All language subtitles for PRTD-002 Porn - Sora Shiina

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็‹ญใ„ๆฝœๅ…ฅใซ

ๆˆๅŠŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚็‹ญใ„็‹ญใ„

็Šฌใ‚ˆใ‚Šๅคšใใ‚’้›ขใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎ้€ฃ็ตกใฏๅ–ใฃใŸๅพŒใ€

ๆœๆŸปๆœฌ้ƒจใŒไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ‚’็‰‡ใฅใ‘ใฆใ†ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใใ‚ƒใช

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ็ฌ‘ใ€‚ใงใ™

็”ทใฎไปฒ้–“ใŒ

ๅฅณใฎๆœๆŸปๅฎ˜ใชใ‚“ใฆ็ใ—ใ„ใŒใ€ใ™ใ”ใ็”ทๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚“ใ€‚

ไฟบใจๅ…ˆ่ผฉใฎ่ถณใฐใฃใ‹ใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€ใ‚ใฎ่จ“็ทดไธ€็ท’ใซไน—ใ‚Š่ถŠใˆใŸ

ไปฒ้–“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ๅ…ˆ่ผฉใŒ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ไธ‡ใŒไธ€ใ€ๆ•ตใซๆ•ใพใฃใฆใ‚‚

็ตถๅฏพใซๆƒ…ๅ ฑใฏๆผใ‚‰ใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆ‹ทๅ•ใซ่€ใˆใ‚‹่จ“็ทด

่‡ช็™ฝๅ‰คใฎๆœใ‚’

ไฝฟใ†ใจใใงใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฎๆƒ…ๅ ฑใชใ„้คจใซๅ‘ใ‹ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅธธใซ้€ฃ็ตกใ‚’ๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใ€ใ‚‚ใ—ๅคงไบบใซใชใ‚Œใฐใ€ๆœฌ้ƒจใซ้€ฃ็ตกใ‚’ใ—ใฆ

ๅ…ฌๅœ’ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใƒœใƒผใƒˆใงใ™ใ€‚ๅˆฉ็›Šใ‚’ใใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅ…ˆ่ผฉใ€ใ“ใฃใกใซใฏ

่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅŽปๅนดใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ–ใ‚Šๅผ•ใใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ™ใใซๅˆๆตใ—ใพใ™ใ€‚

ๅƒ•ใŒ่กŒใใพใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ€‚

็ชๅ…ฅใ™ใ‚‹ใ‚ๅ‹•ใใชใ€‚

็‰นๅ‹™ๆœๆŸปๅฑ€ใ 

ใฉใ‚“ใชใซใ€‚่‹ฅใ„ใ‚„ใค

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใฏๆฏŽๆœ

็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ไปŠใฎใ‚ใ ่Šฑใซใพใจใ‚ใฆใŸไบบใงใ—ใŸใ€‚

่ˆ˜ๅˆ‘ไบ‹ใ—ใ‹

ๆƒ…ใ‘ใชใ„่ฉฑใงใ™

ๅ…ฌๅฎ‰ใฏใใ ใ‚‰ใญใˆใฃใฆใฎใฏไฝŽใใชใฃใฆ

ใ‚’ๆ€ใ†ใฎใฏใชใ‚“ใจใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ‚„

ใ‚ฌใƒใƒฃใ„ใ„ใ‚“

ใงใฏใฉใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†30ๅ›žใŸใ‚‰ๅ–ๅผ•ๆ‰€ไบบๆ•ฐใƒˆใƒณใ‚บใƒฉ

ใ‹ใชใฉใจใ„ใ„ใฎใ‹

่ชฐใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใƒใƒฌใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹

ใซ็ธ›ใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ€

่ชฐใ‹ใฎใ‚ขใ‚ดใฎใจใ“ใ‚ใฏ

็ธ›ใ‚‹ใŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ธ›ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚่งฃใ‘ใŸ็žฌ้–“ใชใ‚“ใฆๆ€ใ„ใ‚‚ใ—ใชใ„

็งใฏ้ข็™ฝใ

ๅฑˆ่พฑ็š„ใชใ—ใ‹ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใจใ—ใŸใŸใ‹ใซ

ๆบœ้ฃฒใƒ›ใƒฉใ€ๅ็œใ‚’

ใŠๅ‰ใฎไธญใฎไฝ•ไบบ

ไฟบใŸใกใฎใ“ใจใ€ใฉใ“ใ‚‚ๅฎŸๅ†™ๅ‘Š็™บใ—ใฆใ‚‹ใช

้€šไฟกใฏ้€”็ตถใˆใ‚‹ใชใ‚‰้‡่ทใ‚’ใ‚ดใƒผใ‚ธใƒฃใ‚นใซใชใฃใฆ

ๅฅฝใใช่ปŠใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚‚

ๆ–ญใ‚Œใฐใ“ใ†ใจใ„ใ†

ๅคง่‡ณๆ€ฅ้‰„่‚‰ใ‚’ใƒ€ใƒกใช

ใ“ใจใฏ่ฆณๅ…‰

ๆฅญใงใฏใชใ„ใ‹ใจใพใ™ใ€‚ใƒกใƒผใƒซใ‚’ๆ‰ฑใ†ใฎใฏ

ใใฎใ‚ใจไฟบใŸใกใ‚‚ใ“ใฎใƒใƒผใ‚บ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

้›ขใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใŒ

้ƒฝๅˆใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚ใ†ๆถˆใˆใ‚

ไฟบใฏใ‚‚ใ†ไธ€็™บ่ฟทๆƒ‘

ใƒ›ใƒณใƒˆๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฟบใŒๅผทใŒใฃใฆใŸใฎใญใ€‚

ๅฐ‘ๅนดๆผใ‚‰ใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

BGMๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใพใ†ใŒ

7ๆœˆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ„ใจใ‹

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎๆˆปใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ†้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ€‚้‡‘ๅณถใจใ‹

ๅ‰ใซใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฑใƒณใŒๆป‘ใ‚‹ใฎใง

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ๆฐดๆˆธใซ26ๅˆ†ใง

้‡‘ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑ

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใฉใ†ใ ่ซฆใ‚ใ‚

ใฎใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใใ†ใ ใจ

ๅ…ฑๆ„ŸๅธŒๆœ›ใฎๅญ˜ๅœจใ€‚ใจใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚’ๆททๅœจ

ใ•ใ›ใŸใจๆ€ใ†ใƒกใƒผใƒซใฎ

็ซ‹ๆดพใ˜ใ‚ƒใญใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฝขใซ

ๆš—ใ„็พๅฎŸใƒกใƒผใƒซใ‚’ใ‚„ใฃ

ใƒกใƒผใƒฉๆ‚ชใ„ใฏ

ใ“ใ“ใฏๅฟƒ็ดณๅฃซใ“ใจใŒ

้ ญใฎไธ€ใƒใƒผใƒ ๅฃใ ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ใ ใช

ๆ”พ่ซ‡้™ใ‚ใ•ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใช่ญฐ่ซ–ใฎใ‚ˆใ†ใชๆŒฏใ‚‹่ˆžใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่บซไฝ“ๆคœๆŸปใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใ‹ใชใ‚ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†่จ“็ทดใฏๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅๅŠ›ใ‚‚ๅฟ…่ฆใฃใฆใŸใ‚ใ€‚ใ†ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใใ†ใฃใฆ

่พฒๅฎถใฎๆ–นใ‚‚

่‡ชๆฐ‘ๅ…šใซใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰้จ’ใใช

ใชใ‚“ใจใงใ‚‚ใ„ใ„

ๆ–นๆณ•ใ ใ‘ใ‚Œใฉใฃใฆ

ๅฆ™ใชใ“ใ‚Œใซใฏใ‚ˆใ็ตžใ‚‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชๅคงๅ–œใณใ ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ“ใฎใ‚ฏใƒขใƒ—ใƒผใƒ‰ใƒซ

ใ‚ฏใƒขใฏๆ€–ใ„

ไธๅฎ‰ใฏใ‚ใฃใตใ‹ใตใ‹

ๆกƒ่‰ฒใชใ‚“ใ‹ใฎๆ–นใฏใ„ใฆ

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅˆใ€…ใ—ใ„ใปใ†ใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใƒกใ‚คใƒ‰ใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใธใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ ใฃใŸใ‚“ใ ๆ–นใ‚’

ใใฎใพใพๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸใž

ใฏใฃใใ‚Šใ“ใ†ใˆใƒผ

ไฝ•ใ ใ‚‚ใฃใจใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใฎใŒ

่“ฎใ‚ณใƒฉใ‚’ใŠๅณ็ฟผ็š„ใช

ๅทซๅฅณใ•ใ‚“ใŒ

ใฉใ“ใ‹ใซๆญขใ‚

้ฃฒใ‚“ใง็›ฃ่ฆ–ใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ๅฐใ•ใช่ปŠใฎๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใƒ—ใƒชใƒƒใƒ„ใซๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚€ใ™ใ‚ใฃใฆใŒ

ใ“ใ„ใค้ฉšใ„ใŸ

็ฅž็™บ่จ€ใใ‚Œ้–“ใงๅ„ฒใ‘ใฆใŸใจใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ๆœๆŸปใŒใชใ‚ใชใ„ใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ„ใค็›ธๅฝ“ใ 

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใช

ๅญใŸใกใฏไฝœใฃใŸใญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใ‚’ๅ›ฝใง

ใจใ‚‹ใฃใฆ่€ƒใˆ

ใ‚ใฃใ‚ใ€ใŒ

ๆฅใพใ™ใชใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅ้‹ๅ‹•่žใ„ใฆใใŸใฎใจ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใพใ™ใ€‚ใจใ„ใ†

็ฆๅณถใฎใซใ“ใ“ใŒ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅทฅๅคซใ—ใŸใ“ใจใซใชใ‚‹

ใ‚จใƒณใ‚ถใ‚คใƒ ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใ‚ใจใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธŠใซใฏใญไปŠๅคœใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆ

ใงใฏๆ˜Žๆ—ฅใ“ใ“ใงใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๅ……่ก€ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใฏใƒ™ใƒผใ‚นใฎไธŠใง

ใ‚ใฃใŸใปใ†ใŒ

้Ÿฟใใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ๆ€ฅใซ

้‹ใธๅฝฑ้Ÿฟใ™ใ‚‹

้Ÿณใชใฎใงใ“ใฎ้ŸณใŒ

ๅ‡บใงใƒ†ใƒญ่กŒ็‚บใชใฉ

็™บๅ‹•ไธญใฎไป–

ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚‚ๅ„

ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ€ใ‚‚ใใ‚“ใชๆง‹้€ ใ‚’

OPใจ่ง’ใ‹ใ‚‰ๅพ—ใŒใ‚ใฃ

ใ“ใ‚ŒใŒใŸใ 

ๆ‚ชใ„็ณžใฎ็”ฃๅฑ‹ใฏ

ใพใ‚“ใพใ•ใ‚“ใฎใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

้‡‘้‹ใŒ่ฟซใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ๆ‰€่ฉฎ้Ÿณใฎไธญ

ใ‚ทใƒผใƒˆใฎใใ‚ใใ‚

ๅค–ใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€

่ชฐใ‹ๆฅใฆใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œใฎไธ€ใƒถๆœˆ้–“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฅž็คพใฏ็ฅžใŒ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅ›ฝใจใพใ™

้ ผใ‚€็‡ƒใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆœฌใ‚’ใŠใŠใฎใ‚‚ใ†

ใใ‚ใใ‚ใŠ่ปŠใฎใ‚ณใƒผใƒ‰A้Ÿณ

ใ‚ใฎ้ณดใ‚‰ใ™้ŸณใŒ

ๅ–‰ใฎๅฅฅใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใŸ้Ÿณ

ไธญๅ›ฝใฎๅ…่จฑใฎใ“ใจใ—ใ‹ๆฅฝใ—ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ€‚ใ†

ใจใ„ใใคใจใ„ใ†

ใ“ใจใ ใ‚ใ€‚ใ†ใช

ๆ•ฐ่กŒใ ใ‚ใ€‚ใ†ใŒ

ใ‚ˆใๆ–ฐใ‚ฆใ‚ฃใƒซใ‚ฏใ‚นใƒ–ใƒผใ‚นใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใƒฉใƒณใ‚ฐใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ‰

ใฏใ“ใฎ้›ฒใฎ็ตตใ‚’ๆใ„ใŸใฎ

ใ‚จใƒณใƒ™ใƒญใƒผใƒ—ใง

ใ“ใฎ็ตตใ‚’ใ‚’

ใฉใ‚“ใชไธ€ๆ—ฅ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใจใฏๆœ€้ซ˜ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅŒๅฎคใฏใ‚ขใƒผใ‚นใƒขใƒณใƒ€ใƒŸใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—ใ—ใฆใจใ—ใŸ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

็”ทใซใฏใ‚ฏใ‚นใƒชใŒ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ใ“ใฎๅ‹ๅˆฉใ‚’ๆญฃๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใฟใŸใ„ใ ใจๆ€ใ†ใชใ‚‰

ใƒกใƒผใƒซใŒๆฅใŸ

ๆ–นใŒๆญŒใ ใ‹ใ‚‰

ๆ•ฐใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚‰

้ผปใฎไธญ็ฅžๅŽŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใฏใพใŸใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ๅˆ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใชใ‹ใชใ‹็œŸๅฎŸใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใชใฉใ€ไธ€ๅบฆใ‚‚ไธŠ

ไฝ•ใงๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ†

ใฏๅง‰ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

้–ขๅฟƒ้ฉšใไธญ

ใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฎ

้ฃฒใฟ็‰ฉใง็ฌ‘ไฝ•ใ‹

ใŸใ ใใ†ใ 

ๅธŒๆœ›ใงไปŠๅคœใฎใ™ใฏ

ไบ‘ใ€…ไป•ไบ‹ใง

ใจใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚“ใชๆ–‡ๅฅใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‘ใชใฎใง่‡ชๅˆ†ใฎใ‚’ใฏใใใ†ใ 

้ฃŸไบ‹ใฎๅ†…ๅฎนใฏ

ใ‚ˆใ‚ๆœฌ็‰ฉใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใƒผใ“ใ“ใ‚ใ™ใ็ฌ‘

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใฎ

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ„ใ„่ฆ‹ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่ฒธใ—ใฆๅบ•ไธŠใ’ใ—ใ‚

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚็™ฝ้‡‘ใŒ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ‰ใƒฉใƒžใฎ

ๅ‡บๆผ”ใฏๅ“ฒ็จ‹ๅบฆใŒ

ใ‚ณใƒฉใƒœใƒฌใƒผใƒˆ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใฎ

ๅ†็พๆ€งใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ•ใฃใใใใ‚ŒใŠ่ฉฑใ‚’

ใผใใฎ็”ทๆ€งใฏใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใชใจ

ใ‚บใƒซใ‚บใƒซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใ‚‰ใ ใฃใŸ

ใใ‚ŒใงๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใจ่จ€ใฃใฆใ€ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใชใฉใ‚จใ‚ฏใ‚ปใƒฉ

ใ‚ซใƒŽใƒณใฎใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงใฏ

ใจๅ›ฝๅˆ†ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใฏใ‚นใƒซใƒผใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใŒใ€ๅฐ†ๆฅ

ใ‚ใ‚“ใชๅ›ฝใงใฏใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ–‡ๆ˜ฅใฏใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใจๅคœใฏใ‚ˆใ่ชฟๆ•™ใงใใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅ‡บใ™

ๆ‰‹ๆฎตใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ†ใฃใ™ใ‚‰

่ชฟๆ•™ใฏใ‚ใฃใกใ‚‚

ๅฝขใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟ…ใšใ—ใ‚‚

ไธ€่ˆฌใฎไบบใใฎ้•ท็”ทใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใฏไปŠใ‚’ไฝฟใ„ใฆใ‚‚

ไฝ“ไธญใงๆ•ฐๅใใ‚‰ใ„

ใ‚ฌใ‚นไธญใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๅฅฝใใชใฎใฏไบบใŒ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจ

ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅคง่ฆๆจกใฎใ ใจๆ€ใ†ใ€‚ใฎใงๅŠ ้€Ÿใ•ใ›ใชใŒใ‚‰

ๅœ’็”ฐใ•ใ‚“ไธญๅฟƒใง

ใ†ใ‚“ใ€ใƒชใ‚บใƒ ใฏ็ด…่‘‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใฎๅญใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใฎ้ ƒใฏใฉใฎ็ฅžๅฎฎFedoraๆ–ฐ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญใ€‚ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹ใจ็งใฎ

่ถ…ๆ™‚็ฉบใฎ่ปธใง

ๅ‰ใฏไฝ•ใ‹ใ‚ใฃ

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ๅ—ๅ‹•ใชๆ–นใซใชใฃใฆใ€

ใใ‚ŒใŒใŠๅ‰ใฎใ‚‚ใฎใชใ€‚ใฎใงใจใ„ใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆฉŸๆขฐใซ

ใŠ้€šใ—ใฏใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใงใ™ใจๅธซใฏไฟบใฎ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ไธป

ใชใ‚ขใƒฌใช้Ÿณ

ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผ

ๅทๅŽŸใ‚„้ฃฏ็”ฐๅƒ•ใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅฃๅ…จไฝ“็š„ใซใ‚„ใ‚‹ใฎใงใ“ใจใ‚’

ใŠๅ‰ใฏๅ…จ่บซใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใฃใกใ‚‚ๅŠ ใˆใ‚‹

ๅ†™็œŸใงใ‚„ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ„ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚„ใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆฎบ้™ฃใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็ซ‹ใฆใ‚ใ‚ˆใจ็›ดๆ„Ÿใ€‚

ๅƒ่‘‰ๅ‡บ็‰ˆไธญๆญขใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ˜ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญใ€‚

ๅฟ…ๆฎบใ„ใฃใบใ‚“ใ„ใฃใบใ‚“

ใชใ‚“ใงใ€‚ไฟบ

็™ฝ็”ฐใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใŒใใ‚Œ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ˜ใ‚ƒ

่ˆŒใฎไธŠ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚

ใƒญใƒ–ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใฉใ†ใชใฎใ‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ€‚

ๅ—็™บๆณจใงใ‚‚

ๅคงๆททไนฑๅŠ ใˆๅ›ฐใฃใŸใ€‚ใ 

ไบบใ€‚OntologyITใชใ‚‰

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€‚

่ฟŽใˆใŸๆ‰€็”จใงๅ€Ÿ้‡‘

ใ—ใŸใ€‚ๆฟ€ใ—ใๆฟ€ใ—ใๆญขใ‚€

ใ‚’ๅฐŠ้‡ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใ€ๅฎฟๅฑ‹ใฎ

ๆ•ฐใ‚„ๆทฑๅˆปใซ

้ ผใ‚“ใ ใ‚‰ใฟใฆๆณฃใใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฐใ‚‰ใใฏไป–ใซใ‚‚ๆฅใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆ‰“็ ดใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใƒฌใƒผใ‚นใพใง

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฟบใ‚‚ไบบๆฐ—่€…ใจใ—ใฆๅ‡บใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใฏใ‚ฐใƒฉใ‚น

ใƒ•ใ‚กใƒณๅ‘ใ‘ใงใฏใชใ

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ‚‚ๅ‡บใ™

ๆฐ—ๅˆ†ๆฌก็ฌฌใจ็ต„ใพใ‚ŒใŸ

ใ‚’ไปฒ้–“ใซใถใคใ‘ใŸ

ใŒใ€ไปŠใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฏๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅจฏๆฅฝใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใฎใƒซใƒผใƒซใ 

่ฉฑใ™็ญ‹ใ ใฃใŸใ‹

ๅผทๆƒ…ใชๅฅณใ ใจ

ๆ—ฉใ่จ€ใ‚ใชใ„ใจๆง‹็ฏ‰ใฎๅฟ…่ฆใ ใ‚ˆ

ใงใ€ใŠ้…’ๅฅฝใใจใฎ้–“ใฏ

ๅฑคไบ‘ใ€…ใง้•ใฃใŸใ€‚ๅซใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใฃใฆใจใ“ใฏใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒใพใ 

ๅ‡บๅ›žใฃใฆใ„ใชใ„่ถ…ไผ็”ปใŒ

ไบค้€š็ถฒใจใฉใ†ใชใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅฎŸๆ„Ÿใ‚’ๆŒใฃใฆ้–ขๅฟƒใ‚’ใฆ

ๅฟ…่ฆใชๆฉŸ่ƒฝใซใ‚’

ๅฅณใฎ่ถฃๅ‘ณใŒ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎๅŠฉใ‘ใ‚’่ปŠใ ใจๅฐ‘ใ—

็ตถๅฏพใซไผใˆใฆใฟใ›ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ๆ—ฅๅธธใ†ใ‚“ใ€

ใใ†้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ 

่จ“็ทดใจใ—ใฆใฏ

ใ“ใฃใใ‚Š็น‹ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซใจๆ€ใ†ใจ

ๆ™‚้–“ใฎ้Ÿ“ๅ›ฝใซใ‚’

ใฏใ“ใ†ใจใ„ใ†

่จ€่‘‰ใŒ้ ญใ‚’

ไธ€ๆ™‚้–“ใซๆ™‚้–“ใ‚’

ไธญ้ŽใŽใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๆ•ฐใ‚’่จ€ใ†็”ทใฏๆœฌๅฝ“ใซ

็พŽใ—ใใฎๅฟƒใฎใ‹ใ‚‚

ใงใ‚ใ‚ใ†ใฃใฆใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒๅŒ็›ฃ็ฃใฎๅคขใฎ

ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ„ใˆใฐใ€100ไธ‡ไบบใ‹

็ท่ฆณๆˆฆใงใใ‚‹ใจๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใฏ

่ฌ้•ทใจใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใฉใ†ใจใใฎไธŠใฎ้•ใ„ใ‚’ไธ€ๅบฆใซ

ใ‚ใจใซๆ”ฟๆฒปใฎ้‡‘ๆบ€

ไบ‘ใ€…ใ‚’ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ ใ€‚ใง่ฟฐใน

ใƒใƒกใ‚’ใŠๅพ—ใซ

ใ—ใ™ใŽใฆใ‚’ไธ้ƒฝๅˆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒญใ‚ตใ‚ฏใ‚ฝใƒณ

ไฝœ็”จใฎๅคšใ„ๅทฑใฎ

ไปŠๅพŒใธ็ฉๆฅตๆ€งใ‚’ไบคไป˜ใ—ใฆ

้‡‘ไบค้€šใจๆˆฆใ†

ๅฅณ้ฆฌใŒใจใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ใฏใŸใ ใชใ‚“ใ ใŒ

ใ‚‚ใ†ๅพŒใฎๆ—ฅใซ

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆƒ…ๅ ฑ

ๅคšใ„ใ‘ใฉใชใ€‚

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ไนณ้ฆ–ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ—

ใ‚ใ€ใ“ใ„ใคใฏ

็ฉบ่…น้…ๅปถไธๆฝ”ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸ

้‡‘ๅ€™่ฃœๆใ„ใฆใ‚‹ใจใฉใ†ใ ใ‚ใ€‚ใ†

ใŸใ ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

่žใ“ใˆใชใ„ใชใ€‚ๅฃใ‹ใ‚‰

ๅ่ซ–ใฎใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚้‡‘ใ‚’ไฝ•

ไพๅญ˜ใ—ใชใ„ใง

๏ผ‘ไธ‡ๅ††ใฎใ‚‚ใฎใฏ

ไปŠ่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ†

ใจใ‹ใฎ่จ€่‘‰

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‚’

้š ใ™ใ‚‚ใ‚“ใ ใจ

ๆ„ๅ›ณๆ•™่‚ฒ็š„ใช้‹ๅ–ถใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใฆ

ใใ†ใชใฎใฏ

ไธญไฝ•ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚้ ญใฎไธŠ

ใงใ‚ฝใƒผใ‚นๆฏ’ใ‚นใƒผใƒ—

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅผทใใ—ใŸ

ใธใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ†ใ‚‚ใ‚“

ใงใฉใ†ใžใ‚’ใ‚’

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ‚Œใ‚’

ใŸใฎใจ่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚“ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใฆ

้ฃŸใ‚ใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใ‚‹่€…ใฏ

ใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใญใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ 

ใญใ€‚ๆ–‡ใŒใ‚ใ 

ใจใ‚ณใƒใƒ€ใจ็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸ

ๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚‹ใŒใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ„ใ†

้ข็™ฝใ•ใ€‚็މใซ

ไฟบใŸใกใ“ใ„ใคใŒ้€ƒใ’ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ๅŠฉใ‘ใŒๆฅใ‚‹ใพใง

ใ‚ใจๆ•ฐๅˆ†ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹

ๆœๆŸปๅฑ€ใซ่ธใฟ่พผใ‚€

ไฝ™ๅœฐใฏใŸใพใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ๅ‘ณใจๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ๆ€ใ„ใซใฏไธ€็žฌๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่…ใ‚Œ่–ฌๅคฉๅœฐใ‚‚ใ€‚

ไป–ใฎๅญใฏใƒใƒฃใƒณใ‚นๅ‘จใ ใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ€‚ใ‚ฏใƒƒใ‚ฝ่ฒด้‡ใชๅฅฝไพ‹ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉใ“ใ“

ใ‚ˆใใ‚ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚“ใช็ˆถๆฏใซใ„ใŸใ‚‰ๅนธใ›

่ค‡ๆ•ฐใตใใ™ใ†ใ€‚

ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‹ใชใ€‚

้š ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ™ใๆ€ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ๅŠฉใ‘ใซๆฅใŸใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ€‚้šๅˆ†ใจใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆใฏๅๅˆ†็ขบไฟ

ใ™ใ‚‹ใชใ€‚ๅ…ฌๅฎณใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ่ผฉ

ๅฎŸๅฎถใซๆบœใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ†ใชใฃใฆ

้ ใ„ใชใ‚“ใฆ่‰ฒใ€…ใ“ใจ่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใŸ

ใจใ„ใ†ใจใคใฃใ“ใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅ—ๆ–น่ทใจใ‹

่จณใ™ใ‘ใฉใ‚ทใƒฃใƒ–ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œ้ข็™ฝใ„ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใƒกใƒผใƒฉใฏใ‚ˆใใžใ€‚

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆœ็€ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็”Ÿใฌใ‚‹ใ„ใ‚’ใตใ„ใ‚“ใญใƒผใ‚ˆใ€‚

ใˆใƒผใ‚ใ„ใ‚ๆœฌใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใชไฝœใ‚Šใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ฌ‘ใ€‚้ฃด่‰ฒใฎ

ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

็พๅฝนใ ใชใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ๅŠ›ใ‚‚่‰ถใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ˆใ€‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆถฒๆ™ถใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒ ๅˆ‡ใ‚ŒใŸๆ™‚ใฎ

ๅฟƒใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่‰ฒใฃใฝใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใซใชใ‚‹ใจ้ข็™ฝใใชใ‚‹ใฎใฏใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ขใƒ—ใƒชใฎใฟใซใ—ใฆใŠใใชใ‚‰ใฐ

ใ‚ใจใฏๆ•™่‚ฒใ™ใ‚‹ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒใ€

ใใ‚Œใปใฉ้ข็™ฝใใชใ„ใจ

ๅ…ˆ่ผฉๅ‘ใ‘ใซๆ นๆœฌใฏ

ใ‚ใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ๆ€ใ„ใ‚’

ๆŠฑใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ†ใญ

ๅ—ใ‘็šฟใฏ่‡ช็”ฑใซๅฟ…่ฆใช

ใใ‚Œใฎๆ–นใŒๅ‘ใ„ใฆใฆใ‚‹ใช

ไปŠ้€ฑๆœซ็š†ๆง˜ใ€

ใใ—ใฆๅฑฑไธ‹ใ•ใ‚“ใ‚’ๅซใ‚ใฆ

ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹

้›ฃๆฐ‘ไฟ่ญท่ฆ‹ใ•ใ›ใฆไฝ•ใŒ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใชใ€‚้Š…ๅƒใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงๅ…ƒใฏ

ไปŠใฎใ†ใกใจๅŒใ˜ๆฅฝใ—ใ‚

ใชใ„ใงใ™wใ€‚

ๅ‡ฆๅฅณๅพฉๆดป็ฅญใ‚’

ๅธŒๆœ›ใฐใ„ใ„ใฎใซใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใฃใฆๆ€ใ†ใฎใงใ™

ๅบƒๅ‘Šไธปๅฐๆฃฎๆณฐๆฌก้ƒŽใŒ

ใ“ใ†ๅƒ•ใฏ้Ÿณๆฅฝๅฎถใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€็‰ˆใงใฏ

ใ‚ณใ‚ขใชใฏๆœ‰ใ“ใจ

ๅŠ็ซฏใชใ‚’ๅฐป

ใŠใจใ“ใฎๅญใŒ

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ›ฒใ‚’ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ“ใฏใ“ใ†

ใ‚ใฃใ“ใ†ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚ใฃใŸ

ๅ‰ๅŠใฏใ“ใ†ๆ€ใ†ใฎใจ

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใใ†ใชไธๆ€่ญฐใฏ

ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†้Ÿณใ‚’

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใฎๅฟƒๆŒใกใŒ

ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒผใƒฉ้”ใŒ

็™ปๅ ดใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใปใฃใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ€ใใ—ใฆ

ๆ•ฐใฎ่…ฐใซๅŸ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใคใ‘ใ ใช

ๅผ•ใไป˜ใ‘ใจใ“

ๆŠผใ—้™ใ‚ใ—ใ‚„

ใ‚‚ใฃใจใชใงใ—ใ“็ฅž่ฉฑใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›

ๅพŒๆ—ฅ็ •ใ„ใŸ

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ€‚่–ฌใซๆนฟๅธƒ

่–ฌใ ใจใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ณใƒผใƒฉใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ณใƒผใƒฉใ€‚

ใ“ใฎๆ•ฐใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใฃใกใฎ

ใ†ใ‚“ใง้‹ๅ‹•ใงใ™

ใŒใ€่ฉ•ๅˆคใŒ

ใ†ใ‚“ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ๅ…จใไฝ•ใ‚‚ใใ†ใซ

ไพ‹ใˆใฏใ•ใ†ใ‚“ใ‚

ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ‚ชใ‚ซใƒž้ƒจๅˆ†ใฏ

ใ‚’่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹

ใงๆญขใพใฃใฆไฟบใŒ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใตใตใตใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฅžใฎใ„ใ‚‹ใจๆˆฆใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†ใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใฏ่ถณใ‚’ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†่ซ–็ ดใ—ใŸ

ไธŠใซใ€ใพใŸๅฅณใŒ

ใ‚ฏใƒผใƒซใซๆถˆใˆใŸใฎใญใ€‚ใฃใฆใ„ใ†

็ญ”ๅผใซใชใฃใฆใŸใฎใฏใ€ใ“ใ“ใซๅƒ•ใฎ้ ญใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ€‚ๆ–ฐ่žใ‚’ใจใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใ‚’

่ฆšใˆใ‚‹ใฎ็”Ÿๆ”พ้€ๅฅณใŒ

ๆ•…้šœใ‚’่ตทใ“ใ™ใ€‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ‚ๆœฌใจใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใฎ่ฉฑ

ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒผใ‚ฏใƒใƒƒใ‚ฏใŒใชใใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆ่ชญใ‚€ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚ŒใงใŸไบบๅคšๆ•ฐ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†็‚ŽไธŠใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใชใฃใฆ

ๅฎŸ้จ“ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰

ใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใงใจใ‹ใญใฐ

็Ÿขๅฃ็ฟ”ใฎใ†ใกใฎใฏใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใฏไปฒ้–“ๅพ—ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใƒŸใ‚นใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บ่ทใ—

ใœใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚ถใผใ‚“ใกใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไธ‡ๆญฉใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๅ—ๆตทใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใ‚ใฎ็ตตใฏใƒ‘ใƒณใƒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅฑฑ่ทฏๅพนใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใจใฏ

ไฝ•ใ‹ๅ›บใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใจ

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ†ใ†ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ€OKๆ„Ÿใ˜ใฏ

็ˆ†็™บใ˜ใ‚ƒใชใ

ๅฐ‘ใ—ใฏๅฅณใฎไบบใŒ

56ไธ‡USใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎ‰ๅ…จใจๅฎ‰ๅ…จใธ

่€ƒใˆใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใจ

่‡ชๅˆ†ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฎ‰ๅ…จใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซใ—ใฏใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ไบบใจใ™ใ‚Œ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใฏ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒใ€

ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใจใ—ใฆ

ใพใŸใ“ใฃใกใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็Ÿญๆ™‚้–“ใงใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใจ่‡ชไฟกๅฎถใฎ่‡ชไฟก

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ‘ใƒณใƒใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅคง็‚ŽไธŠ็™บ่จ€ใจๅค‰ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚ณใƒณใƒˆใจ

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ใ‚‚ใ†่ฟซๅŠ›ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใช็นŠ็ดฐใช

ใจใ“ใ‚ใŒใ“ใ†ใ„ใฃใŸใŒ

ใปใ‹ใฎ่ปŸๆดพใ‹ใ‚‰ใ™ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใŸใจๆ€ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฆใฐใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ไบบใŒๆ€–ใ„

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹่‡ชไฟกใŒ

ๅ…ˆใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใœใฒ่กŒๆ–นใ‚’่ณ‡ๆ–™

ใ‚‚ๆ–‡ๆ˜ฅใŒๆฒ™

ๆ˜จๅนดใ—ใพใ™ใ€‚

ๅœฐ็ƒ้˜ฒ่ก›ใ‚’ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.