Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ ใใพ
ไป่ญทๅฃซใใไปๆฅใๆฅใฆใใช
ใขใทในใฟใณใใงใใ
ๅธฐใใพใใ
ๅ็ฃใใใใจใใใใใพใ
็ปๅฑฑๆๅฎค
ๅคงไธๅคซใ ๅ็ฃใ ไปๆฅใฏใใฎในใผใใผ ๅฏใฃใฆใใฆ ใใฃใ
ไปๆฅ ็ถใใใๅฅฝใใชใฎ ่ๅญใฎ็ ฎๆตธใ ไฝใใใใ
้ฃในใใงใใ
่ธ ๅฝใใฃใฆใใ
ๅคงใใใใๅฝใใฃใกใใใใ ใใใชใ
ๅคใใใพใใใฉ
ใใใใงใใ ใใใ
ๆดใใพใใ
ๆญฉใ็ทด็ฟ ใชใใ ใชใใใชใใใชใใใญ
ใใชใ
ใใ็ถใฎไป่ญท ไปๆฅใใใใจใใใใใพใใ
ใใใพใใ ใใฎใกใใฃใจๅ ๅธฐใ ้ ใใชใฃใกใใใพใใฆ
8ๆใฏใใผใใใๆฅ้ฑใๆฅ้ฑใงใใใญ
่ๅไธ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใ
ใใ ๅใใฉใใ
ใใคใใฎๆน ๆ่ฟใกใใฃใจๅฟใใใฆ
ๆฌๅฝ ๅฉใใฃใฆใพใ
ใใใซใฏ ใใใใใใ ใใฎ
ใใใใใๆฅใฆใใใ ็ตใใฃใฆใใใใใใกใฎ็ถ ๅฏใใใใงๅกใ่พผใใง
ๅ จ็ถๅฃฐ ่ตฐใฃใใใใชใใฃใใใงใใใฉใ
ๆ่ฟใญใใใใ ใฑใขใใฆใใใฃใฆ
ๆใฃใฆใใใใง ็ถใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใใช ใจๆใใใง
ใคใคใใณ ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซๅฉใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใพใๆฅ้ฑใใใใใ้กใใใพใ
ใใใผใใใซใใฆใ ใใใใงใใใใชใ
ใใใใกใชๅใก่ฆใฆใช
ๅ ฅใใชใใใช
ๅทใใใชใใงใใ
ใใใพใใไปๆฅใใกใใฃใจ้ ใใชใฃใกใใฃใฆ
ไปๆปใใพใใ
ใใใพใใไปๆฅใใใใใจใใใใใพใ
็ปๅฑฑ ๆฉ
ใใใๅคฉๆฐ่ฏใใฆใ
ๅคใฏใใฃใใใใใฉใฉใๅคงไธๅคซ
ๆฏ่ฏใใฃใ
ไปๆฅใ
ๆจๆฅ
ๅบใใใฆใฆใใใใฃใกใใใใช
ใใใฃใใญไปๆฅใ ไฝ ๆญใใฆใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไปๆฅใใๅ ใใใพใใ
ใงใ
ใใ็ตใใใชใใงใใใฃใ
ๆฌๅฝ ใใใใญ ๆฌๅฝ
ๆฌๅฝๆฏๅ
ใใจใใใฃใฆใพใ ใใใใจใใใใใพใ
ใ็ถใใใใใใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใใฆใจใ่ถณใจใใญ ใใใตใผใธใใฆใใใฃใฆใใใ
ใใใใชใใใชใซใชใฃใใฎใ
ๅใซๆฏในใใฐใฉ
ๆ่ถณใๅใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใใ
ใใใฃใใใใฃใ
ไปๆฅใใใใใจใใใใใพใใ
้ๆ ่ๅพ ใใใ่ฆใฆใใใชใใจ
ๅใๅฎๅฟใใฆ
ใใคใใงๅๅค่บซ
ๆฌๅฝ ๅฉใใฃใฆใพใ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไฝ่ชฟใจใๆชใใงใใ ใใใใใฆ
ไฝๆญใใใใจใใ้ฃฏ้ฃในใฆใใใ
ใใใชใจๆใฃใฆใพใใใฉ
ไปไบๅ ๅฎน
ใใใช ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใใใชใคใใใจใๅคใชๆใใชใใใงใใใฉ
ๆฐใซใชใใพใใ
ๅฐใใๆใใ
ๆฐใซใใฆใ
ๅฏใใใใจ
ใจใใ
ไปใฏ
็ถใฏ
ใ็ถใใใ
ๆพๆฉใฟใคใค้คจ
ไปไบ
ใใใฏใใใใซ
ๅบใพใใใใฉ
ไฝ่ฆใฆใใฎใซ
ๆฑไบฌ้ฝ
้ ใ
ใไน ใใถใใงใ
ใใใใฃใฑใใ ใใใใชใ
ๅ ตๅบซ็
ใใผใใใผๆฐๆใกใใ
ใใ ่ตทๅใใ
ใขใใก็ฌฌ10่ฉฑ
่ฆใฆ่ๅฅฎใใใใงใ ๆฌๅฝใซ
็ใใชใใใงใใ
็ถใใฆๅนณๆฐ
่ใใๅบใ้ณ
ใ็ถใใ
ๆฐๆใก
ไฝใงใกใใใจใซใฆใณใใฏ
ใจใญใใคใน
้ขจๅ ๆดใฃใใใใชใใฆๅคงไธๅคซ
ใใ
้ซๆฉไธ็
ใใฃใใใใ
ใใใฑใฑ
ๆๆฅๆฅใพใ
ใพใๆฅ้ฑ
ไฝๆใงใ
ใ็ถใใใฎไป่ญท ๆฅใฆใใใใใงใใ
ใใใผ ใใธใงใฉใใใใใใชใผ
ใพใใ ็ธ้จๅฑ ใชใใจใใชใใฃใใญ
ๅฒก็ฐ ใฉใใใ
ๅฑฑ่ทฏใใใใซใกใใฃใจๅฐใใใชใ
่ทๅ ดใงใใใใใฃใก ไผใใจใใใชใใใใชใ
ไผใใใใใ ใฃใใ
ๅฅใ ใ่ฏใใฃใใฎใซใชใ ๆฌๅฝใฏใ
ไบ็ด
ๅไธใทใใ
ไฝ
ๅฎฟใฎไบ็ดใใใฎ
ๅนณ็ฐใใใงใใ
ใใใ ใฃใ
ใใใใพใ ใใใฏใญ
ใพใ ๅใฃใใใฉใใ ไบ็ดใใฆใ
ใงใๆฎ้ใๅใใใใใ
ไบไบบ ใใฃใใ ใใ ใใฃใฑใชใใ
ใกใใฃใจใฏ
้จๅฑๅฅใ ๆนใใใใงใใใฟใใใซ้ป่ฉฑใจใใ
1ๅใใใใใใฆใใใใ ใจๆใใใ ใใฉใชใผ
ไพๅญ็
ๆใใใญ
ใใใ ใใญ
ๆฐใๅฉใใชใใใชใ ใใใใใจใใ
ใฆใใ ใใฃใใฎ้ณฅ ไธไบบใ ใใฉใ
ใใใกใใฃใจใใใฃใฑใชใใ
ไฝใๅใฃใๆนใใใใ
ใใ ้ใ ๅคงใใๅฃฐใง
็ธๆใฎ็ฎใ่ฆใฆๅใใฎใใ ใใกใใใกใๅคงไบใ ใใใใฃใใใใฃใฆ่จใใ
ไปใงใใใชใใไฟบใจไผใใชใใใใ
ใใใจ ้ใชใใ ็ดใใๆนใใใใจๆใใใ ใใญ
ใชใใ
ๆ นๅ ใใใใฎ
้ซใ ๅคงไบใ ใ
ใใใชใใใชใใ ใใใญ
้ปๅ LINE ใ ใใญ
ใใใกใใฃใจๆงๆ ผ ๆใใ ใใใชใใจ็ก็ใใใใใชใใใใ ้ฐๅฒๆฐใ ใใฉใ
ไป ็ซใฃใฆใชใฃใฆใใ ใชใใๅ ใ ใจใใใใใใใใใชใ
ใใ ๆฐด็กๆ ๅซๅฆฌใใใ
ใใฎๆนใใใใฃใใญใกใใใจใใใจๆใใใ ใ ็คพไผไบบใจใใฆ
ใ ใใใใใใใฎ
ใปใใญ ่ฆใฆ ใใฃใก
ใใใใใใ
ๅ จ็ถ่ฆใชใใใใ
ใใฃใจ ใใกใฃใจใใๆนใใใใ
ใใกใใใกใ ใฆใใใฆใ
ใ ใใใกใใฃใจ็กฌใใใ ใฃใฆ
ใธใฃใฑใใใจๆญฉใใๆนใใใใ
ใงใไปไบ็ตใใฃใใใ ใใ
ใพใพใพ
ใฉใใใชใใฆใใใใใๅบใใฆใใใใ
ใใฃใจๆฅใฆใใใใพใ ใใใ
ใใๆฅใใๆนใใใใ
ใใใใใจใไปไบใฎใง 10ใ ใจๆใใใ ใใญ
้ฃฒใพใชใใฎ
ใ ใใฉใ ่ฆใๆนใๆฐๆใกใๆฅฝใซใชใใใใ
ไฝใฃใใชใใใใใใใชใใใ ใใใ
ๆฉใใใฆใ
ไฟบ ๅ ่ผฉ ใชใใ ใใใ
ๆใฃใฆใฃใฆใใใใใ
ใใฃใจใชใใใใ
ๆฅใฆใใใฆใใใใใ ใใฉ
72
ไฟบใฎใใจ
็ถบ้บใชใฎ
ๅซใใใใชใใง
ใใใใใใชใใๅใใจ ใซ่กใใใงใใใฉ ไฝใ
ใใใฆใใใชใใใช
ๅ ใ ๆฅฝๅฎถใ ใจๆใฃใฆใ
ใชใฉใใฏใน
ๆธฉๆณใจใๆ้ฉใชใ
ไฝใๅใฃใฆใใใจใใใใใใใใ
ๆฐๅ่ปขๆใซใใใใใใชใ
ๅฐๅบใใ
ใฏใใชใใฎ
ใใฃใใๆฅใใใ ใใใ ๅ ฅใฃใๆนใใใใใใใชใ
็ต่ฒปใง่ฝใกใ ใใ
ไฝฟใฃใฆใ
่กใใชใใฎ
ใใฃใใใใฆใใช
ใใใ ใฃใใใใใตใผใธ ใใใ ๅๆใซไฝฟใฃใฆใใใใ
ๅ จ็ถๅใใชใใใ
็ตกใฟใซใใใใ ใใชใ
ใใใใฉใใใใฃใ
ใงใ่ธใฏใใฃใกใใงใใใใช
ใใใใจใ
ใใใใชใ
ใใกใชใใ ใฃใ
ๅฐใใ ใฃใใใใใใญ
ใใใใ ใใชใใๅ ่ผฉใจใใ ๅ้ ่ชใใใใ่กใฃใๆนใใใใ ใใใใไปใๅใใจใใ
ๅๅผๅ ใฎไบบใจใใใใใใฆใใใใใ
HIKAKIN ใใ ใใใกใใฃใจ้ฃฒใใใใใซใ
ๅๅผทใใๆนใใใใ
ใใฎใ ใฃใใใไปๆฅใใฃใกใ้ฃฒใใงใใใ
ๅฅฝใใชใ ใ ๅ จ้จ ไฟบใฏใใใใ
Amazon ไผ็คพใฎๆบๅธฏใจใ
้ฃฏ้ฃใฃใใใจ
ใพใ
้ขจๅ
ใใใฃใ
ใใใฃใใญ
ๆฏ่ฒใใใใใฃใใใญ
ๆฌฒใใใใฎใใใฃใใๅ จ็ถ่กใฃใฆใใใใใ
ๅ จ็ถไฝใ
็ก้ญๆฅใชใ
ๅๆจใงใใฃใฆ
็พๅณใใ
ๆใฎใใๅฎถใฎ
้ ใฎใใฆใชใใใใญ
ใธใฃใธใฃใธใฃ ใฎใฟใใช
ไปๅใฏ
็ฎ่็ง
ใใใใใใใใงๅๅใ ใ
็ตๅฉใ ใญ ใใธใง
ใใใงใใ
ใใใใญ
ใใฉใคใ
ๆฅฝใใ
ๆต ่ซ ใใใฃใใใใฃใ
็ซใซใ้กใ ใใ่จใใใใฎใงใใ
ไธ็ฐๅฏๅญใฃใฆ
ๆๅคใฃใฆใใใฎใ ๅผใฃใใใฃใใใฉ
ใใใใใ ๅฏๆใใใใ
ๅฒใใๆนใใใใ
็ฌ้กใใใใฃใฆใญ ้ฃฒ้ ใใกใใใกใใใใใใ
็ฌ้ก ใใฃใกใใใใ
ใใใใใใญ
ใใๅฅฝใ
ใใผใใใกใใฃใจๅธฐใฃใฆใใใฃใใญ
้ฃ้ณฅ้
ๆๆฅ ๆใ
ๆธฉๆณๅ ฅใฃใฆใใ ้ ใ้ฃฒใใใใฃใใใใญ
ใพใๅพ ไฟบ ใใคใใซๆฅใใ
ๅ จ็ถใ
ๆใใใใใใชใ
ใใธใง
ใใใช ้ ๅผทใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใญ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใช
ใใ ใใใใ
ใพใใใใพใ
็ก็ใใชใใใใซใญ
ๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจไปใใใฃใฆใใใ
่ชฐใงใใ
ๅฅใซ ็ก็ใใใใงใ
ๆจชใซใชใ
ๅคงไธๅคซ
ๆธฉๅบฆ
ใพใใชใใใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไฟบใฏๅ จ็ถๅคงไธๅคซใ ใใฉ
ใใใใใใใชใฎใฏใชใใฆใๅฅใซ
ๆญ ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ใใฃใใใใ
ใฎใชใฎใช ้ใ
ใใใกใใฃใจใง่ฆใใใใ ใฃใ
ใใใใ ใใชใช ใคใฃใฆใใฃใฑใ่ฆใใใจๆใฃใ
ใกใใฃใจใ ใใงใ่ฆใฆใใใช
ไฝ
ใฉใ่ฆใฆใใฎ
ๅบๅใใ
ใใฎ
ใใคใ็งใฎ่ธ่ฆใฆใพใใใญ
ใใฎใคใใใชใใใฉ
ใชใใ
ๆฆ่ฆ ใฆใใชใใฆ
ใใใ ใใใชใใจใชใใจๆใใใฉ
ใใใชใคใใใใใชใใฃใ
็งๅฎ
ไฝใงใใใใใใงใ็ง
ๆใใใใใใใใจใใฃใใใง
ๆใใ
ใใใใใชใใ
็ง
่ฆใใใใจ่ๅฅฎใใกใใใใงใใใญ
ใขใฏใปใน ใใใใใซใชใฃใ
่ฆใฆใ
10ๅญฆๆ ใกใใฃใกใใฃใ ใชใใ่ธๅคงใใใชๅคงใใใฎใใช ใฃใฆใใใตใใซใฏ
ใกใใฃใจๆใฃใใใพใใ
7ๆใใใ
่ฆใฆใใใงใใญ
Iis ไฝใฟ ใใกใใใกใใ ใจใใใใใใญ ใกใใฃใจใกใใฃใจ ใกใฃใกใใใใฃใใใใใใ ใใฉ
ใใ ใใ ใใใชใใฆ
ใคใชใณใใใ
ใใพใ
็ขบใใซ ็ถ ใฃใฆใใฃใกใใงใใไบบ
ๅฝข ใใกใใใกใ็ถบ้บใช
ใใใใชใ ใใใกใใใกใ
ๅฌใใใงใ
็ง่ๅฅฎใใฆใใใ
ๅนณๆฅใงไฝใ ่จใฃใฆใ
่ฟใใซใใๅบใจใๅนใใกใใใพใ
ใใๆญขใใฆ
ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ
ๅใ ใใใใชใใฃใใฃใฆ
ใซใใง
้ใใพใ
ไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใ ใใ
็ๅฅณ ็ญ
ใในใญใผใจใฎใใจ
ใใฃใฑใใจใญในใใๆฐๆใก
่ๅฃ
ใกใใฃใจ่ชใฃใฆใใ ใใ
ใจใญๅฅณใจ
ๅฟใใกใใ
ๆฐๆใกใใใญ
Http ใใใชใๆนใใใ
ๅคงไธๅคซใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใซใใใฏ
่ฐท้ใซ้ก
ใใ ๆญขใใฆ
ใใงใณ ใใซใใฅใฆ
ใญใใฏ
ไฝ่จใฃใฆใใใใชใ
ใใฃใฑใใชใฃใฆใใ ใใ
ใธใฃใบ
้ณๆฅฝใใใฆๅคงไธๅคซ
ใใกใใใกใ
ใฉใใใฆใใฎใใใใพใ
็ขๅทพ ใใน้ฃใ
ใญใฃใใใฏไฝๆ
ๆฐๆใก
ใฉใธใช
ใใ็งใใใใฆใใ ใใ
ไฟบ ไฟบ ไฟบ ไฟบใฏ
ๅฅณใงใใ
้ฃในใฆใใใงใใ
ใ***ใใใใใจใใใพใ
ใใใชใใ
็ใงใใ
ๅฎใใฆๆฐๆใกใใ
็ฎ่็ง
ๅคใใฎๅซใใงใใ
ๅฎถใงใใ
ใขใซใผใณใใณ
็ฅๅฅๅท ๅ ฅใใฆใใใใงใใ
ไผ็คพใซใใฅใใใชใใ
ใใกใงใใ
ๆ ใฃใกใใฃใ
ๆทปไปใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใๅบใพใใใ
ๅ ใซๆปใใฆใใ ใใ
ใใผใใ
ใใใฃใ ๅคงไธๅคซ
ๅ ่ผฉๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฐๆใกๆชใใฃใใใฉ
่ซๅจ ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใใคใใใใใ่ฟทๆใใใกใใฃใฆใใใง
ใใใชใใง
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅ ่ผฉใชใ
ไฝๆใงใ ่ธ่ฆใฆใใใงใใ
ใใใใจใ
ๅ ็
ใฆ
ใใใงๅใฃใฆใพใ
ใงใๅคงไธๅคซ
ใใใฏใใใงใใใงใใ
ไปคๅ
ใใฎใฐใฉใ
่ฟใใฎๅ ฌๅ
ใใใใ ใใกใ ใฐใฉใ ใใใใฃใกใฎใฐใฉใ่ฆใฆ้ใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
็ทใฎๅฃฐ
ใใฃใกใฎๆนใ ใใ
ใใใใกใ ้ป่นใจใใ
ๅๆธฏใฎๆ่ซ
ใฐใฉใใงใใฃใฆใพใใ
ใใซใใผใใใ
็ท ๆฐๅญฆใฎๅ ็ใใใฎๅ
ๅผท ๅบๆฅ ่ฑ ้ณฅ
ใใผใใใใใใในใใซๅบใใใช ใฟใใใช
ใใใ ใฃใ
็ขบใใซ
ใจใขใณใณใจใใใฃใฆใใฎใๅบใใใ ใใใใใชใใงใใ
ๅคงไบบใฎไผ่ชฌ ๅ็ป
ใใใ่ฆๆใชใใงใใ
ไธ้้ง ใใ
ใใใใฎใฐใฉใใฃใฆใใใใๅฝขใง ใใใใงใใ
ใใใฃใฆ
ใใฎๆใใชใใงใใใญใใ
ใใใใช ใใใใๆใใชใใ ใใใซ ๆฐๅญ ๆธใใๆนใๅใใใใใใใใใใชใ
ใใคใใใจ
ๆจๆๅ
ใใใใใชใใฆ ใใใ ใ ใใ ใใใชใใ
ๆฏๅญ็ธๅงฆ
้ ญ่ฏใใชใ
ๅฏใฃใฆๆฅใชใใใช
ใใใชใใจใชใใจๆใใใฉ
ๅใ ใฃใฆๅ ็ใซๅฎถๅบญๆๅธซใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใในใใฎๆ็ธพใ่ฏใใชใฃใใ
ๅใฏใใฃใฑใๅกพใจใ็ใ
ๅ ็ใซ
ๅฎถๅบญๆๅธซใจใใฃใฆใ้ ญใ่ฏใใฃใใใช ใฃใฆ
ใใฌ 8 ใใฌ4ๅ
ๅใใใชใใจใใใจใใใฃใใไฝใงใ่ใใฆ
ใใผ ใฏใ ๅๆๆฑ
ใชใใ ใฉใใฉใๆถใใกใใ ใปใ
ๅใใใชใใใจใใฃใใ ใใ่ใใฆ
ๅๅฐใฎๅฝขใ่ตฐใใใใใ
ๅฅฝใใชใใ ่จใฃใฆ็ตๅฑ 8ๅ ้ซๆ ก ใใฆ
ใณใซใณใผใฉ
ใจใใ ใใฎใฐใฉใ ่ฆใชใใ
ใจใใใใจใงใใใใงใใ
ใใฃใฆใพใใ
้ ญ่ฏใใใใใฃใฆใไปๆฅใใฃใฑใใจ่จใฃใใฎใ็ไผผ
ใใฃใฑใใใพใใ
ใกใใใฉใใๆ้ใใช
็ตๆงๆ้็ตใฃใกใใฃใใญ ใฏใ
ๅบๅใ ใใใใไปๆฅใใใพใงใซใใจใ
ๅใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅไผใฟใ ใฃใใใฉ
้ฒๆตท ๆฅ้ฑใใใใพใงใซใฏๆฅใฆใใใใใใงใใ
ใใใใพใใ
ไธ่ถใซ่กใฃใใใฉ
ใฉใใ ๅฏใฆใใใใใใชใใใ
ใฏใ ๅใใใชใใจใใใใพใ้ใ ๅๆใซใชใฃใฆ
่ฒทใใพใใ ใพใ ็ฃจใใจใใพใ ใใใฏใ
ๅบใฟใคใซ ใฏใ ๅคงไธๅคซใงใ
ๅ่ฅฟใจ้ฃฒใใ ใใใ ๅใซ่จใฃใฆใๆฐใไฝฟใ
ไฝใใใใซใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจไบบ่ฆ็ฅใใ ใใ
ใใผใใใชใใ ใชใใ ็ขบใใซ ๅ ็ ใกใใฃใจใใใชๆใใใใฎ
ๅ ็ ใใใ ๅใใใใใใใ
ๆฅฝใใ
ๅๅผท
ๅฅณๆง ใๆฏใใใซ
ๆ ใใฆ
ใฏใ ่ฒทใใพใใ
ไปๆฅใใใใใจใใใใใพใใ
ๅ ็ไปๆฅใๅฅฝใใ ใฃใใชใ
ใใคใใฎๅฃใฟใใใฎๆ่ฃ ใจใๆงๆ ผใใใๅคงไบบใใใใ ใใใช
ใงใใชใผ ่ธ ใใใผใงใใใใ ใใชใผ
ๅข
ๆ่ฃ ใงไฝใ ใใพใใใฆใใใฉใใผ ็ตถๅฏพ็ไนณ ใ ใใญ
10ใ ใใใชใ
ใฑใใๅ ฅๅญฆๅผไปค7ๅนด็ ใใฃใฑใใชใใ ใใ ่ฆใฆใฟใใ
ๅ ้ฑ่กใฃใๆใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใฏใ ๅ ้ฑ ้ใใใจใใใจ่จใฃใจใใพใใใ
่จใฃใฆใใใ
ใใใใฃใฆ ๆผใใใญ
ใใฃใฆใ
ใใใใใฐ ๅ ็ใๅ ้ฑ ๆใใฆใใใ ๅ้กใใใใๅ ็ใซ
ๆใใฆใใใฃใฆใใ่ชๅใฎใใฃใใใใใซ่งฃใใใใใซใชใใพใใ
ใใใฏ่ฏใใฃใใ ใใฃใฝใฉ ๅ ็ ๆใๆน ไธๆใงใใใญ
ใใใชใใจใชใใ ใใจใฃใฆใๆฌๅฝใฎๅ
ๅ ็ใซๅฎถๅบญๆๅธซใซใชใฃใฆใใใฃใใใใใ ใใฃใกใๅใซไธใฎๅญใฃใฆใใใ
ใใณใใญใใช
ใใใงใใใญ ๅ ็ใฏใใใชใใจใใช
ๆฏๆฅๆฏๆฅๅ ๅฎใใฆใฆ
ใซใใใ
ๆใใฆใใใใฆ
ใขใณใขใณ ใใฌใน
่กใฃใใใจใชใใใ
ๅ ็ๆใใฆ
ๆฌกใฎๅ้กใฃใฆใใใงๅใฃใฆใ
ใใใใใฃใ
ๆจๆ
ใฏใ
ใใฃใกใๆฅใชใใฆไฝใงใใ
ใใงใณใธใฃใผใบ
ๆจๆๅ
ใจใคใตใผ
็งใฎ
ใญใ่ฆใฆใใใญ
ๅ ฅใฃใฆใใใญ ใฉใใงใใ
ใใญใใญ ใฃใฆไฝใงใใ
ๅใใฆใฎใใฎๆฌกใฏไฝๆใใ้ใใฆใ
ๅใฏใใฎๅ้ก
ๆใใฆใใธใใ
ใจใใซๅ ็ใฎๆนใใฟใฏใฟใพใใใฉ ใใกใใ ่ฉฑใใฆใใ
ใฉใ่ฆใฆใ ใชใผใฏใทใงใณใฎๅ้กๆใใฆใใ ใใใ
ใงใ
ใชใใ ใใ
่ฆๆ ฃใใฆใใฎใง็ตๆง ๅใใๆนใชใใ ใใญ
ใ ใใๅฅใซๅ้กใใใชใใจๆใใใฉ
ๆจๆๅ
ๆฌ่ฝ
่ธใๅคงใใๅญใจ่ฝใก็ใใฆใใใญ
ใชใใ่ธใฎใชใใ
ไฟบใจใๅใใใ ใฎๆใใใชใๅญใฎๅญ ใใคใใใใใๅญ ใธใใผ ๅฅณ ใฃใฆใใๅญใฏใฉใใฎ ๅฅใซใใใช
่ธใๅใใใงใใ ๆฎ้ใ ใจๆใฃใฆใใใฉๅใฏ
ๅฃฒใใฃๅญ ๅฅใซๅ ่ๅณใชใใ
่ธใใ ็ตๆต ใใฃใฑใใจใ
้ฌฑใซ
ใกใใฃใจๆใใ
ๅใฃใฆ่จใฃใฆใใใญ
ๅใฃใฆใๅซใใใชใใฃใใๅฆๅจ ใใกใใฃใฆใใใใใใชใ
ๅฅใซใงใใใใช ใธใญใธใญ่ฆใใคใใใจๅคใใใชใใ
ใใใงใใ ใชใใ
ใใใซใ้ฝๅธไผ่ชฌ ใใใใใใใใฉไผใใพใใ ใใๅ ็ ๅซใงใใ
ใใใใ็ตถๅฏพ่ฆใชใ ่ฆใใฆ
ใใใใใใ ใใ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใ็ฎใคใถใใใ ใใใ ใใงใใ่ฆใพใใใใ ใใ ใ ใใใใฎ
ๆฅใชใใงไธใใ ๅใๅ ็ใซใพใๆใใฆใใใใใใ ใใใใใ
ๅๅผทใฏๆปใใพใใใ ๆฅใฆใพใใใญ
็งใญ ่ฆใใใใจใฏ
่ๅฅฎใใใฎ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ๅ ็
ๆจๆๅ
็ดๆฅ่ฆใใ่ๅฅฎใใ
ๅ ็
ใใฃใใฃใฆ้ง็ฎใงใ ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ
่จใฃใฆใใใญ ใงใใใใช
ไฝใใฆใใใงใใๅ ็
ๅฝๅใใ3 ไธใใฆ
5ch ๅฒ็่ฃ ๅฑๅบ
ใใกใงใใ ใใใชใใจ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
ใ้ฃฏใใฆใใฎ
ใใใ่ฟใใซใใ
่งฆใฃใฆใใใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ่ๅฅฎใใฆใใฎ
ไปๅบใฆใ
ใใใ ้ ใใ ใใฉๅฎใฏๅใ
ๅ ่ผฉใจ่ฆใฆใพใใ
ใฏใ ใใฃใจ็ตถๅฏพๅใใช ใฃใฆๆใฃใฆใพใใ
ใๅงใใใฎ่งฆใใใใฎ
ใใ ในใฟใผ
ใใใกใใพใ ใญ
ใใใใฌใคใบ ๅ็
่งฆใฃใฆใฟใใใฃใ
ใใฃใฑใใ่ใใใใใฆ
ใใใใญ
ใใใฃใฑใใชใใฆใ
ไบฌ้ฝ ๆฆไบใง็็บ
ๆฌๅฝใซ ่ใใฆใใใใฃใฆใใใๆใใช
ๆบใฎ่ขไปใ
ใใใจใ ่ชๅใงใใใฃใฆใใใงใใ
ใใฐใใใใชใใงใใๅ ็
ๅฅณใใฃใฑใ้ ใ ็ทๆง
ใใใงใใ
็ทๅๅฃซใฎๅ็ป ๅ ็ ใจใญ
่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใใใงใใใใญ
้ดๆจใงใใ
่ฆใฆใใใงใใญ
ใฉใใใฆใพใใ
่กใใชใใชใฃใ
่ฆใใใฆใ
่ฆใใใใ ใใใใชใใฆ
ๆฌๅฝ ๅ ่จฑ
ไธ้ท ่ใใฆใใใ
ใญใ ใ
ใใผ ใใใ ๅ็
ใณใญใใฑๅถๆฅฝ้จ ๆตฆๆทปๅบ
ใใคในใซใคไบค้
ใใฆใพใใ
่งฆ็บใใใฆ
ๆจๆ ใใใใก
ใใคใชใใถใผใ 2ๆๅญ
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฃใ
ๅฏใฆใพใใใญ
ๅคฑ็คผใใพใ
ไบๆจใฒใใ
ใขใใซใใใใช
ใใฃใฑใใฒใผใ
ใใใ
ใใใฏ
่ฝใจใใฆใใ ใใ
ใใใผใบ
ไบๅฎใฎ
ใใๅฐใๆฐๆใก
ใใใซ ไบบ่ณชใๆใ
ไน ็็ฑณ ๅฎฟๆณ
ใกใใฃใจ ไฝใง
ใใฆ
ในใฏใคใผใบ
ใธใฃใณใใใกใใใพใใใญ ใงใๆฌๅฝใซ
ใใใชใใจใใฆๅคงไธๅคซใชใฎใใช
ไฝๆ ใใใชใใใช
ๅฃฐใจใ
ใๆฏใใ่ใใใ
ใงใใใใฏใกใใฃใจใใฐใใใ ใฉใใใใ
่ใใใฆใใ่ใใใฆใใง
ๅฝ้ธใใใใช
็กไฟฎๆญฃๅ็ป
ใใฐใ ใใญ
ใใฎ้ป่ฉฑใฏใกใผใซใฏ
ใญใฉใใใใงใ
ๅ จ็ถ็ตใใใชใใใใฐใ ่ๆธใซ็ตใใใใช
ๅ ่ผฉใใก
ไฟบใฏ ๅฐๅท็จ็ด ใคใใใใ ใใชใ ่ชๅ้ใฏใ
็ฐกๅใชไปไบใฐใใใใฃใฆ
ใปใใจ ใใใใ
็ใฃ็ดใๅธฐใฃใกใใไบบใฏ่ใใไบบใใใชใใ
ๅ ่ณๆฌๅค
ใชใฃใกใใ
็ตถๅฏพ ใใฉใใฏใงๅใใฎไผ็คพ ๆฏๆฅ
ใใใใจ ใฉใใ ใใ
ใใใช ๆใใใใชใใงใใใญ
ใใ ใฟใกๅฃใงใ
ใใฌๆ
ไปไบ ่พใ
ใงใ่ใใใใชใ
ๆๆฅใฎ็ญๆณขใซใณใใชใผ
้ก
ๅฐๅณใ ใใฉ
็ธๅคใใใ ่ธใงใใใช
้ทใ ใใ็ฒใใใใ ใใไปๆฅๅธฐใใ
ใใใฏใใใใใญ
ๆๅใปใณใฟใผ
ใพใใพใ
ใฟใใช็ฏ้ป ใ ใ
ใใ ๆฎๆฅญไธญใฎใตใผใใน
ใใใคใ ใฉใณใชใใฃใฆใชใใชใใ ใ
ไปไบใใงใใชใใ
ใใในใใใ
้ๅบงๆฏๅ ใ
ใณในใ ไปๆฅไฝใฃใใใ ใใฉใ
ใใใงใใใใช
่ชฒ้ทใใใใใใ
ๆฌๅฝใ
10ๆญณใจใใใใ ๆฐใซใใ ใใใใใใจใใ
ๅใใฆใใฎใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใใช ใใฎๅ่ฒ ใฎใจใใ
ๅคงไธๅคซ
ใคใฏใถ็ธ่ซใงใใใ
ใฏใคใบใงใใชใใใ่ชฐใใซ้ใฃใฆใใใใ
ใใใใใ ใใใ ็ดใฎใใงใใฏใใฆใใใใ
ใใคใ
็งใฎ่ธ่ฆใฆใพใใใญ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
่ฆใฆใชใใฃใฆใฐ
่ฆใฆใใจใใใใชใใ
่ฆใฆใใจๆใใ
่ช็ถ็ฉใจๅ้ใใใใชใ ๆฉๅๆงใ ใฃใฆ
ใใพใใพ ่ฆใซ่กใฃใกใใใ ใใ ใใ
ใใชใใฎใใฎ
ๆธ ็ฌ ใ ใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ
ใชใใ ๅๆฐใใใใ
ใใใใใฆ
้ณๅฃฐ
ใใใใใใใ ๅ่
ใใใชใซ่ฆใใใใ
ใใใใช
ๅฏๆฒข่ฅฟ
ๆฎๅฝฑ
่งใใใฃใฑใ
ใฉใใใใใ
็ดๆฅไผใฃใฆ
ใชใใใใใขใคใใซ
่ใใฆ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใณใ ๆตใใฆ
ใใใฐใใใ
ใใใณ ๆฑๆน
ใใ่ถ
ใขใซใใใคใซ ็
ๆฐๆใกใใใฃใ
็งใ
ใใณใ ็งใใๆธกใ
ใชใใใใใใญ 23 ไปๅใใพใ ใใใ ใ ใฃใฆๅใใฆใใใชใใฎใ
ไธญ้ ใใใๆๅพใชใใฆใชใใชใๆฑบใพใใชใใฆใ
ๅใไฟบใใใใใใชๆฐ ใพใฃใใใใใญใผใ
ใงใ็ตๆงๆฉใๆฑบใพใฃใใใใ
ใพใ ใใใ ใใฉ ใใพใ
ๆญปไบกใใใจใใใจใใใใใใใพใใใใชใๆใใใใ
ๆฑ ็ฐใใใใใใพใใ ใชใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฅตๆฑ ใ ใ
ใใผใใใใใใจใ ๅ จ็ถใใใช
ใใใผ
ๆฌๅฝใฏ ไปไบๆฑบใพใใชใใใใชใใ ใญ
ใพใ ๅใใฆใฟใใจ ใใใใพใ
้่ฒ ไปไบ ใชใใใใใใชใใใใใใใใพใงๆฅใใใ
ใใใฉใใชไผ็คพใงใ่ฏใใชใฃใฆใใใฃใฆ
้ฃในใฆใใใฉใ ใใใใๆใใซใชใฃใฆใ
ๅฑฑใฎๆๆใฏใใใใ ๅฐฑ่ทใชใใฆใใฃใฑใ ๆๆฐใฏใใใใ
้ขๆฅใฎๆใจใใใใพ ใใฃใฑ ๅฐ่ฑกใใใใใใชใ ไฟบใฏใๅใใใใ ใใ
็ฎๆใใใ็ตๆง
ๅคงๅคใ ใฃใใญ ็งใใพใใๅฐฑ่ท้ฃใ ใฃใใ
็ตๆง่ฝใจใใใใใใใชใใ ใ ใใชใใ ใใคใ
ใๅใใใใใซ
้ ๅผตใ
ใใใพใใ ใชใใใพใ ใทใฃใซใชใญ ใซ้ณดใใ ใงใใพใซใฏ
ใกใใฃใจ่ใใฆใ
็ขบใใซใใใใใจใกใใฃใจๅฎๅฟใใใ ใใ ใใพใซใฏใ
ๅฐฑ่ทๆดปๅ็ฝใใใใญใใใ ใใใใใกใใฃใจๆฐๆดใใใง่ฆณๅ ใจใใๅซใใฆ
ใใใใใใใ ๆฐๆดใใใจใใใฎๆฅๆๆฅใจใ้ข็ฝใใจ ๆกๅ ใใใ
ๆฌๅฝใซ ๆฐใ่ฝใจใใใซ ไฝใงใๅใใชใใใใก
้ ๅผตใ
ใกใใฃใจใจใผใ ๅคใ้ฃฏใฎๆฏๅบฆใใใญ
ไฟบใๆฅใใใจใซใชใฃใฆใชใใ
ใชใใง
ๅฒฉไฝ ใใใช้ขไฟใใใญใใ ใ ไฟบใฎๅผใ ใฒใใฒใ
ไฝใ่จใฃใไฟบใ่ชฌๅพใใใใใญ
ใๅใ ไปๅฐฑ่ทใใกใใฃใจ้ไธญใใฆไปใฎใใจใฏใใใใ ใ
็ซใฎ็ ใใฆใใใฃใฆใใใ ๅฉใใใชใ ใงๅบใใ ้ฃฏใ็พๅณใ
ใใใซ ็ฒๅฅใใไปฅๅคใซ่ธใงใใใ
่ฆใฆใใจใใฌใฆใใฎใใช ไฟบ
ใใใใ
ๆฅ็ฃ ่ตทใใฆใพใใ
ใใใชในๆญ
ใกใใฃใจใ
ใใฎ
ใใจใใคใฌ่กใใชใ
้จๅฑ
ใใใใฟ
ใใคใ็งใฎ่ธ่ฆใฆใใใญ
่นใงใใ
ไปๆฅใ
ใใฃใจ
็งใฎ่ธ่ฆใฆใใ
ใใฎ ใชใใฆใใใ ใใใใใใใใใคใใใใใชใ
ใใฅใซ
ๆฏๆ
ๆฅใฆใใใฉ
ใใๆใใ
ใใฃใจ
่ฆใฆใใฎๆฐใฅใใฆใใใ
INAX ใฝใฌใช
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ในใใซใน ใใใใพใ
่ฆใใใๆใซใชใฃใกใใใใๆฅใฆใใใงใใ
ใใใใชใใ
ๅๆใฏ
ๆฌๅฝใซใใใพใใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใชใใฆๆใฃใฆใชใใฆ
้้ฌผ
ใใฎๅญใจ่ฉฑใใใ
ๅฎคๅ ็ฌ
ๅบใใฆใใ ใใ
ใใฎไบบ ๅ จ็ถ่ฆใฆใใใชใใใ
้ฃในใใใใจใใใใณใผในใ ใใฉ
ๅใใใชใ
ใใใ ่งฆใฃใฆ
็ฝฎใใพใใ ๅคงไธๅคซ
ๆๆฅ้ฆใฏใฉใฉ
ใใกใใฃใ
ใใใใจใญใ
ใณในใใณ
ใใใใพใ
่ตคใฌใณใฌ
ไฝใงใใ
้ใพใฃใฆใพใ
่ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฏใใฏ
ใใคใฌ
ๅฐฑๆดป ้ ๅผตใฃใฆใญ ใ็ถใใใญ
ใใใใ
ใใณใ
ใใซใใ ใจใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.