All language subtitles for HUNTB-104

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅบงใฃใฆ

ๅใ„ใŸไบ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใฎ

ใšใฃใจใ‚นใƒžใƒ›่ฆ‹ใฆใ•

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‘ใฉใ•ใ‚ใ‚ใ‚“ใช ๆˆ็ธพ ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚‚ใฎ

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ๆœ€ๅˆใฎๅฃฐ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ ๅ‘จใ‚Šใซ

ใ‚‚ใ†ๅคœ้Šใณใซ่กŒใใฎ ็ฆๆญข ใญ

ๅ‹‰ๅผทใงใใฆใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿใซ

่กŒใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ

้Šใณใซ่กŒใใŸใ„

ไผ‘ใฟใ‚‚็ฆๆญขใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ ใ•ใฃใใพใง้ข่ซ‡ใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๅ‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจ ๆˆ็ธพ

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆœฌๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชใซๅฏ’ใ„ใฎใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚้…ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŒๅ’ฒใใใ†ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ†ๅฉšใ—ใฆใ“ใ‚“ใช ่ณขใ„ๅญใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ•ใฃใใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซ ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉไฝ•ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†ใญ

่’ธใ—ใฆ่ฆช็ˆถใซๅˆ‡ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใจใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒŽใƒณใƒ‡ใƒผใƒซ

ๆ•™ใˆๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ๅฃฐใŒใกใฃใกใ‚ƒใใฆ่žใๅ–ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใจใ“ใ‚ ใใ‚Œใง

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅŒปๅญฆๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใฆใ‚‚ ใ•ใ‚

ใ‚ณใƒŸใƒฅ้šœใ˜ใ‚ƒๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงๅ…จ็„ถไฝ•ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚ŒไปŠๆŽˆๆฅญใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ ไฝ•ๆ›ธใ„ใŸใฎ

ใƒ•ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใƒˆ

่‹ฑ่ชž ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใฎใƒšใƒผใ‚ธใฎๅ•้กŒใจใ‹

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ› ๆ•ฐๅˆ†่งฃใจใ‹่ฆšใˆใฆใชใ„

ใใ‚“ใชใ‚ˆ ๆญขใพใ‚Œใชใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ ๅ…ฌๅผใจใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใƒผใชใ„

ๆฑšใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฅณๅญๅฐๅญฆ็”Ÿใจใ‹ใฎ

ๅฐๅญฆๆ ก ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅๅญฆๆ ก่กŒใฃใŸใ—

็ตฆ้ฃŸ ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ—

็–ฒใ‚ŒใŸ

ๆ˜จๆ—ฅ ๅธฐใ‚Š้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใ†ใ ใญ ๅ‹้”ใ‚“ๅฎถ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็”ทๅ‹้”ใง

ไธ€ไบบ

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ญใƒŸใซ3 P ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ• ใŠๅ‰ใ• ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถๅฏใ‚Œใฆใชใ„ใ—

ใ‚นใƒชใƒผใƒ”ใƒผ

ๅฑฑใƒ”ใƒผ ็›ธๆ‰‹

ๅ‹้”ใจ

่ฅฟ็”ฐไฝ็Ÿฅๅญ

ๆ™ฎ้€šใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‹้”ใจใ‹ใจใ—ใชใ„ใฎ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ•

่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

8ใงใ—ใŸ ๅ›ฐใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•ใƒผ

2ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ™‚่จˆใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฎ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใ‚‚ไนณ้ฆ–ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ ้ซ˜ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒžใƒžๅ…ƒๆฐ—ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็œ ใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

็งใŒใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใช

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใŠๆ˜ผ

ใ„ใ„ๅญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒžใ‚ธใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆฅใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆ€ใฃใฆใŸใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใพใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‹‰ๅผท

ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ๅ‹‰ๅผท ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ€’ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎใ‚„ใค

ใ›ใฃใ‹ใๅ‡บใฆใ‚‹ๅผŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใงใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใพใŸ ใฉใฃใ‹้Šใณใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆใŸ

ใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅๅ‹้”ใซ

้ฌผใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใพใ„ใ‚‚ๆฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„

ๅ‡บใชใ„ใฃใฆ

ๆฅใชใ„ใฃใฆ

้ป’็”ฐ 2ch ไธ€ๅฎถ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใจๆ€ใ†

ใ“ใฎ่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ•**** ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใƒ•****ใใ‚‰ใ„่ฆšใˆใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ3ใ‚„ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆ ๅ‹‰ๅผท ้€ƒใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใพใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใƒใƒ†ใƒˆใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใฎๅญ ่กŒใ“ใ‚„ใฃใฆใฆ่งฆใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใจ้•ใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆใซใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

็މ้‡Ž็ซถ่ผชใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ 7 ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚น

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚’่งฆใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅพŒ ใชใ„ใ—

ๆ˜”ใฎใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ—ใ‚‡

็‰‡่ฒ

ๆ˜Ž็Ÿณ ้œ‡็ฝ

็ง้ฆฌ้นฟใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆ–‡ๅญฆ ็œŸ้ข็›ฎใฎใ‚ฌใƒชๅ‹‰ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ็”ŸๅœฐๆŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใŸๅ‹‰ๅผทใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ไฝ•ใ‚„ใ‚Œ

2็‚นใฃใฆ ็ง ใใฎๅ›ž็ญ”ใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆ ๅ˜ไฝ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใŸใ‘ใฉใงใใ‚‹ใฎ ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ  ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๅญฆๆ กใซใฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹้”ใจๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

้ฃฏ้‡Ž้ซ˜ๆ กใซๅ…ฅใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸ

ๅญฆๆ กใŒๆฅฝใ—ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใช

ใ ใ‘ใฉใใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ•5ๆ—ฅ ๅ…ˆใ‚‚็„ก็†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใชใฃใฆๅ’ๆฅญใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใƒผ

ใŠๅซใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑ ้ณดใ‚‰ใ™ ใ‹ใช ๅ›ฝ่ชžใŒ2็‚น

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใชใ•ใ„

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใฎๆ™‚้–“ ไธ‰่€…้ข่ซ‡ ใฉใ‚“ใ ใ‘ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠๆ—ฅ็Œซใฎๅญใฎไธ‰่€…้ข่ซ‡ ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆˆ็ธพๆ‚ชใใฆ ใ“ใ‚“ใชๆ˜Žใ‚‹ใใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ•

่งฃ็ญ”็”จ็ด™ใฏๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

ๅ…„ๅผŸใซใชใฃใฆใ—ใฐใ‚‰ใ็ตŒใคใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๆ€–ใ„ใฎใ“ใจใ ใฃใฆ ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใชใ„ใจใ ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ่ฉฑใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ— ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠ็ฑณใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‰ๅผทๅซŒใ„

ใญใˆใญใˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆใงใใŸใ‚ˆใ‹ใ—ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใฎใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒŸใƒผใƒŠใƒƒใƒ„

ใใ‚Œใฏใใฃใจๅ…จ็„ถ้ขๅ€’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฆน ใ ใ—

ๆ•™ใˆ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใ‹ใญ ็ตๅฑ€ ใšใฃใจๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใญใญ ใใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“

ๅฎถใฎ่ปŠใงไธŠๆ‰‹ใๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ† ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅŠฉใ‘ใฆ

ๅคฉๆฐ— ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฏใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠๅฐ้ฃใ„ใจใฏๅˆฅ

็”ฒ็Šถ่…บใฎ็—…

ๅ†…ๅŽŸใ‚ธใƒฃใ‚นใ‚ณไธ‹ๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆ™‚้–“ๅ‰ฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ˆ ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹‰ๅผทใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœ ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใฃใจๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช ใใ†ใ‹ใชใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ้ ญใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆŠผใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใชใ“ใช

ใƒ€ใƒช

ใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ๅพฉ่ฎใ—ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ๅ…จ็„ถ ่จ˜ๆ†ถใซใชใ„

่’ๅœฐ

ๆฒป็™‚ใจใ‹ใง

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

็ฉบ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹

็ขบ่ช

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ใใ‚Œใ“ใ

ๅฐๅญฆๆ ก

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅคงไบบ ๅญไพ›

ใ“ใฎ้•ท้ด ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใช

ๅผทๅŒ–

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ไปŠๆ—ฅ ้‡‘ ไฟๅฅไฝ“่‚ฒใจใ‹

ใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ  ้ซ˜ใ•

ใคใ‘ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃใจใ‹ใงใ‚‚ใคใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใชใ„

ๅฐ‘ใ—ๆทฑใ•

ใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ•ใ‚งใƒฉ ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ ใฃใŸใ‚Š

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช็ซฅ่ฒžใฎไบบใจใ‹

่ชฐใจ่กŒใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—

ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ ่ฉฑ

ๆ‰“่จบใ—ใฆใใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒผ

็ฅ–ๆฏใจใ‹ใฏ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‘ใฉ

ไฟๅฅไฝ“่‚ฒ ใ™ใ”ใ„ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ไฝ้‡Žๅธ‚ ๅœฐๅ›ณ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใญใˆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ไฟๅฅไฝ“่‚ฒ

Take me

้‹่ณƒใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“ ไปŠๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใจใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใพใ‚‹ใ‚‚

ๆฐ—ใซใชใฃใฆๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„

ใใฎ็ญ”ใˆใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ‹‰ๅผท ้ฃฝใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใฃใฆใพใ ๅง‹ใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ไฝ•ใงใƒ€ใƒกใชใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—ใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅค–็’ฐ ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ‹

ใ•ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ๅŸบ็คŽ็š„ใชๅ•้กŒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ใใ†ใชใฎ

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

The Jam

ๅธธ็›คใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚

ๅ–˜ๆฏ ๅ†…็ง‘

้Ÿณๆฅฝ ไฝ•ใงใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎๅฝผๅฅณ ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ™ใŽใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ•ใ‚ŒใฆใใŸใ‘ใฉ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ฆ‹ๆจใฆใชใ„ใงใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

็ง้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

H 8 ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ๅ–‹ใฃใฆ ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

็งใŒๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ—ใ‚ƒในใฃใฆ

ใปใ‚‰่งฆใฃใฆใฟใฆ

ไฝ่ณ€ใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆ้จ’ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ•ใ—ใใ‚“

้บป็–น

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒใŠๆ‰‹ๆœฌ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ„Ÿ่งฆ ่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ‚จใƒŠใƒกใƒซใฎๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Œ

ๆฐ—ๆธฉใฏ

ใ‚Šใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ณใƒƒใ‚ณใƒญ

ใ‚ณใƒฉใ‚ฝใƒณ

้ญ”็†ๆฒ™ใฏใ„ใใ‚‰

ๆญฏใซใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใฟใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ•

ๅ—็ฑณ

ใ‚คใ‚ซใ‚คใ‚ซ

ใฎใ“ใฎใ“ใใฎใ“

ใ‚ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใงใใ‚‹ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ•ใ™ใŒใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ใฎๆ–นใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้•ท่ฐท้ƒจใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒฉใ‚ฟใƒณๆค…ๅญ

็‰›ไน…

ใชใ‚ใŸใ‚Š

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใซใ™ใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใƒ‘

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใใ“ใฏใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎŸ้š› ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใŸใ‹ใ—

้ฆ™ๆธฏใƒ‰ใƒซ ็„กไฟฎๆญฃ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒ

ใ“ใฎไธ‹ใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใช

ๆคŽๆœจ็”บ

ๆ—ฅๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ—ฅๆœฌ

SOS

ๆ—ฅๆฏ”้บป้Ÿณๅญ

ๅคงๅ€‰

ๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใซ

ไฝ“ใซๅŠ›ใŒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฟ้‡Žๆ‘ ๅนด้ฝข

ไฝใ€…ๆœจ ใฐใฃใ‹ใ‚Š

่ˆนๆฉ‹

ๅ…ฌๅœ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใชใ‚ใŸ ๅฎถใง้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็งใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

็งใฎไธญใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚ญใ‚นใฎๆ–นใŒๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ‰‡ๅคงๆฉ‹

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใŠใƒผใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ ใ‚ˆ

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ ใ‘ใ ใฃใŸใญ

็Ÿฅๅคš

ๅ‹‰ๅผท้Ÿณ

ใƒคใƒƒใƒ›ใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใญ

ไธๅ‚ๅŠ 

ใŠๅ‰ใฎ่žใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅฝผๅฅณใงใใŸใ‹

ใ‚ขใƒชใ‚จใƒŠใ‚ฏใƒŠใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฟ’ใฃใฆใŸใฎใซ

ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ—

ไฝ•ใ‹ ็ใ—ใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚

็”ทใฎไบบใŒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ‹

ไน—ใ‚Šๆ›ใˆใฆใใ—ใ‚ƒ

ใ ใฃใฆใญ ไปŠใพใงใงไธ€็•ชๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ— ไปŠใพใงใฎไบบใŒๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ้€ฑใ ใฃใฆ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ„ ๅ‡ ใ“ใ‚“ใชใ ใฃใฆ้Šใณ่กŒใฃใŸใ—

ๅคงๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

ใจ่› ๆญŒ่ฉž

ใ‚ณใ‚นใ‚ฟใƒชใ‚ซ

ใใ‚‚ใใ‚‚ ๅญฆๆ กใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง ๆ‹ๆ„›ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจ ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฆๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰

่ชฐใŒใใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆ™ฉ้ฃฏใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใž ๅฎฟ้กŒใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

็งใฎใ“ใฎๆ‚ฒใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใญ ๅ‹้”ใซ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฎ

ใใ‚Œใ‚’้–“้•ใฃใฆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใฉใ†ใ›

ๆœจ่ฃฝ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใŒ ็ฌฌไธ€ใ ใ‚ˆ ็”Ÿๆดปใ‚’ใ™ใ‚‹ไธŠใงใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฟใคใŸใ‚

ใ ใฃใฆ ใชใ‚“ใฆ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ˆ ่ปขใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๅฅณใŒ ใ„ใคใพใงใ‚‚ ใงใใชใ„ใฎ

็†็ง‘ใฎใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญๅฅฝใใชไบบๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใค ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใจๅธฐใฃใฆใใŸใจใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใจๆ€ใฃใฆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ขใƒ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œไฝ•ๅ›ž็›ฎ ๆœฌๅฝ“ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

่‹ฅ ็‚นใ—ใ‹ๅ–ใฃใŸใ“ใจใชใ„ ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅคงๅญฆใชใ‚“ใฆ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๅคงๅญฆใฃใฆใใ†็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฎๅฎšๆœŸใƒ†ใ‚นใƒˆใงๆจก่ฉฆ ใ„ใ„็‚นใ‚’ๅ–ใฃใŸ

ๆ›ฝๆ น ๅกพใซ่กŒใใ“ใจใ‚’่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ๅšๅคšใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

80็‚นไปฅไธŠๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅกพใซ่กŒใใ“ใจใ‚’่จฑๅฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไธญๅฑ… ๆœฌๆฐ—ใงๅคงๅญฆ่กŒใใ“ใจ ้ ‘ๅผตใ‚‹ใชใ„ใ‚ ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹

้ฃŸ่ฒปใ‚’็จผใŒใชใ„ใจ

ๅ‹‰ๅผทใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง

ๆ•™็ฟ’ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไฝ•ใจใ‹

ใงใใชใ„ ้ ญ ใปใ‚‰ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆˆ็ธพใ‚‚ๅ„ช็ง€ใ ใ— ใŠๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใŠๅฐ้ฃใ„ ๅข—ใ‚„ใ™

ๅ…ฌๅผ ใปใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅฏใฆใŸใ‹ใ‚‰ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไปŠๆ—ฅๅฏใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฏใฆใŸใฃใฆ ใŠๅ‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ ใฃใฆ ็œ ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰

2ๆฌกๆ–น็จ‹ๅผใฎๅ…ฌๅผ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ“ไธ€ๅญฆๆœŸใง็ฟ’ใ†ใจใ“ใ ใž ็ตถๅฏพ

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ตถๅฏพใซ

ใ“ใฃใกใฏ

ไธ็ญ‰ๅผใจไธ็ญ‰ๅผ ๆ‰€็ญ‰ๅผใจไธ็ญ‰ๅผใ‚“ใจใ“ ไฟบใฏ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใŠๅ‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ้ซ˜ๆ กๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—…่กŒใฏ้ฉๅฝ“ใซ็„ก็†ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๅ‹‰ๅผทใฎๆ–นๆณ•

ใ“ใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ ใใ†ใ ใ‚ˆ

็†็ง‘ใฏใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ†ใใ†ใใ†ใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใƒใƒƒใƒใƒชใ ใ‹ใ‚‰ใพใ‹ใ—ใจใ„ใฆ ๅพŒใซใ‚„ใฃใฑ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฆใใ‚Œใฆใปใ‚“ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฆใ‹ใ•ใƒผ

้Ÿณใ ใ‘่žใ„ใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใงใใชใ„ใฎใซใ•

ไฝ•ใงๆ€ฅใซ ใใ‚“ใช

ๅคงๅญฆ่กŒใใจใ‹่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ๅฅณใŒๆ‚ชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ่ฉฑ

ๅฅฝใใช็”ทใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ‹ใชใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ‹ใƒก ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๅ‹•็”ป

็งใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‹ใชใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅญฆๅนด 2 ๅคงๆ‰‹ๅ‰

ใจใ“ใ‚

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅคงๅญฆ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅฅฝใใชไบบใ‚‚ๅคงๅญฆ่กŒใใจใ“ใ‚

ใใ‚Œใง

ๆ—ฉใ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ‚€ใ—ใ‚ ใใ‚Œไปฅๅค–ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใฆๅคงๅญฆ่กŒใ็†็”ฑใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ไฝ•ใงๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็”ทใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅคงๅญฆ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใชใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚’่ฟ”ใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ๅ‰ใซใชใ‚“ใ‹

ใƒ‰ใƒฉใƒž ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใง

ใƒใ‚ซใŒ

ใฉใฃใ‹ใ„ใ„ใจใ“ ๅคงๅญฆ่กŒใใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎ ่ฆ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ ไฟบ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ—

็ตๅฑ€ใใ‚Œใ‹ใ‚ˆ ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚ซใคใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‹ ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ไบŒๆกๅŸŽ

ใƒ—ใƒญใƒฌใ‚น

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ่ฉฆ้จ“

X ใจ Y

ใƒˆใƒฉใƒณใ‚น

Y 2 ไฝ•ใ ใฃใ‘

2ใฃใฆไฝ•ใฆ่ชญใ‚€ใ‚“ใ ใฃใ‘

ไบŒๆก ใฏๅคงไธˆๅคซใ‹ ๅคงๅพณ

ๆตท็”ฐ ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ ๅฐ‘ใ—่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ 1ใ‹ใ‚‰10ใพใงใŠใ—

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ•™ใˆใ‚‹ ใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐ้ฃใ„ๅข—ใˆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใจ่จ€

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ ็„ก็†ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆ‰“ใŸใ›ๆ–น

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‹ๆ„›็›ธ่ซ‡ใจใ‹ใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฟบๆ‹ๆ„›ใจใ‹ ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผท ๅคงไบ‹ใ ใ—

ใ‚‚ใชใ•ใใ†ใ ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ้ง„็›ฎใ ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๅพ—ๆ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใพใ

ไบบใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใ„ใ†ใฎ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ๅŒ–็ฒง ใ‚ฌใƒƒใƒ†ใƒ ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹

ๅพ…ใฃใฆใญใŠ ๅฆนใŒใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ใ‘ใซๅ…„ๅผŸใŸใก ไธ€ๅฟœ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ทใƒงใ‚ณใƒฉใƒ†ใ‚ฃใ‚จใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใฏใญ

ๅคšใใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ๅฅฝใใชใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ขใƒ†ใƒฌใ‚ณใŒๅ›บใใชใ‚‹ใจ

้ซ˜้ณดใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฏๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚ณใƒŠใƒณ

ไฝ•ใง็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ๅคฉๆฐ— ๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใจใฏ

ๅ…ˆใซ

ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใจ10็ง’ 9็ฏ€ๆฐ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰่ณข่€…ใ‚ฟใ‚คใƒ ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

็ถšใ‘ใฆๅ‹‰ๅผทใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒ

4ใฎ

ใ“ใ‚Œใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ้€ฒใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใชๆœ€่ฟ‘ใšใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใง่งฃใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจ

ใใ‚ใใ‚

็ด„ๆŸใ—ใฆ

็ด„ๆŸใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็งใ ใฃใฆๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผท ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไธ‰ใคใใ‚‰ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆๆฅใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๆˆ็ธพใฏๅ‡บใฆใชใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ ใ“ใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ— ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ˜Žๆ—ฅใซใงใ‚‚ๅกพใฎ็”ณใ—่พผใฟ

ไปŠใฎใพใ‚“ใพ ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ไปŠใฎใƒžใƒžใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใใ†ใชใฎใซ่‡ชๅˆ†ใฎๅ‹‰ๅผทใงๅฟ™ใ—ใใชใ„

็†็ง‘ ใ‚‚ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅƒ•ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ ใ“ใฎใพใพ

ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ“ใจ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใˆใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

็Œซใ‚‚้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ ้ ญใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚ไปŠๅพŒใฎๆˆ็ธพๆฌก็ฌฌใงใฉใ“ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๆ„Ÿๅ‹•ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใงใ• ใŠๅ‰ใฎใ“ใจ้€ใฃใŸ

็”ทๅญใ‚‚ใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹็›ดใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ็ตถๅฏพใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ

็„ก็†ใ‹ใชใฃใฆ

็†ๅญ ๅˆๆ„ใฃใฆไฝ•

ใ“ใ“ใพใงๅ‡บๆฅใŸใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ›บใพใฃใŸไฝ“ ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฎใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ‹‰ๅผทใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใคใ‚‚

ใ„ใ„ไบ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅˆฅใซ ใ‚Šใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฃใฆใใ†ใ ใฃใŸ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏไผ‘ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใ—ใŸใ„

็ด„ๆŸใ—ใŸใ„

ๅŒไบบ่ชŒ ใ‚จใƒญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ไฝ•ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

PIXUS 500

ๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

้ฃŸในใ‚‹ใ‚„ใค ไธ€็ท’

่ฉฑใ—ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆšดใ„ใฆ

ใ“ใฎใงใใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชไบบใ‹ใ‚‰ใคใใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฌกใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๅ…จ็„ถๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œ

ไฝ•ใฎ่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆ‹ๆ„›ใฎ่ฉฑใง่ฝใก่พผใฟ

ใŸใพใซใฏใใ†ใ„ใ†ๆ—ฅใ ใฃใฆใ‚ใ‚‹

็”ทๅ‹้”ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใใ†ใ ใ—

้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“่จ€ใ„้ŽใŽใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ•ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใ•ใ

ใฏใ˜ใ‚ใซ ็›ธ่ซ‡ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅคงๅญฆใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใฃใฆ้›ฃใ—ใ„

ๅคง้ป’ๅฑ‹

ใชใ‚“ใง้ป™ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅคข 4

ใฉใ“ ็–ฒใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅญฆๆ ก็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใŠใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅคงๅญฆ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅŒ—่กŒใใŸใ„ใฎ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ ใฃใฆ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ไปŠใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆ ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†

ๅคงๅ’Œๅธ‚ ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใฃใ‹ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆฌกใฎๅ››ใƒถๆœˆๅพŒใใ‚‰ใ„ใซใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใงใ™ใŒ ไธŠใŒใฃใฆใŸใ‚‰

ๅกพใจใ‹

ไบ€ๅฒก

็„กไบ‹ ้ ‘ๅผตใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฎฟ้กŒใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใ™ใ‚‹

ใญใˆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ้ ญใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคฉๆฐ— ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ ๅŸบๆœฌ

็š„ใชๆ‰€ใชใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็“œไบŒใค

็“œไบŒใค

็“œไบŒใค ใงใ—ใ‚‡

้‡Ž่œใฎใ‚†ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใใ†

ไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ„ๅ‘ณใจใ—ใฆใฏ

้ก”ใ‚„ ๅฎนๅงฟใŒ้žๅธธใซ ไผผ้€šใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฎใŸใจใˆ ใใ‚“ใช้›ฃใ—ใใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไปŠใปใ‚‰

ๆ„ๅ‘ณๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๆ–‡็ซ ใ‚’ไฝœใฃใฆ

ๆ–‡็ซ 

ไบŒใคใ‚’ไฝฟใฃใฆ

้›ฃใ—ใ„

ไพ‹ใˆใฐ

ใใ†ใ ใช

ๆœจๅˆ€

ใกใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็พฉ็†ใฎๅ…„ๅผŸใ ใ‹ใ‚‰

2ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

้šฃใฎๅฎถใฎ

ๅ…„ๅผŸใฏ

็“œไบŒใค ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใฎๅณ่ˆˆใงไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ†ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆผขๅญ—ใจใ‹ใฏๅพ—ๆ„ไธๅพ—ๆ„

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ้ ˆๅ‚ๅธ‚ๅคงๅทๅฐ ไธญๅญฆๆ กใพใงใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใฎใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ ๆˆ็ธพใจใ‹ ใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚

็ญ‹่‚‰ใจไธ€็ท’ใง

ไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚ขใƒ—ใƒช

ๆญขใ‚ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ‚„ใฃใฆ

ๆ„Ÿ่ฆšใŒๅ–ใ‚Šๆˆปใ›ใฐ

ใกใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ฉ็”จใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใˆใ‚‚ใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๅ…จ็„ถ่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆฉ‹ๆœฌใ‚ใ‚Šใช

ใงใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใงใ„ใใชใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎ ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸ

ๅฎŸใฏใญ

ใชใœ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ ๅคฉไบ•

ใƒใ‚ซใชๅฅณใŒๅซŒใ„ใฃใฆ

ใ‚†ใ‚ใจใ“ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใฃใฆ

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ ใจใ•

ใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ†ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฆ

้€š็Ÿฅใ—ใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ็งๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅญฆ่กŒใฃใŸใ‚‰

็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆ€ใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใ•ใƒผ

ๅฐ†ๆฅ็ตๅฉšใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚Œใจๅ…ˆ็”Ÿใจ

ใ‚ใƒผ ใใฃใ‹

ไฝ• ้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

็ตๅฑ€ ๆ‹ๆ„›ใŒใ‚‰ใฟใฎไฝ“

ใพใŸ็œ ใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ ๆ•™ใˆใฆ ๆ—ฉใ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใ“ใฎ1ใƒšใƒผใ‚ธใ ใ‘ ใปใ‚‰ ๆ›ธใๅ†™ใ—ใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆ

ใงใ‚‚็”Ÿ็†ใซใ—ใฆใ‚‚

็ซถใ†

ๅŸบ็คŽใŒ

ใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใใชใฃใฆใชใ„

ๅˆฅใซใใ‚“ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅๅฟœๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ไปŠใพใง

ๆ‹ๆ„›ใจใ‹ๅ…จ็„ถ่‰ฏใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ‹‰ๅผท ใšใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚นใƒๅคซ

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’

ใใ‚Œใฏใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใจใ‹

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใ ใฃใฆ

ใกใ‹ใ“ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๆ‹ๆ„›ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚Œ ใใ†ใ„ใ†ใฎๅพ—ๆ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฒธใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

้Ÿณ ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใชใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

ๅฅณใฎไบบใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒกใƒข ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใ‚‹ใฎใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ่‘‰ ๆ„ŸๆŸ“่€…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ไฝ•

ไผšใฃใฆใใฃใฆ ใใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถšใใ‚’ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใชใ‚

ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆ

้‰พ็”ฐๅธ‚ ๆญฏๅŒป่€… ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒ›ใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๅกฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‹ใฎใ‚‚ ๅˆใ‚ใฆ

้ƒจ้•ท

ๅ‹‰ๅผท ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใฎ็ฎฑ2ใฎใ‹ใฃใ“ 1ใฎใจใ“ใ‚

ใ™ใ™ใๅนผ็จšๅœ’

ๆฟ€่ฝใก

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ—ใพใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“

ๆญฃ่งฃใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ใซๆฏ”ในใฆ ใ™ใ”ใ„ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆญฃ่งฃ

ๅ‹‰ๅผท ใปใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎไป–

ไปŠๆ—ฅ ่ˆใ‚ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใฆใชใ„

ใƒ†ใ‚นใƒˆใฎใ“ใจใงใ“ใ‚“ใชใซ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ๅ…ฅ่ฉฆ ไปฅๆฅ

ใŸใ ใฎใ‚ณใƒฉ ๅฎšๆœŸใƒ†ใ‚นใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ ใ“ใ‚“ใชใซ ใพใŸใ‚„ใ‚‹ใฎ ๅˆใ‚ใฆ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไปŠใฎใพใพใงใ‚‚่ชฟๅญใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ ใ“ใฎใพใพใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐใ ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒ ๅผ•ใ็ถšใ ๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใญ ไปŠใพใงใ‚‚ ๆ•ฃใ€… ๅ…ฌๅผ ๅฏŒ็”ฐ

ๅƒ•ใฎใ‚ใฎ

ๆ•™ใˆใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸใฃใฆใจใ“ใฏใ‚‹ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ‚„ใฃใฑ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ ็‚นๆ•ฐ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅ…จ็„ถไธŠใฎๅคงๅญฆ ็‹™ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใใ†

ใƒใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใฃใฆ ๅ…ˆ็”Ÿ

็ตถๅฏพๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ•ใงๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใฎ

ไปŠใฏ

ใชใ‚“ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใปใ†ใŒ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใฃใ‹ ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใปใฃใ“ใ‚Šใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠใพใงใฎ

ไฟบใ‚‚ๅซใ‚ใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใง ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ๆœ€ๅพŒใพใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ‰่ƒฝใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใกใƒžใƒณ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—

YouTube

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚’่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ๅ‰ๆญฏ ็Ÿฏๆญฃ

TokyoPorn

ใ‚ตใ‚คใƒˆใ‚ซใ‚คใƒณ ใง

ๆ€ฅใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ

2ใƒใƒฃใƒณ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

7ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฒฉ็€ฌๅ•†ๅบ—

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใ‚คใ ใฃใŸ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.