Original subtitles

本片由 X1080X.TV 压制制作 https://www.hdd600.com

终于放假了 (结业式的屋顶上)

作业超多的

我家还有家教

你很聪明嘛

很累啊

双亲也担心

作业量太多了吧

就是啊

怎么办

做得完吗

做不完吗

说不定可以

好想玩啊

放假当然想玩

都放假了

我想去游泳池

我想去海边

我买了泳衣

-没约我 -我网上买的

很可爱啊

好想去海边

还有烤肉

但是得用功

还要打工

真麻烦

我们也去玩吧

来

不行啊

真的

等等

可以吗

看招

去吧

可以吗

好累啊 太亮啦

不妙

不妙

不妙

看招

看我的

看招

换位置

你行吗

可以吧

来吧

可以吗

来吧

可以吗

不习惯

光看就累了

可以吗

可以吗

不行了

好累啊

可以啊 好啊

加油

我不行了

好厉害啊

休息了

-好喝吗 -好喝

好热啊

热死了

对啊

休息下吧

大家真厉害

不想用功

我也是

没办法啊

会被骂

双亲会骂

他们会一直骂

好可怕

不妙

可以坐吗

可以吧

今天真的好热

就是啊

对啊

你会这样吗

可以啊

试看看

好怪啊

好热

我也坐吧

如何

不错

不错吧

很放松

没问题吧

我家很严格

我懂

会说要有坐相

对啊

好麻烦

不可以坐的太难看

暑假要做什么

好想玩

想去哪

烤肉吧

不错啊

想跟男友约会 但分了

又分了

太快了吧

不懂吗

看不出来吗

你有很没精神吗

马上就能交到的

对啊

还以为会长久

没办法

给你糖

真温柔

这不是我爱吃的

抱歉 不用了

真温柔

这是她爱吃的吧

被发现的

-你自己吃吧 -好吧

这很好吃吧

是你喜欢的

谢谢

真温柔

好吃

感觉好安心

好吃

我懂

好热

就算坐这

也好热

真是麻烦

出汗了

我也是

不妙

不妙啊

你看

真的 不妙

你看

都是汗啊

好热啊

太热了

不妙

好热

怎么办

你看

不妙

你身体好软

不妙

痛吗

还好吗

还好吗

你们在做什么

拉筋

我好累 不参加了

糖好吃吗

好吃

你们真有活力

等等要吃冰吗

不用了 我家有

是哦

我妈买了一堆

好好哦

你看

这个听说很难

我都不知道

听说有不同颜色

表示不同等级

跟糖果一样

糖果不一定吧

也有不同颜色

一样口味的

我想去祭典

好啊

去吧

花火大会什么时间

一周后

好像是

好想去

-穿浴衣吧 -好啊

那要打工

浴衣也贵啊

买新的好了

真的

一起买新的嘛

我想要水色的

好可爱

那你呢

我吗

黄色吧

上次是水色 这次一样吧

你穿应该好看

好累啊

饿了

好饿啊

等等去吃饭吧

真的

去吃点东西

我想吃甜的

的确是

不错啊

吃肉也不错

好啊

现在几点

几点了

差不多了吗

几点了

快五点

差不多了

好想多玩一下

反正放假了

你们家会很吵吗

不会吗

那个

我最近

饿了 去吃饭吧

好啊

刚好谈到这个

去吃饭吧

快来吧

-要去哪 -车站前吧

我们走吧

(去探望奶奶)

到了

走吧

-要安静啊 -你真爱奶奶

真的

好凉

没问题吧

你好

我们要探望病人

-直接进去就好 -好

奶奶

小玲 好久不见

还好吗

谢谢你们

你感觉好多了

好多了

好久不见

你在看什么

健康的书

朋友推荐的

坐下吧

好

还好吗

奶奶

我很好

真开心

她真爱奶奶

她一直期待今天

抱歉

看到你好

-我好开心 -真的

妈 保重啊

奶奶出院后

去泡温泉吧

好啊

真期待

然后去吃东西吧

你真爱吃

好多想吃的

奶奶真开心

真的 说好了

爸要请假啊

说好了

真开心

就是啊

要保重啊

对啊

谢谢

让你们担心了

奶奶喜欢温泉吧

大家一起去吧

好啊

先讨论去哪好

真期待

谢谢

医院里要开机啦

一直看手机

-别气了啦 -真是的

真不体贴

真是的

好热啊

对了 我有买冰

我要吃

在冰箱里

你能吃冰吗

-给你 -谢谢

是我爱吃的

这很好吃

妈真宠她

可以吃吗

好啊

开动了

我吃了

很好吃啊

她真爱吃冰

好吃

好吃

奶奶太宠她了

好吃

我希望她吃

才买的

特地买的啊

太宠了啦

多吃点

奶奶也爱吃这个吧

对啊

不过是买给你吃的

真的

不用忍啊 想吃就吃

少吃点啦

没差啦

夏天嘛

我想吃新口味

有新的呢

叫爸买好了

等等去买吧

好啊

还要找温泉旅馆

下次我们

一起旅行吧

好啊

不知道爸能不能请假

他那么忙

的确是

-那让他在家 -好啊

我们去玩就好

好吃

好好休息啊

医生也说了吧

要好好休息

没间题吗

谢谢关心

好冰

对啊

好吃

真是好吃

太好了

不妙 好痛

奶奶 你看

是牙齿痛吗

好痛哦

牙齿好痛

真是的

吃太快了

慢慢吃啦

真是的

不妙

好痛

是蛀牙吗

妈 你看

有蛀牙吗

我看不到啦

怎么办呢

还是算了 好痛

-我剩下了 -没关系

之后再吃

我放冰箱

好啊

拜托了

我放回去了

对了

还有巧克力啊

有巧克力啊 好啊

不冰应该可以

多吃点

没问题啦 不冰的

开动了

多吃点

真是的

好痛

开动了

你们好

感觉怎样

好多了

太好了

脸色很好

她很照顾我

谢谢

我妈爱吃甜的

可以吗

是没关系

对吧

吃太多呢

太多就不好了

巧克力呢

巧克力可以

太好了 多吃点

重点是好好休息

好的

还是有点痛

好痛

咖啡尽量不要

我蛀牙了 你看

蛀牙了啦

好痛

真是的

你那么爱吃甜的

那别吃了

我不要

真是的

抱歉啊 让你见笑了

好吃

多吃点

不是很痛

也还好啦

真是的

受不了

蛀牙的话

去看牙医吧

好痛

谢谢

好吃

要保重啊

真是抱歉

不妙 好痛

谢谢你

好痛啊 妈

真是的

我回来了

你还在吃啊

巧克力嘛

你太爱吃了

真是的

蛀牙也没办法了

没关系啦

会蛀牙啊

烦啊

没问题吗

拍到了

你们看

好可爱

最爱奶奶了

我也爱你

我也是

别笑啦

(亲戚的三回忌日)

好久不见了

的确是

对啊

有点害羞

对啊

已经三年了

真快

原本那么有活力

的确是

人生嘛

的确是

我们也快了

我乱说的

还早啦

别乱说啦

也是 抱歉

-记得吗 -好像记得

好久不见了

你好吗

是

她说来了就不用写作业了

别讲了

真是有活力

够了啦

真是的

-大家好吗 -没问题

大家也上年级了

打招呼啊

你好

-要跪好啊 -脚好麻

真是的 不行啦

今天好热啊

对啊

的确是

各位

谢谢大家特地过来

家父过世已三年

但大家还是特地赶来

在这么忙碌的时候

非常谢谢大家

麻烦你了

请丧主上前

结束了

谢谢

你坐好啦

还好吗

去吃东西吗

-想吃什么 -肉

肉啊

那吃烤肉吧

走吧

谢谢

走吧

(暑期补习班)

好 时间到 停笔

山本 你家长已经来了

-她在走廊 -好的

久等了

考得如何

没问题

走吧

我很担心呢

没问题啦

请进

失礼了

你好

你们好

请坐

关于她的成绩

数学比较不好

不行吗

可能有点困难

你数学不好

的确是

私立学费太贵了

这样啊

私立不行啊

那这样的话

要考虑一下

国立不行

国立有点困难

地方的呢

地方国立大学

有可能有机会

-真的 -是

看你的努力了

真的

我会加油

老是只会说

我会加油

私立学费太贵了

我知道

加油

数学要加油

其他没问题

我会努力

我相信你

哪些要加强

数学跟物理

都是理科

我是文科嘛

她是文科

国文很好

她的国文很好

我很努力

有只看文科的吗

那种大学

她可以上吧

是有这种

可以找一下

好的

还有

还有英文的部分

的确

英文的部分

也要加强

只要加强这几科

就能考上国立吧

国立是最好的

的确

学费也便宜

差很多呢

的确是

是最理想的

我也担心她自己住

这样啊

但是有些大学

也有宿舍

或是选

女校

女校就放心了

还蛮多女校的

那就好了

我怕有坏男人

的确是嘛

-宝贝女儿嘛 -对啊

我不放心你自己住

我也担心

就是啊

我担心她不能自理

这样啊

那我也找找看吧

-老师拜托了 -放心多了

要能从她老家上学的

国立大学啊

我会调查

-我查看看 -拜托了

希望有好方法

加强数学就好了

我每天多念一小时

一小时就可以了吧

-应该是 -一小时啊

就是多练习

的确是

加强数学是最好的

可以增加学校

你想念哪里

我吗

我不想离开家里

所以我会

努力用功

真乖

这样子

妈也能安心

我会找找

好的

大学很重要啊

对啊

真抱歉

我会为了妈努力

真乖

东京太可怕了

好担心

我会努力

不能只有说说啊

我真的会努力

加油啊

我可以的

我相信你

我可以的

加油

我可以的

我们一起努力吧

加油

请多指教

谢谢

走吧

谢谢

-谢谢 -加油

终于到货了

对啊

我的是这个

这个

(新的浴衣)

好可爱

什么颜色

好可爱

真可爱

太好了

跟图片一样

没问题吗

应该可以

会穿吗

大家会穿吗

网上有教

但是要人帮忙

大家一起穿吧

好啊

真可爱

对啊

好可爱

真可爱

好可爱

我只有这个

这可以吗

这样穿

好像很简单

我的好像很难

-好可爱 -大家帮我

这很简单

怎么办

要换了

怎么办

好害羞

不用害羞嘛

但还是害羞啊

旅行时都看过了

都看过裸体了

如何

好像很花时间

不会吧

我脱了

这样

白色的

不是黄色

蓝色啊

好色啊

好厉害

好色

好害羞

真害羞

没问题啦

脱不下来

帮我脱

抱歉啦

-解开了 -谢谢

不同套啊

好害羞

不要玩了啦

好大啊

-真的好大 -没有啦

是吗

别玩啦

讨厌啦

别玩了

我减肥了

为了穿泳衣

但是穿浴衣看不出来

是吗

看得出来吧

曲线有差啦

-皮肤也有差 -是啊

好害羞

快换吧

我也脱吧

大家一起脱

内裤也要

好像要

好了

好了

真漂亮

第一次仔细看

够了啊

笑什么啦

好瘦啊

没毛啊

特别处理过

好棒

真好

没毛比较好吧

的确是

穿泳衣不用担心

的确是

有毛也很闷

想穿比基尼吧

所以要剃毛啊

是啊

毛好多

讨厌啦 别说啦

你好白啊

-真的 -我没有痘痘吗

-没问题 -真的

太好了

好瘦啊

真的好瘦

别遮啦

好好啊

快穿吧

谢谢

好长啊

不太懂啊

好长啊

要这样

-这样吗 -怎么穿

完全不懂

这样吗

没问题啦

网上有教嘛

真的

好可怕

没自己穿过

没问题

真的

不会被发现没穿内衣

对哦

怕的话去超市买就好

好像是

没问题吧

没问题吗

好难啊

好厉害

真可爱

跟以前的差很多

以前的不是这种

好像有差

以前的是蝴蝶结

(在学校屋顶放烟火)

好黑

看得到吗

没问题

好黑啊

好可怕

不妙

不会吧

到了

-终于到了 -好棒

好棒

我们在做坏事

好棒

好棒

好黑啊

好棒啊

好棒

来吧

来放烟火

我想放这个

快啦

来吧

好多啊

买了好多啊

先放这个

谢谢

好棒

开始喽

点燃了

好棒

好棒

好漂亮

好美

好危险

好美

这是最棒的

夏天呢

好棒

好久啊

好危险

会失火吗

不会吧

住手啦 真是的

来

放这个

很可爱啊

好可爱

来

吓我一跳

火好大

好厉害

火好大

跟刚刚的不同

好棒

没了

不妙

时间不一样

再来

谢谢

没问题吧

可以吗

等等放那个

没问题吗

好棒

住手 好可怕

好棒

有点累了

换个姿势

你们看

好棒

你看

好可怕

真的

死了

吓我一跳

真有趣

好棒

对啊

真是开心

之后也要出来玩

好棒

这好有趣

没问题吗

好棒

好棒

好厉害啊

好可怕

好可怕啊

-这个呢 -好啊

又是它

不要啦

好可怕啊

挺有趣的啊

很可爱啊

可爱吗

好棒

好漂亮

好棒

这样呢

换这个吧

好久哦

还有很多啊

换别的玩吧

交换

好棒

这个

好漂亮

哪个好呢

谢谢

二刀流啊

好烫啊

小心点

好棒 好美

不烫吗

真的好美

好棒

好美

二刀流来了

你们看

很帅吧 二刀流

好棒

这给你

放不完的烟火

好美

还有啊

还有啊 好棒

无限的烟火

我喜欢这个

给你

谢谢

慢慢放

不会吧

好厉害

好棒

-请用 -大家轮流

来

来

点燃了

好美啊

来

我也要

好棒

已经没了

没了

这给你

谢谢

来吧

来 这是最后一根了

真的 点燃了

来

好厉害啊 火好大

好美

这跟蜡烛很像

有一点呢

来

还有吗

全放完吧

暑假要没了

不要啊

这给你

-给你 -谢谢

来

没了

-饿了 -的确

去吃冰吧

走吧

要收干净

走吧

走吧

好饿啊

颜射特选