Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,624 --> 00:00:28,928
Per oggi ci fermiamo qui
2
00:00:29,184 --> 00:00:32,256
Antonio solo io scandiscono il tempo
3
00:00:33,280 --> 00:00:34,304
Tu mi paghi per quello
4
00:00:36,864 --> 00:00:38,144
Insomma
5
00:00:38,400 --> 00:00:39,168
Bisogna fare
6
00:00:39,936 --> 00:00:41,216
Ero solo un bambino
7
00:00:41,728 --> 00:00:43,264
Impaurito da mio padre
8
00:00:43,776 --> 00:00:44,800
Le sue cinghiale
9
00:00:45,824 --> 00:00:46,592
E poi
10
00:00:46,848 --> 00:00:47,616
Vedere
11
00:00:47,872 --> 00:00:48,640
Mia madre
12
00:00:49,152 --> 00:00:50,176
In quel modo
13
00:01:18,336 --> 00:01:22,432
Mio padre
14
00:01:22,688 --> 00:01:24,480
Mia madre piangeva lo supplica
15
00:01:25,248 --> 00:01:26,784
Amore che mi svegliassi
16
00:01:27,296 --> 00:01:29,856
Ma mi potrei urlava come un animale quando la so dormito
17
00:01:30,368 --> 00:01:31,392
Sangue
18
00:01:34,464 --> 00:01:35,744
Lo ricordo perfettamente
19
00:01:36,256 --> 00:01:37,024
Come funziona
20
00:01:37,792 --> 00:01:41,888
Perché quando mio padre finisce io vedi il sangue rosso sul suo membro
21
00:01:42,656 --> 00:01:43,424
In russo
22
00:01:43,680 --> 00:01:45,728
Di colare fra le cosce di mia madre
23
00:01:46,752 --> 00:01:47,520
Il vestito
24
00:01:48,288 --> 00:01:49,056
Macchiato
25
00:01:49,824 --> 00:01:50,592
Di rosso
26
00:02:08,768 --> 00:02:09,792
Il padre
27
00:02:10,048 --> 00:02:11,584
Era un uomo violento
28
00:02:11,840 --> 00:02:12,864
Depravato
29
00:02:13,888 --> 00:02:14,912
Antonio
30
00:02:15,424 --> 00:02:16,960
Se mi va di essere simile al Pad
31
00:02:18,496 --> 00:02:19,776
Lo sentiva
32
00:02:20,032 --> 00:02:22,080
In fondo la serie il fondo
33
00:02:22,336 --> 00:02:23,360
Prontuario merci
34
00:02:24,896 --> 00:02:25,920
Forse non era vero
35
00:02:26,432 --> 00:02:28,480
Probabilmente era stato il suo trauma
36
00:02:28,736 --> 00:02:30,784
A produrre quella sensazione
37
00:02:31,808 --> 00:02:33,088
Ma i comportamenti
38
00:02:33,344 --> 00:02:36,160
Potevano venire comunque condizionati
39
00:02:36,928 --> 00:02:38,720
Ed ecco la mia figura professionale
40
00:02:39,488 --> 00:02:41,280
Per giunta da quella dell'amico
41
00:02:41,536 --> 00:02:43,328
Fin dai tempi del liceo
42
00:02:50,240 --> 00:02:53,312
In un film di Antonioni un fotografo fa alcuni scatti nel parco
43
00:02:53,568 --> 00:02:56,896
Poi sviluppare negativi a distanza qualcosa attira la sua attenzione
44
00:02:57,408 --> 00:02:58,432
Ne fa un ingrandimento
45
00:02:58,944 --> 00:03:00,736
Isola la parte che lo interessa
46
00:03:00,992 --> 00:03:03,552
E scoprì un omicidio impressionato dalla sua pellicola
47
00:03:03,808 --> 00:03:06,112
Questo parco mi ha fatto ricordare la scena di quel film
48
00:03:07,136 --> 00:03:10,720
Si tratta di un famoso film di Michelangelo Antonioni
49
00:03:11,232 --> 00:03:14,816
Non so perché te lo racconto Probabilmente hai prima che il concetto che in fondo
50
00:03:15,072 --> 00:03:16,864
La realtà non è mai Come appare
51
00:03:17,632 --> 00:03:19,424
Secondo me Antonioni
52
00:03:19,680 --> 00:03:21,984
Il più grande regista che sia mai esistito
53
00:03:23,008 --> 00:03:26,848
L'unico che si è riuscito a creare il cinema dell'ambiguità e Michelangelo Antonio
54
00:03:30,432 --> 00:03:31,968
Su Camilla che cosa ne pensi
55
00:03:32,736 --> 00:03:38,880
In Antonioni Per quel che mi hai fatto vedere lo trovo di una noia mortale pessimista depressivo piuttosto
56
00:03:39,136 --> 00:03:44,768
Dimmi sei sicuro di voler trascorrere qualche giorno di vacanza a casa dei tuoi Credo di sì
57
00:03:47,840 --> 00:03:49,888
È venuto io
58
00:03:50,400 --> 00:03:53,472
Ho finito di lavorare in lutto Andrea sarà d'accordo
59
00:03:53,984 --> 00:03:55,264
Io mi preoccupo per te
60
00:03:55,776 --> 00:03:57,312
Non voglio vederti soffrire
61
00:03:59,360 --> 00:04:01,152
Il tuo medico ti dà il benestare io
62
00:04:01,408 --> 00:04:03,968
Non posso fare altro che venire con te e starti vicino
63
00:04:04,480 --> 00:04:06,528
Sono felice Antonio di questa tua decisione
64
00:04:07,296 --> 00:04:09,856
I piani di analisi salutati faticosi
65
00:04:10,112 --> 00:04:11,392
A volte dolorosi
66
00:04:11,904 --> 00:04:13,952
Insieme abbiamo raggiunto il traguardo
67
00:04:16,512 --> 00:04:18,559
Sì certo Lo credo anch'io anche se
68
00:04:18,815 --> 00:04:22,399
No vabbè tutto vinto la ritrosia nel entrare in quella casa troppi
69
00:04:22,911 --> 00:04:25,215
Mi ricordi negativi sei sempre stato un uomo
70
00:04:25,983 --> 00:04:28,287
Hai reagito al dolore alle difficoltà
71
00:04:28,799 --> 00:04:31,103
E con la tua intelligenza e determinazione
72
00:04:31,871 --> 00:04:33,919
Riportato ai vertici dell'azienda
73
00:04:34,943 --> 00:04:36,223
Che hai sposato una donna
74
00:04:37,247 --> 00:04:38,015
Meraviglioso
75
00:04:39,295 --> 00:04:40,063
Aspetta
76
00:04:40,575 --> 00:04:41,599
Non ti devi preoccupare
77
00:04:42,111 --> 00:04:43,391
Tutto andrà per il meglio
78
00:04:45,183 --> 00:04:47,231
Certo mi sono assolutamente convinto
79
00:04:48,255 --> 00:04:49,279
Mi sento pronto
80
00:04:50,303 --> 00:04:51,583
Del resto tutti questi anni
81
00:04:51,839 --> 00:04:54,399
Abbiamo lavorato proprio per questo sì certo certo
82
00:04:54,911 --> 00:04:56,447
Però importante
83
00:04:57,727 --> 00:05:00,543
Che tu non sia come dire eccessivamente sicura
84
00:05:01,311 --> 00:05:02,079
Nel senso che
85
00:05:02,335 --> 00:05:03,615
Tu sai che questo
86
00:05:04,127 --> 00:05:05,151
Tornare
87
00:05:05,407 --> 00:05:07,711
Questa casa potrebbe arrivo Curtis
88
00:05:07,967 --> 00:05:09,503
Episodi ricordi
89
00:05:09,759 --> 00:05:11,295
Sensazioni spiacevoli
90
00:05:11,551 --> 00:05:12,319
Anche d'oro
91
00:05:15,135 --> 00:05:16,159
Tutto in grado
92
00:05:16,671 --> 00:05:18,463
Oggi di superare tutto
93
00:05:18,975 --> 00:05:19,999
Sei un uomo nuovo
94
00:05:20,767 --> 00:05:22,047
Io sono molto con te
95
00:05:22,303 --> 00:05:23,583
La decisione sia stata
96
00:05:25,375 --> 00:05:28,703
Cosa tua determinazione merende merende ottimista
97
00:05:30,239 --> 00:05:34,847
Peraltro io sarò sempre qui a tua disposizione puoi chiamarmi giorno e notte
98
00:05:35,103 --> 00:05:37,919
Grazie Andrea grazie davvero per tutto quello che hai
99
00:05:59,423 --> 00:06:02,751
Arriva quella sempre quando non deve
100
00:06:05,823 --> 00:06:07,103
Sì stavo uscendo
101
00:06:10,175 --> 00:06:11,967
Io lo so che non sarà facile
102
00:06:12,223 --> 00:06:16,063
E che dovrò stare attenta ma tu non puoi telefonarmi a casa soprattutto in questi giorni
103
00:06:19,391 --> 00:06:21,695
La ragazza la ragazza è arrivata Martedì scorso
104
00:06:22,463 --> 00:06:25,791
Te l'avevo anche detto dai Guarda adesso stacco Ci vediamo al solito posto
105
00:06:31,679 --> 00:06:32,447
Permesso
106
00:06:33,471 --> 00:06:33,983
Avanti
107
00:06:38,847 --> 00:06:40,127
Cerca amori Mariotti
108
00:06:40,383 --> 00:06:42,943
L'ho fatta chiamare perché devo informarla di alcune cose
109
00:06:43,967 --> 00:06:44,479
Bene
110
00:06:44,735 --> 00:06:45,247
Sono qui
111
00:06:46,271 --> 00:06:52,415
Allora l'ho chiamata perché volevo comunicarle che mi assenterò per un paio di settimane dalla DM prendo una vacanza con mia
112
00:06:52,927 --> 00:06:54,463
Del resto dopo tutti questi anni
113
00:06:55,231 --> 00:06:56,511
Credo di meritare la no
114
00:06:56,767 --> 00:06:59,583
Mi fa piacere per lei comunque vada tranquillo
115
00:07:01,631 --> 00:07:02,911
Non si preoccupi
116
00:07:03,423 --> 00:07:04,703
Dov'è che va di bello
117
00:07:05,215 --> 00:07:05,983
Maldive
118
00:07:06,239 --> 00:07:06,751
Cuba
119
00:07:07,007 --> 00:07:09,567
No no niente di tutto questo
120
00:07:09,823 --> 00:07:12,127
Vado nella vecchia casa di campagna dei miei genitori
121
00:07:12,639 --> 00:07:16,223
Dovrebbe essere il posto ideale per rilassarsi Un po'
122
00:07:16,991 --> 00:07:18,015
Mi fa piacere
123
00:07:19,039 --> 00:07:22,623
In quella casa Io ho già fatto controllare tutto
124
00:07:22,879 --> 00:07:24,159
Ho fatto finire
125
00:07:24,415 --> 00:07:25,695
La ristrutturazione
126
00:07:25,951 --> 00:07:30,303
Adesso ci sono i riscaldamenti accesi è tutto a posto tutto pulito quindi
127
00:07:31,071 --> 00:07:33,375
Non ci sono preoccupazioni vada tranquillo
128
00:07:34,143 --> 00:07:35,423
E poi mi
129
00:07:36,191 --> 00:07:38,751
Mi fa pure piacere
130
00:07:39,263 --> 00:07:40,031
In quella casa
131
00:07:41,055 --> 00:07:43,871
Suo padre era una persona autoritaria
132
00:07:44,639 --> 00:07:46,175
Però non era cattivo
133
00:07:46,431 --> 00:07:52,063
E quindi magari sono contento che le faccia piacere ma la lasci perdere le considerazioni sul mio padre
134
00:07:52,831 --> 00:07:54,879
Le ricordo che l'azienda stava per fallire
135
00:07:55,391 --> 00:07:59,231
E la sua morte è stata provvidenziale per la sopravvivenza dell'azienda stessa
136
00:08:00,511 --> 00:08:02,815
Ma al dottore non dovrebbe parlare così
137
00:08:03,583 --> 00:08:06,655
Mariotti Lasciamo perdere il passato e mio padre va bene
138
00:08:06,911 --> 00:08:07,935
Bene Siamo al presente
139
00:08:08,191 --> 00:08:09,215
D'accordo dottore
140
00:08:09,471 --> 00:08:12,799
Non dovrebbero esserci problemi programmi più o meno sono fatti
141
00:08:13,311 --> 00:08:18,687
La fiancata Righetti in questo periodo anche Angela è stata avvertita e comunque per qualsiasi decisione
142
00:08:18,943 --> 00:08:20,479
Che riferisca dallo standard
143
00:08:21,503 --> 00:08:22,527
Non eri gay
144
00:08:22,783 --> 00:08:23,807
Telefonarmi
145
00:08:24,319 --> 00:08:25,343
Benissimo d'accordo
146
00:08:26,111 --> 00:08:27,135
Bene vada pure
147
00:08:31,231 --> 00:08:32,511
Deve chiedermi qualcosa
148
00:08:33,279 --> 00:08:38,399
Per mettersi le volevo Le volevo chiedere una cortesia
149
00:08:39,167 --> 00:08:41,727
Forza dica pure ma ti sbrighi
150
00:08:41,983 --> 00:08:45,311
Conosciuto una ragazza una rumena
151
00:08:45,567 --> 00:08:48,383
Una bravissima ragazza se fosse possibile
152
00:08:48,639 --> 00:08:51,711
Cercare una sistemazione certificato di soggiorno
153
00:08:51,967 --> 00:08:56,575
La cittadinanza eccetera così sarebbe una bella cosa l'hai prima Quanti anni ha
154
00:08:57,599 --> 00:09:01,951
Tanti ormai ubriacato in qualche night club si è innamorato di una ragazzina rumena
155
00:09:02,207 --> 00:09:03,487
Direi di no
156
00:09:03,999 --> 00:09:05,279
Mariotti Massimo
157
00:09:06,303 --> 00:09:07,071
La si perde
158
00:09:07,839 --> 00:09:11,167
Noi che proprio due giorni fa mi ha detto che ci sono operai in esubero
159
00:09:11,423 --> 00:09:13,727
Che dobbiamo licenziarmi almeno un paio
160
00:09:13,983 --> 00:09:16,287
E forse dottore non ha tutti i torti
161
00:09:16,799 --> 00:09:20,639
E allora faccia la cortesia vada via e non pensi più alla p*********
162
00:09:20,895 --> 00:09:24,991
Non è una fontanella è comunque una brava ragazza dottore vada pure adesso
163
00:09:44,191 --> 00:09:45,727
Chi sono
164
00:09:46,239 --> 00:09:47,519
Antonio
165
00:09:47,775 --> 00:09:49,311
Mi hai fatto prendere un colpo
166
00:09:50,079 --> 00:09:52,127
Stanno preparando le valigie sono
167
00:09:52,383 --> 00:09:53,663
Quand'è che si parte allora
168
00:09:53,919 --> 00:09:56,735
Beh se non ci sono imprevisti domani
169
00:09:56,991 --> 00:09:58,271
Sai che sei molto carina
170
00:09:58,527 --> 00:09:59,295
Grazie
171
00:09:59,807 --> 00:10:01,599
Che ne diresti di
172
00:10:02,111 --> 00:10:03,391
Di darmi il c***
173
00:10:03,903 --> 00:10:07,743
È sempre quello che vuoi ma tu fammi vedere se sei Pro
174
00:23:05,216 --> 00:23:11,360
Ma non c'è nessuno
175
00:23:11,616 --> 00:23:17,248
Sei sicuro ci penso io
176
00:23:17,504 --> 00:23:20,064
Adesso tu fammi godere
177
00:23:24,416 --> 00:23:27,232
Tranquilla così
178
00:23:27,488 --> 00:23:29,280
Te lo do io l'anticipo
179
00:23:33,120 --> 00:23:35,680
Ho capito e Chiara fai Chiara
180
00:23:37,728 --> 00:23:42,080
Allora pensavo che magari Dovremmo cercare una colpa Insomma qualcuno che mi dia una mano
181
00:23:42,592 --> 00:23:46,944
Non è una brutta idea ma dov'è la troviamo una persona che ci aiuta un giorno prima di partire
182
00:23:47,456 --> 00:23:51,040
Non lo so Potremmo cercare in un'agenzia oppure
183
00:23:51,296 --> 00:23:53,088
No no aspetta Faccio una telefonata
184
00:23:59,744 --> 00:24:01,536
Sei proprio dolce sai
185
00:24:04,608 --> 00:24:06,656
Che voglia che mi fai venire
186
00:24:19,968 --> 00:24:24,832
Sono i beni Spa Buonasera sono io meno male che l'ho trovata È da solo in ufficio
187
00:24:25,344 --> 00:24:27,904
Dottore sono solo mi dice
188
00:24:28,672 --> 00:24:32,512
Ok pensavo a quella ragazza rumena di cui mi parlava
189
00:24:33,024 --> 00:24:33,792
Oggi
190
00:24:34,816 --> 00:24:36,608
Perché può darsi che ne abbiamo bisogno
191
00:24:36,864 --> 00:24:39,936
Per un paio di settimane potrebbe aiutarci come colf
192
00:24:40,960 --> 00:24:43,520
Per sistemare la casa di campagna cosa fai
193
00:24:44,800 --> 00:24:48,384
Io direi che gliele posso parlare sicuramente
194
00:24:48,640 --> 00:24:49,408
Dottore
195
00:24:52,736 --> 00:24:56,064
Dottore mi ascolti quando devo far presentare
196
00:24:56,576 --> 00:24:59,392
Bene allora a casa mia domani mattina alle 8:03
197
00:25:03,744 --> 00:25:05,280
Arrivederci
198
00:25:06,048 --> 00:25:06,560
Camilla
199
00:25:07,328 --> 00:25:08,864
Credo che abbiamo trovato la col
200
00:25:09,888 --> 00:25:13,984
Ma dai che conosce Mariotti dice che è una bravissima ragazza
201
00:25:15,776 --> 00:25:17,568
Però insomma di Mariotti
202
00:25:18,336 --> 00:25:24,480
Abbiamo fiducia no si dice che che va bene Maria è una bravissima persona
203
00:25:25,760 --> 00:25:26,528
La prendiamo
204
00:25:40,096 --> 00:25:42,656
Domani bellissima inizia a lavorare la sai
205
00:25:52,640 --> 00:25:53,152
Le vedi
206
00:25:54,176 --> 00:25:54,688
Questi
207
00:25:55,968 --> 00:25:58,272
Sai che ti piace l'odore dei soldi
208
00:25:59,808 --> 00:26:01,088
Vero che ti piace
209
00:26:20,288 --> 00:26:22,848
Sei bravissima
210
00:26:36,160 --> 00:26:38,464
Quanto sei bella proprio bella tesoro
211
00:26:40,000 --> 00:26:41,024
Fammi vedere
212
00:27:07,392 --> 00:27:09,184
Ho
213
00:27:17,120 --> 00:27:17,888
Porno
214
00:28:33,408 --> 00:28:34,432
Andiamo a portare
215
00:28:49,792 --> 00:28:55,936
Apriamo le finestre diamo un po' di luce ha chiesto a Maria ti lamenti
216
00:28:56,192 --> 00:28:58,752
Bisogna arieggiare la
217
00:28:59,008 --> 00:29:01,056
Facciamo entrare un po' d'aria fresca
218
00:29:01,312 --> 00:29:04,128
Avremo tutte le finestre Che ne dici Sei d'accordo
219
00:29:05,920 --> 00:29:12,064
Mi stai ascoltando
220
00:29:27,936 --> 00:29:29,472
Questa può essere la tua stanza
221
00:29:29,984 --> 00:29:30,496
Ti piace
222
00:29:31,520 --> 00:29:32,800
Direi che è molto bella
223
00:29:33,056 --> 00:29:33,568
Mi piace
224
00:29:34,336 --> 00:29:36,640
Signora devi chiamarmi signora
225
00:29:36,896 --> 00:29:38,176
Lo capisci l'italiano vero
226
00:29:38,432 --> 00:29:39,200
Certo sign
227
00:29:41,504 --> 00:29:42,784
Sono contenta che ti piaccia
228
00:29:43,040 --> 00:29:45,344
Ora scendiamo e iniziamo dal soggiorno
229
00:29:45,856 --> 00:29:46,368
D'accordo
230
00:29:46,880 --> 00:29:47,392
Ok
231
00:29:47,648 --> 00:29:48,416
Va bene ok
232
00:30:26,304 --> 00:30:29,376
Arrivarono gli angioletti e tutti i bambini dormire
233
00:30:37,056 --> 00:30:41,152
Lavoro tutto il giorno come un cane porcaputtana non urlare Antonio dorme
234
00:30:41,408 --> 00:30:42,176
E non sbraitare
235
00:30:49,344 --> 00:30:50,624
Allora cos'è questo silenzio
236
00:30:51,648 --> 00:30:53,184
Smettila che sveglio il bambino
237
00:30:53,696 --> 00:30:56,512
Ma lascia stare Antonio piuttosto Dimmi che cosa c'è che non va
238
00:30:57,792 --> 00:30:58,816
Allora senti Alberto
239
00:30:59,584 --> 00:31:01,376
È da qualche tempo che tu sei nervoso
240
00:31:01,888 --> 00:31:03,168
Non ci consideri più
241
00:31:03,936 --> 00:31:05,216
E poi bevi
242
00:31:05,984 --> 00:31:08,800
Come ti permetti di darmi delle ubriaco
243
00:31:09,312 --> 00:31:10,592
Lo sai capita faccio io
244
00:31:11,104 --> 00:31:12,896
Giorno e notte su quel camion di m****
245
00:31:13,408 --> 00:31:16,224
Per dare un futuro a voi
246
00:31:16,736 --> 00:31:17,504
A tutti voi
247
00:31:19,040 --> 00:31:22,624
Buongiorno avremmo risolto
248
00:31:23,904 --> 00:31:24,928
T**** di m****
249
00:31:25,440 --> 00:31:27,232
Mi vieni a chiedere che c**** io
250
00:31:31,072 --> 00:31:31,840
Senti
251
00:31:32,096 --> 00:31:33,888
Adesso cerca di stare calma mangia
252
00:31:34,656 --> 00:31:35,168
Va bene
253
00:31:37,216 --> 00:31:38,752
L'appetito è già passato
254
00:31:40,288 --> 00:31:41,568
Piuttosto però mi è venuto
255
00:31:43,360 --> 00:31:44,896
Un altro l'appetito
256
00:31:46,176 --> 00:31:47,200
Che cosa vuoi
257
00:31:48,224 --> 00:31:50,272
Hai capito Non mi fare incazzare
258
00:31:53,600 --> 00:31:55,136
No Lo sai che dietro non voglio
259
00:31:55,392 --> 00:31:56,160
Dietro no
260
00:31:56,416 --> 00:31:57,952
Lo sai lo sai che non faccio
261
00:32:02,560 --> 00:32:04,096
Antonio che fai lì sulla porta
262
00:32:05,632 --> 00:32:07,424
Antonio tesoro tutto bene
263
00:32:09,472 --> 00:32:11,776
Ho capito Io esco mangio fuori
264
00:32:29,184 --> 00:32:29,952
Antonio
265
00:32:30,720 --> 00:32:31,488
Antonio
266
00:32:31,744 --> 00:32:32,512
Ma sei qui
267
00:32:34,816 --> 00:32:36,096
Potevi anche rispondermi
268
00:32:36,608 --> 00:32:38,912
Non ti senti bene
269
00:32:39,424 --> 00:32:40,448
Hai una faccia
270
00:32:41,984 --> 00:32:44,800
Sapevo che tornare qui mi avrebbe fatto soffrire te
271
00:32:45,312 --> 00:32:47,872
Proprio qui in questa cucina
272
00:32:48,384 --> 00:32:50,176
Avevo €5 6 anni
273
00:32:52,992 --> 00:32:55,552
Era un vero bastardo e oggi picchiato
274
00:32:56,064 --> 00:32:57,344
Come facessi
275
00:32:57,600 --> 00:32:59,648
Ma fa soffrire tanto mia madre
276
00:32:59,904 --> 00:33:01,440
Tu mi scusa era buona
277
00:33:01,696 --> 00:33:04,000
Per andare da qualcuna delle buttane
278
00:33:04,256 --> 00:33:06,560
Sei mesi uccisa
279
00:33:08,352 --> 00:33:09,120
Antonio
280
00:33:09,632 --> 00:33:11,424
Te la senti di rimanere ancora qui
281
00:33:11,680 --> 00:33:12,704
Possiamo andarcene
282
00:33:13,216 --> 00:33:14,240
Fresta
283
00:33:15,008 --> 00:33:17,312
Devo risolvere questo problema una volta per tutte
284
00:33:17,824 --> 00:33:18,848
D'accordo va bene
285
00:33:19,104 --> 00:33:19,872
Allora guarda
286
00:33:20,128 --> 00:33:26,272
Io vado a cercare Adele Così ti preparo la cena tu se vuoi il salutino È pronto puoi andare a riposare un po'
287
00:33:30,880 --> 00:33:37,024
Distanza in questa casa mi provoca dolore e tristezza penso che
288
00:33:37,280 --> 00:33:43,424
Quel bastardo di mio padre mi ci avvicino a una donna una certa Lilli
289
00:33:43,680 --> 00:33:49,312
Essere la sua madre quando lui lo portava qui in casa
290
00:33:50,592 --> 00:33:54,176
Non la scopava nel letto perché per hipokryta bastardo
291
00:33:54,432 --> 00:33:56,736
Bella sa che vuole lei
292
00:33:56,992 --> 00:33:59,296
L'amante della separato divano
293
00:42:13,119 --> 00:42:14,399
Sono contenta di essere
294
00:42:14,911 --> 00:42:16,191
Questo posto è meraviglioso
295
00:42:16,959 --> 00:42:20,031
La casa è molto bella e la campagna può essere molto rilassata
296
00:42:20,799 --> 00:42:21,823
Ma tu piuttosto
297
00:42:22,335 --> 00:42:24,383
Come stai Sono preoccupata non parli
298
00:42:24,639 --> 00:42:25,151
Stai bene
299
00:42:26,431 --> 00:42:29,247
Sì sì sto bene piuttosto numero chiedere sempre
300
00:42:29,759 --> 00:42:30,783
Passare qualche
301
00:42:32,831 --> 00:42:34,623
Mi ricordi lasceranno il posto
302
00:42:37,951 --> 00:42:38,975
Certo
303
00:42:39,487 --> 00:42:40,255
Nessuno
304
00:42:41,535 --> 00:42:42,303
Adele
305
00:42:43,071 --> 00:42:44,863
Tabella ce lo porti questo caffè
306
00:42:45,119 --> 00:42:45,887
Sì signore
307
00:42:46,143 --> 00:42:46,655
Arrivo
308
00:43:06,879 --> 00:43:08,671
Te ne puoi anche andare adesso
309
00:43:09,183 --> 00:43:09,695
Vai pure
310
00:43:10,719 --> 00:43:11,231
Puoi andare
311
00:43:19,167 --> 00:43:21,215
Perché ti sei arrivata lei in quel modo scusa
312
00:43:21,471 --> 00:43:25,823
Se non ti piace la cambiamo lo troviamo un'altra ma non voglio che tratti male la gente che lavora va bene
313
00:43:26,335 --> 00:43:27,359
Hai visto come
314
00:43:28,383 --> 00:43:31,967
Io le conosco quelle come lei ed è meglio Mantenere le distanze
315
00:43:32,223 --> 00:43:33,759
Chissà come mai
316
00:43:34,015 --> 00:43:37,599
Quando ti ho conosciuta eri a servizio dei Dandini o mi sbaglio
317
00:43:38,111 --> 00:43:39,903
Adesso sei diventata padrona
318
00:43:40,159 --> 00:43:41,439
E con questo cosa vuoi insinuare
319
00:43:42,207 --> 00:43:43,487
Niente Non Eseguo niente
320
00:43:43,743 --> 00:43:44,767
Il caffè non lo
321
00:44:34,943 --> 00:44:39,551
Allora sono io il signor Antonio posso
322
00:44:43,647 --> 00:44:45,951
Volevo scusarmi per l'atteggiamento di mia moglie
323
00:44:47,487 --> 00:44:49,791
Non si preoccupi insomma deve essere strano
324
00:44:50,047 --> 00:44:51,583
Comunque devo dire che la cosa è
325
00:44:52,095 --> 00:44:52,607
È molto
326
00:44:53,631 --> 00:44:54,143
Meno male
327
00:44:54,399 --> 00:44:55,935
Sono contento che ti piace
328
00:44:56,959 --> 00:44:57,983
Le spiagge
329
00:44:58,239 --> 00:45:00,031
Aiutami a sbloccare il mio reggiseno
330
00:45:21,535 --> 00:45:22,303
Buonanotte
331
00:45:38,431 --> 00:45:41,503
Milan
332
00:46:40,383 --> 00:46:42,943
Deve essere Stefano vado io ad aprire
333
00:46:54,975 --> 00:46:55,999
Entra pure
334
00:46:57,279 --> 00:46:59,327
Anna c'è Stefano che è un regalino per
335
00:47:00,607 --> 00:47:02,399
Questo è un pensierino che ti manda Maria
336
00:47:02,911 --> 00:47:03,935
Grazie mille
337
00:47:04,447 --> 00:47:07,007
E tu come stai tesoro io sto abbastanza
338
00:47:07,263 --> 00:47:11,103
Sta bene sta bene adesso tu prendi la tua roba e vai noi dobbiamo giocare
339
00:47:22,879 --> 00:47:24,671
Io ho saputo da Maria
340
00:47:24,927 --> 00:47:25,439
Chiama
341
00:47:25,951 --> 00:47:28,255
Sta attraversando un momento non molto felice
342
00:47:29,279 --> 00:47:34,399
Ma sono tutte balle Anna sta bene solo che mi sta dando una mano in azienda c'è un portale
343
00:47:36,703 --> 00:47:37,471
E tua figlia
344
00:47:37,983 --> 00:47:39,775
Come stai È un po' che non lo vedo
345
00:47:40,287 --> 00:47:43,615
Sta bene Ha cominciato il liceo da poco
346
00:47:44,383 --> 00:47:44,895
Tutto
347
00:47:47,455 --> 00:47:48,991
Oggi è a Venezia con la scuola
348
00:47:51,295 --> 00:47:53,087
Non sarà un ignorante come me
349
00:48:01,535 --> 00:48:07,679
Non fare il solito
350
00:48:20,991 --> 00:48:22,783
6:02
351
00:48:28,671 --> 00:48:30,463
Matilda la moglie del macellaio
352
00:48:32,511 --> 00:48:33,279
Secondo me
353
00:48:35,839 --> 00:48:40,191
Il c*** più bello di tutto il paese
354
00:48:40,447 --> 00:48:42,239
Il c*** più bello c'è la mia moglie
355
00:48:43,007 --> 00:48:45,823
Se vuoi te la posso anche dimostrare
356
00:48:46,847 --> 00:48:48,383
Io non
357
00:48:50,943 --> 00:48:57,087
Non ti credo più bello quello di Matilde
358
00:48:57,343 --> 00:49:00,927
Te la faccio neanche dimostrare e vedrai che
359
00:49:04,767 --> 00:49:06,047
E vabbè
360
00:49:10,143 --> 00:49:11,423
È proprio una bella donna
361
00:49:13,471 --> 00:49:14,751
Non rispetto
362
00:49:17,055 --> 00:49:19,359
Come togliere riesco a vedere bene
363
00:49:20,639 --> 00:49:22,687
Adesso te lo faccio vedere io
364
00:49:23,199 --> 00:49:28,063
Ma che c**** fai sempre davanti allo specchio a guardare
365
00:49:29,599 --> 00:49:32,159
Quando mi fai arrabbiare
366
00:49:32,415 --> 00:49:34,719
Non farmi incazzare
367
00:49:35,231 --> 00:49:37,023
Dai andiamo
368
00:49:37,535 --> 00:49:39,327
Lasciarsi
369
00:49:40,607 --> 00:49:41,631
Dai fagli vedere
370
00:49:42,911 --> 00:49:43,423
Va bene
371
00:49:44,447 --> 00:49:45,471
Vuoi che mi veda nuda
372
00:49:45,727 --> 00:49:47,007
Volete vedermi il c***
373
00:49:52,127 --> 00:49:53,663
Siete degli sporchi individui
374
00:50:37,183 --> 00:50:38,207
Cosa fai
375
00:50:38,463 --> 00:50:39,999
Mi fai vedere il c*** eh
376
00:50:40,511 --> 00:50:41,791
Non era questo che volevi
377
00:51:04,319 --> 00:51:05,855
Ti piace mia moglie
378
00:51:07,647 --> 00:51:13,791
Quanto sei bella
379
01:00:34,431 --> 01:00:40,575
Finito
380
01:01:00,287 --> 01:01:02,591
Antonio ma che fai Non vieni a lei
381
01:01:02,847 --> 01:01:04,895
Ma tu che fai Ti sei messo bene
382
01:01:05,663 --> 01:01:06,431
Ora mi controlli
383
01:01:06,687 --> 01:01:12,575
Ma no io ti stavo solo cercando però mi sembra strano perché non ti ho mai visto bene in questi anni hai bevuto solo una
384
01:01:14,111 --> 01:01:14,879
Sì scusami
385
01:01:15,647 --> 01:01:16,671
Scusami hai ragione
386
01:01:17,439 --> 01:01:18,207
Andiamo a dormire
387
01:02:00,959 --> 01:02:01,727
Ciao
388
01:02:04,287 --> 01:02:07,103
Fai questi lavori pesanti di prima mattina
389
01:02:07,615 --> 01:02:08,639
Che belle
390
01:02:08,895 --> 01:02:10,687
Forcone ti
391
01:02:13,503 --> 01:02:14,271
Dormito bene
392
01:02:15,551 --> 01:02:20,671
Guarda ho dormito malissimo questa notte ha fatto dei brutti sogni ho sognato quella ragazza
393
01:02:21,183 --> 01:02:21,951
Che
394
01:02:23,487 --> 01:02:26,815
Non mi piace Guarda non mi piace il suo modo di fare
395
01:02:27,071 --> 01:02:27,839
Vieni vieni
396
01:02:41,407 --> 01:02:42,431
Celiachia
397
01:02:44,735 --> 01:02:49,343
Sono gli ho detto una manutenzione qui lavorano per Maria alti Ma l'hai vista la p********* come li guarda
398
01:02:50,367 --> 01:02:52,927
Come guardare io dico che sei solo un po' gelosa
399
01:02:53,439 --> 01:02:55,231
E anche se fossi mio marito no
400
01:02:55,999 --> 01:02:58,303
Ma qual è il problema mandala via
401
01:02:58,559 --> 01:03:04,703
Perché devo mandarla via E brava fai sul lavoro e gentile che c**** hai delle paturnie ma non capisce un c****
402
01:03:04,959 --> 01:03:11,103
Rompere i coglioni per rompere il c**** v********* tu vai vai
403
01:03:18,271 --> 01:03:24,415
Volevo sapere ma tu in Mariotti la conosci da tanto tempo No sono da te
404
01:03:24,671 --> 01:03:30,815
Però
405
01:04:35,071 --> 01:04:36,095
Hai bisogno di qualcosa
406
01:04:37,375 --> 01:04:38,143
Che fai sveglia
407
01:04:39,167 --> 01:04:40,191
Ho sentito un rumore
408
01:04:40,959 --> 01:04:42,495
Mi sono svegliata Sperando sul cielo
409
01:04:44,799 --> 01:04:45,567
Ma scusi
410
01:04:46,847 --> 01:04:48,127
Ancora non l'ha capito
411
01:04:50,431 --> 01:04:52,479
E perché anch'io le piace almeno fa
412
01:04:53,247 --> 01:04:54,015
Non le piaccia
413
01:04:55,551 --> 01:04:57,343
Certo che mi piace avere la
414
01:04:57,599 --> 01:04:58,623
Sono un uomo sposato
415
01:04:58,879 --> 01:04:59,903
Soprattutto
416
01:05:00,927 --> 01:05:03,231
Dorme profondamente
417
01:05:04,511 --> 01:05:06,559
Le ho messo alcune gocce nella camomilla
418
01:05:08,863 --> 01:05:09,631
Tu sei pazza
419
01:05:12,191 --> 01:05:12,703
Pazza di
420
01:18:52,159 --> 01:18:58,303
Sono preoccupata tua moglie sospetta qualcosa
421
01:18:59,071 --> 01:19:00,863
Non è colpa tua mi fai impazzire
422
01:19:01,119 --> 01:19:03,679
Occasioni 4 miliardi
423
01:19:04,703 --> 01:19:07,519
Mancano soltanto pochi giorni e poi tornerò nelle fogne
424
01:19:08,543 --> 01:19:12,895
Da dove sono venuta non è così resteremo qui altri 15 giorni
425
01:19:13,407 --> 01:19:15,711
Ci parlo io la gente avanti da sola
426
01:19:15,967 --> 01:19:22,111
Speriamo che non ti devi preoccupare per l'orario
427
01:19:27,231 --> 01:19:28,511
Mi è venuta un'idea
428
01:19:30,047 --> 01:19:31,327
Mi farò trovare tua moglie
429
01:19:32,607 --> 01:19:36,447
Mentre se ne sta a letto tutta nuda farsi f****** alla grande da due uomini
430
01:19:37,471 --> 01:19:40,543
A quel punto dipende solo da te puoi farne quello che vuoi
431
01:20:09,727 --> 01:20:12,799
Ascolta mi ha detto che vuole rimanere altri 15 giorni
432
01:20:13,311 --> 01:20:16,128
Che ha parlato col Mariotti e che in azienda non ci sono problemi
433
01:20:16,640 --> 01:20:19,200
Ci saranno al limite Verrà giù
434
01:20:19,456 --> 01:20:20,480
Dalla mattina alla sera
435
01:20:24,064 --> 01:20:25,600
Certo certo adesso ti racconto
436
01:20:35,328 --> 01:20:36,864
Questo deve stare qua
437
01:20:41,472 --> 01:20:42,496
Vado giù in paese
438
01:20:43,520 --> 01:20:46,592
Avrai notato che Adele non ce le ho dato un giorno di permesso
439
01:20:46,848 --> 01:20:48,640
Visto che ci tratteniamo altre due settimane
440
01:20:52,736 --> 01:20:53,760
Doveva servirti
441
01:20:54,272 --> 01:20:57,088
Per vivere meglio per dimenticare i tuoi ricordi del passato
442
01:20:58,368 --> 01:21:01,440
Avevamo anche parlato di un figlio Sei proprio una t*************
443
01:21:42,912 --> 01:21:45,216
Che fai tu con la mia padrona
444
01:21:45,472 --> 01:21:49,056
È questo che sono cosa vogliono
445
01:21:49,312 --> 01:21:55,456
Tuo marito porterei io ti faccio portare da loro preferiamo prenderla con la forza ci divertiamo di più
446
01:21:57,248 --> 01:21:58,528
Super Mario occhi
447
01:21:58,784 --> 01:22:02,368
Brutto bastardo è organizzato tutto tu
448
01:22:02,880 --> 01:22:04,160
Di che cosa vuoi pulirmi
449
01:22:04,672 --> 01:22:10,304
Di non essere tua madre
450
01:23:07,904 --> 01:23:12,512
Musica di successo
451
01:28:18,432 --> 01:28:24,576
Grazie
452
01:30:55,104 --> 01:31:01,248
Oz
453
01:32:15,488 --> 01:32:16,512
Il mio taxi è arrivato
454
01:32:18,560 --> 01:32:20,352
Ci sentiamo poi tramite gli avvocati
455
01:32:23,168 --> 01:32:23,680
Quando
456
01:32:26,496 --> 01:32:32,384
Sembri un maschio
457
01:32:50,304 --> 01:32:51,328
Che stai
458
01:32:52,096 --> 01:32:52,864
Ho deciso
459
01:32:53,632 --> 01:32:54,400
Io me ne vado
460
01:32:54,912 --> 01:32:57,216
Tu non vai da nessuna parte Hai capito
461
01:32:58,240 --> 01:32:59,520
Me ne vado
462
01:32:59,776 --> 01:33:00,800
Stiamo arrivando
463
01:33:07,456 --> 01:33:08,224
E voi che volete
464
01:33:08,736 --> 01:33:10,528
Su Fai il bravo
465
01:33:12,064 --> 01:33:14,368
Con noi tu devi soltanto fare il
466
01:33:16,416 --> 01:33:16,928
Piace
467
01:33:18,720 --> 01:33:19,488
Ok
468
01:33:21,280 --> 01:33:22,304
Tu vieni con noi
469
01:33:24,608 --> 01:33:26,400
Tu sei proprio un uomo di m****
470
01:33:26,656 --> 01:33:27,680
Perché non vedo l'ora di andare
471
01:33:28,192 --> 01:33:29,984
Sei malato qui un maniaco
472
01:33:30,496 --> 01:33:31,520
Un vero bastardo
473
01:33:31,776 --> 01:33:37,152
Non saprei che farmene di un posto di segretaria nella tua azienda non me ne frega niente voglio spassarvela Ciao
474
01:35:11,104 --> 01:35:17,248
No no
31428
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof