Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:31,500 --> 00:01:35,580
[Gank Your Heart]
2
00:01:37,580 --> 00:01:39,140
[Episode 33]
3
00:02:22,870 --> 00:02:23,710
Xiang Kong...
4
00:02:27,190 --> 00:02:27,990
I'm here.
5
00:04:09,700 --> 00:04:10,500
Xiang Kong...
6
00:04:18,420 --> 00:04:19,500
You're back.
7
00:04:20,700 --> 00:04:21,420
It's nothing,
8
00:04:24,490 --> 00:04:25,650
go to bed first.
9
00:04:28,570 --> 00:04:29,410
Sister,
10
00:04:32,040 --> 00:04:33,000
you'll catch a cold like this.
11
00:04:34,000 --> 00:04:37,040
I'm fine, go to bed.
12
00:04:40,760 --> 00:04:41,560
Sister,
13
00:04:42,260 --> 00:04:43,620
Ji Xiang Kong is being unfair to you.
14
00:04:44,060 --> 00:04:44,780
You're his Girlfriend,
15
00:04:44,820 --> 00:04:45,460
how can he abandon you
16
00:04:45,540 --> 00:04:46,460
and care for others?
17
00:04:49,420 --> 00:04:50,060
Previously, Mi Ya
18
00:04:50,100 --> 00:04:51,460
got injured because of him.
19
00:04:52,980 --> 00:04:54,260
If it's not for that,
20
00:04:55,060 --> 00:04:56,500
Mi Ya wouldn't have been blind.
21
00:04:58,340 --> 00:04:59,980
Xiang Kong is only taking care of her
22
00:05:00,540 --> 00:05:01,780
because he felt guilty.
23
00:05:04,700 --> 00:05:06,340
Also, Mi Ya doesn't have any relatives.
24
00:05:07,500 --> 00:05:09,220
Both of them grew up together,
25
00:05:10,620 --> 00:05:12,490
Xiang Kong is considered her closest kin.
26
00:05:13,570 --> 00:05:14,690
How about in the future?
27
00:05:15,050 --> 00:05:16,050
If her eyes doesn't recover,
28
00:05:16,130 --> 00:05:16,650
is Ji Xiang Kong
29
00:05:16,770 --> 00:05:18,130
going to take care of her for the rest of her life?
30
00:05:21,290 --> 00:05:22,130
No,
31
00:05:23,470 --> 00:05:25,190
Mi Ya's eyes will definitely recover.
32
00:05:29,470 --> 00:05:30,390
Hurry to bed.
33
00:05:30,750 --> 00:05:31,910
There's still training tomorrow.
34
00:05:32,470 --> 00:05:33,630
We've already practice together
35
00:05:33,710 --> 00:05:34,550
for the past few days.
36
00:05:35,070 --> 00:05:35,470
We can't practice
37
00:05:35,550 --> 00:05:37,070
properly with someone missing.
38
00:05:38,790 --> 00:05:39,630
Don't worry,
39
00:05:40,350 --> 00:05:41,910
Pei Xi already told me about it.
40
00:05:42,270 --> 00:05:44,430
Sister Wen will come tomorrow
41
00:05:44,510 --> 00:05:45,710
to train with you guys.
42
00:05:49,070 --> 00:05:50,910
Sister, I don't wish to see you at a disadvantage.
43
00:05:55,300 --> 00:05:56,140
Silly boy,
44
00:05:57,140 --> 00:05:59,020
why will I be at a disadvantage?
45
00:06:02,020 --> 00:06:03,240
Hurry to bed.
46
00:06:05,240 --> 00:06:06,520
I'm going to wash up too.
47
00:06:07,200 --> 00:06:08,240
You go up first.
48
00:06:10,680 --> 00:06:11,760
Then you rest early.
49
00:06:29,870 --> 00:06:31,790
All the best! You can do it!
50
00:06:39,020 --> 00:06:40,140
Mi Ya's emotions aren't stable,
51
00:06:40,300 --> 00:06:41,180
it fluctuates.
52
00:06:41,860 --> 00:06:43,090
I might be back a ittle later,
53
00:06:43,690 --> 00:06:44,650
you rest early.
54
00:06:58,810 --> 00:06:59,810
Tired?
55
00:07:01,210 --> 00:07:02,930
Thank you for visiting me.
56
00:07:04,040 --> 00:07:05,600
How's the preparations for the competition?
57
00:07:33,860 --> 00:07:35,780
American zone's potential this year
58
00:07:35,900 --> 00:07:36,580
is very strong,
59
00:07:37,060 --> 00:07:38,700
especially Tatan
60
00:07:39,060 --> 00:07:40,500
so I did 2 reviews
61
00:07:40,700 --> 00:07:41,900
on their recent matches.
62
00:07:43,570 --> 00:07:44,810
Did you not rest well recently?
63
00:07:45,130 --> 00:07:46,210
You look pale.
64
00:07:48,370 --> 00:07:50,250
There's too many things to do recently,
65
00:07:50,690 --> 00:07:51,530
so I'm a little tired.
66
00:07:54,760 --> 00:07:55,280
Oh,
67
00:07:55,640 --> 00:07:56,880
the tactic leakage matter has been
68
00:07:57,160 --> 00:07:58,040
investigated thoroughly.
69
00:07:58,560 --> 00:07:59,480
Really?
70
00:08:00,040 --> 00:08:01,640
What actually happened?
71
00:08:02,560 --> 00:08:04,060
This matter has nothing to do with you,
72
00:08:04,260 --> 00:08:05,780
it was done by Qiao Xin and Qi Yue.
73
00:08:06,340 --> 00:08:07,060
The committee
74
00:08:07,340 --> 00:08:07,820
will release
75
00:08:07,940 --> 00:08:09,340
an official statement later on.
76
00:08:09,900 --> 00:08:10,540
Qiao Xin
77
00:08:10,660 --> 00:08:11,940
has been fired by Ji Guang.
78
00:08:12,340 --> 00:08:13,380
Qi Yue can't compete for
79
00:08:13,540 --> 00:08:14,460
a year.
80
00:08:17,180 --> 00:08:18,500
Thank you so much, Teacher Luo.
81
00:08:19,340 --> 00:08:19,980
If it's not for you,
82
00:08:20,220 --> 00:08:20,900
this matter will
83
00:08:21,020 --> 00:08:22,460
be left unsettled.
84
00:08:23,940 --> 00:08:24,820
I don;t even know
85
00:08:25,300 --> 00:08:25,820
how long I will
86
00:08:25,980 --> 00:08:27,100
have to be the scapegoat for.
87
00:08:27,980 --> 00:08:29,260
This is what I should do.
88
00:08:32,700 --> 00:08:33,260
Oh,
89
00:08:33,540 --> 00:08:34,130
let you a
90
00:08:34,170 --> 00:08:35,170
better news.
91
00:08:35,610 --> 00:08:37,050
I've discussed with President Guo.
92
00:08:37,610 --> 00:08:38,450
If you're willing to,
93
00:08:38,930 --> 00:08:40,450
you'll be the commentator for Iconquer
94
00:08:40,610 --> 00:08:41,930
global finals alongside with me,
95
00:08:42,210 --> 00:08:44,110
for chinese commentary.
96
00:08:50,430 --> 00:08:51,070
I know,
97
00:08:51,390 --> 00:08:52,950
Phoenix needs you now.
98
00:08:53,550 --> 00:08:54,910
You don't have to give me an answer now.
99
00:08:55,310 --> 00:08:56,590
The commentator team will depart next week,
100
00:08:57,190 --> 00:08:57,910
you can still discuss
101
00:08:58,190 --> 00:08:59,070
with Ji Xiang Kong first.
102
00:08:59,510 --> 00:09:01,630
Of course as your partner,
103
00:09:02,270 --> 00:09:03,310
I really hope that
104
00:09:03,790 --> 00:09:05,270
you're able to participate
105
00:09:05,510 --> 00:09:06,710
in the global finals with me
106
00:09:06,830 --> 00:09:08,270
as the commentator.
107
00:09:08,710 --> 00:09:09,590
Thank you, Teacher Luo.
108
00:09:10,390 --> 00:09:11,590
I'll consider properly.
109
00:09:37,320 --> 00:09:38,360
Teacher Luo.
110
00:09:40,880 --> 00:09:41,760
Why are you still here?
111
00:09:43,880 --> 00:09:45,270
I'm here to apologise to you.
112
00:09:45,950 --> 00:09:46,630
Teacher Luo,
113
00:09:47,790 --> 00:09:49,150
I know I made a lot of mistakes,
114
00:09:50,150 --> 00:09:50,950
I'm sorry.
115
00:09:51,350 --> 00:09:52,630
You should apologise to Qiu Ying,
116
00:09:53,270 --> 00:09:55,460
to Wei Teng, to those colleagues who
117
00:09:55,700 --> 00:09:56,620
worked deiligently
118
00:09:56,740 --> 00:09:58,340
in Ji Guang and not to me.
119
00:10:00,620 --> 00:10:01,700
I'll apologise to them and
120
00:10:02,620 --> 00:10:03,620
ask for their forgiveness.
121
00:10:05,210 --> 00:10:05,930
Teacher Luo,
122
00:10:06,690 --> 00:10:08,130
please give me another chance.
123
00:10:09,130 --> 00:10:10,290
Please help me, will you?
124
00:10:13,690 --> 00:10:14,970
Even being an intern is okay.
125
00:10:15,730 --> 00:10:16,370
Teacher Luo,
126
00:10:16,610 --> 00:10:17,530
I promise I'll work hard.
127
00:10:17,850 --> 00:10:18,170
I definitely
128
00:10:18,250 --> 00:10:19,250
will work diligently.
129
00:10:20,730 --> 00:10:21,850
This is the committee's decision,
130
00:10:22,250 --> 00:10:23,050
I can't help you.
131
00:10:23,690 --> 00:10:25,600
Teacher Luo, I know I'm wrong.
132
00:10:31,600 --> 00:10:32,800
I'm too silly then.
133
00:10:34,360 --> 00:10:35,630
I was envious of Qiu Ying.
134
00:10:37,430 --> 00:10:38,750
I was envious that she's better than me.
135
00:10:40,830 --> 00:10:42,430
I was envious that everyone likes her.
136
00:10:44,900 --> 00:10:46,340
I was envious that she has many things
137
00:10:47,580 --> 00:10:48,940
on herself that I don't have.
138
00:10:55,580 --> 00:10:56,260
Qiao Xin,
139
00:10:57,220 --> 00:10:58,780
you're the first runner-up for 'The Star of Tomorrow'.
140
00:10:59,580 --> 00:11:00,820
In terms of talent and potential,
141
00:11:00,980 --> 00:11:02,460
you're not worse than anyone else.
142
00:11:04,580 --> 00:11:05,530
You could actually be
143
00:11:05,650 --> 00:11:06,610
a really good commentator.
144
00:11:08,610 --> 00:11:09,530
If you were to really compared,
145
00:11:10,090 --> 00:11:11,410
Qiu Ying is more hardworking and
146
00:11:11,850 --> 00:11:12,650
cherish opportunities
147
00:11:12,890 --> 00:11:14,290
more than you, taking steps by steps.
148
00:11:18,920 --> 00:11:19,720
Qiao Xin,
149
00:11:21,040 --> 00:11:22,040
stop comparing with others.
150
00:11:23,480 --> 00:11:24,980
It's more important to
151
00:11:25,620 --> 00:11:26,740
look at where you're going.
152
00:11:30,660 --> 00:11:31,780
Reflect upon yourself.
153
00:11:59,450 --> 00:12:00,330
How was it?
154
00:12:03,890 --> 00:12:05,310
Did Luo tian agree to let you go back?
155
00:12:10,070 --> 00:12:11,390
Since he doesn't agree,
156
00:12:13,950 --> 00:12:15,070
I'll invite President Guo
157
00:12:15,670 --> 00:12:16,550
for dinner,
158
00:12:16,830 --> 00:12:18,150
go doll yourself up.
159
00:12:19,550 --> 00:12:20,710
Say some nice words
160
00:12:21,350 --> 00:12:22,590
to coax him,
161
00:12:25,030 --> 00:12:25,990
It's useless.
162
00:12:27,870 --> 00:12:29,230
This is the committee's decision,
163
00:12:30,430 --> 00:12:31,750
Ji Guang will not want me anymore.
164
00:12:32,990 --> 00:12:33,310
But
165
00:12:33,430 --> 00:12:34,550
I can't just let it go after
166
00:12:34,630 --> 00:12:35,940
putting in so much effort to
167
00:12:35,980 --> 00:12:37,420
let you go to Ji Guang.
168
00:12:39,940 --> 00:12:40,860
You see if this works,
169
00:12:41,420 --> 00:12:42,940
we'll push the entire blame
170
00:12:44,060 --> 00:12:45,560
to Qi Yue.
171
00:12:49,120 --> 00:12:50,000
Qi Yue?
172
00:12:51,000 --> 00:12:51,800
Anyway, everybody
173
00:12:51,920 --> 00:12:52,600
hates him now.
174
00:12:53,240 --> 00:12:54,680
Just say that he manipulate you into this.
175
00:12:57,440 --> 00:12:58,080
President Liu,
176
00:12:58,840 --> 00:13:00,120
how can you let me use
177
00:13:00,320 --> 00:13:01,440
such despicable means?
178
00:13:03,080 --> 00:13:04,320
Qi Yue is my Boyfriend.
179
00:13:04,400 --> 00:13:06,390
Qi Yue is your Boyfriend,
180
00:13:07,150 --> 00:13:07,710
then I advise you
181
00:13:07,830 --> 00:13:08,710
to break up with him quickly.
182
00:13:10,750 --> 00:13:11,950
I will not break up with him.
183
00:13:12,390 --> 00:13:13,910
Are you being stupid now?
184
00:13:15,390 --> 00:13:16,260
I'm indeed stupid.
185
00:13:19,260 --> 00:13:21,340
I'm the first host in You Xing and
186
00:13:22,660 --> 00:13:24,580
the first runner-up for 'The Star of Tomorrow'.
187
00:13:26,890 --> 00:13:27,330
I clearly could
188
00:13:27,410 --> 00:13:28,650
ge tto the analyzing table with
189
00:13:28,730 --> 00:13:29,970
my own ability.
190
00:13:30,530 --> 00:13:33,050
So you're blaming me now?
191
00:13:36,370 --> 00:13:37,930
I have no rights to blame anyone,
192
00:13:38,490 --> 00:13:39,570
I deserve it.
193
00:13:40,690 --> 00:13:41,490
From today onwards,
194
00:13:42,290 --> 00:13:43,810
I don't wish to compare with anyone.
195
00:13:44,610 --> 00:13:45,290
I will also not use
196
00:13:45,490 --> 00:13:46,560
any despicable means
197
00:13:46,680 --> 00:13:47,800
to harm others.
198
00:13:51,920 --> 00:13:52,640
Qiao Xin.
199
00:13:55,880 --> 00:13:56,630
Qiao Xin,
200
00:13:59,630 --> 00:14:00,270
I cultivate you
201
00:14:00,310 --> 00:14:01,430
from scratch.
202
00:14:02,510 --> 00:14:03,550
If it's not for You Xing,
203
00:14:03,630 --> 00:14:04,990
you'll never enter Ji Guang.
204
00:14:06,460 --> 00:14:07,900
Your contract is
205
00:14:08,380 --> 00:14:09,780
still with Xing You.
206
00:14:10,820 --> 00:14:12,260
Don't think about being successful
207
00:14:13,140 --> 00:14:14,700
if you don't do as I say.
208
00:14:26,020 --> 00:14:27,410
I really hope she's able
209
00:14:27,970 --> 00:14:28,850
to cry it out.
210
00:14:29,850 --> 00:14:31,090
She's been keeping it in these few days,
211
00:14:32,530 --> 00:14:34,170
this is what I"m worrying about.
212
00:14:39,680 --> 00:14:40,920
Sometimes I wonder if
213
00:14:42,000 --> 00:14:43,720
heavens' is being unfair to her.
214
00:14:44,720 --> 00:14:45,600
Her relationship is gone,
215
00:14:46,860 --> 00:14:47,860
her career is gone
216
00:14:49,100 --> 00:14:50,620
and now even her health is gone.
217
00:14:53,180 --> 00:14:54,460
I wouldn't dare to think about
218
00:14:56,300 --> 00:14:57,380
her life in the future.
219
00:15:05,060 --> 00:15:05,820
Xiang Kong,
220
00:15:07,580 --> 00:15:08,940
what we can do not
221
00:15:09,940 --> 00:15:11,020
is to help Mi Ya
222
00:15:11,140 --> 00:15:12,140
recover quickly
223
00:15:14,140 --> 00:15:15,460
and what she needs most
224
00:15:16,340 --> 00:15:17,530
is your company.
225
00:15:20,450 --> 00:15:21,090
I know,
226
00:15:21,650 --> 00:15:22,770
I try to accompany her more.
227
00:15:34,710 --> 00:15:35,830
Kai Lun.
228
00:15:37,790 --> 00:15:39,270
Kai Lun, my phone is ringing.
229
00:15:40,790 --> 00:15:41,910
Kai Lun.
230
00:16:21,200 --> 00:16:24,200
Kai Lun, where are you?
231
00:17:08,200 --> 00:17:10,800
Kai Lun.
232
00:17:13,120 --> 00:17:14,360
Mi Ya, why are you sitting on the floor?
233
00:17:15,480 --> 00:17:16,440
Don't move around if you can't see.
234
00:17:16,560 --> 00:17:17,510
Here, get up.
235
00:17:18,190 --> 00:17:20,070
Don't touch me, I don't need you to care.
236
00:17:20,710 --> 00:17:21,710
I don't want your sympathy.
237
00:17:21,950 --> 00:17:23,190
Ji Xiang Kong, leave.
238
00:17:23,310 --> 00:17:24,830
-Calm down, -Leave.
239
00:17:24,950 --> 00:17:25,870
I can't leave with you being like this.
240
00:17:26,270 --> 00:17:27,070
I don't want your sympathy.
241
00:17:27,190 --> 00:17:28,020
I don't want your sympathy.
242
00:17:28,260 --> 00:17:29,260
Mi Ya!
243
00:17:34,460 --> 00:17:35,780
Leave.
244
00:17:39,860 --> 00:17:41,300
Xiang Kong,
245
00:17:44,020 --> 00:17:46,340
what do I do?
246
00:17:50,090 --> 00:17:52,410
You're here with me when
247
00:17:53,610 --> 00:17:55,090
I couldn't see previously,
248
00:17:55,170 --> 00:17:57,800
I'm not scared at all
249
00:17:58,680 --> 00:17:59,920
but now I
250
00:18:00,800 --> 00:18:02,480
have nothing at all.
251
00:18:02,600 --> 00:18:03,800
Mi Ya,
252
00:18:05,240 --> 00:18:06,560
I'm still here.
253
00:18:10,420 --> 00:18:11,860
I'll take care fo you
254
00:18:12,540 --> 00:18:13,540
until your eyes recovers.
255
00:18:16,100 --> 00:18:17,980
Will you always be with me
256
00:18:19,300 --> 00:18:21,580
if I'm no longer able to see?
257
00:18:23,740 --> 00:18:25,060
Are you willing to always
258
00:18:25,140 --> 00:18:26,940
be with me?
259
00:18:40,530 --> 00:18:42,450
-Qiu Ying, you're back. -Sister Wen.
260
00:18:42,890 --> 00:18:44,210
Qiu Ying, hurry inside.
261
00:18:46,410 --> 00:18:48,150
Sister Wen and I will go buy some groceries.
262
00:18:48,390 --> 00:18:49,950
We'll do some of your favourite dishes tonight
263
00:18:50,390 --> 00:18:51,550
to celebrate for you.
264
00:18:52,950 --> 00:18:55,150
Thank you Brother Sun and Sister Wen.
265
00:18:55,550 --> 00:18:56,550
You're welcome.
266
00:18:57,070 --> 00:18:58,470
Hurry inside, quick.
267
00:18:58,750 --> 00:18:59,590
Go on in.
268
00:19:00,470 --> 00:19:00,910
Hurry in.
269
00:19:00,990 --> 00:19:01,870
We'll be back shortly.
270
00:19:02,390 --> 00:19:03,510
Let's go.
271
00:19:07,470 --> 00:19:08,310
Kungfu Dog.
272
00:19:09,070 --> 00:19:10,310
Are you stupid?
273
00:19:11,230 --> 00:19:11,710
Don't you think
274
00:19:11,830 --> 00:19:12,950
that you look like it?
275
00:19:14,310 --> 00:19:15,070
It's not as nice as me.
276
00:19:15,550 --> 00:19:16,870
How narcissistic.
277
00:19:21,420 --> 00:19:22,180
-Qiu Ying. -Sister.
278
00:19:22,620 --> 00:19:23,300
You're back.
279
00:19:23,620 --> 00:19:24,660
Let me tell you a good news.
280
00:19:25,140 --> 00:19:25,660
The committee
281
00:19:25,900 --> 00:19:26,740
of Iconquer released
282
00:19:26,820 --> 00:19:27,380
a statement that
283
00:19:27,620 --> 00:19:28,480
they've checked it through.
284
00:19:28,840 --> 00:19:29,680
The leakage of tactic
285
00:19:29,840 --> 00:19:30,960
was done by Qiao Xin and Qi Yue.
286
00:19:31,120 --> 00:19:32,120
Are you happy?
287
00:19:33,080 --> 00:19:33,480
Oh,
288
00:19:33,600 --> 00:19:34,240
Ji Guang also released a
289
00:19:34,360 --> 00:19:35,000
statement apologising to you.
290
00:19:35,720 --> 00:19:36,600
Reporter Lu said
291
00:19:37,000 --> 00:19:37,960
it'll be on tomorrow headlines,
292
00:19:38,120 --> 00:19:39,080
annoucing it to the world.
293
00:19:42,800 --> 00:19:43,920
What's wrong with you?
294
00:19:44,440 --> 00:19:45,560
Why don't you have any reaction
295
00:19:45,880 --> 00:19:46,280
to such a
296
00:19:46,400 --> 00:19:47,440
happy matter?
297
00:19:55,110 --> 00:19:55,750
No,
298
00:19:56,470 --> 00:19:56,950
because
299
00:19:57,350 --> 00:19:58,940
Luo Tian has already told me.
300
00:20:01,580 --> 00:20:02,060
That...
301
00:20:02,940 --> 00:20:04,700
Brother Sun and Sister Wen went out to buy groceries.
302
00:20:05,060 --> 00:20:06,180
Today, Brother Sun will be cooking.
303
00:20:06,300 --> 00:20:08,180
We can all have a good meal.
304
00:20:08,850 --> 00:20:10,170
I'll call Brother Kong over since
305
00:20:10,490 --> 00:20:11,290
Brother Sun is cooking prok ribs.
306
00:20:18,130 --> 00:20:19,490
I'll go get change first.
307
00:20:33,400 --> 00:20:34,160
Lin Yi Xuan,
308
00:20:34,800 --> 00:20:36,040
did you do that on purpose?
309
00:20:37,040 --> 00:20:38,800
Pei Xi,what are you doing?
310
00:20:40,990 --> 00:20:42,350
You lad, get up.
311
00:20:42,510 --> 00:20:43,350
No. Ouch, it hurts.
312
00:20:43,390 --> 00:20:44,350
How did you get your job done?
313
00:20:45,350 --> 00:20:45,990
What's happening
314
00:20:46,070 --> 00:20:46,710
between Qiu Ying and Ji Xiang Kong?
315
00:20:48,230 --> 00:20:49,660
Ever since Mi Ya was hospitalised,
316
00:20:50,300 --> 00:20:51,940
Brother Kong never come back in the day,
317
00:20:52,300 --> 00:20:53,420
only returns in the night.
318
00:20:53,900 --> 00:20:54,780
Don't even mention us,
319
00:20:55,900 --> 00:20:56,380
Qiu Ying and him
320
00:20:56,420 --> 00:20:57,420
don't even talk much.
321
00:20:58,420 --> 00:20:59,660
This Ji Xiang Kong...
322
00:21:02,740 --> 00:21:03,540
I'll go take a look at her.
323
00:21:21,040 --> 00:21:22,120
Are you willing to always
324
00:21:22,160 --> 00:21:24,000
be with me?
325
00:21:40,780 --> 00:21:42,140
Qiu Ying, it's me.
326
00:21:42,780 --> 00:21:43,660
I'm coming in.
327
00:21:55,220 --> 00:21:57,220
Qiu Ying, are you okay?
328
00:22:13,750 --> 00:22:14,510
Why didn't you tell me
329
00:22:15,390 --> 00:22:16,630
when you've something on your mind?
330
00:22:17,750 --> 00:22:18,750
You're so busy,
331
00:22:20,030 --> 00:22:21,310
I don't want to give you more trouble.
332
00:22:23,070 --> 00:22:24,430
What am I busy with?
333
00:22:25,590 --> 00:22:26,830
With that magazine company,
334
00:22:26,950 --> 00:22:27,950
nobody will notice
335
00:22:28,070 --> 00:22:29,430
if I were to go missing for 2 days.
336
00:22:36,310 --> 00:22:37,110
Yi Yi,
337
00:22:38,910 --> 00:22:40,860
I've something to discuss with you.
338
00:22:42,380 --> 00:22:43,340
What is it?
339
00:22:45,460 --> 00:22:46,260
Luo Tian
340
00:22:47,340 --> 00:22:48,620
want me to return to Ji Guang
341
00:22:49,700 --> 00:22:52,440
and be a commentator with him for the global finals..
342
00:22:53,920 --> 00:22:54,800
Really?
343
00:22:55,800 --> 00:22:57,160
You're to be the chinese commentator
344
00:22:58,880 --> 00:23:00,120
with Luo Tian?
345
00:23:03,880 --> 00:23:04,720
Qiu Ying, that's awesome.
346
00:23:04,840 --> 00:23:06,200
You luck is really changing,
347
00:23:10,830 --> 00:23:11,550
No
348
00:23:12,910 --> 00:23:13,670
but
349
00:23:14,390 --> 00:23:15,190
what happens to Phoenix
350
00:23:15,470 --> 00:23:16,590
if you leave?
351
00:23:16,950 --> 00:23:17,950
Who's going to be the leader?
352
00:23:19,070 --> 00:23:20,380
Actually, it doesn't matter to Phoenix
353
00:23:22,380 --> 00:23:24,020
whether I'm around or not.
354
00:23:27,980 --> 00:23:29,620
Xiang Kong can't handle it.
355
00:23:30,330 --> 00:23:31,970
There's still Pei Xi and Brother Sun.
356
00:23:33,290 --> 00:23:34,090
Pei Xi?
357
00:23:35,090 --> 00:23:37,850
Pei Xi, did I hear it wrongly?
358
00:23:39,730 --> 00:23:40,770
The Pei Xi now
359
00:23:41,290 --> 00:23:41,770
is no longer
360
00:23:41,890 --> 00:23:43,290
the Pei Xi then.
361
00:23:45,690 --> 00:23:46,650
If Xiang Kong were to leave,
362
00:23:47,530 --> 00:23:49,530
Pei Xi is considered as half the captain.
363
00:23:53,080 --> 00:23:53,840
Actually,
364
00:23:56,240 --> 00:23:58,320
Phoenix doesn't need me.
365
00:24:03,310 --> 00:24:06,070
Qiu Ying, tell me honestly.
366
00:24:06,670 --> 00:24:07,670
What happened between you
367
00:24:07,790 --> 00:24:08,910
and Ji Xiang Kong?
368
00:24:10,900 --> 00:24:12,100
Is that Ji Xiang Kong back together
369
00:24:12,140 --> 00:24:13,220
with Mi Ya again?
370
00:24:21,540 --> 00:24:25,060
Yi Yi, don't make wild guesses.
371
00:24:26,900 --> 00:24:28,100
I considered completing my mission
372
00:24:30,300 --> 00:24:32,170
with where Phoenix is at today.
373
00:24:34,010 --> 00:24:34,650
I should return
374
00:24:34,730 --> 00:24:36,130
to the stage of my dreams.
375
00:24:43,960 --> 00:24:45,320
Although I've never been in a relationship,
376
00:24:46,720 --> 00:24:47,440
but
377
00:24:48,320 --> 00:24:48,920
I understand
378
00:24:49,040 --> 00:24:50,360
how you're feeling now.
379
00:24:52,620 --> 00:24:53,540
It doesn't do the 3 of you
380
00:24:53,660 --> 00:24:55,380
any good if this continues
381
00:24:56,140 --> 00:24:56,780
but
382
00:24:57,740 --> 00:24:59,020
I'll support you in whatever
383
00:24:59,740 --> 00:25:00,940
decision you made.
384
00:25:03,740 --> 00:25:04,500
Thank you , Yi Yi,
385
00:25:06,700 --> 00:25:07,380
Here,
386
00:25:09,740 --> 00:25:12,540
our Xiao Ying Zi is the best.
387
00:25:12,580 --> 00:25:13,540
Don;t be unhappy anymore.
388
00:25:14,820 --> 00:25:16,260
I'll always be with you.
389
00:25:34,070 --> 00:25:34,830
Brother Kong,
390
00:25:35,950 --> 00:25:37,150
you're finally back.
391
00:25:42,110 --> 00:25:43,030
Where's the rest?
392
00:25:45,110 --> 00:25:46,030
Why am I sleeping here?
393
00:25:48,670 --> 00:25:49,510
We celebrated for
394
00:25:49,550 --> 00:25:50,470
Qiu Ying last night,
395
00:25:50,630 --> 00:25:51,710
all of us slept too late.
396
00:25:53,110 --> 00:25:54,110
What celebration?
397
00:25:56,110 --> 00:25:57,470
Don't you know?
398
00:26:00,590 --> 00:26:01,540
The matter of tactic leakage
399
00:26:01,620 --> 00:26:02,380
has been checked.
400
00:26:03,260 --> 00:26:03,900
Ji Guang
401
00:26:04,660 --> 00:26:05,620
and the committee of Iconquer
402
00:26:05,780 --> 00:26:06,900
has apologised to Qiu Ying.
403
00:26:10,500 --> 00:26:10,820
Why didn't
404
00:26:10,900 --> 00:26:11,760
you notify me about this?
405
00:26:11,880 --> 00:26:13,240
I thought you knew!
406
00:26:23,560 --> 00:26:24,560
I have to scold you a little,
407
00:26:25,320 --> 00:26:26,440
you're going overboard recently.
408
00:26:27,520 --> 00:26:29,040
You aren't showing concern for Qiu Ying.
409
00:26:33,110 --> 00:26:35,510
Look, what a great lady.
410
00:26:36,110 --> 00:26:36,710
What time is it now
411
00:26:36,750 --> 00:26:37,750
and breakfast is already ready.
412
00:26:46,980 --> 00:26:48,900
Why does everyone have one?
413
00:26:48,940 --> 00:26:49,780
What's this?
414
00:26:54,490 --> 00:26:55,130
No,
415
00:26:56,730 --> 00:26:57,530
what's happening?
416
00:27:03,090 --> 00:27:03,970
Where's she?
417
00:27:06,330 --> 00:27:06,930
Where's she?
418
00:27:07,330 --> 00:27:07,970
I don't know.
419
00:27:08,090 --> 00:27:08,690
She was still
420
00:27:08,850 --> 00:27:09,930
around yesterday night.
421
00:27:10,610 --> 00:27:11,330
Ah Xuan, what happened?
422
00:27:11,570 --> 00:27:12,440
Did you see Qiu Ying?
423
00:27:12,800 --> 00:27:14,280
No. Xiang Kong, you're back.
424
00:27:14,800 --> 00:27:15,440
Impossible,
425
00:27:15,800 --> 00:27:17,120
you slept later than me yesterday.
426
00:27:17,520 --> 00:27:18,880
Yes, she was still around last night.
427
00:27:30,350 --> 00:27:31,070
No,
428
00:27:32,020 --> 00:27:32,540
Brother Kong...
429
00:27:33,700 --> 00:27:34,700
Where did my Sister go?
430
00:27:36,940 --> 00:27:38,020
When did Xiang Kong come back?
431
00:27:39,660 --> 00:27:40,300
What is it?
432
00:27:40,540 --> 00:27:41,420
Xia Ling and Pei Xi,
433
00:27:41,700 --> 00:27:43,140
come over.
434
00:27:44,380 --> 00:27:45,420
Qiu Ying left,
435
00:27:45,860 --> 00:27:47,020
she left us a letter each.
436
00:27:50,020 --> 00:27:50,980
Pei Xi's.
437
00:28:30,260 --> 00:28:30,940
Brother Sun,
438
00:28:31,420 --> 00:28:32,900
I've discussed it with Sister Wen.
439
00:28:33,900 --> 00:28:34,500
She will be
440
00:28:34,860 --> 00:28:36,580
taking over the leader role.
441
00:28:43,450 --> 00:28:44,050
Ah Xuan,
442
00:28:44,570 --> 00:28:46,090
you're smelly socks are all washed.
443
00:28:46,850 --> 00:28:47,930
It's a total of 18 pairs,
444
00:28:48,850 --> 00:28:49,970
it's enough to last you till
445
00:28:50,650 --> 00:28:52,510
the global finals.
446
00:28:54,110 --> 00:28:55,990
Also, about you and Yi Yi.
447
00:28:56,750 --> 00:28:57,510
I want to help you
448
00:28:57,750 --> 00:28:58,990
confess if you don't hurry.
449
00:29:02,350 --> 00:29:04,470
Pei Xi, look behind you.
450
00:29:05,430 --> 00:29:06,950
You have so many teammates behind you.
451
00:29:07,790 --> 00:29:08,550
You won't have to be
452
00:29:08,830 --> 00:29:10,830
alone in the future.
453
00:29:15,750 --> 00:29:16,510
Xia Ling,
454
00:29:16,990 --> 00:29:18,510
from the moment you threw your clutches
455
00:29:18,510 --> 00:29:20,430
away during the finals,
456
00:29:20,750 --> 00:29:21,510
I know that
457
00:29:22,230 --> 00:29:22,780
you'll never
458
00:29:22,780 --> 00:29:24,380
be defeated by anything else.
459
00:29:25,500 --> 00:29:28,220
All the best, I'll be waiting for you in the global finals.
460
00:29:29,740 --> 00:29:30,140
Gu Jia Yi
461
00:29:30,260 --> 00:29:32,100
came personally to cheer for you,
462
00:29:32,920 --> 00:29:33,520
aren't you
463
00:29:33,640 --> 00:29:35,000
going to express something?
464
00:29:36,680 --> 00:29:37,280
Qiu Ying
465
00:29:38,000 --> 00:29:39,120
just left like that,
466
00:29:40,040 --> 00:29:41,320
not even a bye was said.
467
00:29:42,640 --> 00:29:43,880
It hurts more
468
00:29:45,000 --> 00:29:46,000
to bid farewell.
469
00:29:49,880 --> 00:29:50,960
Why don't I ask Lu Yi Yi?
470
00:29:51,600 --> 00:29:52,520
Let them settle
471
00:29:53,710 --> 00:29:55,190
the problem between themselves.
472
00:30:00,830 --> 00:30:01,790
Xiang Kong,
473
00:30:02,550 --> 00:30:04,380
I've already left by the time
474
00:30:04,740 --> 00:30:06,020
you're reading this letter.
475
00:30:07,260 --> 00:30:08,340
I thank the heavens
476
00:30:08,900 --> 00:30:09,780
for letting us meet
477
00:30:09,900 --> 00:30:11,140
at the lowest point
478
00:30:11,620 --> 00:30:12,500
of our lives,
479
00:30:13,570 --> 00:30:14,970
walking through the storm together.
480
00:30:16,410 --> 00:30:17,050
Now,
481
00:30:17,410 --> 00:30:18,810
you have things you need to do
482
00:30:19,450 --> 00:30:21,090
and responsiblities you need to bear.
483
00:30:22,170 --> 00:30:23,890
I don't want to be a burden to you.
484
00:30:25,170 --> 00:30:26,690
Also, I've received
485
00:30:26,810 --> 00:30:27,930
Ji Guang's invitation
486
00:30:28,410 --> 00:30:30,050
to be the Chinese commentator for
487
00:30:30,170 --> 00:30:31,170
this year's global finals.
488
00:30:32,530 --> 00:30:33,440
I believe you'll be
489
00:30:33,560 --> 00:30:35,120
happy for me that I'll be fulfilling my dreams.
490
00:30:37,240 --> 00:30:38,480
No matter what the future holds,
491
00:30:39,480 --> 00:30:40,240
I will not forget
492
00:30:40,320 --> 00:30:41,240
our promise
493
00:30:42,240 --> 00:30:43,550
to get to the peak of the world
494
00:30:44,630 --> 00:30:46,030
to see nicer sceneries.
495
00:30:47,670 --> 00:30:49,190
See you at the global finals.
496
00:32:25,110 --> 00:32:25,750
I believe you
497
00:32:25,910 --> 00:32:27,630
will be able to stand at the peak of the world.
498
00:32:28,150 --> 00:32:28,910
The I hope that you'll
499
00:32:29,630 --> 00:32:30,990
be the one standing on the commentary table
500
00:32:31,270 --> 00:32:32,350
announcing it to the world
501
00:32:33,230 --> 00:32:33,910
that our China team
502
00:32:34,190 --> 00:32:35,350
won the championship that day.
503
00:32:35,950 --> 00:32:36,630
It's a deal.
504
00:32:38,310 --> 00:32:39,190
It's a deal.
505
00:33:10,080 --> 00:33:12,680
Hello, your coffee.
506
00:33:13,200 --> 00:33:14,080
Alone today?
507
00:33:14,710 --> 00:33:15,750
Where's your Girlfriend?
508
00:33:42,850 --> 00:33:43,410
No,
509
00:33:44,730 --> 00:33:45,450
you're about to leave
510
00:33:45,570 --> 00:33:46,210
and Ji Xiang Kong
511
00:33:46,250 --> 00:33:47,210
has yet to contact you.
512
00:33:48,730 --> 00:33:49,730
This bastard.
513
00:33:50,370 --> 00:33:50,810
Is he
514
00:33:50,850 --> 00:33:52,210
intending to take care of Mi Ya forever?
515
00:33:54,090 --> 00:33:54,880
Okay,
516
00:33:56,800 --> 00:33:57,760
he's only doing
517
00:33:58,440 --> 00:33:59,920
what he should.
518
00:34:08,350 --> 00:34:09,230
Take care of yourself
519
00:34:09,750 --> 00:34:10,870
and sleep early.
520
00:34:12,870 --> 00:34:13,990
Don't you worry about me.
521
00:34:16,300 --> 00:34:16,940
Alright.
522
00:34:17,580 --> 00:34:18,340
I'll send you off
523
00:34:18,660 --> 00:34:19,460
when the car comes later.
524
00:34:20,940 --> 00:34:22,060
I'll go get change first.
525
00:34:22,140 --> 00:34:22,940
Go ahead.
526
00:34:44,010 --> 00:34:45,640
Take good care of yourself.
527
00:34:56,260 --> 00:34:58,100
you too.
528
00:35:26,650 --> 00:35:27,210
Morning.
529
00:35:28,450 --> 00:35:28,930
Morning.
530
00:35:29,170 --> 00:35:29,730
Morning.
531
00:35:29,930 --> 00:35:30,650
Morning, Borhter Sun.
532
00:35:31,050 --> 00:35:31,810
Eat breakfast.
533
00:35:33,090 --> 00:35:34,410
Morning, Ah Xuan.
534
00:35:38,750 --> 00:35:40,470
I'll wake him up, you eat up first.
535
00:35:52,070 --> 00:35:53,670
Wake up and have breakfast.
536
00:35:54,190 --> 00:35:54,830
Eat up.
537
00:35:54,950 --> 00:35:56,550
Who was it one snoring last night?
538
00:35:56,790 --> 00:35:58,150
I couldn't sleep.
539
00:35:58,670 --> 00:35:59,630
Brother Sun, was it you?
540
00:35:59,870 --> 00:36:01,150
It's definitely not me.
541
00:36:01,430 --> 00:36:02,230
Don't lie.
542
00:36:02,310 --> 00:36:03,470
Older people likes to snore,
543
00:36:03,550 --> 00:36:04,190
I know.
544
00:36:04,230 --> 00:36:05,580
Breakfast is not bad.
545
00:36:06,380 --> 00:36:07,780
Sister Wen, you're here.
546
00:36:09,620 --> 00:36:10,380
How nice.
547
00:36:11,020 --> 00:36:12,380
Seems like the few of you can manage
548
00:36:12,460 --> 00:36:13,380
yourselves pretty well.
549
00:36:15,880 --> 00:36:16,560
Pei Xi did it?
550
00:36:17,040 --> 00:36:18,040
I did it with Brother Sun.
551
00:36:20,000 --> 00:36:20,600
Next time,
552
00:36:20,880 --> 00:36:21,800
you guys can practice at ease.
553
00:36:22,440 --> 00:36:23,440
Such things like breakfast
554
00:36:23,880 --> 00:36:24,840
will be handled by me.
555
00:36:28,440 --> 00:36:29,440
Okay.
556
00:36:34,240 --> 00:36:35,440
Sister Wen, are you
557
00:36:35,720 --> 00:36:37,150
here to be our leader?
558
00:36:43,230 --> 00:36:44,750
Why? Am I not welcome?
559
00:36:45,070 --> 00:36:45,470
No,
560
00:36:45,510 --> 00:36:47,260
welcome.
561
00:36:48,980 --> 00:36:50,780
Oh, Qiu Ying
562
00:36:51,060 --> 00:36:52,900
told me about Xia ling and your
563
00:36:53,340 --> 00:36:53,980
bad habits.
564
00:36:54,500 --> 00:36:55,930
No, that's impossible.
565
00:36:56,210 --> 00:36:58,130
-We're obedient. -Yes.
566
00:36:58,450 --> 00:36:58,970
We're doomed,
567
00:36:59,170 --> 00:37:00,570
a scarier one came this time.
568
00:37:00,810 --> 00:37:02,090
Sister Wen, Ah Xuan said you...
569
00:37:02,970 --> 00:37:03,730
Of course we welcome you.
570
00:37:03,970 --> 00:37:04,730
Cut the crap,
571
00:37:06,650 --> 00:37:07,450
there's 3 minutes more
572
00:37:07,490 --> 00:37:08,010
for breakfast.
573
00:37:08,490 --> 00:37:09,730
Training will start at 8am.
574
00:37:10,930 --> 00:37:11,530
Noted.
575
00:37:24,480 --> 00:37:25,320
This is
576
00:37:25,560 --> 00:37:26,830
the venue for our global final.
577
00:37:27,510 --> 00:37:28,350
You've worked hard.
578
00:37:29,870 --> 00:37:31,030
This is our commentary table.
579
00:37:33,070 --> 00:37:34,390
It's so cool.
580
00:37:35,710 --> 00:37:36,660
Not bad right?
581
00:37:40,740 --> 00:37:41,900
Imagine
582
00:37:42,780 --> 00:37:44,500
the audience cheering
583
00:37:44,900 --> 00:37:46,780
for the team
584
00:37:47,060 --> 00:37:48,220
from this angle.
585
00:37:49,340 --> 00:37:50,260
Feel like it's a huge change
586
00:37:50,500 --> 00:37:51,540
from a year ago.
587
00:37:53,020 --> 00:37:53,660
A year ago?
588
00:37:53,740 --> 00:37:54,780
I was still a small host from
589
00:37:54,820 --> 00:37:55,940
You Xing.
590
00:37:56,730 --> 00:37:58,250
I thought I was good enough to be a host
591
00:37:59,050 --> 00:38:01,250
after playing a few rounds of Iconquer.
592
00:38:02,330 --> 00:38:03,330
Who knows
593
00:38:03,570 --> 00:38:04,490
that the silly girl
594
00:38:04,570 --> 00:38:06,290
that was laughed at by everyone
595
00:38:06,840 --> 00:38:07,920
will be able to become
596
00:38:08,000 --> 00:38:09,440
the commentator for Iconquer global finals.
597
00:38:10,680 --> 00:38:11,480
To be honest,
598
00:38:12,120 --> 00:38:13,840
you're really my idol then.
599
00:38:15,240 --> 00:38:15,840
Then
600
00:38:15,880 --> 00:38:17,380
how did you become my partner now?
601
00:38:18,020 --> 00:38:18,980
I work hard.
602
00:38:21,900 --> 00:38:22,540
Preparations will
603
00:38:22,940 --> 00:38:24,380
officially start
604
00:38:24,540 --> 00:38:25,700
tomorrow.
605
00:38:26,580 --> 00:38:27,100
Why?
606
00:38:27,300 --> 00:38:28,580
You're afraid that I'll be a burden?
607
00:38:30,060 --> 00:38:31,060
You're no longer the
608
00:38:31,300 --> 00:38:32,460
Qiu Ying that waits for me in the rain
609
00:38:32,540 --> 00:38:33,820
just to pass me video reviews.
610
00:38:34,620 --> 00:38:35,540
Your understanding
611
00:38:35,820 --> 00:38:36,860
towards Iconquer now is nothing
612
00:38:37,140 --> 00:38:38,140
less than anyone else
613
00:38:38,620 --> 00:38:39,540
especially
614
00:38:40,060 --> 00:38:41,380
those video reviews you showed me
615
00:38:41,380 --> 00:38:42,700
when you were the leader of Phoenix.
616
00:38:43,780 --> 00:38:44,780
Pretty interesting.
617
00:38:50,490 --> 00:38:51,890
I heard what happened beween
618
00:38:52,730 --> 00:38:53,610
you and Xiang Kong.
619
00:38:55,250 --> 00:38:56,720
If you don't mind sharing,
620
00:38:58,070 --> 00:38:59,310
I can be your
621
00:38:59,430 --> 00:39:00,510
listening ear anytime.
622
00:39:11,110 --> 00:39:11,910
Weirdly,
623
00:39:14,150 --> 00:39:17,190
I don't seem to be as upset.
624
00:39:22,310 --> 00:39:23,190
Knowing him
625
00:39:24,670 --> 00:39:25,510
is the best thing that
626
00:39:25,630 --> 00:39:26,710
happened in my life.
627
00:39:29,940 --> 00:39:31,500
He started me on my dream,
628
00:39:33,140 --> 00:39:34,980
brought me to see better views
629
00:39:37,880 --> 00:39:39,360
and allowed me to be braver
630
00:39:40,280 --> 00:39:41,840
to climb up higher mountains.
631
00:39:49,840 --> 00:39:51,360
Let's go, we'll take a look there.
632
00:40:09,460 --> 00:40:10,780
Why are you still listening to these?
633
00:40:12,180 --> 00:40:13,580
I want to understand Xiang Kong more.
634
00:40:14,700 --> 00:40:15,260
It's as if
635
00:40:15,340 --> 00:40:16,780
he's with me.
636
00:40:18,570 --> 00:40:20,290
Enough, rest now. Don't listen anymore.
637
00:40:22,810 --> 00:40:24,050
You can see?
638
00:40:27,650 --> 00:40:28,170
Wait,
639
00:40:28,250 --> 00:40:29,490
let me get the doctor.
640
00:40:29,850 --> 00:40:30,410
Tony,
641
00:40:39,960 --> 00:40:41,240
can you
642
00:40:42,520 --> 00:40:43,880
keep this as a secret?
643
00:40:58,460 --> 00:40:59,860
What are you thinking? drink some.
644
00:41:05,860 --> 00:41:07,100
Luo Tian called me in the afternoon,
645
00:41:07,220 --> 00:41:09,260
He said that Qiu Ying and him have checked in
646
00:41:09,300 --> 00:41:10,620
the hotel beside the competition venue.
647
00:41:12,460 --> 00:41:13,460
It's good that everything is going well for her.
648
00:41:20,610 --> 00:41:21,770
Mi Ya and Qiu Ying,
649
00:41:22,250 --> 00:41:23,370
one is responsiblity
650
00:41:23,610 --> 00:41:24,570
and the other is love.
651
00:41:25,770 --> 00:41:26,770
It's difficult to choose.
652
00:41:37,870 --> 00:41:39,420
Qiu Ying chose to leave
653
00:41:40,740 --> 00:41:42,580
as she wants to give you more space,
654
00:41:43,740 --> 00:41:45,100
she doesn't want you to compete
655
00:41:45,180 --> 00:41:46,340
with many things in your head.
656
00:41:48,220 --> 00:41:48,780
I know,
657
00:41:49,700 --> 00:41:50,220
but I'm not as
658
00:41:50,380 --> 00:41:51,460
conflicted as she thinks I am.
659
00:41:52,700 --> 00:41:53,500
So I wanted to stop her
660
00:41:53,780 --> 00:41:54,660
yesterday,
661
00:41:55,140 --> 00:41:56,140
to tell her my promise towards her
662
00:41:56,180 --> 00:41:57,020
has never change.
663
00:41:59,020 --> 00:42:00,300
I just want to hold her hand
664
00:42:00,660 --> 00:42:01,980
and get to the peak of the world.
665
00:42:03,380 --> 00:42:04,300
Before Mi Ya's issue
666
00:42:04,460 --> 00:42:05,580
is settled,
667
00:42:06,740 --> 00:42:07,740
Idon't want her to feel burden
668
00:42:07,820 --> 00:42:09,090
because of my promise.
669
00:42:10,330 --> 00:42:11,210
I don't want her to give up
670
00:42:11,810 --> 00:42:13,370
her dream as a commentator because of me.
671
00:42:14,730 --> 00:42:15,650
The both of you
672
00:42:17,370 --> 00:42:18,710
think too much,
673
00:42:19,950 --> 00:42:22,590
considering for each other
674
00:42:23,150 --> 00:42:24,430
but I want to remind you
675
00:42:25,590 --> 00:42:26,110
to not be
676
00:42:26,190 --> 00:42:27,110
like me then.
677
00:42:27,390 --> 00:42:28,790
Keeping what I want to say in my heart for so long,
678
00:42:29,110 --> 00:42:30,270
missing out all those years
679
00:42:30,310 --> 00:42:31,550
with the one I love.
680
00:42:33,870 --> 00:42:34,670
No,
681
00:42:35,670 --> 00:42:36,310
I'll settle everything
682
00:42:36,430 --> 00:42:37,110
properly,
683
00:42:37,510 --> 00:42:38,590
I'll not give up on her.
684
00:42:39,870 --> 00:42:41,630
I believe you, drink up!
685
00:42:50,020 --> 00:42:50,660
Doctor,
686
00:42:51,140 --> 00:42:52,100
how is Mi Ya's situation now?
687
00:42:53,220 --> 00:42:54,740
She just did a check up this morning,
688
00:42:55,100 --> 00:42:55,940
the blood clot in her head
689
00:42:55,980 --> 00:42:56,940
has gotten better.
690
00:42:58,180 --> 00:42:59,240
How about her eyes?
691
00:42:59,800 --> 00:43:01,040
Although the blood clot has gotten better,
692
00:43:01,480 --> 00:43:02,640
but her symptoms
693
00:43:02,720 --> 00:43:03,960
aren't getting better.
694
00:43:04,240 --> 00:43:05,440
There's 2 reasons for this.
695
00:43:06,160 --> 00:43:07,000
What reasons?
696
00:43:07,800 --> 00:43:09,480
One of it is psychology
697
00:43:09,800 --> 00:43:11,560
but such situation usually goes away
698
00:43:11,600 --> 00:43:12,560
naturally after some time.
699
00:43:13,160 --> 00:43:14,160
The other is
700
00:43:14,480 --> 00:43:15,320
that her visual nerve
701
00:43:15,640 --> 00:43:17,160
is permanently damaged.
702
00:43:17,960 --> 00:43:19,030
What you mean is
703
00:43:19,670 --> 00:43:21,150
she'll never recover?
704
00:43:59,920 --> 00:44:01,160
Why didn't you ask for the nurse?
705
00:44:03,160 --> 00:44:04,000
Xiang Kong?
706
00:44:15,750 --> 00:44:16,670
Thank you.
707
00:44:20,020 --> 00:44:20,980
I didn't visit you because
708
00:44:21,300 --> 00:44:22,460
I was busy with training recently.
709
00:44:24,100 --> 00:44:26,380
It's okay, competition is important.
710
00:44:27,540 --> 00:44:28,100
When does your
711
00:44:28,140 --> 00:44:29,460
competition start?
712
00:44:30,900 --> 00:44:31,820
Tomorrow afternoon.
713
00:44:33,380 --> 00:44:33,940
If only
714
00:44:34,060 --> 00:44:35,940
I can watch you play at the venue.
715
00:44:38,140 --> 00:44:40,170
You will, after you eyes recovers.
716
00:44:40,730 --> 00:44:41,170
Actually,
717
00:44:41,210 --> 00:44:42,450
I can go now.
718
00:44:43,170 --> 00:44:45,130
Even if I were to just sit in the audience to listen,
719
00:44:46,370 --> 00:44:47,730
I want to witness
720
00:44:47,810 --> 00:44:49,760
the moment you get champion.
721
00:44:51,480 --> 00:44:52,680
Wait till i get into the finals,
722
00:44:53,200 --> 00:44:54,280
I'll invite you over to watch.
723
00:44:55,680 --> 00:44:56,600
Really?
724
00:44:58,280 --> 00:44:59,040
Okay.
725
00:45:12,260 --> 00:45:13,740
I heard fromTony
726
00:45:15,100 --> 00:45:16,380
that the tactic leakage issue
727
00:45:16,460 --> 00:45:17,660
is settled.
728
00:45:18,660 --> 00:45:20,540
Qiu Ying returned to Ji Guang.
729
00:45:28,780 --> 00:45:29,300
She's not the
730
00:45:29,460 --> 00:45:31,250
Chinese commentator for the global finals.
731
00:45:35,050 --> 00:45:37,410
Did Qiu Ying left Phoenix
732
00:45:38,570 --> 00:45:40,430
because of me?
733
00:45:47,630 --> 00:45:48,390
Commentary
734
00:45:48,870 --> 00:45:50,110
has always been her dream.
735
00:45:52,110 --> 00:45:53,030
Don't think too much.
736
00:45:54,750 --> 00:45:58,270
Xiang Kong, you're so busy.
737
00:45:58,950 --> 00:45:59,510
Actually, you don't
738
00:45:59,630 --> 00:46:00,990
have to come and visit me.
739
00:46:02,190 --> 00:46:03,310
It's not your fault
740
00:46:03,390 --> 00:46:04,550
that I can't see.
741
00:46:06,710 --> 00:46:08,070
You don't have to feel guilty.
742
00:46:17,180 --> 00:46:17,820
Mi Ya,
743
00:46:19,180 --> 00:46:20,440
I'll take care of you till
744
00:46:20,920 --> 00:46:22,080
your eyes recovers.
745
00:46:35,200 --> 00:46:36,600
Thank you, Xiang Kong.
746
00:46:38,160 --> 00:46:39,320
I wouldn't know what to do
747
00:46:41,070 --> 00:46:42,790
if it's not for you.
46299
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof