Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ จ็ถๅ ๅใใใชใใง ใงใใ
ใใ ใใใ ใชใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใใใฏ ใฏใใ ใใใช ใชใจ ใจๆ ๆใฃใฆใใฎ ใฎใ ใไป ไปๆฅใ
Gใ
ใซใชใฃใฆใพใใช ใชใใปใฉใ ใใฃใ ๅคงใใใช ใชใฃใใ ใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใใใใ
ใใ ใฉใใใ ใๅบงใใ ใใ ใใใ
่จใใ ใ ใจ ใจๆ ๆใฃใฆใใฎ ใฎใ ใg gใ ใ ใ
ใใใใ
ใงใใ ๅคงใใใช ใชใใพใใใญ ใญใ
ไฝใ ใใ ใใฃใใ ใใง ใงใใ ใใญ ใญใ
ไฝใ ใใ ใใฃใใ ใใง ใงใใใใ
่ใใฆใง ใงใใ ใใใ ใใ ๅคงใใใจ ใจใ
ใใฃใใใชใใง ใงใใญ ใญใ
ใใใใใจ ใจใใใช ใชใ ใใจใ ใใ ใใฆใชใใฃใฆใ ใใใฎ ใฎใ ใใ
ใใใ
ใฏใใ
ๅใ ใใ ใใฃใใ ใใใ ใใฎใ ใใฉใใฉใ ใใใ ใ่ฆ ่ฆใฆใใ ใใง ใงใใ ใใฉใ
่ธใ ใใ
ใใฃใฑใใ ใๆ ๆใพ ใพใ ใใใใ ๅธใ ใใ ใใใใ ใใใฎ ใฎใฏ ใฏใฉ ใฉใใง ใงใใ ใ๏ผ
ๅซใใ ใใใชใใง ใงใใ ๅซใใ ใใใชใใง ใงใใ
ๅฅฝใใง ใงใใ ใ๏ผ
ๅฅฝใใง ใงใใ
ใใใ ใใใๅพ ๅพใง ใงใ ใใฎไธญ ไธญใ ใ่ฆ ่ฆใใฆใ ใใใฃใฆใ ใใใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใใใใง ใงใใญ ใญใ
ไธๆตฆใ ใใใ ใฉใใ ใใ็ท ็ทๆงใ ใใฟ ใฟใคใใง ใงใใ ใ๏ผ
ๅชใ ใใใฆใช ใชใผใใ ใใฆใ ใใใ็ท ็ทๆงใ ใๅฅฝ ๅฅฝใใง ใงใใ
ๅชใ ใใใฆใช ใชใผใใ ใใฆใ ใใใ็ท ็ทๆงใ ใๅนด ๅนดไธใจ ใจใๅนด ๅนดไธใจ ใจใใฏ ใฏ๏ผ
ใฉใฃใกใง ใงใๅคง ๅคงไธๅคซใ
ใฉใฃใกใง ใงใๅคง ๅคงไธๅคซใง ใงใใ
ใจใซใใใช ใชใผใใ ใใฆใป ใปใ ใใใ
ใจใใใช ใชๆ ๆใ ใใ ใฏใใ
ใใใใพใใใ
ใใใใง ใงใใญ ใญใ ใใฎใ
ใใใใ็ท ็ทๅชใ ใใใ ใใ ใๅผใณใ ใใใใจ ใจๆ ๆใใ ใใง ใงใใ ใใฉใ ใกใใฃใจใ ใใใง
ใงใใ ใ๏ผ
ใ้กใใ ใใพใใ
ใฏใใใพใใๅนด ๅนดไธใง ใงใใ ใใฉใ ใใใง ใงใใ ใใใ ใใ็บ ็บใใใฉ ใฉใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใพใใ ไปๆฅใฏ ใฏใญ ใญใ ใใใใใ ใใจใง ใงใ ใใใ ใใฃใฑใใใใ ใใ ใ ใญ ใญใ ใฉใใ ใใ๏ผ
็ทๅผตใ ใใพใใ
ใฏใใ ็ทๅผตใ ใใญ ใญใ
ใชใใๅฅ ๅฅใฎ ใฎๆน ๆนๅใซ ใซๆ ๆใฃใฆใใใชใใจ ใจใ ใใใชใใง ใงใใ ใใญใ
ใงใใช ใชใฉใใฏในใใคใใฏ ใฏใใ ใฏใใง ใงใใ ใใ ใใใ ใใใใ ใใใ ใจ ใจไป ไป่ช ่ช่ญใ ใใช
ใชใใฆใ ใใใ ใใ
ใ ใฃใฆใญ ใญใ ไปๆฅใฏ ใฏไฝ ไฝใ ใใพใใ ใ๏ผ
ใใฃใจ ใจa avใ ใๅ ๅใ ใใซ ใซไธ ไธๆตฆใ ใใใช ใชใใใง ใงใฏA AV Vๅบ ๅบๆผใ ใใใฃ ใฃใฆใฎ ใฎใฏ
ใฏใฉ ใฉใใ ใใใ ใใจใช ใชใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใจใใใช ใชใ ใใจใ ใใ ใใใ
ใใใใ ใใใใ ใใใฆใ ใใใใใซ ใซใกใฉใฎ ใฎๅ ๅใง ใงใจ ใจใใใช ใชใ ใใจใ ใใ ใใใฃ ใฃใฆใ
ใใใฎ ใฎใฏ ใฏ๏ผ
ใ ใใใฉ ใฉใใช ใชใใง ใงใใ ใ๏ผ
ๆฅใใใ ใใๆฅ ๆฅใใใ ใใๆฅ ๆฅใใใ ใใใฎ ใฎใ ใใใ ใใฃใจๆฅต ๆฅตใใฆใ ใใใจ ใจๆ ๆใใพใใ ใ๏ผ
ใฉใใช ใชใใง ใงใใใใญ ใญ๏ผ
ใฉใใช ใชใใง ใงใใใใญ ใญ๏ผ
ใใ ใงใๅคง ๅคงไธๅคซใ ใ ใ ใใ ใใ ใใใช ใชใใง ใงใใ ใใ
ใใฃใฑใใ ใใฃใจใ ใใใใฃใฆใญ ใญใ
ใใในใฃใฆใ ใใญ ใญใ
ใๅฎขใ ใใใ ใใ ใใในใฃใฆใ ใใใใจ ใจใ ใใใ ใใฃใใก ใกใใฃใจๆผ ๆผใ่ ่ใใจ ใจใใใซ ใซใ ใใใ
ใจ้ฆ ้ฆใจ ใจใใ ใใช ใชใใๆฐ ๆฐๆใก่ฏ ่ฏใใ
ๅซใใ ใใใใใฎ ใฎใ ใใชใใง ใงใใ ใใใญ ใญใ
ใใ ใ ใใๅ ๅใใ ใใชใใ ใใญ ใญใใ
ใใคใพ ใพใง่ตท ่ตทใใฆใใฎ ใฎใ ใใ ใใใพใใ ใใฉใ ใใใ ใใใง ใงใใ ใใฉใ ใใใ ใใง ใงใใ ใใ
ๅ จ็ถใ ใใ
ใใใ ใใฃใจใ ใใฃใใใ ใใญใ
ๅใ ใใ ใใฃใฆใฟ ใฟใพ ใพใใใใ
ๆฑ่คใน ในใชใผใต ใตใคใบใฏ ใฏใ ใใใใชใใ ใใใฃใใ ใใใฃใใ ใใจๆ ๆไป ไปๅคช ๅคชใฃใฆใ
ใใพใฃใใ ใใง ใงใใญ ใญใ
ใชใใปใฉใ
ใใใ ใใๆ ๆ็ใง ใงใใญ ใญใ
ใ่ช ่ชๅใ ใใ ใใฃใฑ็พ ็พๅณใ ใใใ ใใฎ้ฃ ้ฃในใฆ้ฃ ้ฃในใฆใช ใชใใปใฉใ
ใฉใใ ใใใใ ใใญ ใญ๏ผ
ใใใช ใชใใง ใงใใ ใใ ใใ๏ผ
้ขจใซ ใซใผใใฃใฌใณใจ ใจใใญ ใญใ ใใใใพ ใพใไธ ไธใ
ใใ ็ตๆงใง ใงใใ
ใใฎใ ใใก้ ้ ใใ ใใพใใ
ใใฟใพใใใ
ใใ ใใใ ใใใชใใง ใงใใ ใใญ ใญใ
ๅคใฃ ใฃใฝใใฆใ
็ตๆงใ ๅคงใใใง ใงใใ ใใญ ใญใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใญ ใญใ
ไปๆต ๆต่กใฃใฆใพใใ ใใญ ใญใ ใใ
็ฌ4 ๅๅๅ ใงใใ ใใใงใใญ ใญใ
ใใใงใใญ ใญใ
ใพใๅฅฝ ๅฅฝใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใกใใฃใจใ ใใใก ใกใใฃใจๅ ๅใฟ ใฟใใใ ใใพใใ ใใฉใ ใชใใปใฉใ ใใใงใใ ใ๏ผ
Gใซ ใซใใใง ใงใใ ใ๏ผ
ใชใใใ ใใฃใใ ใใๆฅ ๆฅใฆใจ ใจใ
ใใพใใ
ใใฃใฑใใ ใๅฅฝ ๅฅฝใใ ใใใชใ๏ผ
ใงใใ๏ผ
ใใใ ใใใง ใงใใชใใ ใใง ใงใใ ใใฉใ
็ทๅผตใ ใใพใใ ใใฎใญ ใญใ
ใกใใฃใจใ ใใฉใณใฏใซ ใซ่ก ่กใใพ ใพใใใใ
ใใใ ใใใ ใใฃใจ่ฆ ่ฆใฆใช ใชใใฆใ ใใใ ใใ
ๅฅใซใช ใชใใไฟบ ไฟบ็ก ็ก่ฆใใใฆใใ ใใ
ไนๅไธ ใ ใ
ใใพใ็ฌ ็ฌใฃใฆใใจ ใจใญ ใญใ ใ้ใชใใ ใใง ใงใใ ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.