Original subtitles

@Raaedsubs [instagram - twitter] - ترجمة واعداد قم بزيارتي على الصفحات اعلاه ، للمزيد من الدراما والافلام اليابانية المترجمة

"عندما نستيقظ في الصباح ، تكون ازهار عباد الشمس مزهرة"

"لذلك جميعنا نذهب الى المنتزه"

"كان الجو حارًا وقتها ، لذلك اشترينا بعض المثلجات"

"كانت لذيذة للغاية"

"اليوم ١"

"ايزومي"

لا احد في المنزل ، فالنسأل عند المعاونية الزراعية

"استأناف"

"مزرعة "ايزومي

"كشك المزرعة"

"تين اسود"

يا ابي ، حانَ وقت الغداء

حسنًا

لنأكل

شكرًا لكِ

ايرينا ، شكرًا لكِ ، ايضًا

تعالي هنا ، سأحملكِ

انا اتضور جوعًا

تناولي القليل ، ايضًا

شكرًا لك

حسنًا ، فالنأكل - فعلت مسبقًا -

طباع سيئة

طعمه رائع ، ايها اعددتي ؟

ايرينا ، صنعت هذه - هل صنعتها حقًا ؟ ، ان طعمها لذيذ

صنعت الكثير من اجل والدكِ ، اليس كذلك؟

ماذا صنعتي ؟

الدجاج المقلي - طعمهُ لذيذ -

.حقًا ؟ ، جيد

هذا رائع يا ايرينا

"معكم مجلس مدينة شيشيكاري"

يا لها من جزيرة مثالية

انها بيئة عظيمة

يا هذا لا تكن حزين للغاية

الأمور ستكون بخير ، كن صادقًا وسوف يعينوك

!ابدأ من هناك ، ... ماهذا يا ماتسو

!اسرع لنذهب

شكرًا لك يا رجل ، نحن على حين غرة منشغلين

لا تقلق

لا يزال هناك بعض الوقت لحلول موسم الصيد ، لذلك لا بأس

هل يمكنك فعلها ؟ ، هل يمكنك فعلها ؟

تفضل - شكرًا لكِ -

مستعدة ؟

جون ، لم لا تتقاعد عن الصيد وتأتي للعمل لدينا ؟

وحينها ، يمكنك ان تأكل الغداء الذي اعده يوميًا

ارغب بذلك ، ويمكنني ان ارى ايرينا كل يوم

"ولكن لا اريد ان انادي والدكِ بالـ"الرئيس

الرئيس ، الرئيس - توقفي عن ذلك -

سيكون هذا التين هو اختصاص هذه الجزيرة، علي ان اوسع المزرعة

سأعدنا من اجل مستقبل الجزيرة

من اجل الجزيرة ؟

مرحبًا ، هل انت سائح؟

هل دفعت ثمن هذا ؟

انها ليست مجانية ، هل دفعت ثمنها ؟

يا هذا

انت

انت - توقف ، لا تأبه لأمره -

دعنا لا نعبث معه

ما خطبه ؟

يا لها من مضيعة

في اي طريق ذهب ؟

يمكن ان تكون حوالي ٦٠ او ٥٠ كيلومتر في الساعة

قال انه بحاجة للتبول

يوجد فيه الكثير من اللحم ، يبدو شهيًا

آسفة حقًا ، كنت مستعجلة

هل ستكتب لي مخالفة جراء هذا ؟

لا تكوني سخيفة ، الخنزير البري ظهر فجأة

حسنًا ، اجل

الحيوانات مقابل البشر ؟ - انه حيوان ، ولكن مع هذا -

آسفة

يوكو ، هل انت بخير ؟

اوصلهم للمنزل ، حسنًا ؟

شكرًا جزيلا لك ، رخصتها كانت لتلغى

آسف

ستغادر اليوم، اليس كذلك؟

شين كان على وشك ان يأخذني للميناء

لا تشغل نفسك في اخبار مجلس المدينة عن هذا الخنزير

سأطلب من جون ان يتخلص منه - شكرًا لك -

يوكو تعتني بوالدي ، لذلك شكرًا جزيلا لك

سعيد اني ساعدتك قبل ان ارحل

اليس علينا ان نخبر عن هذا ؟

ماذا تظن برأيك انه سيحصل؟

ان كانت هنالك عائلة تهتم لرجل مسن خسر سيارته في هذه الجزيرة ؟

انت ولدت وترعرت على هذه الجزيرة ، لذلك تفهم الأمر ، اليس كذلك؟

...اجل ، ولكن

عملُ رجل الشرطة لا يتعلق

بفرض القانون وزج المجرمين في السجن

لا اعني ان تشيح بنظرك عن الجرائم

ولكن هنالك ما يسمى بروح القانون في التعامل مع سكان الجزيرة

ماذا تقصد ؟

...الشرطي الجيد "

"بكل الوسائل يجب ان يكون قشرة المجتمع

قشرة ؟

ان نزفت الدماء في مكان ما ، قدم افضل ما عندك

وركز على ايقاف ذلك النزيف

نعم، سيدي

وصلنا بالموعد المحدد

شكرًا ، كنت خير المعونة - لا مشلكة -

بدءً من اليوم ستكون حامي هذه الجزيرة

اجل ، سيدي

جيد

"قاعة مجلس مدينة شيشيكاري"

مرحبًا

مرحبًا

"تين اسود"

مذهل

انه تين ذو نوعية جيدة

بدأنا بالتوصيل للتو ، لذلك لم استطع ان اجلب الكثير

لا تقلق بشأن هذا

كلما ندر كان افضل ، بما ان ذلك سيضفي على قيمته

مزرعة ايزومي وجدت لتنفع السكان المحليين

تينكَ الأسود سينقذ هذه الجزيرة

كيتا ، عليك ان تسرع غدًا في الساعة الـ١٠ص ، لا تتأخر

نحن نعتمد عليك - سأكون هنا ، الى اللقاء -

اليوم حار ، اليس كذلك؟

هل انت عطشان اليوم؟

تفضلي

اشربي القليل

انه لذيذ

هل تريدين ان تتناولي المثلجات ؟- اجل -

بأي نكهة ؟

الليمون - حسنًا -

هل تريدينها بقمع ام بكأس؟

كأس ، حسنًا

تفضلي

انها لذيذة

ما التالي

الشوكولاتة

حسنًا

الطقس جميل في الخارج ، لذا فالنذهب في نزهة

يبدو ذلك ممتعًا

اذًا ، سأذهب لشراء الخضروات من اجل وضعها بصندوق الطعام

اشتريت البعض

مرحبًا ، لقد عدت - مرحبًا ، عزيزي -

احتفال الترحيب بقدوم شين يبدأ من الساعة الـ٦م ، في القاعة

وسنشاهد تلك المقابلة معًا

من كان ليظن انه سيصبح شرطي الجزيرة

اين هي ايرينا ؟ - اولم تكن في الحديقة ؟ -

ايرينا ، وصلت للمنزل

يا للغرابة ، لقد كانت هنا ، ربما ذهبت للبستان من اجل مناداتك

لم امر بها

ايرينا

لماذا هذا ... ، سأذهب للبحث عنها

!ايرينا

اذهبي انت من هذا الطريق

انه كبير

...كيف

انتظر لحظة

امسك بقدميه ، مستعد ، هيا

هنا يكفي

هنالك رجل غريب يتجول في الارجاء

رجل غريب؟

نستقبل المزيد من السياح ، لذلك عليك ان تقوم بدوريات اكثر

بما ان الضابط اوكازاكي رحل الآن - فهمت -

نعم ، ما الخطب ؟

جون ، لا يمكننا العثور على ايرينا

عثرت على قنينة ذلك الغريب في باحتنا

انا وشين كنا نتحدث بأمره للتو

هلا ، ساعدتنا ؟

!ايرينا

ماذا ، بندقية ؟ - لا تقلق -

انها ليست ملقمة ، من اجل الحماية فقط

سأذهب من هذا الطريق

ايرينا

جون تعال الى البيت الزجاج

ماذا تفعل ؟

اين هي ايرينا؟

من تكون ؟ - والدها ، وهذا بيتي الزجاجي -

اذًا ، اسمها ، ايرينا

انها لطيفة

اين هي ؟

لا اعرف

!رائحتها جميلة

...ايها

!لا تتحرك

هل هي ملقمة ؟

هل هذه البندقية ملقمة ؟

!اتركني

...ايها

شين ، قيده بسرعة

.عضني

تبًا

!يا هذا

!يا هذا ، استيقظ ، استيقظ

!استيقظ

لقد هاجمَ اولاً ، اليس كذلك؟

كيتا ، عثرت على ايرينا

ايرينا

كانت تلعب بمنزل شوكشي

آسفة - فهمت ، سيعد انكِ بخير -

انا جائعة

حسنًا ، علينا التوجه الى القاعة

اجل ، اذهبا امامي ، سآتي بعد ان انظف ما في الداخل

متأكد ؟ ، اذًا ، سنذهب امامك

اراكما لاحقًا - الى اللقاء -

الى اللقاء

ادخلي

حسنٌ؟

!جيد ، اذًا سننطلق

...ماذا عن

قولنا انه كان دفاعًا عن النفس ؟...

اذًا ، ماذا تقترحا؟

!علينا ان نفعل شيئًا

لا توجد طريقٌ اخرى ، انتهى امري

...بربك يا رجل

انت تحيي هذا الجزيرة بهذا التين ، صحيح؟، الجزيرة تعتمد عليك

قتلت احدهم تحت ظل اشجارة التين هذه

لا يهم ان كان الأمر دفاعًا عن النفس او لا ، كل شيء انتهى

مستقبل الجزيرة ، مستقبلي ، كل شيء انتهى

كل شيء انتهى؟

ماذا عن كانا وايرينا؟

...في اوقات كهذا

!لماذا ؟ ، من اجل هذا الحقير

...قشرة

...لنتظاهر

بأن هذا الشيء لم يحدث مطلقًا...

...بربك ، ان هذا ليسَ

ماذا تفعلون ؟

انه خنزير بري ، خنزير

ماذا ؟ ، مرة اخرى ، انها كثير في الآونة الاخيرة

شوكشي ، ستصاب بالجراثيم

تشارك لحمه لاحقًا ، هنالك تجمع اليوم ، اليس كذلك؟

لا يمكننا اكله اليوم ، ولكن سنذهب للتجمع لاحقًا

اراك هناك

شين

امسك هذا

هل تظن ان شوكشي قد لاحظ - لا تقلق ، انه رجل طاعن في السن -

ولكن ، هل تظن ان احدهم سيأتي للبحث عن هذا الرجل؟

لا يحمل اي هوية

هاتفه الذكي مغلق ، ولم تصله اي رسالة ، اظن ان الأمر سيكون بخير

فهمت

هل لا بأس ان نخزن الجسد هنا؟

للوقت الراهن ، صحيح؟

لن يأتي احد هنا للبحث عنه ، لندفنه غدًا في الصباح

لنذهب الى القاعة الآن

مرحبًا ، انا سوزوكي ، شكرًا لك ، من هذا الطريق

تفضل

المعذرة

هل ذكر والدك اي شيء عن الذهاب لمكان بعيد؟

قال انه سيعود في المساء

ولكن لم اسمع اي خبر منه ولم يعد للمنزل بعد ، هنالك خطبٌ ما

المعذرة - تفضلي -

هل ذكر كوميساكا؟

لا

لطالما عارضت ان يعمل معيدًا لتأهيل المجرمين

اخبرته : " ماذا ان حصل شيء سيء"؟

توفير شقة جميلة مثل هذه لحقير مثل ذلك

ان والدكِ شخصٌ جيد

هل تعرفه؟

"ينعش مدينتهُ بالتين الأسود ، مزرعة ايزومي"

"مطلوب عمال شباب ومقيمين جدد"

جزيرة شيشيكاري ، جزيرة ساكنة ، جميلة وتقعُ في خليج آسي

في الوقت الحالي تلفت الانظار الوطنية

والسبب ؟ ، هو هذا التين قاتم السواد

وهنا معنا الرجل الذي بدأ بكل شيء ، السيد كيتا ايزومي ، من مزرعة ايزومي

مرحبًا - مرحبًا -

"قاعة الاجتماع"

"اهلاً بكَ يا شين "

...تيننا الاسود

يحتوي على الكثير من الحلاة ، وفيه كمية كبيرة من السكر اكثر من الانواع الاخرى

ويحتوي على قوام غني وسميك

لم قررت ان تبدأ بأنتاج هذا التين الاسود ؟

هذا الجزيرة قد واجهت ولمدة طويلة ازمة الشيخوخة وتقلص عدد سكانها

وفي بحثي للعثور على ميزة تتميز بها هذه الجزيرة

صادفت هذه في فرنسا

هل يمكنني تجربتها ؟ - من فضلكِ -

شكرًا لك

يبدو بشعًا عند النظرة الاولى ، ولكن انظروا

!طعمه حلو

!انه موسم التين ، لذلك ارجوكم جربوا تيننا الاسود

"العمدة شوجي " من فضلكِ اخبرينا ، عن جزيرتكِ

لا توجد فيها جرائم مطلقًا

الكل يساعد ويدعم بعضهم البعض ، ويعيشون بسلام

هذه هي الحياة التي في جزيرتنا

ما الذي يعنيه ان تعيش حياة جيدة ؟

اخذت المايكروفون - الجواب هنا ، على هذه الجزيرة -

بيئة معيشية محاطة بالطبيعة

!جزيرتنا تبحث عن الشباب ليأتوا للعمل هنا

من فضلكم تعالوا وزوروا جزيرتنا شيشيكاري

!مستعدون ، الآن

!نحن بأنتظاركم

لم لا تجربوا بعضًا من تيننا الاسود

وتجربوا العيش الكريم هنا على جزيرة شيشيكاري؟

لا اريد ا ن يأتي الغرباء الى هنا ابدًا

لن يوصلنا ذلك الى اي خير

العمدة دائمًا تنظر الى المستقبل

لدي اخبارٌ جيدة

تم الأعتراف بخطة انتاج التين الاسود

ونحن مؤهلون للحصول على المنحة المحلية للأنتعاش

!٥٠٠ ميلون ين ! ، الحكومة ستمنحنا ٥٠٠ مليون ين

هل هذا يعني انه بأمكاننا ان نبني مستشفى جيدة هنا؟

بالطبع ، ونعيد بناء مجلس المدينة والمدرسة الابتدائية

!اجل ، ايتها العمدة شوجي

!اجل ، للتين

!كيتا ! ، كيتا

ان استعادت هذه الجزيرة عافيتها فهذا كافًا بالنسبة لي

سأبذل قصار جهدي في زراعة التين

!شين ، شين

سنعتمد عليك من الآن وصاعدًا

اجل

قالها بصوتً عال

شين ، اهلًا بك

!نعم ، اهلًا بك

اعتني بنا من الغد

.كيتا

انت رائع

كنت رائعًا يا كيتا

كنت فخورًا بك ، ايرينا كانت سعيدة ، ايضًا

كل من في هذه الجزيرة يعتمد عليك

انا سعيد حقًا

واخيرًا يمكنني ان سدد ثمن لطفهم

لا فائدة ، لا يمكننا الأبحار

!ولكن ابائنا هناك

عليك ان تستسلم ، الوقت متأخر

!لماذا ؟ ، ساعدونا في الابحار

!سأذهب

!لا تستطيع ! ، ستموت

!ارجوك ، دعنا نذهب لهناك

جون ، اطلب منهم ذلك ايضًا

كيتا ، لا فائدة ، لا فائدة

! كيتا - ابتعد عن طريقي -

تمالك نفسك ، لا يمكننا خسارتكم ايضًا

لا تقلق ، كل سكان الجزيرة يعتبرونكم ابنائهم

!هذا صحيح

!كانا

!كانا

سأحميكِ

ايرينا ، هل انت مستيقظة ؟

هل انت مستيقظة ؟ - انزلي -

لنكن سعداء معًا

!نعم

لنجري - هل نفعل ذلك اذًا ؟ -

!مستعدون ، هيا

!ايرينا ! ، ايرينا- نادي جون -

!جون

!ها هو قادم ، يا ايرينا

!انه سريع

!انتظري ، يا ايرينا

!انت سريعة - خذ هذا -

!هيا ، هيا

"اليوم ٢"

تحت الملجأ؟

اليس علينا ان ندفنه في الجبال؟

لا فربما الخنازير تنبش قبره

صحيح

اجل ، معك موريا

شرطة المقاطعة ؟

مرحبًا ، انا موريا ، شرطي الجزيرة

انا اوكاي ، من شرطة المقاطعة

من هنا

مرحبًا ، انا موريا

المعذرة

هل انت كيتا ايزومي ؟ - اجل ، انا هو

هل تعمل هنا؟

لا ، انا اعيش بالقرب من هنا ، لهذا اساعدهم

ما سبب مجيئكم الى هنا؟

هل تتعرفون على هؤلاء ؟

لا

وانا ايضًا

لم ارهما من قبل - ما سبب مجيئكم الى هنا؟ -

عثرنا على هذا في شقة السيد سوزوكي

تأكدنا انهما اتيا الى هذه الجزيرة البارحة عن طريق العبارة

كانا على الارجح متجهين الى هنا

من هما؟

السيد سوزوكي يعمل في برنامج اعادة تأهيل المجرمين

وما هو عمل الشخص الآخر؟

لا تريد ان تعرف

اغتصب وقتل فتاة

ذلك مريع ، من الجيد اني لم اعينه في ذلك الوقت

ما سبب ضماداتكَ؟

عضضت من قبل خنزير ، كان محاصرًا ودمر ما في الارجاء

واين هو ذلك الخنزير الآن؟

في مخزنه ، انه صياد

من حسن حظي انه ليس جرحًا عميقًا

هذا تين صغير قبل ان يتم زراعته في الخارج

الجذور والسيقان من السهل تعفنها من قبل الآفات لذلك نعمد الى زرعها هنا لفترة من الزمن

المكان دافئ هنا لهذا فأن المايكروبات وما نحوها تعود مباشرة الى التربة

التربة مهمة للغاية

لديك طفل ؟

نعم

ألن يأتي رئيس هيئة الانتعاش المحلية اليوم؟

مستحيل ، انه رجل كثير الانشغال

انا هنا لألقي نظرة سريعة في الارجاء بدلًا عنه

...هل هذا يعني ان منحة الانتعاش المحلي سوف

الـ٥٠٠ مليون ين ؟

حسنًا

انها مضمونة بالتأكيد ، على ما اظن

شكرًا لك

اذًا ، اين هو مالك مزرعة ايزومي ؟

آسف ، اخبرناه ان يكون هنا في الساعة الـ١٠:٠٠ص

آسف - لا يجب على هاتفة -

المعذرة

مرحبًا؟

اجل ، معك موريا

جسد؟

مفهوم

المعذرة

سنتكفل بالأمر ، ارجوك عد الى الطريق ، حسنٌ؟

عد ، ارجوك؟ ، ارجوك عد للخلف

!عد الى الطريق ، ارجع للطريق

شكرًا لك - !ارجع للخلف -

ظننت انه الرجل الذي قتلناه ، من حسن الحظ

على العكس ، حقير مدان بجريمة قتل على الارجح ارتكب هذه الجريمة ايضًا

علينا التخلص من الجثة

ماذا نفعل؟

على مايبدو ان لديكِ مشكلة

بالطبع لا ، لا علاقة لها بمدينتنا

فأن هذه جزيرة مسالمة

.حسنٌ

لم يتم اتخاذ القرار الرسمي بشأن المنحة

وايضًا ،لم استطع التحدث الى السيد كيتا ازومي

...اجل ، حسنًا ، نحن نتفهم ان هذا ضروريًا

سيكون هنا في اي لحظة

...في اي لحظة الآن

تأخرت كثيرًا

لقد غادرت العبارة

اين هو السيد كيتا؟

آسفة ، لا ازال اجهل مكانه

.نوغي

انت عديم الفائدة ، استخدم عقلك

هل انت عاجز؟

٥٠٠ مليون ين

!مستقبل هذه الجزيرة يعتمد على ذلك التين

. واجبك كان ان تجلب السيد كيتا حتى لو اجبارًا ، ان لزم الأمر

آسف

ان لم نحصل على الـ٥٠٠ مليون تلك ، فأنت ستتحمل المسؤولية

!اعطي التأمين فيما يخص ذلك ، ومت

آسف

مرحبًا ، معكَ العمدة شوجي

.انتبهوا الى الجبال ايضًا ، لا الساحل فقط

المناطق السكنية يوجد بها الكثير من المنازل الشاغرة لذلك سيكون الامر متعبًا

لا تلتفتوا الى اعتراضات السكان المحليين ، وفتشوا كل المنازل

ماتسو كوميساكا لا يزال على هذه الجزيرة

اعثروا عليه ، مفهوم ؟

!هذا كل شيء ، استعداد

.تحية

.انصراف

في موقع تخزين في جبال أكوما ، نارا

انهارت كمية كبيرة من الانقاض على اربعة عمال بناء

حيث ان احدهم تكبد جراحًا بليغة

الشرطة تحقق في القضية

عثر على جثة رجل في جزيرة شيشيكاري

تم التعرف على الرجل على انه كينجي سوزوكي من ناغويا في الـ٧٠ من عمره

وعثر على جثمانه في سيارة دخلت حقلاً زراعيًا

...الشرطة

ما الأمر؟

العمدة ارسلت ايميل الكتروني للجميع

يتعلق الجثة

حادثة وقعت

مرتكب الجريمة ربما لا يزال مختبئًا

من فضلكم تجنبوا الخروج الغير ضروري

...ان رأيت احدهم مثيرًا للشبهة ، ارجوكم اتصلوا بالشرطة او

مثيرٌ للشبهة ؟

...نكرر

.حسنٌ

اليوم اعددنا ما هو مفضل لك ، شريحة الهمبرجر تأكلينها مع والدكِ

!اجل

ابعدِ هذا

لنأكل

ايرينا ، يمكننا ان نرسم معًا بعد ان ننتهي من الطعام

هذا جميل - سعيدة ؟ -

عليك ان تكوني حذرة في الخارج - اجل ، المكان غير آمن ، وانت عليك ان تحترس ايضًا -

واغلقوا الابواب ، حسنًا

لنأكل

مرت مدة منذ ان تناولنا هذه الشريحة

آمل انها لذيذة - تبدو شهية -

ما هي خطتهم ؟

انهم يفتشون المنازل الشاغرة اولاً

الآن هي فرصتنا الوحيدة لنسرع ولنتخلص من هذه الجثة

ماذا ؟ ، ربما سيكون افضل اثناء الليل

ان ذلك مثيرُ للريبة اكثر

شين

انا خائف

...آمل انكَ لا تعني

انكَ ستنسحب...

لا ، الأمر ليس هكذا ، ولكني لست متأكدًا ما ان كنت قادر على الاستمرار بالكذب هكذا

لقد كان قاتلًا ، لا يستحق ان يعيش

نحن نقاتل من اجل هذه الجزيرة ، صحيح؟

...حسنٌ ، حسنُ

اذًا ، جميعكم هنا

شوكشي اخبرني انكم تتعاملون مع جثة

ذلك الرجل المسن يمكن ان يكون مفيدًا في مثل هذه الأوقات

لا حاجة للعنف ، حسنُ؟

خمنوا ماذا ؟

لا يمكنني النوم دون وجود هذا الى جانبي

من فعلها ؟

انا

كلا ، لقد كانت حادثة ، ايرينا كانت في خطر

حقًا ؟ ، اذًا كان عليكم ان تبلغوا عن الحادثة حالَ وقوعها

...انا

انا من اقترح ان نخفي الأمر...

انا امزح

في الواقع ، انا ممتنة لهذا

حيث انكم حميتم مزرعة التين...

...الآن

لنقضي على "الضجة" التي تزعج الجزيرة

ما هي خطتكم ؟

لن يعثروا عليهِ

وهو مدفون تحت في الملجأ

بربكَ

الشرطة ووسائل الاعلام تعتقد ان هذا الرجل في الجزيرة

من ذا الذي يريد ان يزور جزيرة فيها قاتلٌ طليق؟

من اجل استعادة صورة الجزيرة البهية

الطريقة الوحيدة هي ان يكتشف الجسد

حينها سيعلمون انها حادثة مدبرة لا يمكننا فعل هذا

بالتأكيد يمكننا فعل هذا

شين

انت تلقى اللوم

قل انك حققت معه كشرطي وعلى اثر ذلك قام بمهاجمتك وقتلته

خفت ودفنت الجثة ، يبدو ذلك معقولا ،صحيح؟

.ماذا ؟ ، هذا هراء

انا جادة للغاية، اقترحت ان تخفي جريمة القتل ، صحيح؟

اذًا تحمل المسؤولية

متأكدة ان الناس سيتفهمون

حاولت ان تحمي الجزيرة

لن ادعه يفعل هذا ، سأسلم نفسي

لا يمكنك

نحن بحاجة الى تينكَ من اجل الحصول على المنحة الحكومية

لهذا السبب حاولت ان تخفي هذا ، صحيح؟

اشعر بنفس الشعور

لقد عانينا كثيرًا من البوؤس على مر السنين

الشباب غادروا والحكومة تخلت عنا

ولكن حقبة الصعاب اصبحت خلفنا الآن

وعهدٌ جديد قد حل

لا تقلق يا شين

لن اتركهها تفعل هذا

حسنًا ، يا جون

لم لا تتحمل انت اللوم؟

!اجل ، يا لها من فكرة عظيمة

ليس عليهما ان ينقلا الجثة

كيتا لطالما كان ذكيًا ومحل للاعجاب

والآن هو منقذ هذه الجزيرة

جون ، الأ يجعل ذلك منك اقل شأنًا؟

بدلًا من صيد الحيوانات فقط

لم لا تفعل شيئًا مفيدًا في حياتكَ ، من اجل الجزيرة ؟

كل شيء تم تسويتهُ ، اذًا

جون، اسرع وسلم نفسك

نسيت ان اقول

بعد ان يعتقل جون ، غادر الجزيرة ، حسنٌ؟

الحقيقة يمكن ان تظهر في اي وقت ، سأتدبر امور المزرعة بدلاً عنك

حالما نحصل على المنحة ، فلن يهم من يدير المزرعة

...آسف، ظننتها ستساعدكم

!جون

"اليوم ٣"

هل رأيتم احدهم يأتي ويذهب او مشتبه بأمره في الآونة الاخيرة ؟

حسنًا ، انها منطقة قروية

!من هذا الطريق

سيد كاتو ، لا احد هنا ، ولا وجود للآثار ايضًا

حسنًا ، استمروا بالبحث - اجل ، سيدي -

والدك توفى البارحة ؟

اجل

هل يمكنكِ ان تخبرينا كيف ، تحت اي ظروف ؟

لماذا؟

...لو اخبرتنا بالقليل فلا بأس

اتركونا وشأننا

مات جراء سكتة قلبية ، مات بسلام

هل تفحصت الجسد ؟

ماذا؟

هل تهينيني ؟

...لا ، لم تكن تلك نيتي ، ولكن

لقد ضحكتَ لتوك ، اليس كذلك؟

اخرجا من هنا لا وقت عندي للتعامل معكما

!الذي بعدُ

اسرعوا واعثروا على القاتل

يا للأزعاج

.مقر جزيرة شيشكاري ، حول

ما الوضع ؟

ضربت على مؤخرة رأسة بواسطة مجرفة

هل من شيء آخر ؟ - جرح في الكتف سببه سكين طويلة -

وفقًا لسلطات المدينة الرسمية ، فأن الضحية

غادرت مجلس المدينة مستقلة السيارة عصرًا البارحة

على مايبدو انها قتلت من قبل راكب آخر

القارب عثر عليه قرب الساحل على بعد ١٠ كم من الميناء

"شين" تأكدنا انها "الجثة" تنتمي الى المدينة

كانت تعاني من جراح في الرأس وماتت وهي تنزف

واثار اصابع كوميساكا عثر عليها على السكين والمجرفة التي كانت بقرب الجثة

لم يكن بحوزتها اي مقتنيات

اذًا كوميساكا ، قتل العمدة شوجي

اخذ القارب وحاول الهرب ولكنه علق

انها محاولة اخفاء جريمة

ايها الرئيس

كوميساكا لم يقتل العمدة شوجي

وما صحة ادعائكِ؟

مستخدمًا كلً من المجرفة والسكين من اجل قتلها

لما تكبد عنا فعل امر كهذا

...شخصًا ما يحاول تزييف الجريمة

اريد دليلا ، لا فرضية ، حتى ذلك الوقت سنسير بما آلت اليه التحقيقات الاولية

هل كان هنالك شخصًا يكن الضغينة اتجاه العمدة ؟

كان ملؤها الالتزام حول تطوير هذه الجزيرة

لهذا لا يمكنني ان افكر بشخص يمكن ان يمتعض منها

لا احد؟

ولا شخص واحد؟

هذا صحيح

ماذا تفعل ؟

سيد تانابي ، هل يمكننا ان نرى الخنزير؟

لا يسمح ذلك للغرباء منعًا لتفشي الامراض

هل كان زوجكِ معكِ ليلة البارحة ؟

لا ، كان يشرب عند منزل احد الاصدقاء

في اوقات مثل هذه ، يترككِ انتِ وطفلتكِ ؟

حسنًا ، اجل ، ولكن المكان قريب للغاية

لقد عدت - مرحبًا -

كيتا

مرحبًا - آسفين على الازعاج -

كيف هو حال جرحك؟

انا بخير ، شكرًا لك من المطمئن وجودكم حولنا

لا يمكنني ان اصدق ما حصل

تفضلا ، تناولا هذه

سأكون هنا ان احتجتما الى اي شيء

الى اللقاء

لا اشعر بانهما كمشتبه بهما

هل تعتقدين هذا ؟

انهما طبيعيان اكثر من اللازم

لايبدون انهم خائفين منذ البداية

ما هذا ؟

هل تظن ان كلاهما ضليعنٌ بالأمر؟

هنالك اناس في هذا العالم لا يمكنهم العيش بدون الشك

ولكن اي شخص يمكن ان يغدوا كذلك

"استأناف"

انت تتحسنين في هذا ، يا ايرينا ، حاولي رسمه اكبر

هذا جيد ، هل هذا انا؟

هل علمت بأمر الشرطة ؟

يتطفلون في الارجاء على ان القاتل هو احد سكنة الجزيرة

سألت عن كيتا

لم كيتا من بين كل الناس ؟ ، هذا سخيف

القاتل هو من خارج الجزيرة ، صحيح ؟ ، لا تأتي الا المشاكل منهم

يا للأزعاج

متى ستغادرون ؟

الم يهرب القاتل بواسطة القارب ؟

لا نعرف هذا بعد ، من فضلكم تعاونوا معًا

انتم مزعجين ، تشكون بأبناء الجزيرة

!اخرجوا من هنا

انتم تجلبون الفآل السيء

!اجل ، اخرجوا من هنا

!اخرجوا

!من فضلكم هدئوا من روعكم

!ارجوكم

انتم لستم الا عبارة عن مشكلة

!اخرجوا

افعل شيئًا حيال هذا الامر يا شين

يعاملوننا وكأننا قتلة

آسف ، لا ينونَ اي اساءة

لا يوجد شيء كهذا حصل في هذه الجزيرة ، لذا فأن الجميع يبدون متوترين

ياله من عرض مزرً لروح الألفة

كل شخص من خارج الجزيرة بالنسبة له عدو

وخاصة بالنسبة لمدينة ميتة

سيرتاحون على الاغلب ان تم العثور على جثة كوميساكا

جثة ؟

وما الذي يجعلك تقول هذا ؟

...حسنًا ، اعتقدت انه

هنالك احتمالية لغرقه ...

"مراسم دفن شوكشي يوكوتا "

"شوكشي"

انا اعتمد عليك يا كيتا

...عليك ان

تحمي هذه الجزيرة

عدني

لا يمكننا الافلات بهذا الفعل

هل تستسلم ؟

كيتا ، لمَ شتات نفسك

انت تحمي الجزيرة ، صحيح؟

يوكو ، ما الخطب ؟

شوكشي ؟

...لم علينا ان

...ارجوكما

تعاونا معنا...

.ارجوكما

كل شيء فعلناه كان من اجل الجزيرة

ارجوكما

ارجوكما

وعدت شوكشي بأن احمي الجزيرة

ارجوكما

ارجوكما

والدي احب هذه الجزيرة

كان سعيدًا ان كل من جهود كيتا والآخرين

قد الهمت الأمل

لذا انوي

ان ادعم مزرعة كيتا اكثر من السابق

ان كنت قادرًا على مساعدة هذه الجزيرة في الانتعاش

فأنا متأكد ان ذلك سيسرُ والدي

ماذا تفعل؟

ذلك الشرطي ، هاتاكياما ، يبدو عنيدًا

كذبت ان خنزيرًا قد عضني ، فقط لأكون بأمان

يوكو ، ارجوكِ ، خذي استراحة

لا بأس ، يمكنني التعامل مع هذا

لا يمكنني العثور على هاتف العمدة

ماذا لو اتصلنا بهاتفها ؟ - مستحيل ، سيسجل ذلك في المكالمات التي لم يرد عليها -

هل يمكن انها تركته في مكتبها ؟

اتساءل ما ان كانت قد اخبرت احدهم بقدومها الى هنا

انها عزباء ، لذلك لا اظنها فعلت

اذًا ، ماذا نفعل

بشأن هؤلاء الثلاثة ؟...

لنخبر الطبيب ، ياماشيتا بكل شيء

متأكد انه سيكتب سبب موت ابي على انه سكتة قلبية

المنحة ستمول مستشفى جديدة ، اليس كذلك ؟

الطبيب يتطلع الى ذلك

لا يمكننا اقحام المزيد من الناس في هذا الامر

لا ، ربما علينا ان لا نفعل هذا في المقام الاول

نحن نحمي الجزيرة ، لنطلب المساعدة من سكان الجزيرة

اذًا ، ماذا عن كوميساكا والعمدة ؟

فالنبقي على جثمان كوميساكا

ماذا ؟

سنقول بأنه هو الشخص الذي قتل العمدة

لذلك علينا ان نجعلهم يعثرون فقط على جثمان العمدة

بصمات اصابع كوميساكا ستكون على سلاح الجريمة لذلك سيظنون انه هو من قام بذلك للهرب

الشرطة حينها ستغادر ، يمكننا التخلص من جثمان كوميساكا بعد ذلك

كيف يمكننا فعل هذا ؟ في البر الرئيسي

يمكننا ان نستخدم قاربًا ، الجزيرة تمتلك واحدًا، بأمكاننا استخدامه

ماذا عن المفتاح؟

اعرف الشخص الذي سأطلب منه المفتاح

العمدة ماتت؟

ارجوكَ يا نوغي

ارجوك، ساعدنا

من اجل الجزيرة

شكرًا جزيلاً لك

متأكد اني كنت سأتقتلها خلافًا لذلك

شكرًا لك

شكرًا لك

شكرًا لك

لا يهم ان ماتت العمدة

ولكن لا يمكننا العيش من دون منقذنا

!ايها الطبيب اسرفتَ في الشرب كثيرًا ، هذا يكفي

حان وقت تعاضدنا مرة اخرى ، حسنًا؟

!كلنا سندعم كيتا

سنحصل على ٥٠٠ مليون ين ، بسبب هذا التين

سأبذل قصار جهدي لأحل محل العمدة

لندعم كيتا ، ولننعش هذه الجزيرة

ماذا تريد ؟

انت من الاصدقاء المقربين لأيزومي و وتانابي

نحن نجمع عينات من حمضهما النووي

انت تملكه

موريا

اتفق معك

كوميساكا ميت

...وجثمانه

لا تزال في هذه الجزيرة

"اليوم ٤"

!حاذري

!لا تسقطي

انت فزتي

هل عثرتي على شيئ ؟- ليس بعد -

هل رأيتي احداها ؟

لنغادر هذه الجزيرة

يمكن ان تكون الامور صعبة ،ولكن بأمكاننا ان نزرع التين على البر الرئيسي

لماذا ؟ ، المزرعة تبلي بلائًا حسن

ربما لا تشعرين بالاطمئنان بتواجد الشرطة الان ولكن الأمور ستتحسن

الأمر يقرفني

كل ذلك الكلام عن كونك المنقذ والتعاضد مع بعض يحملونكَ كافة المسؤولية

لا يعجبني البتة

الأمر وكأنكَ تتحول الى شخص آخر

منذ ان مات والدينا

كنا قادرين على النجاة بفضل سكان الجزيرة

الجزيرة هي من تجعلنا نستمر بالحياة

لا يمكننا النجاة خارج هذه الجزيرة

لا اعتقد هذا

كانا ، لا تقلقي

لا يمكنني العثور على كانا

"النصب التذكاري لحادثة عبارة الجزيرة"

لا تقلقي

سأكون الى جانبكِ

شكرًا لك

!ابي

!هل اقتطفتِ واحدة؟ ، عظيم

!امكِ هناك- !امي-

ايرينا اقتطفت واحدة - !عظيم -

انظري ؟- !رائع -

انا منذهل - شكرًا لك -

تعالي وشاهدي التي التقطتها

لم لا ندفن الجثة تحت التين؟

يمكننا مراقبتها كل يوم مدعين بأننا نعمل

بالاضافة ، الى ان الشرطة بحثت في هذا المكان اولاً لذلك لن يبحثوا فيه مرة اخرى

ولكن هاتاكياما لا يزال يعتريه التطفل

انه يشك بي وبشين

ربما، بأمكان السيد نوغي ان يشتته من اجل ان يكسب لنا المزيد من الوقت

حقًا لا يمكنني ان اكذب اكثر

افهمك

لا يمكننا ان نجاري ذكاء كيتا

هاتاكياما بالتأكيد يشتبه بنا

وحدسه اتجاه كوميساكا صحيح

سنتكفل بالأمر

لم يعثروا على الجسد بعد

الخطأ خطئي

"لأني عرضت لكي اكون بمثابة القشرة " قشرة الجرح

...ولكني

لدي واجب لحماية هذه الجزيرة

وكل شخص عليها

علي ان اكون تلك القشرة

مرحبًا

يا امي ، هل من خطب ؟

كنت اتساءل ما ان كان هنالك خطبٌ بكَ

انت تتصرف بغرابة في الآونة الاخيرة

اجل ؟ ، لا شيء ، انا بخير

شين

لا اعرف ما الذي يجري ، ولكن ارجوك لا تكذب علي ابدًا

"اسمكَ مأخوذ من كلمة الـ"حقيقة يجب ان تكون صادقًا اولاً

"لهذا السبب والدك المرحوم اسماكَ بهذا الأسم "شين

اعرف هذا

بربكَ ، اجلس بأستقامة

اصبحت شرطيًا صالحًا ،وعدت الى هذه الجزيرة

انا فخورة بكَ للغاية

هل تذكر انكَ ذكرت انك ستشتري لي شيئًا ما من علاوتكَ؟

قررت

.ان الطقس سيصبح باردًا ، لذلك ارغب بجاكيت شتوي

جيد؟

حسنًا ، بالتأكيد

.عظيم

جلبت لك الغداء

الخضار المطهي المفضل لديك وبعض بقايا طعام ليلية البارحة وبعض حساء اودين

سأشتري بعض الارز لك لاحقًا

سأترك هذه هنا الآن

اذًا ، العمدة كانت هي الوحيدة المسؤولة عن مفتاح القارب؟ - اجل -

شكرًا لك على وقتك - لا مشكلة -

ان كان لديك وقت ، هل ترغبين بتناول العشاء ؟

المطعم اتصل بي وقال عندهم لحم خنزير من النوعية الجيدة

هل هو الخنزير الذي قام السيد تانابي بأمساكه ؟

لا ، انه ليس موسم الصيد الآن ، لذلك فأنه من غير القانوني اصطيادها الآن

بالاضافة ، اننا لا نأكل التي تصدمها السيارات

على الاغلب انه تخلص من ذلك الخنزير بحلول الوقت

اصطدم بسيارة ؟

لم يصطاده عن طريق الفخاخ؟

عن طريق الفخاخ ؟ ، عن ماذا تتحدث ؟

ما الخطب ؟

الثلاجة

ماذا عن العشاء ؟

...ما الـ

لا

معك موريا

تعال الآن الى مستودع تانابي

انت تعرف ماذا يوجد في تلك الثلاجة ، اليس كذلك ؟

ماذا تقصد ؟

ما الذي يجري ؟

افتح الثلاجة

اخبرتك ، لا يمكنني ، ممنوع على غير سكنة هذه الجزيرة

!توقف

! توقف - !لا تتحرك -

ما خطبك؟

ارني جراحك

لماذا ؟ ، لقد اخبرتكَ

عضني خنزير - ارني اثر العضة ، اذًا -

!ماذا تقول ؟ ، اسرع واعثر على القاتل

انه ليس هنا ، اليس كذلك؟ ، اغرب من هنا وتوقف عن ازعاج حياتنا

لقد هدد حياتكم لهذا السبب قتلته

لا تتحدث هكذا

كوميساكا ، ميت ، اليس كذلك ؟

لهذا السبب لا يمكنك الخروج ليلا ، اليس كذلك ؟

وكيف لي ان اعرف ؟

عثرنا على رسالته في ملكيتكَ

لقد التقيته اليس كذلك؟

واي رسالة تقصد ؟

لقد قتلت كوميساكا ، اليس كذلك؟

هل قتلت العمدة ايضًا ؟

من متورط معك؟

هل كل كبار السن في هذه الجزيرة متآمرين ؟- اخرس -

توقف عن التشكيك بسكان الجزيرة ما الذي تعرفه انت ؟

ما الذي تحاول حمايته ؟

ماذا ؟

ذلك الغبي

ما مصدر صوت اطلاق النار ذلك ؟- لا اعرف ، اصعد -

!ابتعدوا

...موريا ، موريـ

!شين

شين

لا تلمساه

!لا تلمساه

!اتركني

!اترك هذا

!اتركه

!لا تطلقي

رجل اطلق النار على نفسه بمكتب شرطة شيشيكاري

ارجوكم اسرعوا

لا تدخلوا

!هيتومي

!انه ابني ، انه ابني

!اهدئي

!اتركوني

! اتركوني - ارجوكِ اهدئي -

شين

انه ابني - ارجوكِ اهدئي -

ادخلي السيارة الآن

ادخلي

هيتومي

ايها الناس

انا آسف للغاية

...كنت

اكذب طول الوقت

الشخص الذي قام بقتل

...ماتسو كوميساكا ، والعمدة هو

هل اخبرت شين اننا نقلنا الجثمان ؟

قال انه لا يمكنه الكذب اكثر

لذلك لم اود ان اورطه اكثر

لماذا ؟

عندما علم ان هاتاكياما كان يبحث في المستودع كانت تلك بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير

لماذا لم تخبره ؟

...موريا

اعترف بكل شيء قبل ان يموت

وكل ما يتعلق بكما ، ايضًا

عن ماذا تتحدث ؟

انتم حاصرتموه

كل ما اراده هو ان يكون شرطي الجزيرة

انتما من حطم حلمه هذا

انتما وكل من يعيش هنا

تعاليا الى المقر

سنأتي ولكن هل يمكننا ان نأتي غدًا ؟

لقد خسرنا للتو

افضل اصدقائنا

الشخص الذي قتل

...ماتسو كوميساكا والعمدة هو

انا...

انا من فعل هذا

ولوحدي

عندما حققت مع كوميساكا

هاجمني

وتشاجرنا

وعن طريق الخطأ قتلته

وبعدها

اكتشفت العمدة هذا

...لطالما

احببت هذه الجزيرة ...

وحلمي كان ان اكون شرطي هذه الجزيرة

بعد ان لاحظت

اخيرًا ان هذا الحلم

...لماذا انا

...ولكن

"حاولت ان اكون بمثابة الـ"قشرة

ارجوكم سامحوني

...اردت

ان احمي الجزيرة وكل ساكنيها

امي

آسف لأني كذبت

آسف ، لم استطع

ان اشتري لك جاكيت جديد

شين قال كان عليه ان يحمي الجزيرة

حتى النهاية

ربما على الاغلب ظن ان كذبتنا لن تصمد

ان لم يقتل نفسه

...لماذا شين

لماذا؟

لا اريد ان يموت اي احد

ان كنت تعرف اي شيء اخبرني ، نحن عائلة ، صحيح؟

اخبرني يا كيتا

الثلاجة ، الهاتف الذكي ... لا نملك المزيد من الادلة

...لا ، لو تمكنا من العثور على جثة كوميساكا

!ارجوكم اذهبوا للمنزل اليوم- تلك الشرطية كانت على وشك ان تردي كيتا -

لم لوحت بسلاحها عليه ؟

ماذا ؟

لماذا ؟ ، اشرحي ؟

!من فضلكم اهدوؤا - ... كيتا لن -

ماذا تظن انك فاعل ؟

ما خطبكم ؟

!كيتا

"من : مجلس المدينة"

"الجثة تحت حقل التين"

"القاتل هو كيتا ايزومي"

سحقًا ، من فعل هذا ؟

هل شاهدك احدهم وانت تدفن الجثة ؟

لا يمكن ! ، مستحيل ! لرؤية ذلك من بعيد

من خاننا ؟- ولم يفعلون هذا ؟-

.لا اعرف ! ، ياماشيتا ، نوغي

ذلك الشرطي جاء الى المستودع بسبب نوغي

!ولكن لأجل ماذا؟ ، كلنا ضليعين بهذا

ماذا عن كانا ؟

تظن انك تخفي شيئًا

ماذا اذًا ؟ ، هل تظن انها ستشي بي ؟

انا اذكر الاحتمالات فقط - توقف عن فعل هذا -

تماسك ، تماسك

شخص ما قد خاننا

رسالة بعثت من هاتف العمدة الضائع

لا يمكن ان يكون غريبًا ، شخص ما يمتلكه

شين كان الشخص الذي يبحث عنه في ذلك الوقت

هل تظن انه انا؟

اذكر الاحتمالات ، اليس كذلك؟

هل تشك بي ؟

لماذا ؟ ، لماذا قد افعل هذا ؟

بعد كل ما مررنا به

انهم يقتربون

ماذا نفعل ؟- اهدئ -

فكر ! ، ماذا علينا ان نفعل؟

.تبًا

هل نجبرهم على التوقف ؟- ماذا نفعل؟-

هل انتهى امرنا؟

!هل تستلم ؟ ، فكر

!هذه ليست مشكلتنا وحدنا ، الجميع متورطين

اعرف هذا

...شين

.شين مات

لا يمكننا ان نجعل موته يذهب هباءً- اذًا ماذا تقترح ؟ -

نفذت منا الخيارات ! ماذا نفعل؟

تبًا

لم ينتهي الأمر بعد

هل تذكر ماذا قالت العمدة ؟

انا من سيتلقى اللوم ، من يأبه بشان رسالة غريبة ؟

ليس على كلانا ان نعتقل ، انا كافي

انت لا تعرف اي شيء ، استمر بقول هذا ، حسنٌ؟

!قل شيء يا رجل

انت تمتلكُ كانا وايرينا

لا املك شيئًا ، العمدة كانت محقة

لا احد يحتاجني ، انت تفكر بهذا ، ايضًا ، اليس كذلك؟

ماذا ؟

حسنًا

سأسلم نفسي

لماذا ؟ ، لن ينفع الأمر - لا يمكنك التغطية على الأمر -

كل الادلة تشير الي ، والجثة في حقلي

...ويا جون

لا افكر بذلك اطلاقًا

اعتني بكانا وايرينا والجزيرة

!يا هذا انتظر ، تمهل ، لا تفعل

!كيتا

ما هذه الرسالة ؟

كانا ، انا آسف - ما الأمر؟ -

آسف

كان علي ان اعرف

شخص مثلك

لن يطعم الناس تينًا ينمو فوق جثة لأي احد

صحيح؟

تينكَ الثمين لا بد انه محمي

من قبل الاصيص هذا

كما حاولت ان تحمي انت سكان الجزيرة

صحيح؟

الجثة هنا

انا من فعلها

"انا سأكون الـ"قشرة

سأتحمل كل اللوم

هذا ما ظننته

كان علي ان احمي التين

كان علي ان احمي

كانا وايرينا وسكان الجزيرة

لهذا السبب فعلتها

.انتهيت

ياكانا ، الم يحن الوقت ؟ سأعد الغداء لذا اذهبي

آسفة

ترسمين ؟

امكِ ستذهب للتسوق

اين هو ابي؟- ...اباكِ -

ذهب الى مكان بعيد ، لن تتمكني من رؤيته لمدة

ذهب من دوني انا وامي ؟

كنت فتاة طيبة لذا ، ربما سيأتي قريبًا للمنزل

"قبر عائلة موريا"

ماذا تفعل ؟

كان موت موريا المفاجئة الوحيدة ، صحيح؟

ماذا تقصد بـ"الوحيدة"؟

هل انت سعيد الآن؟

ماذا ؟

ماذا تقصد ؟

...كيتا ايزومي

تزوج من صديقة طفولته ورزق منها بأبنة

ادار مزرعة ناجحة واصبح منقذ الجزيرة خلال ليلة وضحاها

كان يمتلك كل شيء تمنيتهُ انت

لقد حسدته ، اليس كذلك؟

منذ متى وانت تخطط لهذا ؟

تلوم صديقكَ المقرب على كل شيء

لماذا لم تفعل ولو شيئًا وحيدًا للجزيرة في حياتكَ؟

لا يمكنني العثور على هاتف العمدة

انت تحمي الجزيرة ، صحيح؟

ماذا تفعل؟

"ارجوك ادفع هنا"

تناولا هذه

سأكون هنا ان احتجتما الى شيء

!عظيم

انظري؟- رائع -

انا منبهر - شكرًا لك -

تعالي وشاهدي التي اقتطفتها

لم لا تدفن الجثة تحت حقل التين ؟

يمكننا ان نراقبها كل يوم ادعائًا من اننا نعمل

بالاضافة ، ان الشرطة بحثت في هذا المكان اولًا لن يبحثوا هنا مرة اخرى

!اخبرني يا كيتا

"النصب التذكاري لحادثة عبارة الجزيرة"

لا يمكنني العثور على كيتا

لا تقلقي

سأكون الى جانبكِ

شكرًا لك

لا تظن ان هذا انتهى

شكرًا لك ، ياجون

لقد حان موسم الصيد تقريبًا ، لذا ليس عليك ان تساعد اكثر من اللازم

افعل ما ترغب به

لا مانع لدي

سأنتظر كيتا للأبد

كيف حالك؟

كيتا ، هل تتذكر ؟

ايرينا صنعت هذا

"عندما نستيقظ في الصباح ، ازهار عباد الشمس تكون مزهرة"

"امي ، ايرينا ، العم جون ، ابي" "لذلك ذهبنا جميعنا الى المنتزه"

"كان الجو حارًا وقتها"

"لذلك تناولنا بعض المثلجات"

"كانت لذيذة للغاية"

انا آسف

لا اريد ان تربطني اي علاقة بالجزيرة

دائمًا ما حاولت ان اتصرف بقوة وافعل ما بوسعي ولكن لن اتردد بعد الآن

سأحميك من الآن وصاعدًا ، كما فعلت انت معي

كانا

...بشأن جون

آمني بهِ ، حسنًا؟

لطالما تجاهلت

مشاعره الحقيقة

...لو اني واجهتهُ

ربما لما حصل هذا

..."عندما نستيقظ في الصباح "

"ازهار عباد الشمس تكون مزهرة "

"...لذلك ، ذهبنا جميعنا "

"الى المنتزه"

"كان الجو حارًا وقتها "

"لذلك تناولنا بعض المثلجات"

"كانت لذيذة للغاية "

@raaedsubs [instagram -twitter ] - ترجمة واعداد قم بزيارتي على الصفحات اعلاه ، للمزيد من الدراما والافلام اليابانية المترجمة