All language subtitles for HUNTB-366

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใพใ‚

ๅ”ๅŠ›ใ—ใชใ•ใ„

ๆฑไบฌ้ƒฝใฎ้Ÿณใซใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆใŸ

ๆจใฆใชใ„ใงใญ

ๆ˜จๅคœ

ๆฅ้€ฑ ่ช•็”Ÿๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ้€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ไฝฟใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใŒๆ€’ใฃใฆใ‚ˆ ๅฝผๅฅณใŒๅฆนใซ

ใŠ้ก˜ใ„

ไฝ• ใƒžใ‚ธใง

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซๅฝผๅฅณ ็š„ใช

ๅฅณๆ€งใจไป˜ใๅˆใฃใฆ

ๅ…ตๅบซใจใ‹ใฎ่จผๆ‹ ใจใ‹

ๅ†™็œŸใจใ‹ใชใ„

่จผๆ‹ ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒžใƒผใƒใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใงใใŸใ‚“ใ 

ๅฅณใฎใจไป˜ใๅˆใ†ใฎๅฅฝใใชๅฅณใฎไบบใŒใ„ใ‚‹

ๅคšๅˆ†ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฝผๆฐใจไผšใ†ๆ™‚ใฏ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใจ่กŒใฃใŸใ‚Š ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎใงใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸใ‚‰ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ๅญใซ้™ใฃใฆ

็™พๆˆฆ้Œฌ็ฃจ ็™พๆˆฆ้Œฌ็ฃจ

ๆ‹“ไนŸใŒ

็ตถๅฏพๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ ็งใ‚‚ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใงไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ ็ฌ‘ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒˆใ‚คใƒฌ

ๆ˜จๅคœ

ๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ไบˆๆƒณ ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆ

้€ฑ้–“ๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅŒ–ใ‘

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

็งใฎ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ• ใ‚‚ใฃใจ่ˆนใฟใŸใ„ใซใ•

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

3ใคใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใง

ๆฐ—ใพใšใใชใฃใฆ

้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฎ

ใŠไบ’ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ้€ฃ็ตกใ•

ๅฟ่€…ๆ‘

ใƒžใ‚ฆใ‚นใฎ่ฉฑใ—ๅฃฐ

ใพใŸ

้ ผใ‚Šใชใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใใ‚„

็งใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

่ดˆๅ‘ˆ

ๅ’ๆฅญใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใƒšใƒƒใƒˆ

ใ ใฃใฆ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ง ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใ‚ดใƒ 

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚

็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

็งใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใ—ใฆใฟใ‚‹

ๆนฟๅœฐๅธฏ

ๆœ€ๅˆใซ

ใ‚ญใ‚น

็™ฝๅ‡บใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ„

ใใ‚“ใชใซ็ทŠๅผตใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Šๆ–น ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใฃใŸ

่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใฃใจ

ๅฝฉๆœจ้‡Œ็ด—

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใพใ‚Œใ‚‹ ๆฐ—ๆŒใก

ๅคšๅฐ‘ใฏ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅผทใ• ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

็งใง

ใ“ใ‚Œ ใ‚ฐใƒฉ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ•

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ‚“ใฎ

ๆœˆๅ…‰

ๅˆฅใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใจใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใƒกใƒช ๆใ‚‹ๆใ‚‹ ่งฆใฃใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ๅ†…็ง‘

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ๆญฉๆ•ฐ่จˆ

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ฒใƒผใƒ 

็งใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅฎถ่ข‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๆ–ฐๅ“

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•็”ป

ใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚‚้€ฒใพใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ธใƒฅใ‚ญใƒƒใƒ

ใŠใฃใฑใ„

่ชฐใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใŸใ‚‰

ไธ€็”Ÿใงใใชใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚‹้Ÿณ

ใ‚ปใƒชใ‚ข

ใ‚ใพใ‚Šๆณจๅฐ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅŒ—ๆฅตๆ˜Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใใใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใญ

ๆœจๆ›ฝ ๅคงๆกœ

็ตถๅฏพ

ใใ†ใ ใญ

ใใ‚ใใ‚ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆ

้š ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ‘ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใญ

ไธ–็•Œใฎๆ ชไพก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฑณๅญ MOGA

ใƒใ‚ซใงใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ››ๆ—ฅๅธ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณ่ฟฝๅŠ 

ใ‚ซใƒฌใƒผใง

็„กไบ‹ๅ’ๆฅญใงใใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ฃฒใฟ็‰ฉ ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅ‘ผใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ“ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใฆใชใ„

ๅฅๅคชๅ›ใซๅฏพใ—ใฆใ• ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ๅ‰ใ„ ๅฐๆพใ•ใ‚“

ๅ‹‰ๅผท ้‚ช้ญ”ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ•ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚“ใชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ ใ‚ใ‚“ใชใฎใจใ‹ใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใฆ

้ ผใ‚Šใซใชใฃใฆ้ ญ่‰ฏใใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฎใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใใชใ„

ๅ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใž

ใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆ…‹ๅบฆใŒใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๆ…‹ๅบฆใŒใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅฏพใ—ใฆๆ€ฅใซ่จ€ใฃใฆใ•ใ™ใใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ„›ๆƒณใŒใ‘ใ‚“ใŸใจใ‹ๅ‘ผใณๆจใฆใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ใ‘ใ‚“ใŸใฃใกใ‚‡ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ•

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็„ก็†ใซ ๅˆฅใซ

ๅ‘ผใฐใชใใฆใ„ใ„ ใฃใฆ

ๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‹ใปใ‚“ใจ็”ณใ—่จณใชใ„

็ซนไธ‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚คใƒณใƒ†ใ‚ฐใƒฉ

ๅ‡บใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใช ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏ

้กงๅฎขใ‚„ ๅฎŸ่ฉฑ

็œŸๅฎŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็ตถๅฏพใใ‚Œ็ตถๅฏพ ็ฝฐใ‚ฒใƒผ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ซฅ่ฒž 7

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฎถใฎไบ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใƒใƒฉใƒใƒฉใƒใƒฉใƒใƒฉ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใƒƒใ‚ญใƒผ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใง

่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ซฅ่ฒžใŸ็žฌ้–“2็ง’ใง1็ง’ใงใƒ•ใƒฉใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพไป˜ใๅˆใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

MJ ใ‚ใ‚‹ใ‚ญใƒŽใ‚ณ

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใชใ„ใ—

ๅพ…ใฃใฆ ็„ก็†

ไฝ•ใ‚‚

ใƒ€ใ‚ตใ„ใŒใƒ€ใ‚ตใ„

็œŸๆ‰“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ไธ€ๅฟœ

ไปŠๆ—ฅๅฏใ‚‹ๅ‰ใซๅˆฅใ‚Œใ‚‹ LINE ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใ‚

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„

ใ‚†ใจใ‚Šใ ใฃใŸใ‚‰

็ซฅ่ฒžใฃใฆใ• ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ›ใƒ†ใƒซ่กŒใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใซ

ไป•ไบ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฑๆณ‰้™ข

่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใตใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฃใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ•

็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

็ซฅ่ฒžใฎ

ไฟบใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

็ซฅ่ฒžใฃใฆใ ใ‘ใง

ไบบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใ‚

็งใง็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใ ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ใ„ใ„ใฎ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ญใƒขใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ฒใ‚€

ใƒ€ใ‚ตใ„ใจใ‹ใ•

GO ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใจใชใ„ใฎ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฟใŸใ„

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒใ‚นๅœ

่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๆ —ๅŽŸ ่ฒทๅ€ค

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไบˆๅฎš

ๆฐ—็ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ‹ใฎ่Šฑ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ™ใๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

Wi-fi ใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ซๅคฉๅ ‚ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ๅญ็Œซใฎๆ”พใ—ๆ–น

ใ™ใ”ใ„ ใ•ใ™ใŒ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆจนๆœจๅธŒๆž—

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซใชใ‚Œใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใงใ„ใ„ใฎ

ๆžœใฆใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใจใ“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใ—ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ ไฟบ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“

้Ÿณๆฅฝ่ดใใŸใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ไธญใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅ’ŒๆญŒๅฑฑ

ใฆใ‹ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅญไพ›ใงใใŸ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

10ๅˆ†ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ ๅ‡บใ—ใ™ใŽใฆ

ใƒกใƒณใƒžใฎใงใใ‚‹

็ฅž็”ฐใ•ใ‚“ ็งใฎไฝ“ใซใ‹ใ‘ใฆ

็ฅžๅดŽ ใƒ†ใ‚ฃใƒŠ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

็งใ‚ˆ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใชใƒผ

ใ ใ„ใ™ใ‘ใ•ใ‚“

ๆ˜Ÿ3ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎๅ‰ ้ฃฒใ‚“ใงใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

9ๆœˆ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใฎๆ›ฒใฏ่ชฐใชใ‚“ใ ใ‹ใ†ใพใ

็›—ๆ’ฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

้ป’ไบบ ใ‚จใƒญ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใคใ‘ใฆใฟใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใญ

ใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ ใ„ใ™ใ‘ๅ’ๆฅญใงใใŸใญ

ใ‚นใ‚ฌใ‚ญใƒค

ๆถˆใˆใŸใ‚ˆ ใพใŸ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฎถใฎใ“ใจ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฎ ใฃใฆ่žใ„ใŸใ ใ‘

ใฉใฃใกใฎๅ‘ณๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ† ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใญใ‚“ใ‘ใฉ

ๅœŸๆœจๆฅญ่€…

ไธญ** ็ซฅ่ฒž ใ ใ— ใ„ใ„ใจใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎไบบใŒใใฎใ„ใ‚‹

ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒ—ใƒช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใŒ

ๅˆใ‚ใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ™‚ใŸ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใใฎๅฅณใฎๅญ

ใ‚ญใƒขใ„ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ไพ‹ใฎๅฝผๅฅณใซๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใ†ใงใ—ใ‚‡ ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่‰ใซ่ฝใก่พผใ‚“ใงใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ๆ˜ ็”ป

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใใ‚“ใชไบบใชใ‚“ใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚็งใง็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใช

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰็งใงใฉใ†

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใชใ„ใฎ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ไป–ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจใ 

่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎ ๅ†—่ซ‡ใ‚’่จ€ใฃใฆ

ๆญฏใŒ็—›ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆตใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ๆตใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฉใƒใƒฉใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

็—›ใ„

่งฆใฃใŸๆ„Ÿๆƒณ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใ‚“ใชใ„ใจๅ’ๆฅญใงใใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ฌใƒผใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ“ใชใ„ใ  ็งใŒใ•ใ‚ ้ขๅ€’ ใŸๆ™‚ใซใ•

้‡Žๆ‘ใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆตใ—ใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใพใŸใญ

ๅฅณใฎๅญใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅง‹ใ‚ใฆใŸ

ใฏใฏใฏ

ๆ˜ ็”ป ใใฃใจๅฅฝใใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใญใˆใญ ใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฒฉๅฃฒ

ใ‚ตใƒณใƒ€ใƒผใƒžใƒณ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒž

ไป˜ใ‘ๆ–น ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

่ฆ‹ๅญฆ to

็ ดใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ญฆ่ฆ–ๅบ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ไปŠใฎใ‚„ใคใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฑฑ็™ปใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บๆฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ไฝ•ใŒใงใใ‚‹

ใ‚นใ‚ญใƒณ ็Œ›่€…

ใƒ€ใ‚คใƒŠ ็ฅžใ 

็งใงๅ’ๆฅญใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ—ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใŸใฃใฆใ•

็ตถๅฏพใใ†ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ็ขบ่ช

ใฉใ“่กŒใใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฝผๅฅณใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใŸ

่จ€ใˆใชใ„ใพใพ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใพใงใฏ

ไฝ•ใ‹ ๅซใ‚“ใง

ไธ€็”Ÿ็ซฅ่ฒžใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ๅฝผๅฅณใจใ‹ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ๅ…ƒใ‚ซใƒŽ

ใ‚’่กŒใ„ใ‚’ไบˆ็ด„้–‹ๅง‹ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‡บใ—ใง็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใฆใฟใ‚‹

ไธ€ๅฟœ ๅฎถๆ—ๅ‡บใ—ใฆ

่ฒฌไปปๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ไธญๅค

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใซใ•ใƒ‘ใƒ‘ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็œŒๅบ ๅธ‚ๅ†… ใƒ€ใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅฃฐ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒŠใƒ„ใ‚ญใ‚นใƒใƒซ ๅ›žใฎใ‚ญใ‚น ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

่ฟทๅฎฎใฎ่‹ฆใ—ใ™ใŽ ๅ’ๆฅญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใชใ„ใจใ—ใฆ

ๅคฉใ‚’ไปฐใใฎ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅฎ‰ใใชใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใชใ„ใจ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฆไฝœใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ•

ใ—ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ๆคœ่จŽใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใญ

ๆ‚ชๅพณใชใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไนณ้ฆ–ใซๆŒใฃใฆ่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใงใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใชไบบใฏๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆตใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ไฝ•ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใชใ‚ใŸใ‚Š

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚Šใ‚“ใ‚Šใ‚“

็ฐกๅ˜ใชใซใ—ใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ใจๆฎบใ™

ๅˆบใ•ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๆ˜”่ฒทใฃใŸใŠ้‡‘

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚นใƒๅคซ

ๅ‡บๆฅใฏ่‰ฏใใชใ„ใจๅฅณใฎๅญใซ ใ“ใชใ‚Œๆ„Ÿ ไฝ•่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒœใ‚ฟใƒณ ใจใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ…ƒใ‚ซใƒŽใ•ใ‚“ใจใฉใฃใกใŒ็ถบ้บ—

ๅฝผๅฅณใฎๆ–นใŒ็ถบ้บ—ใ‹ใ‚‚

ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆ

ๅ’ๆฅญใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใฝใ‚“

็Œซ ๆญŒ ใ“ใ†ใŸใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ณใ‚ฟใƒญใ‚ฆ ใ‚ณใ‚คใƒณ

ๅพŒใ‚ใซใƒ›ใƒƒใ‚ฏใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ขใ‚ฏๅ–ใ‚Šๆ–น็ทด็ฟ’ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

IIJ

ใ“ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใฟใŸใ„ใธ

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰้ฃฒใพใชใ„

็”ŸใŠใฃใฑใ„ๅ‹•็”ป

้ฃฒใฟๆ–น ใŒใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‡ใ‚ณ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

2ๅ€‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใใ†

้Ÿณๆฅฝๅ†็”Ÿ

ใƒฉใ‚คใƒˆ ๅค‰ใˆใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใค้‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใ‹ใ‚‰

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—

ไธญใŒใ™ใ”ใ„ ใฉใ†ใ—ใŸ

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ไฝœใ‚‹ใ‚ˆ ๅ‰ใซไธ‹ใŒใฃใŸ

ๆบœใพใฃใฆใชใ„ใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็œŒๅบๆ”ฏๅบ—ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚Œใ†ใŸ

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒ่—คใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใ‚ฝใ‚น ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธ

ไบ”ๆณ‰ๅธ‚ ใƒ€ ใƒžใƒชใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒž

ไธŠ้‡Ž

็—›ใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

็งใญ

ๅฝผๅฅณใ“ใๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฎถๆ—ใงใ™

ใ“ใ“ใ‹ใช

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ’ๆฅญ

้›ป่ฉฑใงใใ‚‹

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ใ•

้ฆฌ้นฟใงใ™ใญ

็ทด็ฟ’ใ ใ‚ˆ

็ดฐ่ƒž

็งใซๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใคใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.