All language subtitles for JUFE-425-12345

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I forgot to mention

You son of a bitch. I don't know you.

Look at my face.

Who are you?

Hanane-chan

This isn't the kind of suffering your heart can handle.

A beautiful star

Put it up for sale.

2ๆ™‚้–“ ็™ฝ้ฆฌ

ใ‚ดใƒซใƒ•

You've brought this on yourself.

Don't get violent with me.

I don't care what happens to me.

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ ใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒผใ‚บ

Don't get violent.

I'm gonna kill you. I'm gonna kill you, I swear.

Call home.

It can't be the worst, she's a liar, she's a liar, she's a liar, she's a liar, she's naked with a man.

Don't you remember? You really are a bastard.

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚

ใŠๅ‰ใฎไบบ็”Ÿใ‚’็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใซใ—ใฆ

ๅฎŒๅ…จใซ่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎใ‹

่‡ชๆฅญ่‡ชๅพ—ใ ใช

ๆšดใ‚Œใ‚“ ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใŠๅ‰ใฎใพ**ใฏไฟบใฎใ‚‚ใฎ

4

็Šฌ ใŠ่…นใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ“ใฎใชใ‚“ใ  ใ‚ซใƒกใƒฉ ๅ–œใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ด็จŽ ใชใพ**ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ

้’็ฎฑ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใƒŠใƒผใƒ•

ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใพ**ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ‚ชใƒกใ‚ฌ ใƒใƒฌใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œ

ๆŠ•็จฟใงใใŸใ‚‰

ๅ˜˜ใคใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆ 5000ใƒ‰ใƒซ ้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ๆณจๆ„็‚น

Germany

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ ๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ซใƒฏใ‚ฆใ‚ฝ ใƒญใƒผใƒฉ

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใฎ้ก” ่ฆ‹่ฆšใˆใฏใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใžใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใฆใ‚ใˆใฎใ›ใ„ใงไฟบใฎไบบ็”Ÿใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใŠๅ‰ ไฟบใฏใกใ‚“ใกใ‚“ ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ“ใจ

ใŠใ„

3ๅนดๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚นใฎไธญใง

ไฟบใฎใ“ใจ ็—ดๆผข ใ ใฃใฆ ไป•็ซ‹ใฆไธŠใ’ใŸใฎใง็„ก็†ใ ใ‚ใ†ใŒ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใŠใ‹ใ’ใงไฟบใฎไบบ็”Ÿ ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ ไฟบใฎไบบ็”Ÿ

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆใฏ้ฉๅฝ“ใชไบ‹่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใŠ็ฑณใฎๆˆๅˆ†

ใ‚ตใƒณใƒ‡ใƒผ ่‡ญใ„้ฃฏ้ฃŸใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใฎใง

ใชใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ™ใพใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใซใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅฃ

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

OK OK

ๅ‰ฒใจๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ไธ‹็”ฐ่ฅฟ

ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฎถใ‚’็ฉบใ‘ใ‚‹

่พฒๅœ’

ๅคฉ็š‡ใจ็—ดๆผขใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒงใƒผใƒณใ‚บ ็ท‘ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ้•ใ†

ใฏใฏใฏ

ๅ‹•ใใช

ใŠใจใชใ—ใ„ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใญ

็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

ไธ‹ใซใชใ‚“ใงใชใ‚‰ใ‚ฝใƒซใ‚ธใƒฃใƒผ

ไฝ•ใงใ“ใฎ้Ÿณ

ใ“ใฃใกใŒๆฑšใ‚ŒใกใพใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒใƒผใƒ‰ใฆใ‚“ใช ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

็พฝๅนŒใฎ

ใƒใƒผใƒˆใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ ใ‚ ๅ‰ใ‹ใ‚‰ ใŠใฃใ•ใ‚“ใŒ

OK ้‚ช้ญ”

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ ้ก”

้–‹ใ‘

ๆ—ฅ็„ผใ‘

่ฟ”ไบ‹ใ—ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎ3ๅนดใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰

่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใŒ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒผใƒˆ ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ๅฎถใ‚’็ฉบใ‘ใ‚‹

ใถใฃๆฎบใ™ใž

ใ‚ใจ10่กŒๅ‰

ใŠๅ‰ใฎไบบ็”Ÿใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ๆฎดใ‚‹ใžใŠๅ‰

ใพใ ่‡ชๅˆ†ใง่กŒใ ่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใ

ไฟบใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใฏใ“ใฎๅฃใ‹

ใฉใ†ใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใƒกใƒ†ใ‚ช ๆญŒ่ฉž

ใƒญใƒƒใ‚ธ ใ—ใ‚ใŒใญ

่ฟ”ไบ‹ใ—ใ‚

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎๅ‹•็”ป

ใŠๅ‰ ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅด ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ ใคใฃใฆใ‚“ใฎ

ไป•ไบ‹ ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

่ฌใ‚ŠใชใŒใ‚‰ ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ใ‚ชใƒผใƒญใƒฉ

ๅ‹่ฒ ใ—ใ‚ˆใ† ๅ‹่ฒ ใƒฌใƒผใ‚น

่ฌใ‚ŠใชใŒใ‚‰ ใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณ

ไฟบใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฅณใฎใพ**็„กไฟฎๆญฃ

ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒŸใƒญ

่ฌใ‚Œ

3ๅนดๅพŒ ็„ก้ง„ใซใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใชใใ“ใ‚ŒใŒ

ไธ€ๆญณ ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›

ใ“ใ“ใงๆญปใฌใ‹

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใž

้ธใน

ใพ** ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚“ใชใฎ

ใฎ่…ฐๆŒฏใ‚Š

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

50

ใ‚ฝใƒผใ‚น

็”ณๅ‘Šใ™ใ‚‹ๅ†™็œŸ

ๅค‰ๆ…‹ใŒ

ใ‚จใƒณใƒ€ใƒผใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฏๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ใ† ใ“ใ‚“ใชใ“ใจๆ›ธใ„ใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ใ†ใŒ

ไนฑๆšดใ•ใ‚Œใฆๅ–œใถๅค‰ๆ…‹ใงใ™

่จญๅฎšใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠๅ‰

ๆš‘ใ„ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใ“ใฎๆญปใฌใ‹

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใกใ‚“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠใฏใชใซ้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‚

ไฟบใŒ่จฑใ—ใฆ่จฑใ—ใŸใŒ่จฑใ•ใญใˆใ ใ‚

ๅŒใ˜ๆ—ฅใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ ๅŒใ˜็›ฎใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ“ใ‚ŒใงใŠใ‚ใ„ใ“ ใ  ๅฃŠใ‚ŒใŸๅ ดๅˆใ„ใใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‚็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใ ใ‚ˆ ไฟบใ‚‚

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—

่ฌใ‚Š็ถšใ‘ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒผใƒณใฃใฆๅ˜˜ใคใ„ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ใจ่จ€ใ†ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใŸใ‚“ใ 

็›ดๆ–นๅธ‚ๅฑฑ้ƒจ

ๅ‹•ๆบใ—ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

็™ป้‡ŽๅŸŽ

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใงไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใŸใ ใ„ใพ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็ˆ†้Ÿณใชใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆญปใญ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฎ้Ÿณ

ไน้‡้ƒจๅฑ‹

ไฝ•ใ‹ใงๅคงใใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

3ๅนดใ ใžใŠๅ‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŸใฃใทใ‚Š ๅ„Ÿใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ

ใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง ๆณจๅฐ„

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใฆใ‚ใˆ ไฝ•ใ‹ใ‚“ใงใ‚“ใญ

ใพใ ็‰ˆใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆใƒŠใ‚คใƒˆ ใ‚„ใฃใฆ

Everything

ๅ˜˜ใคใๅฅณใŒ

ใ‚ใ„ใ‚ใ„ ๅคฉ็Ž‹

่ถณใ‚’้–‹ใ‘

ใฎใ‚“ใณใ‚Šใฐใ‹ใ‚Šใงใฏใชใ„

ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใซๆธˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไธŠ้‡Ž ใใ‚‡ ใ‚ณใƒžใƒณใƒ€ใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘็ซ‹ใคใฃใฆใช

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒ€ใ‚ฑใƒณ

P 1 Lite ใ˜ใ‚ƒใŠใ‚‰

ๅฎถใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ไฟบใฎๆ–นใŒ้‡ฃใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ ้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚“ใ“ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅพไบฆ็ด…

่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๆญปใ‚“ใ 

ไธญๅ›ฝ ๅคชๅฎฐ ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใ 

ใ‚†ใ†ใŸ ใ‚†ใ†ใŸ

ๆ˜Ÿ4 ใใ ใ•ใ„ ใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใค

ใ‚ใŸใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

1ใ‚ฟใƒฏใƒผ

ใ‚นใ‚ทใƒญใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใจ่ฑš

ใ‚‚ใ†ๆญปใฌใฎใ‹

5ใคใ ใ‘ใซ้›ป่ฉฑ

ๅบงใ‚Œใฐ

ใ‚ใ„ใ‚‹ใ‹ ใฃใฆ่žใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“้‡Ž้ƒŽใŠๅ‰ใ ใ‚

ใ“ใฎใ‚นใƒžใƒ›

ใ•ใ‚็”ฐ่Œถๅฎถ

ไฝ• ้€ƒใ’ใฆใ‚“ใ 

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ๅ‹้” ้›ป่ฉฑ

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘

ใ“ใ“ใงๆญปใฌ ใŸใใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใจใฏ

ใพใ 

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ไฟบใŒใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅฝฉใ‚Šใ‚‚ๆŒใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆœ้ƒจใ ใจใงใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใ‚ƒ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ ใ‚ใ†

ๅพŒใฏ่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใฏ

ๅ˜˜ใคใๅฅณใŒ

ๅ˜˜ใคใๅฅณใŒ

ใพใŸ้–‹ใ‘

ใพใŸ้–‹ใ‘

ใŠๅ‰ ่ฉฑใ— ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ ไปŠ

ๅ˜˜ใคใ„ใŸใฎใŒไฟบใฎใ“ใจใชใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

่ชฐใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฑฑๅฅฅใซ

ไฟบใ‚‚ใ“ใ“ใง

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใž

ใ‚„ใพใฎใถ ๆข…ๅช ใƒใƒผ ใ“ใฎใพใพ

ๅฅฝใใชๅญ ใ‚„ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ›่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๅฎถ ๅธฐใ‚ŠใŸใ„

2้šŽใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ใ“ใจ

ๅค‰้ก”

ๆฒณๅ†…ๆ‘

ใคใผๅ…ซ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚†ใงๅคช้ƒŽ

ๅŒ—็•

ๅผท็›ด็—‡ ๅ‰่บซใƒใƒณใƒ‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ๅ‹•็”ป

็†Š้‡Ž็ญ†

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

้–ขๆฑ4

้‡‘็މ่ˆใ‚ใ‚‹

ใ‚ฒใƒณใ‚ดใƒญใ‚ฆใฎ้คŒ

้Š€้ญ‚ ไฟก้•ทใฎ้‡Žๆœ›

่„‡ใฎไธ‹

็—ฉใ›ใฆใ„ใ‚‹

็ตถๅฏพๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ“ใ‚

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผ

ใ†ใ‚“ใ“

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใฎ ้’ๆˆธๅบ—

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ ้ซ˜็†ฑ

็พค้ฆฌใฎๅฑฑใฎไธญใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใงใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆ ่ฟ”ไบ‹

ใกใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใฃใก

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๅ†…้–ฃใฎใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚‹

ใพใŸใƒ‡ใƒƒใƒ‰ ็™ฝๆตฆ

้‡‘ๆ˜Ÿ ใฎใ‚จใƒญ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจใใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใ‹ใšใ‚„

ๅฎถใ ใ‚

ใ‚ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใŠๅ‰ใ‚’็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใจๅŒใ˜

67

ๆฃฎไธ‹ๆ‚ ้‡Œใฎ็”ปๅƒ

ใ‚ใ‚“ใ“ ้–‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใŒ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช ใพ** ็ท ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจ

ใŠๅ‰ ใพ** ใ ใ‚ใ†ใŒ ใŸใ 

ๅบ—ใงใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใ›ใ‚“ใฉใ†

ใพ** ๆพใ‚Šๅ–ใ‚Œ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸ

ใƒใƒผใƒ‰ ๅ†™็œŸ

ๆฒณ้‡Žๅคช้ƒŽ

ๅ…ฌๅนณใ ใ‚

้“ๆททใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใช

ใƒซใ‚ทใƒ•ใ‚กใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.