Original subtitles

- I know my men. - Nobody can know nobody.

- Nobody can know everybody. - Nobody can know everybody.

Not bad, Paddy.

- What is this? - Looks like an Italian checkpoint.

Tell them to shut up.

Silence.

Papers.

How are the women in Derna?

- What are you carrying? - We're carrying prisoners.

A group of French bastards.

Hey, brother! Do you have a cigarette for me?

- These Germans won't give me any. - You want a cigarette?

Bastards. Fuck you!

- Here. - The pride of the Free French Army.

- Let them through. - Thank you!

- Start setting the fuses. - Now?

We'll be at Derna airstrip in half an hour. Prime the one hour fuses.

Another English madman.

Monsieur. Let's go!

It looks quiet. Should we go now Zirnheld?

There's something wrong with the engine.

- It's probably the spark plug again. - I thought you'd fixed it.

I thought I had.

Shit!

This can't be Derna. Why have we stopped?

The engine is misfiring. I need to fix it.

It's not long until the bombs go off.

Give me a minute. There's a repair shop here.

- I just need a spark plug. - Go, quickly.

Essner is a good man.

Essner is a good man?

I've known him for two years.

He only calls me Jew when he is drunk.

Cut me free.

Come on, cut me free. Hurry up!

Cut everyone free. And be ready.

Thank you!

- What are you doing? - Did you get it?

Hurry up!

It's ok, Essner is alone.

- Where is Brükner? - I don't know.

- Where is Brükner? - He was just here.

- Hands up, now! - What have you done?

Hands up!

Now!

It's over.

Move. Get back to your men. Move!

I will warn every airfield in the Mediterranean.

Malta will fall and all Africa will have the honor of serving The Third Reich.

Get out. Get out of the truck! We've been betrayed.

Halvéy, get out!

Get out you Jewish pig! Get out or I will shoot you!

Get out the truck, Halévy!

Halévy, get out now, you dirty little Jew!

Get out now, you coward!

I don't forget. I don't forgive!

Get out or you can sing for your dead family.

Courage, soldier!

For my family!

To fallen comrades.

Revised and Synchronized by FAST TITLES MEDIA