Original subtitles

Worororororo!

・～

Onigashima Decisive Battle]

Onigashima

[Extremely fierce

Shiretsu

Muhahahaha! Bikabika Sha~!

Bullet Ceratops!

Tama

Guoooo!

(Franky) Nuah!・

this…!・

I caught you.・

When

Shogun Suplex!

general

(Ikkaku) If only the captain was there...

I don't know what else to do!

Straw….

Wheat

(narwhal) straw!

Straw!

(Jamber) Hey!

(Sea urchin) Straw!

(Together) Ah...!

(Luffy) Guh...

Meat~!

(All together) Eh!?

Give me some meat~!!

go kill you

countless

I was overwhelmed.

countless

Thanks to you, I've become stronger.

Not just those handcuffs.

Tejo

What kept me on her island

I

(Kaido) Hmm... Hmmm!

Without fighting...

(Yamato) For this country

I can't name him Oden!

I still have scars on my stomach.・

(Frankie) He's tough all around

good luck

This is the end!・

Fran sword!

matter

(Franky) Victory V Flash!

buoy

Shori

(Sasaki) It was a pity, you robot bastard.

let's do it

(sound of rotating frills)

You're the one who ends up with her.

(Franky) Uh...

(Sasaki) Nuun!

(Frankie) Whoa! Guh...・

He's not very good at swords...-

matter

Chiki show

Ugh...

(Sasaki) Huh! Nuaaa~!・

(Franky) No...

What!

(Franky) Hmmm!

(Sasaki) Oh no!

(Frankie) Oops!・

A one-shot reversal, the strongest...・

When it comes to this

Uh...・

Phew!・

Ugh...・

(Sasaki) Shame on you for running away!

Hajime

To

Yeah~!

(Franky) Phew...・

Ugh...

She's right there on the live floor

(Franky) 《It's not good.

I can't let you go.』

(Frankie)

(sound of rotating frills)

Bullet Ceratops!

Tama

(Frankie) Ready.

Kanryo

(Sasaki) Hmm...

(Franky) Gaon cannon for business trips!

law

(Franky) Shogun Cannon!

General Canon

(Sasaki) Guho!

(Sasaki) symbol of fear・

intensive

fear

Sorry!・

Beast Pirates Flying Six Cells

Roppou

When

Hyakuju Kaizokudan

Self-destruct!・

Jibaku

Magnumceratops!

(Franky) Ugh!・

No... preparations complete.・

Franky Radical Beam!

(Franky) Gugh! Gunu…｡

(Sasaki) Ugh! Wow~!

Ha ha ha...

(thunder)

Raimei

Inuinu Fruit Mythical Beast.

Genjuu

It's a precious mythical beast.・

Model Shinjin Oguchi

Ooctinoma mami

He is the guardian deity of Wano.

country

To the guy who calls himself "Oden"

that he himself

To be eaten

I'm just unconscious.

For my sake, he must protect Wano.

I

That's why I said

As a guardian.

It means something different!

Chiga

(Kaido) Huh!

Come on!

(Yamato) Kuh...

Orochi had a knack for bad government.

This country is a weapons factory.

Let him work and you rule him.

Ha...｡

Worororororo!

I'm Kozuki Oden.

Kozuki

I will open up his Wano country.

Hmm!?

(Yamato) I will release them!

he

(Yamato) The samurai...

Samurai

this country...

Release it to the world!

(Kaido) Hot breath!

Bolo Breath

(Yamato) Unarmed Ice Fang!

Nam Ji Hyoga

・～

He will not let the country open!

Huh...｡

(Brooke) What?

I don't think it's just fog.

Kiri

Oh Robin!

・～

(Robin) Ah...

Oh….

Robin!

Deresi! Dereshishishi...!

Saul

Doctor Clover.

"a…"

(Saul) 《Guha! 》

《Mi… mi… water…》

《Earthworm? 》

《I'll try to ask you for help, but・

other

No good

About me

even if i go home

I want you to tell anyone.』

Who

《Answer is too good. Absolutely impossible》

(Robin) 《Understood》

"It's a lie"

lie

(Robin) "Don't tell me"

You can't keep a secret~

《The child

He's not that interested in you

《Because I

Dereshishishi…》・

《Puu Dereshi!

《Deresissisi…》

《“Deleci”? What do you mean? 》

《What are you laughing at?》

"Are you laughing? 》

《Shishishishi…》

《You must be funny》

funny

《Fufufu》

Cute isn't it?

(Saul)

Deresissi.

I've grown up

Deresissi…

Uhu

Stunning perfect score! >>・

《The other day’s doctoral exam

You can call yourself an archaeologist.』

"From today he is you

Dr. Clover...

Looks like he's Robin.

to be a good archaeologist

"Mother...? 》

"Are you my mother? 》

(Robin)

《Uuuuu…》

You made me feel lonely

rust

(Olvia) Until now

Mom….

(Olvia) That's right. Mother.

come.

No, she's Robin!

《To the sea? 》

"Can Robin go out to sea too?"

《Yeah.

(Robin)

I've been busy

busy

archaeological research

When she returned to this island...

she's a mom

Will you take her with you?”

together

this time to the sea

I finally became an archaeologist.”

《Study for that

"Archaeologist…"

《Even though you are so small》・

Don't you remember? 》

"Hey, even your mother's face

"a…"

《Yeah…but she’s a mother》

《I want to see you》

《Huh… come on》

(Robin) Do you know? Saul

"yes? 》

100 years gaping ・

《In the world

Is there a history that no one knows?

He's going around looking into it.』

"My mother is all over the world

"Hmm…"

"Hmm? 》

A stone called Poneglyph

Saul

Isn't that what you mean? 》

look around

《Do you know Poneglyph? 》

《Huh… Ah…》

Do you know your mother's name? 》

"Hey Robin

《Olvia》

(Saul) 《Olvia…》

(Robin) 《Ah…》

(sound of falling)

Tao

《Saul!?》

"Robin is her Olvia's daughter..."

daughter

On the island called Ohara...

《Then, no way here

"yes"

Robin! 》

(Saul)

She listens well to what I say.

"Hey, you'd be surprised

Surprise

《In this land called Ohara,

It should be coming towards me.』

now a navy warship

Gunkan

《Navy? Why? 》

It's to erase

《The scholars of this island

(Robin) 《Ah…》

(gunshot)

Jusei

Don't leave me here

"Robin... you idiot!

"Mother...? >>・

《Are you my mother!?》

《Uuuuu…》・

《Are you my mother!?》

"a…"

《Ugh…》

《I think you are the wrong person》

one is

(Robin) 《Uh… Ugh…》

"I'm Robin! 》

Don't you remember me!?』

《I grew up

"I've been waiting for your return! 》

《Saul! 》

arrested"·

burial mound

(Saul) "I am so far with her.

"go! Get out to sea! 》

"no! There is no one in the sea! 》

Even though I'm alone now

"Listen carefully Robin!

I'll definitely be able to meet my friends someday

"fellow…? 》

someday surely

"The sea is wide.

appear"

A friend who protects you

What it means to be alone

《Born in this world

Absolutely not! 》

《Ugh! 》

"Tell me when it's painful"

Deresissi…》

《Deliciousness…

《Saul! 》

Deresissi…》

(Robin)

That's right

(Black Maria) Phantom fog.・

Genmu

to destroy you

Hametsu

sweet memories

(Clover) Come on over here.

what happened? Robin.

Dereshishishishi.

I know

This is an illusion. I'm sorry, but...・

illusion

This illusion is a mirror.・

A mirror that reflects my spoiled heart.

sweet

but·

While my friends are fighting

I can't

I'm the only one who's immersed in memories

Hita

He doesn't care about being friends.

(Robin) Phew!

Whoa... Whoa...

I can't say that.

Saul

History is human property.

I'm sure it will light up

future to live

You don't know

to you

(Black Maria) Hmm...

Sanbongi Asagi Narcissus!

Freesia

Torres Mano

Ugh!

Why is there a phantom fog~!

(Nine Ninja) Kunune!

Kunyun

why it doesn't work...

(Kunin) Uh...

(Kunin) Uh...

"Mom! 》

"Robin..."

"Alive! Robin!!

《Robin!!》

《Say “I want to live”~!!》

Hold my hand

《Someday I

Because I want you to walk with me…”・

《I studied hard and

with one's at most effort

You became an archaeologist! >>・

《You can even read Poneglyphs! 》

《Ugh…》

"all the time…"

(Robin) "Ugh... Mother! 》

(Robin) "Uh... Uh! 》

(Olvia) 《Alive… Robin》

Together with my friends

I decided to live

Rumbar Pirates]

[Suddenly attacks

mosquito

late

suddenly

[A time of terror approaches Brook]

Sema

I will become the Pirate King!

(Uta) Shanks...

(Shanks) This is my daughter.

Come die!

(Shanks) If you're going to take it

Uba