Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- Hey! - What's that?
You�re crazy!
Be careful.
That hurts!
Look, there�s a fish!
- It�s like Finding Nemo! - Let's cook it.
Jethro wants to give this to you.
Yes, it is.
Hey, there�s a window.
The breeze is great here and the view�s wonderful too.
Come, Sabel!
Don�t scream!
Don�t move! Get him!
We didn't do anything wrong.
Move!
What are you doing here?
- Don�t make a sound! - Fuck you all!
Get away from me! Bryan help me!
Let him go!
Shut up!
Help me, Bryan!
Sabel!
What the fuck are you doing!
Jethro! Fuck you!
You're a monster!
- Bastards! - Fuck you!
Do you know anything?
Son.
I know who killed them, Mom.
Who is it?
Who?
Warren?
Warren, son.
Warren.
Hello?
- Erning! - Yes?
Come in.
Come in.
- Good day to you. - Good day.
Good day.
- Sir. - What?
Stab!
I also want to thank the mothers, the women, every family.
Of course, you know why I�m here, for our projects, and�
We have a lot of new programs that can support you.
We shouldn�t just stay content with whatever�s there.
You�re really sexy, and you have beautiful eyes.
Thanks.
I'll take you home.
Is this okay?
- Sure. - Really?
No problem.
- Are we near? - Yes sir, we�re close.
Open the gate.
This is our resort.
Sorry, it�s a bit old.
Careful.
- Boss, maybe we� - Stay here. We�ll just go upstairs.
Boss can we drink the beer we brought?
- Go ahead, take care of everything here. - Thank you boss.
This place is really old.
We're planning to renovate this.
Be careful.
Watch your step.
This place looks scary, but it�s safe here.
Boss is so nice. He gave us drinks with snacks too.
- Really? - This is perfect.
You can see the ocean from here.
This is the view of our beach.
The breeze feels great.
And it�s quiet here!
The view�s beautiful.
But...
You�re more beautiful.
You're such a sweet-talker.
It�s true.
Let's go inside.
Let�s go to the next room.
I don�t think I�ll ever get used to it.
The fly said to the other fly, why are you so filthy-mouthed,
you see we�re eating!
Fuck you!
- There, I�ve made your hair soft again. - It�s so dry.
Next time don�t have it bleached.
The strands might become weak, it�ll break easily.
- I�ll work on the roots next time. - Sure.
I�ll blowdry your hair first.
Hello, Mom. I�m just here in Isabel�s salon.
This won�t take long, the treatment�s finished.
She�ll just blow-dry it.
Here, cherish this.
Your grandmother gave this to me.
It�s important to me, so it should be important to you too.
Yes.
But I am also sad because�
Sabel is still too young to settle down,
and you know, she�s my baby.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.