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅคงไฝ“

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚น

ๆกˆๅ†…ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใง

ใƒ ใƒ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚’ๆ•ดใˆใฆใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

็”ทใฎไบบใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใฃใฑ

ๅพนๅบ•ใ—

ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ—ไฟ่ญท

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚‰ใ„

ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใง

ใ“ใ“ใฏ

ใƒ‹ใƒƒใ‚ปใƒณ

ใ‹

ๆ™ฎ้€šใซใงใใชใ•ใใ†ใชใฎใงใ™

ใง

็ณป

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๅฃฒใฃ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใธใ„ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใ‚ˆ

ๅคงๅ…ˆ่ผฉใงใ™

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใญใƒผ

ใ„ใ†ใงใ™

ใญใƒผ

ใงใ™ใญใƒผ

ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ—ใŸใญใƒผ

ๆ„่ฆ‹

ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹

ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใ™

ๅฝผๆฐ

ใฏ

ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚„ใ‘ใฉใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ไบˆๆƒณ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใคใ„ใฆ

ใญใ‡

ใญใ‡ใ„ใ„ใญใ‡

ใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใชใ„

ใ—

่…นใซๆ”ฏ้šœใฏใชใ„ใ‹

ใจ

ใฎๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใฆ

ๆธˆใ‚€

ใฏใš

ใฏใชใ„ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

่จ€ใ‚

ใ›

ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ—ใŸใชใ

่ฆ‹ใ‚‹ใง

ใญใ‡

ใญใ‡

็ฉบๆตท

ใญใƒผ

ไฝฟใฃ

ใŸ

ไฝ•ใ‹

ใญใ‡

ใ‹

ใซ

่žใ„ใŸใ„

ใชใ

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใ‹

ใงใ™ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฏใงใ—ใŸ

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใŸ

ใญใ‡ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น

ใซใชใฃใฆ

ใญใƒผ

ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใพใƒผ

ๆฐดใ„ใ‚‹

ๆœˆ

ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ้…’ๅŒ—้™ธ

ๅ‹•ใ‹ใ›

ใฆใปใ—ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใƒผ

่‰ฏใ„็š†

ใ•ใ‚“

ๆฌก

ใงใ‚‚็ญ‹่‚‰

ๅŒ–็Ÿณใฆๆฅใฆ

ใ ใ‹

ใญใ‡

ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ไบ‹ไพ‹

ใ‚นใƒผใƒ—

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚

ใ—ใŸใใชใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใชใใจ

ๅ††

ใ‚‚ใ†

ใฏใ„

้‡‘

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„

่€ƒๆ…ฎใ—ใชใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸ

ใฆ

ใญใˆๆ–น

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใใใ‚“ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ๅฑŠใ‘ๅ‡บใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸ

ใพใ™

ใงใ™

ใญใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ†ใพใ„ใ“ใจใ‚ˆใญใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใƒˆใ‚ฏใƒ›

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใ“

ใชใ‚“ใฆใŸ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใพใ™

ใ‹

ใญใ‡

็œŒ

ใ‚„

ใ“ใ“ใฎ

๏ผบ

ใญ

้ฃŸๅ™จ

ใซๆ—ฅๆœฌ่ชžใธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•ฐ

ใ‚’

ใใ‚“ใชใญใƒผ

ๆ–‡ไบฌ

ๅŒบ

ใฏใ„

ๆ€ใ†

ใ“ใฃใกใ‚ƒใƒผ

ใกใ‚ƒใƒผ

ใฏใ„

ๆ—ฅ

ๆŒใฃใฆ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚จใƒชใ‚ข

ใ‚„

ใซ็ฅžๆง˜

ใช

ใ‚ฐใƒƒใƒ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใซใ‚„

ใพใ™

ไธญใงๅคงไธˆๅคซใชใ

็ฐกๅ˜ใชใ„ใฃใฆใพใ™

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐดใŒ

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจๆ–ฝ่จญใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใชใ

่Šฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅก—ใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใฎ้–“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“

ใงใ™

ใŒ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

้€ƒใ’ใŸ

ๅผทใ

ใ„ใ„ใชใ

้Ÿณ็—…

ใ‚ทใ‚งใ‚ข

ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใชใ‚

ใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใƒผ

ไผใˆใชใ„

ใ—ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจ

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ‰็ทšใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจ

ๅคใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใง

ใ‚’้š ใ•ใชใ„ใงใ‹ใชใ

ไป•ๆ–นใŒใชใ„

ใงใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใญใƒผ

ใงใ™

่ฒป็”จ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™

ใœใฒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ไปŠ

ใญใƒผ

ใงใ™

ไฝŽ็ณ–ๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใใ“ใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

็จฎ้กžใŒ็ถšใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‹

้€ฒๅญฆใฏใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงใ™

ใญใ„ใ‘ใชใ„

ใใ‚Œใฏๆถˆใˆ

ใญใƒผ

ใฏ

ใฏ

ในใ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใชใ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ใญใ‡

ไธ–็•Œ

้ธๆ‰‹

ใ‚“ใ ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใซๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใจใ„ใ†

ใ‚นใƒ—ใƒญใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ‚Œใ‚‹

ใ‹

ใชใ

ใ‚ใ‚

็‰ฉ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฟƒใฎๅฃฐๆผใ‚ŒใฆใŸ

ใ›ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃ

ใฆใซ

ใšใฃใจ

ไผ‘ใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏ

่ฟฝๅŠ ๅค‰ๅฎนใซใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚

็‰ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆœฌๆ–‡

ใ‹ใชใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใญ

ๅคซๅฉฆ

ใ‹

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ†

ใค

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไพกๆ ผ

ๅฒ้˜œ

ๆ‡ธๅ‘ฝ

ใคใ‘ใ‚ˆใ†ๅŒบ

ใ•ใ‚

ใŠๆฏ

ใญใ‡

ใซ

ๆฏ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใง

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไปŠๅนด

ใฏ

ใซๅผทใ

้‡‘

ใจ

ใ„ใ†

ใŒ

ๅ‰ใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ

็†ๅญฆ

ใญใƒผ

ใ‚’

ๆ€ใ„ๅ‡บใๆ‰€

้•ใ„

ใพใ™

ๅนดไธ€ๅนดใ‚’้€šใ—ใŸ

ใ“ใ“ใพใงๅนดไธ‹ใฎๆ–นใŸ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹

ใ•ใ‚็œŒ

ๅๅฟœ

ใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฟƒใ‹

ๅฆใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ๅบฆใƒขใ‚พใƒขใ‚พ

ๅฃฐใŒ

ๆผใ‚Œใšใช

ๆ—ใ‚ณใƒผใƒซ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใฆ

ไธ€ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใพใงใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

่žใ“ใˆใฆใใŸ

ๅˆๅ‰ไธญ

ใฐ

ไธŠใฎๅญ

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๆŠ•่ณ‡ใใ†ๅฃฐ่žใ“ใˆใใ†

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไปŠ

้–ข่ฅฟใญใƒผ

ใญใƒผ

ใชใ

ใ 

ใญใ‡

ใฏ

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใ‚‚่จ˜ๆ†ถใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ™ใŽ

ใ‹ใ‚‰

้–ข่ฅฟไบบๅŒๆ›ธ

ใใ†

ใใ†ใงใ™

้บป็”Ÿ

็”บ

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŸใ 

็ต‚ใ‚ใฃใŸ็žฌ้–“ใซ

้–“ใซๆˆปใฃใฆ

ๆ€ใ†ใ‚‚

ใใ‚Œใจๅคšใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒชใ‚ขใƒซ

ใงใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใจ

ใ‚ใ‚

ไบฌ้ƒฝ

ใ‚’

ใ“ใ‚Œ

็ต‚ไบ†ใจใ„ใ†ๅ›ฝ

ใฆใ—ใพใฃใŸใญใƒผ

ๆฑไบฌ็ทจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎถ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒ

็›ธๅฝ“ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใ‚ฒใ‚นใƒˆ

ใ‚’

ใพใ™ใฎใง

ใฏ

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆฑไบฌ่ฆ‹่ฟ”ใ‚Š่ท

็ง

ใ‚‚

ๅฅฝใ

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฑไบฌใงใพใŸ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„

ๆ›–ๆ˜ง

ๆ€ง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Šใฏ

ใ‚ใฃ

ใŸ

ใ“ใ“ใฎ

็›ฎใงใ™ใญ

ใช

ใ‚ˆใ†ใง็Ÿญใ‹ใฃใŸใงใ™ใญไฝ•ใ‹

ๆ„ๅค–ใจไฝ•ใซใ‚‚ๆ€ใฃใฆใชใใฆ

ๆœ€ๅพŒใ 

ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใƒผ

่ˆŒๆ„Ÿใ‚’ๅพ—

ใชใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใฎใ ใ‘ใชใฎใ‹ใชใ„ใฎใง

่ฆ‹ใ‚„ใ‚‹

ๅ€‹ไบบ็š„ใชใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆ

ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใ‚ใฐใ„ใ„ใ‹ใชใใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆจชใซใ„ใ‚‹

ใงใ™

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผ

ใ—ใŸๆ™‚ใซใ‚‚ใ†ใ™ใงใซใ„ใŸไบบใงใ™ใญ

ๅˆใ†ๅนดๆ•ฐใŒ

ใพใ™ๅบฆใซๅฐ่ฑกใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใไบบใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

่ฌŽใ™ใŽใฆๅ–‹ใ‚Šใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅฃ

ๅฃใ—ใ‹ใชใ‹ใฃ

ใญใ‡

ใญใ‡

็งใฏใพใ›ใ‚“ใ 

ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ ช

ใชใฎใง็š†ใŒๅฃใŒๅ€ๅข—ใ—ใฆ

ๅˆ†ๅŽšใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆ

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ

็งใŒ

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใจ

ใŸๆ–นใฎใ”็ดนไป‹ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใƒ‡ใƒผ

่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใƒผ

ๆกœใ‚‚ใฎใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใŸใ„

่žใ„

ใฆ

ใ“ใฎๆ—ฅ้–“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ†ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚Šไป˜ใ

ใฟใŸใ„ใชใ‹

็งใฎใƒซใƒผใƒ„

ๅ‘จใ‚ŠใŒ

็ตๆง‹ใญใƒผ

ใญใƒผ

็งใฎๅœฐๅ…ƒใฎ

ใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒ

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆๅธฐใฃใฆใใฆไปŠๆ—ฅ

็ฐกๅ˜ใช

ๅœŸ็”ฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅพŒใซใŸใฎใง

ใ‚ใ‚‹ๆ–นใซ

ใงใ™ใงใ™

ใซ

ใŸใฎ

ใŸใชใไบฌ้ƒฝใธ

ใญใˆ

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใฎใพใพใญใ‡

ใญใ‡ใชใใ‚ƒ

ใ›ใพใ›ใ‚“

ใญ

ใ“ใ‚“ใกใ‚ƒใƒผ

ๅญใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ‡บไผšใฃใŸๆ™‚ใฎๅญ

ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†่ฆšใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๆœˆใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

ใพใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ้šœใถใ‚Šใ‚’ๅ…จ้–‹ใซ้ŽใŽใฆใ—ใพใฃใฆ

ไบ’ใ„ใซ

ใ‚ฟใ‚ฐ

ใ“ใ†

ๆŽขใ‚Šใ‚ใ‚Šใคใคใฎๆ•ฐๅนด้–“ใŒใ‚ใฃ

ใฆ

ใ‚ฟใ‚ฐ

ๆต…่‰ใฎ

ใใ†ใญใ‚ใ‚Œใ ใญใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ็‹‚ใฃใŸไผ็”ปใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚„ๅˆ†

ใƒฉใ‚คใƒณ

ไบคๆ›ใŒใงใ

ใญใƒผ

ใฎๆตใ‚Œใ ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใฎใ ใ„ใถ็งใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ไปŠใงใ‚‚

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ๆ—ฅใซใฏๆ˜Žๆ—ฅใŸใ‘ใฉ

ใพใ•ใ‹

้ฃ›ใณ่ถŠใˆใฆใƒฉใ‚คใƒณ

ไบคๆ›ใ—

ใฃใฆๆŠ˜ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ„ใ†้ ญใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๅพŒ

ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒ—

ใ—ใŸใ‚‰

ใชใ

ใญใ‡

ใงใใ‚‹ไบบใชใ‚“ใ ใ“ใฎไบบ

ใชใœใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ๅ…จ้ก

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚็ตๆง‹ๅ…ฑๆผ”ไฝœ

ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใ“ใ‚“ใช

ๅœฐๅ‘ณใซใฏใฑใฃใจๅ‡บใง็š„ใชใฎใฏ

ใ†ใ‚“

ใพใ 

ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ•ใƒซ๏ฝƒ๏ฝ‡

ใ—ใฆ็ฉบไธญ

ใชใƒผ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆ็ซ‹ๅท่ฃใใฎ

ใซใฎ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ•

ใ›

ใชใ

ใฏ็ง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ›ฒ

ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉ

ใฑใŸใฑใŸ

ใญใƒผ

ใ‚ˆใญใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใชใใฆไปŠ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใใŸ

ใ™ใๆจช

ใงใŸใญใƒผ

ใชใƒผ

ไฝ•ใฎไฝœๅ“ใ ใ‘

ๆ–นใ‚‚๏ฝ๏ฝ–

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใฎๅˆ†้‡Žใ‚‹้ƒจ้–€ใ‚’

ใชใฃใŸๆฐ—ใŒ

ๅผฑใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใ•ใ‚“ใฎไธ€ๆ—ฅไธ€ๅ›žๅฌใ•ใ‚Œใฆ

ใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝใง

ๅคฉๅ›ฝใฎใƒใƒผใƒฌใƒ 

็Šถๆ…‹ใฟใŸใ„ใช่จญๅฎšใ ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใ‚“

ใซใใ‚ŒใŸๅฅณใฎๅญใŒใ„ใฆ

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใซๅˆ†ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฌกใ“ใฎใƒใƒผใƒ 

ใง

ใŸ่จ˜ๆ†ถใŒ

ๅพฉ่ˆˆใ‚„

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใŸ

ไปŠใใ‚Œใ‚’ใ‚ˆใŽใฃใŸใŸ็งใ‚‚

่‰ฒใ€…ใใ†ๆ€ใ†ใจ

ใ‹ใชใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใง

ๅŒบๅˆ‡ใฃใฆใใจ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใฎ่ฃธใฎไป˜ใๅˆใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ไปŠ

ใใ†ใงใ—ใŸใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใฎ้ ƒใฏใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒžใƒช

ใพใงไฝ•

ๅ

ๅนดใชใ‚“ใ‹ไธ‰ใซใ”่ฆงๆ™‚ๆœŸใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไผšใ„ใŸใ„ใฆ

ใ‚ใฃใŸ

ใพใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ•ใ‚“

ใชใ‚

ใใ†ใ ใญๅ›บๅฎšใงใ‚ฟใƒ–

ใ„ใŸใฎใŒใใฎไธ‰ไบบใ ใฃใŸ

ใใ†

ใงใ™ใญ

ไปŠใฎ

็ท็†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใพใง

ๆŠ•ใ’ๆ–น

ใจใŒใพใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใฎใญใƒผ

ใฏใ‹ใ‚‰

่ชฐใŒ่ชฐใ ใ‹

ใชใ

ใ“ใฃใกใชใ‚“ใ 

ใชใ

ใ‚ใฎ

ๆ•ฐใŒๅข—ใˆใŸใ“ใจ

ใ‚’ใ•ใ‚

ไปŠใฎ

ๆ™‚ไปฃใฆใ‚ณใƒญใƒŠ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใƒผ

ๅˆใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒใปใจใ‚“ใฉใชใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‹ใซ

ไผšใ†ๆฉŸไผšใŒใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ใ•ใ›

ใฆ

ไธ€่‡ดๅ›ฃ็ตๆ„ŸใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใฏใŸใถใ‚“

ๆŒใกใฅใ‚‰ใใชใฃใŸใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใ„ใ†ๅ‚ๅŠ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ไผšใฎใ“ใจใฏ

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซไธญๅนด

ใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎ

ใซๆญขใ‚ใฆ

ๅˆฅใฎ

็”ŸๆดปใŒๅง‹ใพใฃ

ใŸใ‚‰้€†ใซ

ใƒšใƒผใƒšใƒผ

ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใก่ฆ–็‚นใงใฏใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใซใฏใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

่ˆˆๅ‘ณใซใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ

ใฏๅคšๅˆ†ไฝœใฃใฆ

ใ†ใ‚“

่ชฐใ‹ใฎ

ใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ

ใฎๆ™‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใฎใจใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒ–ใƒญใ‚ฐ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ๅคšๅˆ†่ฃใงใฏใชใ„ใ‹ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใง

่ตคใŒๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚‹ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใŸใชใ

็ตถๅฏพใซ็ง

ๆ‚ชใ„ใ“ใจ

่ฏใ‚„ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใฎใ‚’ๅคšๅˆ†ๆœฌๅฝ“ใซ่กจไธญใซใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใใŸ

ใ‚ซใƒผ

ๆญขใ‚

ใชใใ‚ƒใชใใชใ‚“ใฆใงใใŸใชใ

ใใ‚Œใ™ในใฆไป˜ใ‘ๅฃๅ‰ฒใ‚Šใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

่ฟ‘ๆณ็™บ้€ฒใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถšใ‘ใ‚‹

ใ 

ใจใ‹

ใญใˆใ‚„ใŒใ™ใ‚‹

ใชใใ‹ใชใ

ใพใงๅŽŸ่พฐ็”ฒ

้ชจใƒ‰ใƒฉใ‚ค

ใชๅฝข

ๅˆฅใ‚ฐใƒƒใƒ

ใ 

ใญใ‡

ใ•ใ

ใ•ใ

ใคใถใ‚„ใใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ขใƒฌ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆœฌๆฅใฎใคใ„ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ๅฑฑใจๆ€ใ†ใ“ใจๆ’ฎๅฝฑใจใ‹ใชใใจ

ใญใƒผ

ไปŠ็”Ÿ

ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใชใฉใฎ

ใŒใ‚‚ใงใใฆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใฎไปŠใชใใ‚ƒๅพ…ใฃใฆใ‚“ใฎใซ

ใฆใ‚‚ใฆใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใใ‚Œใ‚’ๆใ„ใฆๆ‚ชใณใ‚Œใฆใชใ„ใจใ“ใ‚ใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใฏ

ๆœˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ๆ™‚ใ ใ‘

ใ ใ‚ˆ

ใญ

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚’ไธ€็•ช่ˆˆๅฅฎ็ต‚ใˆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚„ใฃใฑไปŠๅ›ž

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ”ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใชใ

ๆ—ฅๆœฌใงไนๆ—ฅ้–“ใฏ

ๆ—ฅ

ใญๆ’ฎๅฝฑใ—็ถšใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฎ

ๆ„Ÿใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ—ใ‹

ใญใ‡

ใƒฏใƒณ

ไธ€ๆ—ฅใ ใ‚ˆ

่พžใ‚ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใพใ ไปŠ

ๅฟ™ใ—ใ„ใŒใ™ใ”ใ„

ใซใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒๅฟ™ใ—ใใฆ

ไฝ•ใ‹

่‡ชๅˆ†

็š„ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Š

ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใฆไบ”ๅนดไบŒๅนดใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใพใ ๅคšๅˆ†็ฐกๅ˜ใซๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใŸใ ใจๆ€ใ†

ใ‚ˆ

ไบ”ๅนดใง

ไธ€ๅ€‹

ใฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใ ใจๆ€ใ†

ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซ่‡ชๅˆ†ใฎ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็’ฐๅขƒ็š„ใซใฏไบŒๅใŸ

ใชใ

้€ƒใ—ใŸ

ใฉใ†

ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†้€ƒใ—ใŸๆ„Ÿ

ใ‚ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใพใ™

ใซใŸใฎใงใ™

ใญใฎๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็งใฏใƒฏใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃ

ใฆใŒๅˆฅใฎ่ฒฌไปปใ‚‚ใ›ใ‚’

ใ‚’ใงๅ…จๅ›ฝใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใˆใƒผ

ไธญไปŠ

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘

ใŸใใชใ„

ใชใ

ใชใ

ใง

ๅ–ใ‚Šๆ•ขใˆใšไธญ

ใง่€ƒใˆใ‚ˆ

ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ไธ€ๅ€‹ใใ‚Œใ„

ใช

้Ÿณ้ †

ใ ใจ

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ•ใ‚

ใงใใ‚Œใฐ่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใใฎไป–ใญใ“ใฃใกใ‚ƒ

้•ทใใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใใจใ‹ๆ€ใ†ใ‘ใฉใ•ใ

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใฎๆ–นใจใฎ

ใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใจใ‹ใ•ใ‚

่ท้›ขๆ„Ÿใจใ‹ใ•ใ‚ใ‚„ใฃใฑ

่€ƒใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใญใ‡

ใใ‚Œใฏ

ๆ‚ฉใฟใจใ‹ใ•ใพใ‚ˆใ„

ใ‹

ไผใˆใ‚‹ๆ™‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฟใŸใ„

็ง

ใฟใŸใ„ใซ

ไธ€ๅนดๅ‰

็ด„ไธ€ๅนดๅ‰

ใญใƒผ

็ตๆง‹ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใซใชใฃใฆใ„ใ†

ไธ€ใ‹ๆœˆ

ใญไธ‰ใ‹ๆœˆ

ๅŠๅนด

ใชใ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏๆญขใ‚ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใชใ

ใชใใฆใ„ใ‚‹

ใŸใ‚ใ‚ŒใŸใงใ„ใฃใŸใ“ใจ

ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ„ใพใ ใซไธ€ๅนดใ‚ใ‚Œใฐ

ไธญใ‚‰ใŒ่ชฌๅพ—ใ™ใ‚Œใฐ

ๆŒฝๅ›žใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ถšใ‘ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ–นๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎใŒ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใšใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่พžใ‚ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใ—

ๅฐŠ้‡ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใงใ™

ใญใƒผ

ใ„ใ†

ไบบใŒใ„ใ‚‹ใชใ

็งใฏๆฅๅนดใ‹ใ‚‰ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ๅญฆ็š„ใซใฏไปŠๅพŒใง

ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใจ

ใ‚„

ๅ€‹ไบบ็š„ใซ่žใใŸใ„ใชใใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰่‰ฒใ€…ๅคšๅˆ†ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ“ใจ

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ•ใจใ‹ใชใ‚Š้ข

ใจ

ใ“ใ‚Œใพใงใจ็ฏ‰ๅฑฑใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใญใƒผ

ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ไปŠใ‹ๆ™‚้ŽใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ

ใ—

ใฆ

ใ—

ใใ‚Œใ‚’

ๅค‰ใˆใชใ„ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

ใญใใ†ใ„ใ†

ๅ‹•ใใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชญใ‚ใชใ„ใ—ใญ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใ•ใฃใ

ใพใ›ใ‚“

ใ‘ใฉ

ๅผทใ„ใ•ใ‚“ใจใฎใ‹ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใ™ใ”ใ„่ฆ็ด„ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใŒใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใชใๆทฑใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐใญใ‡

ใ“ใฃใกไธ‰

้ ญใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ไปฒ่‰ฏใ—ใฎ

ไบบ

ใ ใ‚ˆ

็งใฏ้ขจใงๅฏ‚ใ—ใใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใจใ ใใ†ใญๅฎ‰ๅ€ๆฐ

ใŸใ‚ˆใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŒ

ใญใ‡ใญใ‡

ใ‹

ใ—ใชใใ‚ƒ

ๅ˜ไพก

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใชใ‘ใ‚Œ

ใฐใญใ‡

ใญใ‡

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใชใ

ใญ

ๅŠๅนดใซ

ๆฅใ‚‹

็ตๆง‹

ใญใƒผ

้›จ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ‡

้€šใ‚Šใฏ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใฏ็ฉๆฅต็š„ใซใ“ใฃใกใซ

ใชใใ—

ใŸ

ๅฃใซใชใญไบบใฏ

ใชใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„้ซ˜ๅ‹้”

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใง่ฆ‹ใฆ

ๆ—ฅใงใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฑๅ…ซ

ๅนด้–“ใšใฃใจ

่ตฐใ‚Š็ถšใ‘ใฆใใฆ

ใ‚„ใฃใฑๆˆฆไบ‰ใงใ—ใŸใฎใ“ใจใšใฃใจใ“ใ†ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ‚ŒใฆใŸใ—

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใŸใ—ใฏใ‚‚ใ†

ๆจใฆใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้ฃŸใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไฝ•ใ‹

ใ‹ใฉใ“ใ‹ใงๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‹

ใชใ

่ฃๅžขใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฃใ‚’

็™บไฟกใ—ใฆๅ›žใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ‚ฟใƒ–

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚

ใปใฃใจใ™ใ‚‹ใ—

ใจใซใ‹ใ

ใ•ใ‚่ปŠใง

ใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใใฃใฆใ„ใ†

ใŸ

ใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŒ

ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒžใƒŠใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†ใซใฏใงใฆๅนธใ›ใชใจๆ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ไบบ

ใฎใง

ใœใฒๅนธใ›ใชใฆใปใ—ใ„ใชใ‚ใฃใฆๆ€ใ†ใ—

ใใ†ใซ่‡ชไฝ“ใ‚‚

ใ ใ„ใถ

ไบบใŒๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใฆๆฅญ็จฎใŒๅข—ใˆใฆ

็’ฐๅขƒใฎๅค‰ๅŒ–ใจใญ

ใใฃใจ

ใ‚’ใชใ

ๅข—ใˆใฆใใ‚‹ใฎใ‚‚

ใง

ใฉใ†ใ‹็„ก็†ใชๆฐ—ใŒใ—ใชใ„

ใ—

ใฆ

ใ„ใ

่จณใซใ‚ใŸใ—ใŒใŸ

ใƒ–ใƒฉใƒผ

ใ‹ใญใ‡

ๅฃ

ใ‚’

ๆŠ•ใ’ใฆ

ใชใ„ใ‚“ใงๆ”พใ‚ŠๆŠ•ใ’ใฆใพใ™

ใ‹ใ‚‰

ใŠๅญใกใ‚ƒใชใ

ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใญใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ไฝ“ๅผตใฃใฆ

ใšใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใชใ

ไฝ•ใ‹

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใพใ‚

ใชใ„ๆ–นใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ™ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ไฝœๅ“ใฏๆฎ‹ใ‚Š็ถšใ‘ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚น

ใใ‚ŒใŒ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ

ใชไบบใฎๅฟƒใซๆฎ‹ใ‚‹

ไฝœใ‚Š็ถšใ‘ใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใพใ™

ๅพŒใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใจใ้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ„Ÿใ˜ๆ™‚้–“ใฏ

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹ใชใ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎใ”้ฃฏไผš็คพใฎ่€…

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆœใ‹ใ‚‰ใซใŒ

่‹ฑ่ชžใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใใ‚ใฎ้…ๅˆปใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไบ‹ใชๆ—ฅใซ

่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ฌๅœ’ใฎ

ไปŠๅพŒใจใ‚‚

็งใฏ

ใ‚ใฃ

ใใกใ‚‰ๅ…ซ

ใพใ™

ใƒˆใƒƒใƒ—

ใชใ

้ขจใซใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ†

ใฏใ„

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใชใ„ใ—ใญใ‡

ใŒใ„ใ†

ใฎใใ‚Œ

ใฏใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฆใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใ„ๆ–‡

ๅ

ๆ•ฐ

ไบบ

ใซ

ๆฑบใ‚ใ‚‹ใจใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„

ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ–ใจๆ•ฐ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹

ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใ•ใ—ใŸใใชใ„ใชใ

ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใง

ใฏใชใ

ๆœ€ๅพŒใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆœ€ๅพŒใซ

ใคใ„ใฆใใ‚‹

ๅ…จ็„ถใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ™ใŽ

ใ‚‚ใ†

ใพใ™

ใ™ใ”ใใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใงใ™ใ‚ˆใงใ™

ใญ

ใชใใชใฃใฆใใŸๆ‰€

ใพใ‚“ใพใญใƒผ

ใ‹

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใงใ™ใ‘ใฉ

็‰›

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ

ใงใ‚‚ๆณฃใใใ†

ไฝ•ใ‹ใช

ใชใ‚“ใงใชใ„

ใจ

ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚

ใŸ

ใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใญใ‡

ใฏใ„

ใชใ

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅœŸ

ใฏใ„

ใฏ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ•ใ‚

ใ‚ซใƒผ

ใชใ

ใŸ

ใชใ

ๆ—ฅ

ใฏใ„

ใชใ

่ฟ”ไฟก

ใงใ™

ใ‚ˆ

็ฝชใ‚„

ใงใ™

ใ‹

ใชใ

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ๅคง

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ€ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใŸ

้˜ฒ่ก›ๆœซใฎๅง‰

ใฎๆœฌ้ ˜ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ—ใ‘ใŸ

ใชใ

็›ธๆ’ฒใชใ‚“ใ‹ๅนดใ‚’ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใฎใฎๅณถ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—ใชใŒใ‚‰ใใ‚Œๆฑไบฌ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚

ใฆ

ๅˆ†ๆžใ—ใพใ—

ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆ

ใ‚ใฎ

ไฝ•ใ‹

ใญใ‡

ๅฝฉ

ใ‹ใฟใ—ใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅพŒใธใชใใจๆ€ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใ‚กใƒผ

ๅคใฎๆ˜ ๅƒ

ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ๆœ€ๅพŒ

ใซๆ‡ธๅ‘ฝ็”Ÿใใฆใ„ใใ‹ใฃใฆใงใ™

ไฝ•ใง็งใฏใชใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไธๆ€่ญฐ็‹ญ้–“ใ™ใŽใฆ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ใซๆ€ใฃใŸใฎใฏ

ๆœ€ๅพŒใฎไฝœๅ“

ใ‚’

ๆœ€ๅพŒใฎไฝœๅ“ใฎๆ’ฎๅฝฑใซ

ๆบใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใฃใŸ็š†ใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใจ

ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใซใชใ‚Šๅˆ†ใจๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใใ†ใ„ใ†

ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅง‹ใพใ‚Š

ใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚

ใงใ™ใญใƒผ

ๆฐด

ๅ…ฅใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•

ใ‹

ๆฌกใฎ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏ

่ฃ…็ฝฎ

ๆฌกใฎ

ๆ—…ใ ใจๆ€ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฃ…็ฝฎ

ๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจใงใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไบบใงใ™

ใ‚‚ๆ›ธใ‘ใชใ„ใจ

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใญใƒผ

ใ‚“

ๅค

่‰ฒใ‚„

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใใ†ใ„ใ†

ใชใ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใง

ใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ

ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใซ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ‚“ใ ใชใ

ใช

ใงใ™

ใพใ™

ใงใ™

ใญใงใฏ

ใชใ„

ใชใ

ใ•ใ‚

ใงใใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใƒขใƒณใ‚ฏ

็›ฎใงใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ๅ‘ผใณๆˆปใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ๅนดใซ

่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ‚ใ‚Š

ใ ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใ ไป•ไบ‹ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใซใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ”นใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ††

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎ

ใŒใ„ใŸใชใ

ใฆใ„ใŸใ ใ„

ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ—

ใŸใจ่จ€ใฃใฆ็ง่žใ„ใŸใชใใจใ„ใ†

้ƒตไพฟๅฑ€ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅผ•ใ็ถšใ

ๆ—ฅ

ๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ„ใŸใ ใใคใค

ๆœ€ๅพŒใฎไฝœๅ“

ใŸใใ•ใ‚“่ฒทใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ใพใŸ

ๆฌกใฎไฝœๅ“ใง

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใซ

ไฝ•ใ‹ใฎไฝœๅ“ใงใ™

้ƒกๅธ

ใ•ใ‚“ใฏใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.