All language subtitles for RBD826 teacher

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่‡ชๅ‹•่ปŠไผš็คพ๏ผ’็คพใฏใ€ใŠๅญซใ•ใ‚“ใŒๅฝ“็คพๆ–ฐๅˆŠๅฐใ‹ใ‚“

ๅคงไฝฟใ‚’ไฝ“ใซ้…ใ—ใŸไธญๅฎถไบบ็ฟป่จณไปฃ่กŒ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚„ใƒ”ใƒณใƒใƒ„ใƒผใƒซใงๆฝ”ใ„ไฝณ็Ÿฅ้™้ฆ™ๅฟ ่ช ๅบฆๅ†ท้™ใจ

ๆ”ฏๆŒ่€…ใ‚’ๆฃ’็ซ‹ใกใซใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใ€ไธ€ๅ›žใฎๅ‹่ฒ ใ‚’

็ต„ใ‚ใฐใ‚‚ใงใใ ใ‘็พฉๅ‰ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๆใ“ใ†ใ€‚

ไธ€่ˆฌๅˆๆผ”ไธ–็•Œไบบๆจฉๆจ™ๆบ–ใƒใƒฃใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผATๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆๅธธ่ญ˜ๅ›ๅŒไปไผšๆ–ฐๅบงใฎใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใงไฟบใ‚’

้™ฐใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚“ไธŠใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ฅž่ฉฑใฎ็ฅžใ‚ขใƒผใƒกใƒณ็ฅžใ“ใฃใกไธปใซ็ฅ็ฆใ€‚

ใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ ใ‚„ใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ ใ€ACใƒ•ใ‚ธ้Ÿณๅฃฐ็ฅž่ฉฑ

ใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ ใŠ้ขใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ ้’้ฆฌไธปๆณ•ไบบ้’ๆฃฎใ‚ทใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ 

้’ๅคซไบบ้’่‘‰ACๅƒไปฃ็”ฐใซๅ…จ่ก—ๅŒบใ‚’ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ

ใ„ใ‚„ๅ‹ๅˆฉ2000็คพ40ไธ‡ๅ††ใฏๅ˜ๅ“ใ‹ใ‚‰ไผšใˆใ‚‹

ๅ•†ๅ“ใ‚’ๆถˆ่ฒป่€…ๅดใซ็คบใ—ใ‚ใ„ใ€ๅผ“

็คพๅฅณใ‚„ไธŠๅ“้€šไฟก็คพใฎใƒฆใƒผใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใซๅ…ฅใฃๅ…ฅใ‚Œใ€

้ ่จ€่€…ไบ‘ใ€…ใฎๅ‰ใซๆญปใ‚“ใงใ„ใŸใฎใ‹ใ€ๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œๅ…ˆใซๅ‡บใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸๅผ•ใ็ถ™ใŽใ‚‚ใใ‚ŒใŒใชใ—ใชใฎใ€‚

ใ„ใใชใ‚Šไฟฎ่กŒ้žๅธธๅ‹ค่ฌ›ๅธซใฏๆ‰ฑใ„ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใชใ€‚

่กŒใ“ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฏ็ด„ๆŸใ—ใฆ

ๅญฆๆ กใงๅซŒใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใ‚‹ใ“ใจ

่ฆชๅญใฟใŸใ„ใ€‚

่ชฐใ‹ไฝ•ใงใ‚‚ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใพใ™ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใพใ‚ไฟบใฎๆฉๅธซใฎๅฐๆšฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ—ๅฎ‰ๅฟƒใ‹ใชใ€‚

ใใ†ใญใ€ๆ‰ๆตฆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ•™ๅ‹™ไธปไปปใฎๅฐๆšฎใงใ™ใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆๆ‰ๆตฆใงใ™ใ€‚ใŠ่ฉฑใฏ

ไธปไบบใ‹ใ‚‰ใฏๆ‰ๆตฆใฎใ‚„ใคใ‚„ใ€‚

ใ”ไธปไบบใฏๆŽก็”จ่ฉฆ้จ“ใ€‚

ไปŠๅนดใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใฏใ„ใ€‚

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงๅ†…ใ€…ๅฎšใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฏใ„ใ€‚

่ทๅ“กๆ•ฐใฏไธŠใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใจใ“ใ‚ใงๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ€

ใ“ใ“ใฎ็”Ÿๅพ’ใฏใƒฌใƒ™ใƒซใŒไฝŽใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใซ็›ธ่ซ‡ใงใใ‚‹ๅฅณๆ€งใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅฐ‘ใชใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใพใš็งใซ็›ธ่ซ‡ใ‚’

ใงใฏๆค็‰ฉใฎๅ—็ฒ‰ใซใคใ„ใฆ่€ƒๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ‹ใผใกใ‚ƒใฎ่Šฑ็ฒ‰ใงใ™ใ€‚ใ‹ใผใกใ‚ƒใฏๆค็‰ฉใงใ™ใญใ€‚

ใใ—ใฆๆฌกใŒๆ–ฐๆค็‰ฉใงใ™ใ€‚

็งๆค็‰ฉใฏ่ŠฑๅผใŒใชใใ€ๆ˜†่™ซใŒๅฏ„ใฃใฆใ“ใชใ„ใ€‚ใฎใง

่Šฑ็ฒ‰ใ‚’้‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใฎใŸใ‚ใ€ไธ€ๅญๅŠใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆๅ—็ฒ‰ใ•ใ›ใพใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ“ใกใ‚‰ใŒ่ฃธๅญๆค็‰ฉใฎ

ใ‚นใ‚ฎใฎ่Šฑ็ฒ‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็›ฎใซใฏๅฟ…ใšใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‹

้ธๆ‰‹ใ‚‚ๅฎถใ‚‚ๅŒใ˜ใฃใฆใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ๆณฐใชใฎใ‹ใ€

ๆš–ใ‹ใ•ใ ใ‘ใงใฏใชใ„

ใ‚ˆใ†ใชๆ‚ชๆˆฏใ™ใ‚‹ๅฅดใฏ

ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒใ‚ค

ใฉใ†ใ›ใŠ็ฑณใฎใƒœใƒซใƒ˜ใ‚นใฏ

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚็„กๅฎ‰ๆ‰“็ฏ€ใฎๆ–นใฏ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฎไธญใซใŠใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็จ‹ใฎ็”Ÿๅพ’ใฏ

ใ“ใฃใฆใ‚Š็ตžใฃใฆใŠใใพใ—ใŸใ€‚ใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใ‚’ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ‚Œใ‹ใ‚‰่ชฒๅค–ๆดปๅ‹•ใฎใ“ใจใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‰ฃ้“ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใชใชใ‚“ใฆ

ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—ใงใ™

ใ„ใˆใญใ€‚้ƒจๅ“กใŒ้›†ใพใ‚‰ใšใซๅŽปๅนดใ‹ใ‚‰ไผ‘้ƒจ็Šถๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

็งไธ€ไบบใงใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎ็›ธๆ‰‹ใŒใ„ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ‚‚ๅง‹ใพใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

้žๅธธๅ‹คใฏ้ƒจๆดปใฎ้กงๅ•ใซใฏใชใ‚Œใชใ„ใงใ‚‚ใญใ€‚

ๆ›ธ้กžไธŠ้ƒจใฏๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅ‹คๅ‹™ไธญใซ้ƒจๆดปใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’็†ฑๅฟƒใซๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ๅง”ๅ“กไผšใซๆๅ‡บใ™ใ‚‹ๆ›ธ้กžใซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆ›ธใใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ€‚

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐๆญฃ่ฆๆŽก็”จ

่ฉฆ้จ“ใซใ‚‚ๅŠนใ„ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๆฑ—ใ‚’ใ‹ใใพใ›ใ‚“ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚‚ใ›ใชใ„ใฎใง

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎใจใ“ใ‚ใฏ็งไธ€ไบบใง

ๆฌกใฏใใ‚Œใ„ใช่Šฑใ‚’ไป˜ใ‘ใชใ„ใ‹

้ขจ้‚ชใซใ‚ˆใ‚Šใ€‚ๅคง้‡ใฎ่Šฑ็ฒ‰ใ‚’

้ ใใพใง้ฃ›ใฐใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ€‚

ใพใ•ใซ็”Ÿๅ‘ฝใฎ

็ฅž็ง˜ใงใ™ใชใ€‚

็ง็ฌ‘้ƒจๅ“กใ‚ผใƒญใ‹ใ‚‰

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅŽณใ—ใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๅŠๅนดใชใ‚ใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

๏ผ’ใ‚ซๆœˆๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ ใ‘ใงใ‚‚ใžใฃใจใ™ใ‚‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€็ขบใ‹ใซๆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠไฝœ็”จใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆๅ‡บๆ›ธ้กžๅฑฑๆœฌๆข“

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใฉใ†ใ ใฃใŸ็”Ÿๅพ’ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใจใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚ˆ

็ฉบใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใฎ็”Ÿๅพ’ใŒ

ใœใฒๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฌใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„

ๆ‰ๆตฆใฎใ‚„ใคใ€

็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ‹ใใ‚Œ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใจ

ใ‚นใƒ‘ใƒซใ‚ฟใจใ‹่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹ใ€‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใฎ

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚“ใงใ—ใŸใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅฏใกใ‚ƒใฃใจ

ใ—ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„

ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ•ใ‚ไธ€็ท’ใซๆฑ—ใ‚’ใ‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ€็ท’ใซๆฑ—ใ‚’ใ‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆญฃๅผใซๆ•™ๅ“กใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไฝ•

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใƒกใƒƒใ‚ปใฎ้ƒจๅˆ†ใŒ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ˆใ€

ใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใจ

ๅซใ‚“ใ ใฃใฆ่ชฐใ‚‚ๆฅใพใ›ใ‚“ใ€‚ใงใ‚‚

ไปŠใฏใ“ใฎๆ ก่ˆŽใŒไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใชใ„็ฌ‘ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚กใ‚ก

ใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚ก็‹™ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‹ๅŠฉใ‘ใพใ™ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ๆฅใฆใจ้ผปใซ

ๅˆ‡ใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚กใ‚กใ‚ก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚กใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใจใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฐใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

ใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ไธ€ใค่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ไปŠๅบฆๆ‰ๆตฆๅ›ใฎ

ๅฎถใซ้Šใณใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚๏ผ–

ๅนด็›ฎใซใ—ใฆใ‚ˆใ†ใ‚„ใใฒใ‚„ใ‚ใงใŸใ„ใ‚ใงใŸใ„

ๅˆถๅผๆŽก็”จใซใชใฃใŸใ‚‰ไฝ™่ฃ•ใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ ใช

ๅญไพ›ใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆใ€‚๏ผ“ๅนด

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใใ†ใ„ใˆใฐใ“ใฎๅ‰ๅญฆๆ กใงใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฎ่ฉฑใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ“ใฎๅ‰

ๅญฆๆ กใง็คผใ‚‚ใฃใŸใ„ใถใ‚‰ใšใซๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใงไฝฟใฃใฆใ„ใชใ„ๆ•™ๅฎคใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ›ใƒณใƒˆ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฌกใฎ่Šฑ็ฒ‰ใŒใƒœใƒฏใƒƒใฃใจๅ‡บใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒงใง

ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡

ใ•ใ€้ผปๆฐดใŒ

ใงใ€ๅฝผๅฅณใจไธ€็ท’ใซๆฑ—ใ‹ใใชใŒใ‚‰

ๅบŠใง้›‘ๅทพใŒใ‘ใง

ๅ…ˆ็”Ÿไธ€ๅ€‹ใฎใ“ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใผใฃใจๆฑ—ใ‹ใใ‚ˆใ†ใช

ไปปใ›ใฆใŠใใชใ•ใ„ใ€‚ใงใ€ๅ›ใ€

ใ•ใฃใๆๅ‡บๆœŸ้™ใŒใฉใ†ใฎใ“ใ†ใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚ใ€ใใ†ใงใ—ใŸใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใซๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๆ›ธ้กžใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚ใใ‚ๆš‡ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅพก้ฃฏใ”ไธ€็ท’ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใชใใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑ็คผใ—ใฆๅ‘ใ“ใ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๆ›ธ้กžใ‚’ใพใจใ‚ใฆใใพใ™ใ€‚ใฎใง

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใžใ€‚

ใชใ‚“ใงๅญฆๆ กใงใฎใ“ใจใ‚’ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใจ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅ›ฐใฃใŸๅญใฏใ‚‚ใ†็พŽไบบใ ใชใ€‚

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใตใ–ใ‘ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใชๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅ…จ้ƒจๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใ‚‹ใ‹ใใ‚Œใจใ‚‚

ๅคงใใชๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ™ในใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆจใฆใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ดใƒผใƒซใŒ

ไธ€็žฌใซใฏๆญฃ็ขบใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃใ‚’่ฟ”ใ™

ใงใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅฅฅใพใงใใ‚ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ†™็œŸใŒๆฅใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ไธ€็žฌ็„ฆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ—ใช

ไฟบๆฏใซใฏๅฅณใŸใ‚‰ใ—ใจใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ่ˆŒใ‚’ใ‚‚ใฃใจไฝฟใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใŒๆถˆใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚่จ€ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใคใ‚ใ’

ใ†ใ‚“้ฃฒใ‚ใ ใ€‚

ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€ใฎใ‚

ใšใ„ใถใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚Œๅค•้ฃฏไฝœใฃใฆใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใ ใ‹ใ‚‰่ฉฑ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚„ใ€่Šฑ็ฒ‰ใŒใƒ–ใƒฏใƒผใƒƒใจ่ˆžใฃใฆใใ‚Œใงๅธใ„่พผใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ‚€ใ›่ฟ”ใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ”พใ‚’็Ÿณใฃใฆใชใ‚“ใชใ‚‰ใชใใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‚ˆใชใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ”ใใฃใจใใ†ใช

ๅฅณๅญ้ซ˜ใ‚จใƒƒใ‚ปใƒณใ‚น

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใ†ๅฃใ ใชใ€‚็”ทใฎๅๅ‰ใง

็ฒพ็ฅžใ ่‡ญใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใงๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ€‚ๆฐดใง

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚็ฌ‘

ใ“ใ„ใคใ‚’ใคใ‘ใฆๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ—ใฆไธ‹ใ•

้›Œใ—ในใ‹ใ‚‰๏ผ“ใคใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใ‚ญใƒผใŒไธŠใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒžใฏ่ƒš็ ใฏๆ‰€ใ€…ใซ

ๅ—็ฒพๅตใ‚’ใฏใ„ใซๅค‰ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใƒกใ‚นๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰็จฎๅญใŒใงใใ‚‹ใชใฉใ‚’

่ฉณใ—ใ่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅฅณๆ€งๅใจไธ€็ท’ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

่Šฑ็ฒ‰็ฎกใŒไผธใณใฆใใพใ™ใ€‚

ๅฏ„็”Ÿ็š„็ดฐ่ƒžใŒ

ใใฃใคใ„ใฆๅ—็ฒพ

ๅ—็ฒพๅตใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŒใ‚“็ดฐ่ƒžใฎ็ดฐ่ƒž

ๅˆ†่ฃ‚ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆๆˆ้•ทใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใพใŸใ€ๆž—ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใŸ

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ๆŽใ•ใ‚“

ๅณไธ‹ใฎๅ›ณใฏ

็จฎๅญใฎๆ–ญ้ขใ‚’่กจใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

้ ˆๆฐธๅ…ˆ็”Ÿใ€

ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็•ชใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชใฎใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใใ‚Œใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใฎใ•ใใชใ‚“ใงใ•ใ€ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใชใฎใฏๅญใญ

ๆœ่ฃ…๏ผ“๏ผ•ๆญณ่ฃฝ้€ ใƒ–ใƒฉๅคงใงใฆใ‚‹

ใงๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใใ†ใชใ‚‰ใชใ„ใงใ€ใ‚ขใƒณใ‚ดใƒฉใฏๅนด้ฝขใฎใฏ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไบบ้–“ไบบ้–“ใฏใฏใชใ„ใจ

่จ€ใ„ใพใ™ใ—ใ€ๆ•™่‚ฒใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใœใ€‚

ใใ†ใ ใชใ€‚ใƒใƒฉใƒใ‚ฟใ ใ‚ˆใญใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใฏใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใฆใŒใจๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ™‚ไปฃใŒใชใ„ใ€‚

็šฎใ‚’ใ‚€ใ„ใฆใใ‚Œใ€‚

ใฏใ„ใ€่‰ฏใ„ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‹ใชใœๆ—ฉใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้‡Ž่œใ‚’่ฒทใฃใŸ

ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ใฏๅฑ้™บใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใŸใ‚‚ใŸใ™ใ‚“ใช

ใจใ„ใ†ใ‹ๆœฌๅฝ“ใฎใƒขใ‚ฐใƒฉใชใ‚“ใ ใชใฃใฆ

ใŸใ‚‰ใปใ‹ใฎๆŽˆๆฅญใ—ใŸใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅฎ‰ๅ€ใ‚ˆใชใ“ใ„ใค

ใใฎๅคงๆ•™ๆŽˆใชใฎใฏใฏใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ•

ใชใ‚“ใงใใฎ

ๆง˜ใชๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใงใญใ€ไธŠไธ‹ใ‹ใ‚‰ใพใ ้Ÿณ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใ‹่žใ“ใˆใฆใ‚‹

ๅฝขใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ—ฉใ

ไธŠใ‚’ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใญใƒผใชใช

้ฃฒใฟ่พผใ‚‚ใ†ใจ่žใ“ใˆใ‚‹ใฎใซใ€

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚้ฃŸๆใ‚„

่ฉฑใฏใ—ใชใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ฟใ‚ณใ‚นๅˆ‡ใ‚‰ใ™ใชใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง้ฃฝใใฆใฉใ“

ๅ…ˆ็”Ÿๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆ้ ญ

ๅ…จ็„ถๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใชใฃใฆใชใฃใฆ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใ‚“ใ ใ ใ‚ใ€‚

ๅ‚ๅŠ ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

็ฉดๆฑบๆ–ญใ—ใฆใใ‚Œไปฅๆฅ

ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพ้›ป่ปŠใ‚’ไฝ•ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹

ใ‚ใ‚ŒใŠ้‡‘ใฏ

ใ‚‚ใ†้–‹ใ„ใฆใฟใŸใ„ใชใŒใ‚ใ‚Œ

ๆ‰‹็ถšใไธญใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไบ›็ดฐ

ใ‚จใƒƒใ‚ปใƒผใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ ใ‚ใ†ใช

้ ญใ‹ใ‚‰ๆ‡ธๅฟตใ•ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใจใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ‘ใฉใช

้ ญใ„ใ„ใ‚ˆ้ ญใฎไธญใŒใช

ใชใ„ใงใ™ใชใ‚“ใฆๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ใžใ€‚ใ‚ใ’ใš

้ ญๅ…จ้ƒจใฏ้›ป่ปŠใฎไธญใงใฆใใŸ็”ทใ ใ‚ใญใ€‚ใ“ใ‚Œ

ๅค‰ๆ…‹ไธŠใง็‰ฉใ‚’็›—ใ‚“ใงไฝ•ใ‹ใ‚’ใง

ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ‚’ไฝ•ๆ—ฅๅพŒใ‚„ไฝ•ๅนด

ๅ‰ใฏๅบƒใ„ใช

ๆญปใญใจใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’

ๅคงไบบใซใชใ‚Šใ€ๆณก็ซ‹ใฃใฆ

ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใใ€

ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚Œใš

ๅฐ†ๆฅใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใฏ้ ญ

้ ญ้ ญใงใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏ้ ญ็”Ÿๅพ’ใฎๅ‰ใง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใงใ™ใ‹

ใ‚คใ‚ฑใƒŠใ‚คๅ…ˆ็”Ÿใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ€‚ๆ•™ๅธซใซใชใ‚‹ๅคข่ซฆใ‚ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ๅคซๅฉฆๅƒใฃใฆใฎใฏ้ ญ็”ทใชใ‚‰ๆ‰ๆตฆใซ

ไฟบใ‹ใ‚‰ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎๅฅณๆˆฟใŒ

ๆทซไนฑๅฅณใ ใฃใฆใฎใฏ

ใ“ใฎๅฎถใฏใ“ใ†ใ‹

้–‹็คบใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆ‘ๅ†…็”ทใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸ็”ทใ‚’ใ—ใฆ่ก€ใŒ้›†ใพใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ใ‚’็ซ‹ใฆใฆ

็”Ÿๅพ’ใฎๅ‰ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆ

ใใ†ใซใชใฃใŸใฎใ‹

ใ“ใฃใกๅญฆๆ กใช

ใ‚ฑใƒ„ๅฉใ‹ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ็”Ÿใพใ‚ŒๆŒใฃใฆใใŸใฏ

ๅฐ‹ๅธธใงใชใ„

ใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ“ใ‚Œ

ไฟบใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ใฎๅ‰ใง

ใใ†ใชใ‚“ใ ใใ‚ŒใŒใ‚ฑใƒ„ๅฉใ‹ใ‚Œใฆ่‚ๅฟƒใ€‚

ใƒžใƒผๅ›ใฏใ“ใ‚“ใชๅคง่‚ก้–‹ใใ—ใฆ

ๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใฎใฏ

็ง่‡ช่บซใ‚จใƒญ็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‹ใŸใ‚„ใ€‚

ไฟŠไป‹ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคๆ›ๆกไปถใ 

่จ€ๅ‹•ใงไฟบใซๅ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ใชใœ

ๅฅณ็›ธๆ‰‹ใซไธกๆ‰‹ใฏใ‚คใƒฉใƒณ

ใƒ•ใ‚กใƒณใงใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅŒๅฟ—ใ ใ€‚

ๅๅ‰‡ใŒใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†้…”ใ‚ใชใ„ใ‹

ใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅๅ‰‡ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†้™ๅ‚ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ‹่ฒ ใ‚ใฃใŸใชใ€‚ใจใชใ‚‹ใŒใ€ๅ‰ฃ้“ใงใฏ่ฒ ใ‘ใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ‹ใชใจ

็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ™ใŒใ€่ฉฆๅˆไธญ

ใšใฃใจๅดฉใ‚Œใฆใ„ใŸ

ๅฅณๆ€งใฎๆง˜ๅญใ‹ใ‚‰ใใฎ้ธๆ‰‹

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿใ‚’ๆ›ธใใฎใ‹

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใŸใฎใ ใ‚

้ ญใซ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใงๅ›žใ›ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚Œ

ๅฟ…ๆฎบๆŠ€ใฏใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚กใ‚ก

ๆœฌ็‰ฉใ‹ไฝ•ใ‹ๅฃŠใ›ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใ›่ฉฆๅˆไธญ

ใšใฃใจๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ†ใฏใ†ใ‚“

ใƒ„ใƒใ‚„ๅ˜˜ใ‚’ใคใ‘ใ€่ฉฆๅˆไธญ

ๅณ่ถณใจๅทฆใ‚’ๆ“ฆใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆ

้ ญใจใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใŸใฎใŒใ€

ไปŠๅ›žใฏใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

้“ๅ ดใงใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ๆฑใ‚’ๆญขใ‚ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฏ

ใ‚‚ใ†่ฒ ใ‘ใ‚’่ชใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ†

่ชใ‚ใ‚‹ๅ›ใฏ

ใ†ใ‚“ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ต‚ไบ†ใงใ™ใญใ€‚ไธ€ใปใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็”˜ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆใใ‚‹ใ—ใ€

ใ“ใ‚“ใช็ฅž่–ใชๅ ดๆ‰€ใง

ใƒ‰ใƒณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ†ใ‚“

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

้•ใ†ใฎใ‹้•ใ†ใฎใ‹

ๆฅฝใ—ใฟไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใ‹ใ‚‰ๆตท็Œฟใฃใฆใ‚ใ‚ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใชใ‚ใฆ

ใ‚ณใ‚คใƒ„ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใ€‚ๆทซไนฑไผ‘ๆญขใ€‚ใ†ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰็ฌ‘

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ๆทซไนฑๆ•™ๅธซใ 

่ตทใ“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ใญใ€‚ใปใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผๅฅฝใใ ใœ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ•ใฎใง

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใŒไธŠ

ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅคง็ฆ็›ดใ—ใŸ

่ข‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใใ‚ŒใŒๅ‹•ใ„ใกใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฎใŒใญ็ฌ‘ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅญๅฎฎใฎใ•ใ›

ใ‚ใ‚ใ‚ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใฆ็”Ÿใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ตใƒผใƒใƒผใ‚ใ‚Œใงใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ฌ‘ใ‚

็ด„ๆŸใฉใŠใ‚Šๆ—ฆ้‚ฃใซใฏ้ป™ใฃใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใงใ‚‚ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใซๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใ‚‹ใพใงใฏ

ๅญฆๆ กใงๆฏŽๆ—ฅใŠ้ฆ™ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ€ใ‚นใƒ‘ใƒซใ‚ฟ้šŽ

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใช

้‡‘ใ‚ใ ใ ไฝ•ใจใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ็މไน‹ๆตฆใฎๆ–นใ ใ‹ใ‚‰ๆฅ

ไปŠ่ฆ‹ใฆๅฑ…ใคใ„ใฆ

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

35่กŒใใ€‚

ไธญๅญฆใงใ‚ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใƒ™ใƒญใ•ใ›

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ€‚

ไฝ•ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅญฆๆ กใงใ„ใ˜ใ‚ใซใ‚ใฃใŸใจใ‹

ไฟบใŒ่žใ„ใฆ

่งฃๆฑบใงใใ‚‹่…•ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆฉŸๆขฐใ‚ใŸใ—็ง

ใ‚ใชใŸๅฏใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸๆ”นใพใฃใฆ็ง

1ใคๆคœๆŸปใฎ็ตๆžœใงใ™ใŒใ€็ต่ซ–ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใจใ€ๅฆŠๅจ ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€‚2ใƒถๆœˆใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใ€‚ๅญฆๆ กใซๆฅใฆใชใ‚“ใฆ็ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸ็งใ‚ใชใŸใซ2ใค

ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใ‚ใชใŸ็งๅฆŠๅจ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฎถใซๆฏๅญๆ‰‹ๅธณใŒใ‚ใฃใฆA

็ˆถ่ฆชใฎไฝ•ใ‹็ฉบๆฌ„

ใ ใฃใŸใพใ•ใ‹

ใ†ใ‚“ใจใ‹ใ€

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใจ

้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใชใŸๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใŸใ„ใ“ใจใฎ2ใค็›ฎใฏใ€

ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒ„ใฎ่ฉฆๅˆใซ่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™

็”ทๅŒๅฃซใช็ฒพ็ฅžๆˆฆใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚

ใใ‚Œใ‚‰ใฏใ‚ใชใŸใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ่…นใฎๅญใฎ็ˆถ่ฆชใŒ

ใ‚ใชใŸใงใ‚ใฃใŸใ—ใ€ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰

ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ€‚็”ฑ็ด€ๅญ

ใงใ‚‚ใ€ไฟบใŸใก็”ทใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใŒ่ฒ ใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใชใŸใŒใฉใ†ใ—ใŸ

ไฟบใซใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใจใซใชๆ„Ÿๆƒ…ใฏ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚ใˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใ“ใฃใกใธ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใใพใง่ฟ‘ๆ‰€

ไธป็›ด่ฆชใ‹ใ‚‰

่ก€ใ‚’ใ“ใฃใกใซๅ‡บใ™

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฐ‘ใ—ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใ‚ใฃใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‚ใใ†

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.