All language subtitles for HUNBL-082
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:19,104 --> 00:01:20,384
ๅบๅณถใฎๅคใชใใจ
2
00:01:26,784 --> 00:01:27,552
ๆบๅธฏ ๅฏๆใ
3
00:02:02,624 --> 00:02:03,648
ๆใๅบใใใ
4
00:03:54,752 --> 00:03:55,776
ใฏใใฒใ ใจใญ
5
00:04:35,455 --> 00:04:39,039
ๆใฃใฆใใใญ
6
00:05:04,383 --> 00:05:05,151
ไฝใฆ่จใใฎ
7
00:05:07,967 --> 00:05:08,479
ใพ**
8
00:05:20,255 --> 00:05:20,767
ๅ ๅคๅท
9
00:05:56,863 --> 00:05:57,887
้ ใใซใฏใใใใ
10
00:05:59,935 --> 00:06:00,703
ไฟบใ
11
00:06:01,983 --> 00:06:03,007
ๅคงๅญฆๅ้จ
12
00:06:03,263 --> 00:06:04,031
้ ๅผตใฃใฆ
13
00:06:15,551 --> 00:06:16,319
ใใใซใช
14
00:06:18,623 --> 00:06:20,415
ใใใชใใจใงใใใใใใจใชใใ
15
00:06:30,143 --> 00:06:36,287
็ๆฎ ็ๆฟใใใ ใใใ ใใใใชใใฆใใชใใ ่ฒทใฃใ
16
00:07:28,767 --> 00:07:34,655
ๅพ
ใฃใฆใใใใช
17
00:07:34,911 --> 00:07:41,055
ไฝใฆ่จใฃใ
18
00:07:41,311 --> 00:07:47,455
ไธญใซๅบใใฆใใ ใใ
19
00:07:54,879 --> 00:08:01,023
็ใใใจใใใ
20
00:08:46,847 --> 00:08:47,359
ใใฃใฑใๅบใใ
21
00:08:52,479 --> 00:08:53,247
็ฒพๅญ ๆฐธไบๅคง
22
00:08:53,503 --> 00:08:54,271
ๅใใฆใ
23
00:09:02,975 --> 00:09:04,511
ใชใซใชใซ
24
00:09:05,791 --> 00:09:06,559
ไปๆฅใใ
25
00:09:08,095 --> 00:09:09,631
ๅฐ็จใฎๆงๅฆ็ๅฅด้ทใฎ
26
00:09:11,679 --> 00:09:12,959
ไฟบไปฅๅคใฎ็ทใจใฏ
27
00:09:13,215 --> 00:09:13,983
ใใ ใปใใฏใน
28
00:09:19,103 --> 00:09:20,383
ใใใใ่ฟไบใฏ
29
00:09:29,087 --> 00:09:30,879
ไฟบไปฅๅคใฎ็ทใจใปใใฏในใใใ
30
00:09:34,463 --> 00:09:34,975
ๆฎบใใกใใใ
31
00:09:35,231 --> 00:09:35,743
ๆดๆฐๅ
ๅฎน
32
00:09:48,799 --> 00:09:50,335
ไธ้ทใฎ ๆจไฟฃ
33
00:09:54,175 --> 00:09:55,967
ๅฎถ ๅฏใฃใฆ
34
00:09:56,223 --> 00:09:57,759
ใใใใใชๆๆใ ใ
35
00:10:04,159 --> 00:10:07,487
ๅ้ใจๅใใจใใซใใใใใช
36
00:10:08,511 --> 00:10:10,559
ๅ้ใใใชใ
37
00:10:10,815 --> 00:10:12,351
่ชๅใฎๆๆใฏใชใใฎใ
38
00:10:14,655 --> 00:10:15,935
ๅ
่
่ฆใฆใฟใ
39
00:10:16,191 --> 00:10:22,335
ๅฝผใฏ ไฟบใฏๆฑบใพใฃใฆใใ
40
00:10:22,591 --> 00:10:24,639
่ชๅใฎๆๅฟใใใกใใจๆใใชใใจ
41
00:10:25,407 --> 00:10:27,967
ๅ้ใซๆตใใใกใใใ
42
00:10:34,879 --> 00:10:38,207
ๆฉๅพก้ฃฏ ๆฑบใใใ
43
00:10:38,719 --> 00:10:44,863
่ฅฟๅฐพ ่ฅฟๅฐพ
44
00:10:45,119 --> 00:10:51,263
ใใใ ใกใใใจ่ชๅใๆใใชใใชใ
45
00:10:56,127 --> 00:10:57,919
ๆญฃ็พฉใฎใฏใฉใใชใใ
46
00:11:09,951 --> 00:11:16,095
ใพใ ใฏใฃใใๆฑบใพใใชใใใใช็ถๆ
ใงๅฐใฃใฆใใใ ใ
47
00:11:16,351 --> 00:11:20,191
ๆนฏๅท
48
00:11:20,703 --> 00:11:23,775
ๅ
่จฑ่ฆใฆใใฃใฆใใ
49
00:11:24,031 --> 00:11:26,591
ๆใใฆใใใฆใใใ ใใฉใญ ใใใซใใ
50
00:11:28,639 --> 00:11:34,783
ใฌใชใใผ ๆใใฆใๅฟใใกใใใใ ใ ่ฆใใๆชใใฃใฆ่จใใใ
51
00:11:35,039 --> 00:11:38,623
ใชใใใญ
52
00:11:40,927 --> 00:11:47,071
ๆใฆใใชใใใญ ใใคใใญ ๆใฃใฆใใ่ใใฆใๆๆงใช
53
00:11:47,327 --> 00:11:49,631
ใซใใใใชใใใ
54
00:11:49,887 --> 00:11:53,471
ใกใใฃใจๅฟใใใซใใใ ใฟใใใชใจใใใ
55
00:11:55,263 --> 00:11:59,615
ใใ ๆฌๆฐใงๅคงๅญฆ่กใใคใใใใใฎใ
56
00:12:01,663 --> 00:12:03,967
ใๅ
ใกใใใฎๅคงๅญฆใจใฏ
57
00:12:04,223 --> 00:12:10,367
ใพใ ่จใใชใใใฉไบบๆงใซ่จใฃใฆใๆฅใใใใใชใใใญ ๅญฆๆ กใซไผใใใใใ
58
00:12:14,207 --> 00:12:14,975
ใชใซใผ
59
00:12:15,231 --> 00:12:17,279
ใๅใใใใชใใ ใใ
60
00:12:17,535 --> 00:12:19,839
ๅ
จ็ถๅๅผท ้ ญใซๅ
ฅใใชใใใใใชใใ
61
00:12:23,423 --> 00:12:25,215
ใใฉใใฉใใฆ
62
00:12:30,591 --> 00:12:31,615
ใคใซ
63
00:12:31,871 --> 00:12:34,175
ใๅใฏใใซใชใใ ใใ
64
00:12:34,687 --> 00:12:35,455
ในใใผใชใผ
65
00:12:35,711 --> 00:12:37,247
ๅๅชๅใใชใใจ้ง็ฎใ ใใ
66
00:12:40,575 --> 00:12:41,855
ใพ ๆฌๅฝใซ
67
00:12:42,623 --> 00:12:44,415
ใๅ
ใกใใใใใญ ้ ๅผตใฃใฆใญ
68
00:12:45,183 --> 00:12:48,255
ๅชๅใใฆใใฐใใฎๅฟ
ใ่ชๅใซ่ฟใฃใฆใใใใ
69
00:12:51,071 --> 00:12:57,215
ใพใๅใฏๅฐใชใ ้ ๅผตใใชใใฆใไปๅๅๅคใใชใใ
70
00:13:01,567 --> 00:13:04,639
2ๅนดไธ้ๅคงๅญฆใซๅ
ฅใใใใ ใฃใใ
71
00:13:05,151 --> 00:13:06,175
ไผ่ณ่ฏใงใใใใช
72
00:13:14,623 --> 00:13:17,183
ใใฎใๆฏใใใใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใกใใฃใใฎใ
73
00:13:19,743 --> 00:13:25,887
ๆญๅใฉใคใใผ ใฉใคใ ่ถ่ฐท
74
00:14:39,103 --> 00:14:42,943
ใฉใคใใใใฃใจ่ฉณใใใฏใใคๅบใใ ใใ
75
00:14:45,759 --> 00:14:51,135
ใใฃใจ่ฉณใใ ใใฃใจ
76
00:14:53,183 --> 00:14:55,743
ๅ
ฅใฃใฆใพใใญ
77
00:15:11,615 --> 00:15:13,407
C ใซใใ
78
00:15:41,055 --> 00:15:47,199
ใใซใฒ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ ๆฌๅฝใซ ็ฉ่ฆใๆชใใช
79
00:15:53,343 --> 00:15:59,487
ใใใชใใจใ ใใชใฎใ
80
00:16:26,879 --> 00:16:28,159
็ถบ้บใชใใฃใฑใ
81
00:16:38,143 --> 00:16:40,191
ๅๅผทใงใใชใใใ ใใ
82
00:16:42,495 --> 00:16:44,799
ๅฅณใฎๆงๆฌฒๅฆ็ใใใฃใใใใ
83
00:16:46,847 --> 00:16:48,639
ๅใใฃใใ
84
00:17:30,367 --> 00:17:32,927
ๅธฐใใๆญขใพใใ ใใ
85
00:17:34,207 --> 00:17:34,975
ๅบใพใใ
86
00:18:49,471 --> 00:18:53,311
้ขๅฉใใใ
87
00:19:40,927 --> 00:19:45,279
ใๅใฏใ็ถใใใ่ญใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
88
00:20:29,311 --> 00:20:35,455
ใใฃใใใใ
89
00:21:07,711 --> 00:21:09,503
ใใใใใซใใใใ
90
00:21:10,271 --> 00:21:16,416
้ใใซใใชใใฎใฏใใใใ
91
00:21:50,720 --> 00:21:56,864
ใ็ถใใใซ
92
00:22:41,152 --> 00:22:47,296
ๅปบๅฑ
93
00:23:27,744 --> 00:23:33,888
้ใใซใใใฃใฆ
94
00:25:36,000 --> 00:25:37,536
ใใคใใใฆใใ ใ
95
00:26:04,160 --> 00:26:10,304
ใใฆใใฃใใใใ
96
00:26:53,056 --> 00:26:59,200
ใใฃใใใใใถใใ
97
00:27:12,256 --> 00:27:18,400
ๅใฎๅฅฅใพใง ใจใญ
98
00:27:18,656 --> 00:27:24,800
ๆจใงใใใ็ผถใฎ่ฌ
99
00:27:57,056 --> 00:28:03,200
ใใฃใจใกใใใจใใใฃใฆ
100
00:30:30,656 --> 00:30:36,800
ๆฉใใใใฃใฆ
101
00:30:37,056 --> 00:30:43,200
ๆฉใ้ฃฒใใ
102
00:30:43,456 --> 00:30:49,600
ไฝ ใขใฟใขใฟใใฆใใ ใ
103
00:30:49,856 --> 00:30:56,000
ๅฝๅ
ใง่ทจใใ
104
00:30:56,256 --> 00:31:02,400
ใฌใชใจใฉใคใ
105
00:31:02,656 --> 00:31:08,800
ใชใใ ใใ ใในใใง่ตค็น ้ฆฌ้นฟ่ฑใ ใ
106
00:31:09,056 --> 00:31:15,200
ใใใใชใใ ใ ใ
107
00:31:15,456 --> 00:31:21,600
ๆฉใๆธใใ
108
00:31:47,456 --> 00:31:53,600
ใกใใใฉ ่ไธใง็ณใไธใใ
109
00:32:00,256 --> 00:32:06,400
ใใใใฃใฆๅใใใ ใ
110
00:35:12,256 --> 00:35:18,400
ไธญๅฑ
็ด่ฑ
111
00:35:18,656 --> 00:35:24,800
ๆใใ ไปๅ
ฅใฃใฆใใ
112
00:35:37,856 --> 00:35:44,000
ใใฃใใๅฏใฆ ๆๆฅใญ
113
00:35:57,056 --> 00:36:03,200
ๅบใใใใใในใใใ ใใ
114
00:38:48,832 --> 00:38:54,976
ใใฉใดใณ็ปๅป
115
00:39:08,032 --> 00:39:14,176
ๆใใฆใๆ้ทใใชใใฎใ
116
00:39:14,432 --> 00:39:18,016
ๅๅผทใพใงๅซใใ ใ
117
00:39:19,296 --> 00:39:25,440
ๅฐใ้ใใฟใใใช
118
00:40:12,032 --> 00:40:18,176
็ฒใใฆๅฏใฆใใใ
119
00:42:23,615 --> 00:42:25,919
ใกใใใจ่ฟไบใใใฃใฆใใฆใใ ใใ
120
00:47:34,399 --> 00:47:40,543
่ใใฆใใ ใใ
121
00:47:59,999 --> 00:48:06,143
ไฝใๆๆใซใชใ
122
00:48:19,199 --> 00:48:25,343
ในใญใฃใณ ใณใชใณ
123
00:49:23,199 --> 00:49:29,343
ใใฃใฑใใใใใชใใฃใใฎใ
124
00:50:14,399 --> 00:50:20,543
ๅฃฐใฎใใฆใฟใใใ
125
00:52:15,999 --> 00:52:22,143
้ณๆฅฝ ใขใคใณใณ
126
00:52:22,399 --> 00:52:28,543
ใกใใใจ ๆ นๅ
ใพใงๅฅใใใ
127
00:52:54,399 --> 00:53:00,543
ๅ
ฅใใใใซใชใฃใฆ
128
00:54:55,999 --> 00:55:02,143
ๆฐๆใกใใใ ใใ
129
00:56:31,999 --> 00:56:38,143
ๅๆใซๆฅใชใ
130
00:56:38,399 --> 00:56:44,543
ไฟบใชใใฃใฆ ๅๆใซ้ใใฎ
131
00:56:44,799 --> 00:56:50,943
ๆใซๅ
ฅใฃใฆใใใใชใใ
132
00:56:57,599 --> 00:57:03,743
้จ้ทใใใชใ
133
00:57:23,199 --> 00:57:29,343
ไปๆฅใๅใฎๅฃใซๅบใใฆใใใ
134
00:57:29,599 --> 00:57:35,743
ๅฃใซใใ ใใ
135
00:57:48,799 --> 00:57:54,943
ใปใ ๅฃ้ใใฆ
136
00:58:14,399 --> 00:58:20,543
ๆฐๆใกใใใฃใ
137
00:58:42,559 --> 00:58:48,703
ใใใใใชใใ
138
00:59:50,655 --> 00:59:52,959
ๅนฒใใฆใใใฎ
139
01:00:32,639 --> 01:00:35,199
ใ้กใ ่ชฐใๆฎบใใฆใชใใฎ
140
01:01:42,783 --> 01:01:48,927
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ
141
01:05:07,583 --> 01:05:08,863
้ ใใพใง ๅ
ฅใใ ใใ
142
01:05:17,311 --> 01:05:18,335
ใใใ ใ
143
01:05:28,831 --> 01:05:30,879
ใกใใใจ ็ฎ้ใใฆใ
144
01:05:33,183 --> 01:05:35,487
ใกใใใจๅ
ใกใใใ่ใใใชใ
145
01:06:10,047 --> 01:06:11,839
ๅญไพใฎๅฏๆใๅฏๆใๅฅณๆง
146
01:07:12,511 --> 01:07:14,559
ๅฏๆใใดใชใฉ
147
01:07:30,175 --> 01:07:31,199
้ปๅท
148
01:08:55,935 --> 01:08:57,983
ใพ**ๅบใใฆ
149
01:09:16,159 --> 01:09:18,207
ใกใใใจ่จใใ ใใญใ ใใใ
150
01:09:23,583 --> 01:09:26,143
ใฉใใซใใๅ ๆธ ่ฆใใ
151
01:09:33,311 --> 01:09:35,871
็งใฎใ***ใซใใกใใกใๅ
ฅใใฆใใ ใใ
152
01:10:07,103 --> 01:10:08,639
ไฟบใฏๅ
ฅใฃใใ
153
01:10:27,839 --> 01:10:31,167
ใกใใกใใไธ็ชๆฐๆใกใใใงใ
154
01:10:38,847 --> 01:10:39,871
ใๅ
ใกใใ ใกใใกใ
155
01:12:29,951 --> 01:12:32,255
ใกใใใจ่ใใใใใจใซใฏ็ญใใ
156
01:12:33,279 --> 01:12:39,423
ใใฃใก่ฆใฆ
157
01:14:08,255 --> 01:14:14,399
่กใๆใฏใกใใใจ่กใใพใ
158
01:15:02,271 --> 01:15:03,807
ใๆฏใใ
159
01:16:25,471 --> 01:16:26,751
่ชๅใงๅใใใใใช
160
01:16:29,567 --> 01:16:31,615
ไฟบใฎใใจใกใใใจ่กใใใ
161
01:16:35,711 --> 01:16:38,015
ใๅ ไฟบใฎไฝใ
162
01:16:40,831 --> 01:16:41,855
ใขใฉใณ ็ญใใ
163
01:17:53,791 --> 01:17:59,935
ใฉใใซใ
164
01:18:40,383 --> 01:18:46,527
ๅๆใซๅๆใซๆฅใใ ใใ
165
01:19:40,543 --> 01:19:44,383
ไธๆใซใชใฃใใญ
166
01:19:48,479 --> 01:19:50,527
ๆๆฅใฏใใฃใจๆฉใๅธฐใฃใฆใใใ
167
01:19:59,743 --> 01:20:05,887
ๆ่ฟๆ็ธพใไธใใฃใฆ
168
01:20:06,143 --> 01:20:12,287
ๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใใใ
169
01:20:12,543 --> 01:20:18,688
ๅ
ๅผ
170
01:20:18,944 --> 01:20:25,088
ๅบทๅคช ใใ ใซๅๅผทใ่ฒใฆไธญ
171
01:20:31,744 --> 01:20:37,888
ใฟใผใกใใใซๆใใฆใใใฃใฆใ
172
01:20:38,144 --> 01:20:44,288
ใฉใใช่ชฟๅญใๅใใใใใๆใใฆใใใฃใฆใ
173
01:20:50,944 --> 01:20:57,088
ใณใใณใจใๅฃๅญ ่ฒทใฃใฆใใพใฃใใ
174
01:20:57,344 --> 01:21:03,488
ใใ ใใใ ใญ
175
01:21:10,144 --> 01:21:16,288
ไฟบใฎๆฏๅญใชใใฆๅฌใใ
176
01:21:22,944 --> 01:21:29,088
ใใใ ๅคงๅญฆใฎๆฅใใฎใจๅใๅคงๅญฆใซ่กใใใใช
177
01:21:35,744 --> 01:21:41,888
ๅฐ้ฃใใใใฆ
178
01:21:48,544 --> 01:21:54,688
็็ฑ็พใซๅๅผทใๆใใฆ
179
01:22:01,344 --> 01:22:07,488
6ๆ้ ๆญฉใ ๆใใฆ
180
01:22:07,744 --> 01:22:13,888
ใใฟใกใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใ ใจๆใใพใ
181
01:22:24,128 --> 01:22:30,272
ๅคงๅญฆ
182
01:22:30,528 --> 01:22:36,672
ใใฎใพใพ้ ๅผตใ
183
01:22:43,328 --> 01:22:49,472
ๆฏใใใซ
184
01:25:04,128 --> 01:25:10,272
ไฝๆใใใงใใ
185
01:25:16,928 --> 01:25:23,072
ๆ
ฃใใ้ ใใ
186
01:25:29,728 --> 01:25:35,872
ใพใ ใใใงใใใใญ
187
01:26:01,728 --> 01:26:07,872
ใพใใงใ
188
01:26:08,128 --> 01:26:14,272
ใใใ ใฉใใซใใชใใชใใใจใใใใพใใใใญ
189
01:28:35,328 --> 01:28:41,472
ๅๅผทใๆใใฆใใใใใ
190
01:29:07,328 --> 01:29:13,472
ใใฃใใๅๅผทใใฆใใใใ
191
01:29:38,816 --> 01:29:40,608
ใใใใจใใ
192
01:32:44,928 --> 01:32:47,232
ใทใซใใใข
193
01:33:04,384 --> 01:33:05,408
่ชๅใงใญ
194
01:33:26,144 --> 01:33:28,704
12้ใใฆ
195
01:34:12,480 --> 01:34:15,296
็ดๆผขใใใไฝ้จ่ซ
196
01:37:03,232 --> 01:37:05,280
ไฟบใฎไธใซ ไฟบ
197
01:37:24,480 --> 01:37:25,760
ใซใฟใ7
198
01:37:33,952 --> 01:37:36,256
ใฟใใฉใคใบ
199
01:38:26,944 --> 01:38:30,016
ไปๆฅใ7ใงใใใ
200
01:40:12,672 --> 01:40:18,816
ๅใใใจ ้ใใฆ
201
01:41:23,072 --> 01:41:29,216
ใ่
น ใชใใงใใใใญ ใใใใญ
202
01:41:35,872 --> 01:41:42,016
ใฏใผใ
203
01:42:30,144 --> 01:42:32,192
ๅๅผทใใใใ
204
01:48:43,392 --> 01:48:49,536
ใทใฃใฏใผ ็ท
205
01:57:37,920 --> 01:57:39,712
้ญ็ๆฒ
206
01:57:57,632 --> 01:57:58,656
ใกใฌใๅคใ
207
02:00:24,832 --> 02:00:28,928
่ฉฑใใฆใใ ใ
208
02:01:36,768 --> 02:01:42,912
ใชใทใข ใใญ
209
02:08:13,056 --> 02:08:15,360
ไฝๆธก ่ตค้ฌผใๆใฃใใใใ
210
02:08:28,928 --> 02:08:31,488
ใใฎๅ ๅคง่ผ ๅใจใฉใ่กใฃใ
211
02:08:32,000 --> 02:08:34,048
ใ่ฒทใ็ฉ้ฃใใฆใฃใฆใใใฃใ
212
02:08:35,072 --> 02:08:36,352
่ท็ฉใ็บใฃใใใ
213
02:08:37,632 --> 02:08:38,912
ๅชใใ ่จใๆใ
214
02:08:40,192 --> 02:08:41,728
ใใซใใๆใใฆใใใฃใฆใใฎ
215
02:08:45,056 --> 02:08:45,824
่ฏใ็จฎ
216
02:08:47,872 --> 02:08:49,920
้ ญใใใใชใผ ๅคงๅฅฝใ ๅใฏ
217
02:08:55,552 --> 02:08:59,136
ใใฃใฆใใฎใใช
218
02:09:04,768 --> 02:09:06,560
ใๆฏใใใจใไปฒ่ฏใใใฃใฆใฟใฆ
219
02:09:08,096 --> 02:09:11,680
ใใพใซใ้ฃฏ ไธ็ทใซไฝฟใฃใใใใฆใ
220
02:09:12,960 --> 02:09:14,240
่ฒใ
่ฟทๆใใใใช
221
02:09:16,032 --> 02:09:17,312
ไปฒ่ฏใใใฃใฆใฆใใใฃใ
222
02:09:20,640 --> 02:09:21,408
ใใใซใ
223
02:09:22,688 --> 02:09:24,224
ใใชใใ ใฏ
224
02:09:24,480 --> 02:09:29,856
่ใใใ ไฝใฃใ
225
02:09:33,440 --> 02:09:34,208
ใพใ ใปใ
226
02:09:34,464 --> 02:09:36,000
ไฟบใๅธฐใฃใฆๆฅใใชใใฆใ
227
02:09:37,024 --> 02:09:38,304
ๆ็ดใซ้ป่ฉฑใใใกใใฃใ
228
02:09:39,584 --> 02:09:41,888
ใชใในใ่ฒทใฃใฆใใใใจๆใใใ ใใฉใ
229
02:09:42,656 --> 02:09:43,680
ใใฎใๆไธ
230
02:09:43,936 --> 02:09:44,448
ใใใใ
231
02:09:48,032 --> 02:09:49,312
ไปไบ้ ๅผตใฃใฆใญ
232
02:09:56,224 --> 02:09:57,760
ใๅ
ใกใใใ
233
02:09:58,272 --> 02:10:00,320
ใๆฏใใใๅชใใไบบใง่ฏใใฃใใช
234
02:10:01,856 --> 02:10:02,624
ๆ
่ก
235
02:10:04,672 --> 02:10:07,488
ๆธก่พบ็ณๆฒน
236
02:10:07,744 --> 02:10:09,536
ใกใฃใกใใ้ ใใใ
237
02:10:10,048 --> 02:10:10,560
็ทใฎๅญ
238
02:10:11,072 --> 02:10:14,912
้ใใงใใใใใฎใใช
239
02:10:15,424 --> 02:10:16,960
ใฉใใชใใ ใใ
240
02:10:17,984 --> 02:10:22,592
ๅฅณๅญในใใผใใง็ใใ ่ฆใฆใชใใฎ ใใใ่พบ ่ใใฆใชใใใช
241
02:10:24,128 --> 02:10:28,224
่ๅ ๅธ ไธญๅคฎๅธๅ
ใฎใกใฃใกใใ้
242
02:10:28,480 --> 02:10:30,528
ใพใ ่ชๅใง่ฉฑใใใฆใ
243
02:10:37,440 --> 02:10:40,256
ใใคใฝใผ
244
02:10:40,768 --> 02:10:42,560
ใณใญใณใญใใพใ
245
02:10:45,376 --> 02:10:47,424
ๅญไพใใใใจๆใฃใฆใชใใงใ
246
02:10:48,448 --> 02:10:49,472
ใใ ใใใใ ใใชใใง
247
02:10:50,496 --> 02:10:56,384
ใใฃใฑใใใ ๅก ใจใใใใจใ้ใใฎ
248
02:10:57,408 --> 02:10:58,688
ใฉใใชใใจ
249
02:11:01,248 --> 02:11:03,296
ๅฅใซๆฎ้ใ ใจๆใใพใ
250
02:11:03,808 --> 02:11:04,320
ๆฎ้
251
02:11:05,088 --> 02:11:07,648
ๅใใกใซใฏใญ
252
02:11:08,160 --> 02:11:09,440
ๅๅผทใใงใใฆ
253
02:11:11,232 --> 02:11:12,256
ใใ่ฆใใชใใใฉ
254
02:11:16,608 --> 02:11:18,656
ไฝใใฆ้ใใงใใฎ
255
02:11:21,216 --> 02:11:21,728
้ใถ
256
02:11:22,496 --> 02:11:23,520
ใใฉใผ
257
02:11:24,032 --> 02:11:25,312
ใฒใผใ ใใใใจใใ
258
02:11:25,568 --> 02:11:27,616
ใใ่จใฃใใใจใใญ
259
02:11:28,896 --> 02:11:30,176
ๅ
ฌๅใงใขใชใๆฝฐใใฆ ใขใณในใ
260
02:11:41,184 --> 02:11:47,328
ใกใฃใกใใ ็้บป ็ทใฎๅญใฃใฆ่จใฃใ
261
02:11:48,864 --> 02:11:49,888
ใใ ไธ็ฐ
262
02:11:51,168 --> 02:11:52,704
ๅใใฃใฆใใใใพใใ
263
02:11:53,216 --> 02:11:56,032
ใใ ใขใชใๆฝฐใๆใฎๅผพใใ้ณ
264
02:11:57,568 --> 02:12:01,152
ๅฐๅญฆ็ใใใใพใงใกใใฃใจ
265
02:12:01,408 --> 02:12:04,992
ๆใๅบใใชใใใ
266
02:12:07,552 --> 02:12:09,344
้ท็บ ใณใฉใต
267
02:12:09,856 --> 02:12:12,416
้้ใใฆๆฎบใใฆใใใใฃใฆ
268
02:12:15,232 --> 02:12:16,768
ใฏใฟใชใฌใ ๆผขๅญ
269
02:12:19,328 --> 02:12:21,120
ใปใใปใๅๅฟใใ
270
02:12:28,032 --> 02:12:28,800
ใใ ในใฟใผ
271
02:12:32,640 --> 02:12:34,176
COWCOW
272
02:12:35,712 --> 02:12:39,552
ไฝฟใฃใฆ่ฏใใฃใใใญ
273
02:12:41,856 --> 02:12:46,208
ใพใ ใใใ ใชใ ๆฌฒใใใใใใใชใ
274
02:12:46,464 --> 02:12:48,768
ใขใณในใ ไบ
275
02:12:49,280 --> 02:12:51,072
ในใใผใ ใฉใ่กใฃใใใ ใใ
276
02:12:52,608 --> 02:12:54,656
็นใซไฝใ ใใฎไฝใง
277
02:14:14,272 --> 02:14:16,832
ๅคงๅญฆใฏๅฟใใใฎ
278
02:14:17,856 --> 02:14:19,392
ๅฅใซ
279
02:14:19,648 --> 02:14:23,744
ไปใซใไฝ่ฃใใใพใ
280
02:14:44,736 --> 02:14:50,880
ๆ้็ก้งใใใชใใงใใ
281
02:15:47,968 --> 02:15:50,016
ใปใใจใใใใจใใญ
282
02:15:51,296 --> 02:15:54,368
็งใฟใใใชๅช็งใชไบบใใๅ
ใกใใใง
283
02:15:54,880 --> 02:15:56,416
่ฒทใ็ฉใกใข
284
02:15:59,488 --> 02:16:01,024
ๅใๅฎถๆใใงใใฆ
285
02:16:01,280 --> 02:16:06,144
ๅนธใใงใ ๅฌใใใ
286
02:16:06,912 --> 02:16:07,680
ใใใ
287
02:16:28,160 --> 02:16:30,208
ใใใงใใญ
288
02:16:31,488 --> 02:16:33,536
ๅฎๅฎใซ้ขใใไปไบใจใ
289
02:16:34,048 --> 02:16:35,072
ไปๆฅใฏ
290
02:16:35,328 --> 02:16:37,888
่จๅ ไธญๅค
291
02:16:57,856 --> 02:17:01,696
ๅฎๅฎ้ฃ่กๅฃซ
292
02:17:06,816 --> 02:17:08,608
ใใใใใฎใ
293
02:18:28,224 --> 02:18:34,368
ใ ใใใๅใฎๅใก ๆฅฝใใฟใ ใ ๅฎๅฎใ
294
02:18:34,624 --> 02:18:40,768
ใใใใจใใใใ็ถใใใ่ชๆ
ขใฎไธใค ใใฆใใใใใใซ
295
02:19:58,592 --> 02:20:02,176
ใใใใฃใฆ่ชฐ
296
02:27:12,000 --> 02:27:12,512
่ญใ
297
02:27:35,552 --> 02:27:37,344
ไป ๅฝใใฃใ
298
02:27:39,648 --> 02:27:40,416
ใกใใใจใใใฃใฆ่จใฃใ
299
02:27:53,728 --> 02:27:55,008
่ฝใจใใใใใในใง
300
02:27:55,776 --> 02:27:56,800
ๆฐๆใก่ฏใใชใใใ
301
02:28:34,688 --> 02:28:35,456
ไฟณๅฅ
302
02:28:58,240 --> 02:29:00,288
ใกใใใจใ ๅบใๆใฏ
303
02:29:00,800 --> 02:29:02,592
่ฆใใใใใซๅบใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
304
02:29:23,840 --> 02:29:24,352
็ถบ้บใซใใฆ
305
02:29:36,896 --> 02:29:38,432
็ซถ่ผช JP
306
02:31:59,488 --> 02:32:01,024
็ซใใใฆ
307
02:32:09,984 --> 02:32:13,568
ๆบขใใฆใใจใ ๅ
จ้จ่ใใจใ
308
02:32:26,624 --> 02:32:28,160
ๅฎถ ๅ
จ้จไฝฟใฃใฆ
309
02:32:43,776 --> 02:32:45,824
ใ็ถใใ
310
02:32:46,592 --> 02:32:47,872
ใใ่ตทใใฆ
311
02:32:51,712 --> 02:32:54,016
ใ็ถใใ ๅฅฝใใชไบบ
312
02:34:10,048 --> 02:34:13,120
ใ็ถใใ่ตทใใกใใ
313
02:34:17,216 --> 02:34:19,264
่ฝใจใใฆใ ใถใๆฎดใใฐใใ
314
02:34:27,200 --> 02:34:29,504
ใๅ ใใใคใฟใใใช้ฆฌ้นฟใๅคงๅซใใชใใ
315
02:34:32,320 --> 02:34:35,136
้่ฆใชไบบ้ใชใใฆใใฎไธใใใชใใชใใฐใใใฎ
316
02:35:57,056 --> 02:35:57,824
ใ็ถใใใซ่จใใ
317
02:36:04,736 --> 02:36:06,272
ใ็ถใใใใใใชใใ
318
02:36:09,088 --> 02:36:10,624
ใใใใชใใ
319
02:36:41,856 --> 02:36:42,624
ใๅใใซใชใฎ
320
02:36:43,136 --> 02:36:44,160
ๅๆ
321
02:36:44,672 --> 02:36:45,184
ใใใใชใใ
322
02:36:45,952 --> 02:36:47,232
ๆฅ ็ฌๆฐ
323
02:36:52,864 --> 02:36:54,144
ใใคใงใ่จใใใใใซ
324
02:37:43,040 --> 02:37:44,064
ใกใใใจ่กใใพใงใใ
325
02:39:13,920 --> 02:39:14,688
้ๅฎณ
326
02:40:35,328 --> 02:40:41,472
่กใใฎใ ใใฉใ
327
02:45:32,544 --> 02:45:38,688
้ป่ฉฑใใฆ
328
02:48:13,311 --> 02:48:15,615
ๆงๆฌฒๅฆ็ใใใจใใฐใใใใ ใใ
329
02:48:20,735 --> 02:48:21,503
้ ญใซๆฅใ
330
02:49:17,567 --> 02:49:18,591
ใใใไปๆฅใ
331
02:49:19,359 --> 02:49:21,151
ใใคใผใณใฌใผ
332
02:53:23,071 --> 02:53:23,583
ใๅฐป
333
03:02:05,055 --> 03:02:06,079
ๆฉใๆถใใ
334
03:03:07,519 --> 03:03:08,799
ๅคงๅญฆ
335
03:03:09,567 --> 03:03:10,591
ไธญๅคฎๅคงๅญฆ
336
03:03:10,847 --> 03:03:14,943
ไธญๅคฎๅคงๅญฆใ ใ
337
03:03:22,879 --> 03:03:29,023
ไปใฟใใชๆฑบใใฆใใใใใใกใใใจ่กใใชใ่กใ ใงใ ใใๅนๆ
338
03:03:29,279 --> 03:03:30,303
่ฒทใใจใใ
339
03:03:30,815 --> 03:03:36,447
ๆฌๅฝใซ่กใใใใฎ ใฃใฆใฎๅฎถๅบญๆๅธซใ้ใใจใ่ฒใ
ใใใ ใใ
340
03:03:36,703 --> 03:03:38,495
ๅถๆฅญใใใฎ
341
03:03:38,751 --> 03:03:44,895
ใใใใใช ่กใใชใใจ
342
03:03:45,151 --> 03:03:47,967
7ๆฅ ๅๅผท
343
03:03:50,015 --> 03:03:51,807
ใงใใพใใ ใ ใฃใฆ
344
03:03:55,135 --> 03:04:01,279
ๅ
ๆฐใ ใ ๆฅๆฌใง ใใฎใพใพใพใ
345
03:04:01,535 --> 03:04:07,679
ๅ็ฐๅใฎ็ฉบ
346
03:04:07,935 --> 03:04:14,079
ๅคงๅญฆใๆฑบใพใฃใฆใชใใฎใฃใฆ
347
03:04:19,967 --> 03:04:26,111
ใๅใฏใช ใใใงๅฎถๅบญๆๅธซใใใใใใใใใญใใ
348
03:04:37,119 --> 03:04:38,655
ๅๅผทๆใใฆ
349
03:04:39,679 --> 03:04:45,823
็ง็ซใฏ้ฃฏ็ฐๅฆๅญ ใใใใใชใ
350
03:04:51,199 --> 03:04:53,759
ๅคงๅคใชๅณๅๅฑ
351
03:04:54,271 --> 03:04:58,111
ๆ้็ฌฌไธ
352
03:04:58,623 --> 03:05:04,767
ใ่
น็ฉบใใฆใใใใณใฃใใ ใใฆใใใใใ
353
03:05:05,279 --> 03:05:11,423
ใใฉใใใใ ๆฏใใใซๆญขใพใฃใฆใใใ
354
03:05:40,607 --> 03:05:46,751
ใฉใคใธใณใฐในใใณใธใชใใจๆใ
355
03:05:59,807 --> 03:06:05,951
ๅ
จ็ถใ ใใใ
356
03:09:55,071 --> 03:10:01,215
ๅ
จ็ถใฆใญ
357
03:10:01,471 --> 03:10:07,615
็ถใใใซ่จใใใใใ
358
03:13:16,543 --> 03:13:19,871
ใใฃใใจใใ
359
03:14:05,439 --> 03:14:10,047
ใใใชใ ๅ
จ็ถใใ
360
03:14:12,607 --> 03:14:14,143
ใใฃใจ ใฌใทใ
361
03:15:25,311 --> 03:15:28,127
้ทๅดใฃใฆใฉใใใใฎ
362
03:16:06,783 --> 03:16:07,807
ใใฃใจๆฟใใ
363
03:16:11,135 --> 03:16:17,279
ใใฃใจใใฃใจ
364
03:16:47,999 --> 03:16:54,143
ใใคใซใ
365
03:24:00,383 --> 03:24:01,151
ใ้
366
03:24:48,511 --> 03:24:54,655
็ถใใใจๆฏใใ ใญใใใใใ
367
03:29:05,279 --> 03:29:09,375
ใฉใใพใง้ฒใใ
368
03:37:34,719 --> 03:37:35,487
็ทใงใใใใ
369
03:41:10,271 --> 03:41:16,415
ไป่ชญใใชใใ ใใ1ๅ
22970
