All language subtitles for JUNY-075

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธฆใ‚“ใ ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“9

ๆœ€่ฟ‘ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใใฟใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

็€ไฟก้Ÿณ ไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚นใƒ”ใƒŠใƒžใƒฉใƒ€

้›จใฎไนณ้ฆ–ใฎๅ…ˆ็ซฏ ่ฆ‹ใˆใชใ„

ไนณ้ฆ–

ใƒ•ใ‚ฉใƒˆใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ใ‚ณใ‚ณใ‚ข ๅ€™่ฃœใ“ใจใซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ† ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ ใ—

ใชใใกใ‚ƒ

ๅพŒ

ๆœˆ

็งใฎๅ”พๆถฒใงใ„ใฃใฑใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ  ็›ดๆŽฅใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™ ็›ดๆŽฅๅฅ„็พŽ

ใ‚ฑใ‚ข

ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ™ใ่งฆใ‚‰ใšใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹็”ท

ใพใš

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚ใ‚

ใƒšใ‚ณใƒฉ ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใฟๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ† ใƒใƒผ

ใ‚ญใƒณ ใงใ‚‹ไบบใญใƒผ

ไบŒ ้‡ ใใ†

ๆจชใ‹ใ‚‰ใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฎๅ›ฝใฎใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใพใซใฎ ใฃใฆๆ€ใ†

ไปŠใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ ใƒžใƒชใ‚ช ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ๅฅณใฎๅญใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ ใฏใ‚’่ถ…ใˆ ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใ‚ขใƒณ

ใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

้‡‘

ๅๅฏพ ๅ›žใ—ใฆ

ๆข…ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ ใปใ‚‰ ๅฏใฆใ‚‹ ใชใ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ใ‚ขใƒณใ‚บ

ใก**ใจใŠๆƒใ„ใ ใญ ใƒใƒณ ใ‚’ ใใ†ใชใ‚“ใชใ

ใฏใใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒžใ‚คใ‚ปใƒณใจใ‚“ใ‹ใค ๅคช้™ฝ

ๅฟœๆดๅƒๆœฌใ‹ใฃใฑใ‚Š

ใฏใ‚

ใพใ‚Šใ‚‚ใฃใ“ใ‚Š

ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใชใ

ๅง‰

ๅคซๅฉฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

ใ—ใŸ

่ชฟในใฆๆฌฒใ—ใ„ ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚“

ใฏใ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ„ใ„ ใ ใƒผ ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‘ใฉใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅฝขใ‚’ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไธญ ใงใฆใ‚‹

ใชใ ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใ‚ทใƒŽใ‚ทใ‚ฟ ๆฌฒใ—ใ„ ใ—ใพใ—ใŸใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ ใ‚ใ‚ ๅ’Œใ‚“

ไบŒ

ๅ›ฝ่จ˜

้ฏ‰ใฎๆบœใพใฃใฆใ‚‹ ่กŒ็‚บใฎใจๆ€ใ†

ๆบœใพใฃใฆใพใ™ ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใƒผ

ใฏใ

ใ—ใพใ‚€ใ‚‰

้Ÿณ้‡8 ็—…้™ขใจๆ€ใ†ใŒ

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰7ๅ‡บใ‚‹ใฎ ใ‚ซใƒผ ๅ‡ฆๅˆ†

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใ‚“

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚ ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ ใ•ใ‚ใฉใ†ใ—

่€… ใซใคใ„ใŸๆ–น้‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ ใ‘่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ ใ‘

ไฝ•ใ ใฃใ‘

็•ชใ ใฃใ‘

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผๅˆ†ใ‘

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ‚ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ•ใ‚

่ฑ้‡Žๅบ— ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ„ใ†

ๆ—ฉใใ—ใพใˆใ‚ˆ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•ใ‚“

ๆ—ฉใๆญปใฌๅ‰ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

็œŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸ้ฃฏ

็งใฎไธ‹่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ไฟกๅท ใฏ

ไธ‰ๆฎตใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใฏใ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใง ่’้‡Ž ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ ใ‚ˆ ใญใƒผ ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ไธ‡ๅ††

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๆตฆๅฎ‰

ใง

Earth ๆญŒ่ฉž ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ƒฝๅฟƒใญใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใชใ

ๅคซๅฉฆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„

่€…

ใŸใ ๅ›

้ป„้‡‘้‡‘

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ ใปใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ

ใฎ่ฃ

ใ‚“

ๅˆ†

ๅคขใฎๆ˜Ÿใฎ

ใฎ็”ณใ—ไธŠใ’

ใ†ใ‚“ ใ•ใฃใใฝใ‚ˆ ใŠใฃใฑใ„

ไธ‰ๅฎถ ๆœฌ่กจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใซ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใจ ้ …็›ฎ ใซ

ใฏใ

ใฏใ

้‡‘็މใฎ

้‡‘ๅบซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœจ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒฉใ‚ณใƒฉ ใ‚ขใƒณใ‚ดใƒฉ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ

ใฏใ„

้ญ”ไบบใƒ–ใ‚ฆ ใ‚ธใƒฃใƒใ‚ธใƒฃใƒ ใ•ใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใŸ ใƒžใƒผใƒใƒณ ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฏใ•ใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใ‹ใชใ

ใญใƒผ

ใญ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ—

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใฎ

่ฑชๅทžใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—ใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใ

ใญใˆใญใˆๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใญใˆ

่จ˜ๅฟตๅ“

ใ‚“

ใ•ใฃใใŠ้‡‘ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ ใ‚ใ‚“ใš

้…’

ใ†ใ‹ใชใ ใƒ—ใƒผใƒซ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘

ใ•ใฃใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅคง ไธญ ๅฐ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฉŸๅ™จ

ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ๅƒ ใจๆ—ฅๆ—ฅ

ใ“ใฎ

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚“

ใ‚ฏใƒฉใ‚น J

ๆตฆๆทปๅธ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ไธญ

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ๆ–œ่ฆ– ใ‚†ใฃใใ‚Š ไธปไบบใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ††

ๆฐ—ๆŒใก ใญ

็พฉๅ‹™้‡‘

ใ‚ใฃใฏใ

ๅŒน

ๅŠ ใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ ไธ€

ๅนด

ใ‚‚

ๅคซๅฉฆ

ใšใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆŒ่ซ–ไบบใฎๆ–นใŒไธŠๅ‘ใ้–€ๆŸฑ

ใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ›ใƒผใƒ 

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡็งใฎๆ™‚ ๆฅ ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฎ

ไฝ•ใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„

ใฃใฆใ„ใ†

ใพใŸ ใ—ใ‚ƒในใฃใŸ

็”บ็”ฐ ใ—ใŸใ„

ใจ

ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆ™‚ใ‚‚

่ถณใฎ่ถณใฎๆŒ‡ ๆฌฒใ—ใ„ใญใ‡

ใฎ้ƒตไพฟ

ใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใก** ๆ”พ็ฝฎใ•ใ‚ŒใฆใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ๅคงใใ•ใ‚ŒใฆใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใชใ

ๅฎ‰ๅŸŽๅบ— ้‡‘

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

่Šใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใฃ

่Šธ่ƒฝไบบ ใก** ใฏใ ใฏใ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ ใ‚’

็งใฎๅฃใพ**ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸ ็งใฎๅฃ ใŒๆฌฒใ—ใใชใ‚‹

ไฝœใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚“

้ขจๆ™ฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฟ‘็•ฟ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใก**

ใƒ‹ใƒฃใƒผ ๅฎ‰ๅฟƒใƒใƒผใƒ 

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ ใ‚“

ใ‚ซใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใฏ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ“ใซใญ

ใ“ใ“ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใŠ้‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ ็š„

ใซ

ๆ—ฉใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใฎใจใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใฎ ใ†ใƒผใ‚“

ๆ‰€

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ—ฅใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ้–“ใ‚‚ ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฃใกๆฅใฆ ใใฎใพใพใซใ—ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚้€šๅ‹ค

ใ“ใฃใกๆฅ

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ“ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใใฃใฆใ‚‚ ไปŠไปถ ไธญ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚“

ๆ–น

ใ‚“

็ต†ๅ‰ต่†่ฒผใฃใฆใ‚‹

้ƒก

ใ†ใƒผใ‚“

ๆจชใซ

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ๅบ—

ๅคซๅฉฆ

ใญใƒผ

ใปใ‚‰ ๅ…ˆใฃใฝๆ„Ÿใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ้…’ใ‚’ไปŠ ใ‚‚ๅ‡บใฆใใฆ

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ๆœจ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ“ใ“ใ ใ‘ ใ‚“ ใ‚ณใƒญใƒŠ ใฆ

ใชใ

ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑ ใ—ใ‹ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œ

ใญ

ใฏใ

10ๅˆ†ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ† ็ตๅฉš ๅผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใญ

ใ‚“

ใงใ™

ใชใ

ใ‚“

ใชใ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„ ่‰ฒใฏ

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ฆใ‚งใƒ–

ใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

่ฃ็ญ‹ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ„ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใกใ‚ƒใ† ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใƒใ‚ชใƒฉใƒณ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใพใ™

็€ไฟก่จญๅฎš ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ‚’่จญๅฎš

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ไฝ•ใง้Ÿณๆถˆใ—ใฆ

ใใ†

ๆ€ใ†

ใชใคใใฏใชใ„ใฎ ใ‚“ ใงใ™

ๆ€ชๆˆ‘ใชใ

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใฉใ“ใŒๆญฃ่งฃ

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒ›ใƒผใƒ  ใƒใƒผใƒณ ใ‚ชใƒณ

ใ‚ชใƒ•

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใฏใ

ใฌใƒผ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ—ใฆ

ใ‚‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใ—

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ†

ใ†ใƒผใ‚“ ใญใƒผ ๆ—ฌ

ไฝ“ใƒ›ใƒผใƒ  ใชใ

ใƒฉใƒณใƒใ‚’ใ—ใŸใ„ ้Ÿณ ้›ฃ่ดๅ‡บ็‰ˆ

ใ†ใƒผใ‚“่ญฐๅ“ก

ใ†ใ‚“

ๅˆ†

ใชใ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚‚ใ—็ณป

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ ่†็ซ‹ใก ๆŒใฃใฆใ“ใ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่†้” ใฃใฆๆญคๅ‡ฆใญใƒผ

Siri

ๅฝขใง

ใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„ใซใ—ใจใ‚‹ ๆ‘ ใ‚’่ตคไฝ“ใฎไบบ ๅˆ† ใ‚ใƒผ

ไฝ•ใ‹ ไฟŠใกใ‚ƒใ‚“ ใชใ

ใซๆ–นใธๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใพใ  ใ‚’

ใ‚‚

9ๆ™‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใ•ใ‚“

ใ•ใ‚“

็”Ÿใงๅฝ“ใฆใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใฃใฏใ

็”Ÿใง ใงๅคง ็”Ÿ

่ชฐใงใ™ใ‹

ใชใ

ใงใ

ใ‚ใ‚“ใš ๅญใฏ

ใใ†

ใฏ

ใ‚ใ‚ ๅœ้›ป

ใƒใƒŸใƒซใƒˆใƒณ

ใฟใ‚‹ ใ‚ˆใ‚€

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฐใƒใ‚ฟ ๅ˜็ด” ๆ‹ใญ

ใˆใˆ

ไธ ไธไธ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ ไปŠๆ—ฅ ใฏใ„

็„ฆใ‚‰ใ—ใŸใ„ ใ‚ธใƒ€ใƒณ ๆฐ

ใ„ใ†

้ฆ– ็‰‡ๆ–นใ‚‚็ซ‹ใกไผšใฃใฆใ‚‹ ็ฏ‰

ๅ††

ไธญ

ใญใƒผ

ใ—

ใƒ—ใƒผ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ ๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ ๅ‡บ็‰ˆ

็คพใฎ

ๅคซๅฉฆ

ใงใ™ใ‹ ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใฎ ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใฎ็”ปๅƒ ๅˆ†

ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š ่กŒ

้›ป่ฉฑใ—ใฆ ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใ—ใฆ

็„ฆใ‚‰ใชใ„ใง ใ†ใ‚“

ใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃ

ๅ‘ฝใฎๅ€คๆฎต ๅนดไธญใฎไธญใฎๅคใ„ๆœฌ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒซใ‚ฐใ‚ขใ‚ค ใ‚ใฃ

ไบŒๅŒน

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๅฅณ ใฎ

ใงใ™

ใพใ™

ๆฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅพฉๆ—งใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจ ไธ€ๆฐ— ใงใใชใ„ใ‹ ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจไธ€ๆฐ—ใงใใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆ™ฏ่‰ฒ ๅฅฝใ ใ“ใฎๆ™ฏ่‰ฒใงใ™

ใจใ“ใ‚

่ŠฑๅดŽใงใ™

ๆ–œ้‡Œ็”บ ไธ€ๆ—ฅ

ใ—

ใŸใ ใ— ้‚ช้ญ”ใฃใฆใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆ ใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ€ใฃใฆ

ใชใงใ—ใŸ

ใฉใ†

ใ‚ใฃ ใŸ

ๅญ

ใ‚ชใƒ•ใซใชใฃใฆใ‚‹ ใปใ‚‰ ไธ€ ้ขจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไผšใ†ไบบใฏ

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ใ‚ใฃใฏใ

้™ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใพใ‚

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ‚…ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ ใ‹ใชใ ใ‚ใฃ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใŒ ใ‚‚

ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงๅˆ† ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

ๅ†™็œŸ ้›†ใญใ‡

ใญใ‡ ใ—

ใญใ‡

ๆ–‘็›ฎ ่งฆใ‚ŠใŸใ„ ใญใ‡

ใ•ใ‚ใซ ไบบ

ใ‚ฑใƒ„็ฉดใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚ใฎใ‚‚ใงใ— ใ‚ขใƒ‹ใƒก

ๅงซ

ใ‚คใ‚ชใƒณใ‚ทใƒใƒž ๅ‹คๅ‹™ใ—ใฆๅˆ†

ใ‚ใฃ

ใฏใ ใฏใ

่‚‰ๆ„Ÿใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ“ ใซๆฅ ใงๆ˜ฅ

่ตทใ“ใ—ใฆ

ใƒˆใƒƒใƒ— ใจ ใ—ใฆ

E ใƒ•ใƒฌใƒณใ‚บ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ ใญใˆ

ใฆใ‚‹

่‘—ใ™ ้›†

ใ‚ใ‚

ใฆ

ๅฐ่ฑ†้ค… ใ‚‚

ๅ‘ณ

ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ในใ‚ๅ‡บใ—

ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚†ใฃใใ‚Š ็งใŒๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคซๅฉฆ

LINE ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆœฌ็คพ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹

ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„่™Žใฎใ”ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใจใ‚ใจใ‚ ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใ‚ฆใƒฌใ‚ฟใƒณ ๅฎ‰ใ„ ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ

ใŠ***ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ๆ€ใ†

ใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใ“ใซๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ ใปใ‚‰ ็ขบใ‹ใ‚ ใงใ™ ใ“ใ“ใญใƒผ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ๅฟƒ

ใญใˆ

ๅฐไบบใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ๆ—ฅ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใ†ๆ—ฅ

ใใ†

ใ‚ใƒผ ๅ…ฅใฃใŸใ‚ใใคใ„

ใŸ

ใใคใ„

ใ‚ใฃ

ใƒ‘ใƒณๅ› ๆญปไบก

ใ˜ใ‚ƒใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใคใ็ท ใ‚ใฆ ้’ๆœจ

ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณ ใซ

ใ“ใ“ใซ ใใคใๅ ใ‚ใŸใฎ

ใ“ใ“ใซ ใ„ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆ—ฅ

USJ ใ™ใ”ใ„ๆททใ‚“ใงใฆไปŠไฝ•ๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹คๅ‹™ไธญ

ใใ‚“ใช ๅฐใ‚ขใƒซใ‚ซใƒŠ ใใ‚“ใช

ใฏใฎ ใ‹ใชใ

ใ‚

้‡‘

ใ‚“

ใชใ

่Œถ็•ช ใ˜ใ‚ƒใ‚็•ช

้…ใ‚Œใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ ใžๆ•ฐ

็›ดๅ‰ ใƒใƒผใ‚ฒใƒณ ็พค้ฆฌ็œŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใชใ„

ใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

ใใ“ใซไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ ๆ–นๅ‘ใซไฝ•ใ‚‚ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ„ใ‚คใƒณ ใจใ‚ใจใ‚ใพ** ใจ

ๆ€ใ†

ใ—

ใ—

ใฆ ็ง

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎ ใŒๅฎ‡ๅฎ™ ไบบใ‚‚

ๅบ—่ˆ—ๅ…ฅๅฃใซใ‚ใฃใฆใณใฃใใ‚Š

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใซใ“ใ†่จ€ใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Š

ใ‚ข** AQUOS ใƒฉใƒ– ๅ€‹ใšใค

ๅŒ–ใ—ใฆ

่žใ“ใˆใ‚‹ ๆฉŸๆขฐ

ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใ—ใฆ ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ ใ—ใฆ

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ๆ—ฅๅธ‚ๅ ด

็ญ‘่ฑŠใƒใ‚คใƒ„ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‹

่ƒ†็ฎก็™Œ ๆฏ ใŒ

ไบ”ๅณ่ก›้–€

ๅฃฐใ‚‚

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ— 66 ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ† ้ขจใซใฏ

ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅทๅณถๅ•†ไบ‹

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ ๅคง

ๆœˆ

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใใชใฃใŸ

็‰›ไน…ใฎ

ใ”่ค’็พŽใ ใญ ใ”ใƒ›ใƒผใƒ  ใƒ€ใƒก

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ›ใƒซใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฆใงใ™

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ˆใฃใฝใŒ ใ•ใฃใ

ใ—ใพใ‚€ใ‚‰

ๆ–น

ใŒ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใšใฃใจ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒผใ‚น ็Ž‹ๅญใฏ ใชใ ๅงซๆœˆ

ใ™ใ”ใ„ไธญใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ไป•ไบ‹

ใ™ใ”ใ„ไธญใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใญ

ๅฃ

ใงใ™

้ฃŸใน ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใญใƒผ

ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚้ขจๆฅใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ ไธ‰ไบ•

ใ‚ใ‚

ๅนด

ใฆใ‚‹ใ‚

ใใค

้ƒก

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚ฏใƒชใƒผใƒใƒฃใƒผ ๆฐ—ๆŒใก ใญ

่€…

ๆŽ›ใ‹ใฃใฆใ

ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไปŠใซ

ใŠ***ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ฅใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง ใƒใ‚ค ใƒ†ใƒƒใ‚ฏ ๅ…ฅใฃใฆ่ถ…ใˆใฆใใ‚‹ใชใ ใพใง

ใพใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใชใ

ๆธ‹ๆปžใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…จๅ“ก็”ปๅƒ ใ„ใ†้ขจ ใซ

่ปฝใ„ใใ‚Œใ‚‹ใฎ ใปใ‚‰

ใ‹ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎๆ‘

ๅคงๅดŽใพใง ใ•ใฃใใพใง ใง

ๅฒกๆ‘ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผ

ใปใ‚‰ ใ‚ใƒผ

ใ ใญใ‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒกใƒณใƒใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฒใ‚‰ใฒใ‚‰ ้Žใ”ใ—ๆ–น

ใ‚“

ใƒžใƒผใƒˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

็†Ÿๅฅณ ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ ไบบใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใก**ใ‚’็ซ‹ใฆใจใ„ใฆใญ ้ตๆณ• ใŸ

้คจใจใฆ ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ ใฉใ“ใพใงๅฝ“ใŸใ‚‹

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—

ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ ไธŠใง ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅ…ˆใงใ™ใ‹ ใพใƒผ

ใ™ใ‹ใƒผ ่žใ„ ใกใ‚ƒใ‚

ๆœˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงๆˆธๅฑ‹ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚ฐใƒชใƒƒใƒ‰ ใจใƒผ

ๆ•ฐ

ใชใ

ไปŠ่ฆ‹

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆ

ใฏใ„

่ฆ‹ใฆ

้ƒจๅ“ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใใ ใ•ใ„

ใชใ

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ››ไธ‡ๅ††

่†

ใจใ‚ใจใ‚ใพ**ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใชใ

ใชใ

ใฏใ„ ้ขจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใจ ๆ€ใ†

16ใฏๆททใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ ๅณถ ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ“ใŒๆˆ‘ๆ…ขใง ๅฟƒ

ใฏ

ใชใ•ใใ†ใชใฎใงไผใ‚ใ‚‹ ใ ใใ†ใชใฎ ๅฟœๆดๅ‚ณใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒใƒซ ใซ

ใƒกใ‚ฟใƒซใ‚ซใƒฉใƒผ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅˆไปฃใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บใพใ—ใŸใญ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใพใ—ใŸใญใƒผ

ไปŠใฎ2ใƒใƒฃใƒณใฎ ใ„ใ† ใซ

ไธญๆœฌ

ใญใ‡

ใจใ‚ใจใ‚ 10

ใƒ–ใƒญ

ใ‚“

้›ป่ฉฑใŒใ“ใ“ใซ ใพใ 

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ ใชใ

ๆ€ใ†

ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใƒžใ‚ฐ ใ‚Œใ‚‹

ๆœ€ใ‚‚

ๆ—ฌ

ใ‚นใƒžใƒ›ใฎใƒกใƒข

ๅ‹•ใ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ๆœˆ็ตฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ๆธ…้ ˆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃŸในใ‚‹ ใง

้ฃŸในใ‚‹ ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒซ

ใƒกใƒผใƒซ

ใ„ใ†

ใ—

ๆœจ

ๆ‹ใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ‚ใพใ ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่€…ใฎๆ•ฐ

ๅˆ่จˆ

ใงใ‚’

ใ—

็งใ‚‚

็Ÿฅใ‚Š

ใ‚“

ไธ€

ๅŸบๆบ–ๅญใงใ‚ˆ

ใฃใฆไบบ

ใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฟœๆด

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ๅต

้˜ฟไปใ‚นใ‚ญใƒผๅ ด

ใญใ‡

ใญใ‡

่–ฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ๅ‡บใŸใญ

ใŠ***ใซไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ ๆœจ

ๆ€ใ†ๅพŒใซไผใ‚ใฃใฆ ใญใƒผ

ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฎ ๅฏใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅคง้˜ชใงใชใ„ใงใ™

ใฎ

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒณใ‚ฌใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณ ๆœฌ

ไธญ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌ

ๅ‰ฒ่ฟ‘ใๆ–นๆณ•

่‚Œ้ขใฏ ใ‚“ใ ใญใ‡

ใชใ

ใ‚‚ใ†ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚’

ใ‚’

ใญใ‡ ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ†ใพใ

ๅธ‚ใซ

ใ‚ตใƒฏใƒ€ใƒ‡ใƒผใ‚น ใ ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ๅ–ใ‚Šๆถˆใ— ใช

ๆ•™ๅธซ

ใ‚“

่ฝŸใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ ใฉใฎ็Šฌใƒใƒฃใƒผ

ๆฐ

ใ‚ขใƒ€ใƒ ใ‚น ใŠ้‡‘ใŒ

ใ‚ขใ‚ดใ‚ดใƒ™ใƒซ ๅ‹•ใ ใปใ—ใ„

้’ๆœจ่™ซ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œ

ใ„ใ‚ใฐ

้‡‘

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ†

ใง

ๆ–นใงใ™ใ‚ˆ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใ“ใฎใฎใญ

ใŸ

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใฎใƒ‰ใ‚ณใƒข ใจใ“

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใƒใƒŠใƒผ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใจใƒ‹ใ‚ทใƒณใจ ๆœฌๅฝ“ใซๆ”ฏๆด

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š ใ„ใ† ๏ฝ‘๏ฝ•๏ฝ…๏ฝ’๏ฝ™ ใ„ใ†

ใซ

ใ‚’

ใซ

ๅนด้ฝขใ  ใชใ

ใพใ ไฝ•ใ‚‚่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ ใซ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ—ใฆ

ๆ–ญใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ™่จˆใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

้–“ใซ

ไบบ

ใ‚“

ใ‚ณใƒŠใƒณใงใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใชใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใฏ้Ÿณ้ †

ๆ˜ญๅ’Œใ‚ทใƒใƒž

ๅฎ‰ๅฟƒ

ใ‚“

ใ—ใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ๆ–ฐ ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้›ปๅญ้Ÿณ ๆ˜จๆ—ฅ ๅนดๅŽ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒ ็งใฎ

ไผ‘ๆ†ฉใ‚’ๅ…จ่บซใงๆฌฒใ—ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ใฎ

ใ‚’ๅ…จ่บซใง ๆ˜ฅ

ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใใฎใพใพใฎไฝ“ๅ‹ขใงใ„ใฆใ‚‚ ใใฎ ไฝ“ๅ‹ขใงใ„ใฆ ใชใ

ๆฏใตใใ‹ใ‘ใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ ไธ€ๆฐ—

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใซใชใฃใฆใพใ™ ๅพŒ ใซใ‹ ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ ใƒ›ใƒฉใƒผ ใ‘ใฉ ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฟ

ใชใ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚ˆใๅบ—

ๅคซๅฉฆ

ใ‚ณใ‚ณใƒŠใƒƒใƒ„

ใ“ใ“ใ ใ‘ ็ˆฝ็ˆฝ ใ“ใ“ใ ใ‘ใ•ใ‚ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚นใ‚ฏใ‚จใƒ‹ใฏใใ‚“ใชๅ…จ้ƒจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ ใ‚นใ‚ฏ ไบบใฏใใ†ใชใ‚บใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐ ใ•ใ‚ ใ‚ฟใ‚ฆใƒณ ็œŒใฎ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅŸบๆœฌไธญใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ€–ใ„ใƒ›ใƒฉใƒผ ็ฐกๅ˜

ใ‹

่ฟ‘ใ„็ฅž็คพ ใ—

ใ‚พใƒฏใ‚พใƒฏใ—ใŸใฎใŒ ใใ†ใ—ใจๆ€ใ†

ไธ€ๅฟœ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸ ้ตๅฎˆใซ็”บ

ใฏใ

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใฃ ใฏใ

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ  ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้€šๅ‹คไธญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

็ญ‘็ดซ้‡Žๅบ— ใกใ‹

ๅง‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ทใƒฃใƒผ ใŸ

่ปŠ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ ๆกˆไปถ ใ 

ๆจชใซใชใฃใฆ ใŸใƒžใ‚พ ไธญใง

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ ๆนฟใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅธ‚ๆฐ‘

ใƒใƒฃใƒผ ใฆใ‚‹ ใชใ

Cocco ้ซ˜ๆ ก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒใƒฉ ่…ฐๆตฎใ‹ใ›ใฆ ใƒ‘ใƒณใƒใƒฉ ใชใ

ๅพŒ้€ฑ้–“่จญๅฎš

ไธ‰็”ฐๅŒป้™ข ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใ‹ใชใ

ใชๅคซๅฉฆ

ใฏ

่‚Œใจ่‚ŒใŒๅฏ†็€ใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ้ขจใจ ใฎ

ๅฏ†็€ใ—ใฆ ใŒ็”Ÿ

ใƒใƒณ ๆ˜ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ŒใฃใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ไบ‹ไพ‹ ็”Ÿ

ๅ…ฌๅผ ไปŠไปŠๅ‡บๅ‹ค

ใƒใƒฃใƒผใ‚ทใƒฅใƒผ ไฝœใ‚Šๆ–น

ๅฆป ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚คใ‚ซใ—ใŸใ‚‰ ใฆ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ ใ•ใ‚็Ÿญ็ธฎ

ๅ‰ๅนด็”Ÿ ใฏ

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ— ใ—ใฆใ‚‹

ใชใใฏใ

ใฏใ

ใ ใƒผ

ใชใ

5ไปฃ ใ‚ฒใ‚ค ๅคไปฃ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ† ่ฒธใ‹ใชใ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆช็ˆถ ใ‚„

ใ‚พใƒฏใ‚พใƒฏ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ‚“

ๆœๆœ็ทดใฎ ๆœฌ

ใ‚ขใƒ–ใƒฉใƒใƒค ใฎใฉใฃใกใŒ่ฟ‘ใ„ ็ฉบ ใฎ ไธญ

ๅˆ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใช ๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใ

็ฉบ

ๅฃฐ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ€ ๅฏๆ„›ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚ซใƒผ ใ‚ซใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฅใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ่ชžๅฝ™

ใฏใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใฏใ ใฏใ ใฏใ

ใซ

ๆผ†ๅ™จ

ใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใ„ ใ•ใ‚ ใซ

ใƒ€ใƒก

็”ทใŒ

็‰‡่ฒ ่ฅฟ

ใซ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ‹ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟ ๅŒ— ๅŠ็ƒ

้‡ๆ›น ๅ‡บ็พ ใงใŠ้…’ๆผฌใ‘

ใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‹

ๅง‰

ๅคซๅฉฆ

ๆฏๆง˜ใซ้€€้™ข ๅ‡บใ• ใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ‚‚ ๆ˜ฅใฎ

่ƒธใ‚’ใ‚ตใ‚คใƒ‰ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใใ†ใ„ใ†ๆ‰€

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใƒใ‚นใƒˆ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚€ใฃใกใ‚Š ใ‚’ใ”่ณชๅ• ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใพ** ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„้˜ฒ่ก› ็œ

ใชใ

ไฟบใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆ —ๅฑฑๅŒป้™ข ้ƒจๅฑ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฑใƒใƒฃใƒƒใƒ— ๆถˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใง

ใฎ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

้›†ไธญใ—ใฆ ไธญๆญข

ใ‚“

ๅฃฐ

่ปฝใ„ใ‚ˆ ่ปฝใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅ„ชใ—ใ„ ๅ„ชใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ซนๆ‘ๅƒ็ตต ้‡‘ ใญใƒผ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ๆ™บไนŸ ใ ใ‘ใฉ ใƒ‘ใƒณ ใƒ‘ใƒณ ใƒ‘ใƒณ

้ †

ใ‚“

ใพใ™

ใ‚“

ใ‚นใƒšใƒซใ‚ซใƒผใƒ‰ ใ‹ ใชใ„ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅœฐไธ‹

ๆ˜ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใฐใใชใฃใฆใใŸ ๅคœใฏ ใงใใŸ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œ ใ‚ˆ

ใญใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใžๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใฉใ†ใž ้‡‘ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅๅ’Œ็”ฐๅธ‚ ๆฏ

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่ฒฉๅฃฒ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚

ๅฐๅญฆๆ ก

็”บ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใง ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ไฝ•ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่…•ใฎใจใ“ใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ใ“ใ“ใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไนณ้ฆ–ใฎ

่…•ใ‚‚็”ทใฏใญ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚’ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคซๅฉฆ

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„ ใ“ใฃใก ใชใƒผ ใ•ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ ไปŠๆ—ฅ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ใฉใ‚“ใช ใงใ™

ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

้‡‘

็งใฎๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใฎ ใŸๆ–ฐ ๅง“ๆฌฒ็ต‚้›ปใฎไธญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ

ๆบๅธฏ ๆš—ใใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใชใ

ๆœˆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใซใ—ใกใ‚ƒใชใ‚‰ใญใˆ

ใฉใ“ใ‚‚ ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซใ“ใ‚“ใชใซๅ‡ใฃใŸ ๅ‡บใ—ใฆ ใญใ‡ ใญใ‡ ใฏใฉใ“

ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ ๅคซๅนด ๅ‰

ๅฐๆนพ

ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆณจๅฐ„ ๅ™จๆฅใชใ„

่ƒŒไธญ ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ็”ฐไธญๅฐ†ๅคงใŒ็œŒ ๅ…ฌๅœ’

ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ 

ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ•ใ‚

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ ไปŠใฟใŸใ„ใชๅฃฐใงใฆใงใฎ

ใฏ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ™ใ”ใ„ ใใคใใ†

ใ‚ขใƒณใƒ

ๅฐๆฑ ๆœˆใใ†

ใฏใฟ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ– ๅƒ

้‡‘็މใ ใ‘ใง ไบบ

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ ๆ–น็ฅžๆœ ใฎ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘ใชใ„ ๆทซ* ใก**ใญ ไธ€่ฆ‹ ใซ้Ÿณ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๆทซ* ใก**ใŒใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ‚ธใ‚งใƒณ ใฎใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ๅ††

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒฉใƒณใƒ

่žใ„ใฆ

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ‚ใ„ใใ† ๆ—ฅ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๅนดๆ–‡ๅŒ– ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

้–“้ฃŸ ไบˆๅฎšใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ๆ„Ÿ่งฆ ้ ญใ‚’

ๅˆ‡ใ‚‹

ใซ

ใ‚ใฃ ใฏใ

ใฏใ

ไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใŠๅบ—

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ ใฏใ

ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚

็€่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏ

ๆฐ

็ต„ใ‚“

ใชใ

ๅคซๅฉฆ

ใƒใƒผใƒณ ใƒใƒผใƒณ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใ“ใ“ใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„ใฎ ใ“ใ“ใ—ใ‹ใ•ใ‚“ใฏ ใฆใฎ

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ ็งใฎ

ใ‹ใชใ

ใ‚“

ใ•ใƒผ

ใชใ

ๅฎ‰ๅ…จๆ “ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๅพก่†ณๆ˜ฅ ใ‚‚ไธญ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆ™‚ๆœŸ

ไปŠ ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ ใ†ใƒผใ‚“

ใฏ ใจๆ€ใ†

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๅˆๅพŒ

ๅคงๅบœ

Amazon ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅพŒๆ„ŸๆŸ“ใพใ‚“ๅปถใ‚’

ใฏใ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐๆบ€ๅ–ซ

ๆœฌๆฐ—ใงใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใค่‘ฌๅ„€

้€ƒใ—ใŸใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๆŒใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ๆ˜ฅ

ใ‚“

ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝฟใ†

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใฉใ†ใ‚‚ ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎ ใฉใ† ใชใ‚‹ใฎ

ๆด‹ๆขจ ๆทซ* ใก** ใฎ็ฅžๅ††

ไธญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ็†็”ฑ

ใฎๅˆ† ๅ‹คๅ‹™ไธญ

่ฟ‘ใ ่ฟ‘ใ

ใฟใ‚‹ใ‚ ใซใ„ใ‚‹

ใ‚ชใƒ›ใƒผใƒ„ใ‚ฏๆฐด็”ฃไปŠๅบ— ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ•ใ ใชใ„ใชใใชใ

ใŠๅฐปใฎ็”ปๅƒ ไปŠ้€ฑใฎ

ๅคซๅฉฆ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ ๅฅณใฎๅญ ่ฆ‹ใŸ ๆบ–ๅ‚™ไธญ

ๅฅณใฎๅญใƒŸใƒณใƒˆ

ใ‚‚ใ†ใจใ„ใ†

ๆ„›ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซๅพ“ใฃใฆ ้ขจใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใฏใ

ใฏใ

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคซๅฉฆ

ใ™ใ”ใ„ ๅ…ˆใฃใฝ ่ก€ๆถฒใจๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ•ใฃใ

้€šๆฐ—ใจๆ€ใฃใฆใใฃใจ ้ †

ๅคซๅฉฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆ ใ‚ขใƒณใ‚บ ๅƒ•ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚Šใใ‚Š ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ไผๆ‰ฟ

ใ†ใƒผใ‚“

้’

ใ”

ๅคซๅฉฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ๆจชๆตœ ไปŠ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ„ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ˆ

ใฏใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ‡บใฆใพใ™ใ‹ใญ

่ฆ‹ใ›ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅธ‚้•ทใจๆ€ใ†

ใญใƒผ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ ใชใƒผ ใ•ใƒผ ใ„ใ‘

ใชใ„

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ ๅบ—ใ‚’ใ”่ฆง ็”บ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใพใ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใฎใ‚ญใƒคใƒŽใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๅฒกๅฑฑ ใธใฎ ่‚Œ ใใ‚Šใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ ใฏใ‚ ่ชžใ‚„ๅ‰

ใพใ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฝข

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃ

ใฏใ

้‡‘ ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ฐกๅ˜ใซ ใซ ไธญ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ ใชใ‚“ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ ใ‘็ทŠๅผต ใ—ใพใ™ ๅ‰ใ‹ใ‚‰

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰ ใฏใ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ ใ—ใฆใ‚‹ ใ‘ใฉ ใฎๅฃฐใฃใฆใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ ่ชฐใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็”ป

ๅคœ

ๅคซๅฉฆ

ๅง‰

ใพใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ตๆง‹

ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸ

็–‘ใฃใฆใฟใ‚ˆใ† ใŸ

ใ‚“

ใƒใƒผใƒใƒ‡ใƒซใง่‡ชๅˆ†ใ ใ‘้‡‘ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ††่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ ็งใซ็ด„ๆŸใ—ใŸ

ใฃใฆ

็งใซ็ด„ๆŸใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉใซใชใ‚‹ใพใง ไปŠๆ—ฅ ใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ‚‰ใซใชใ‚‹ใพใง

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ๅฃฐ ใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง ๆ—ฅ ไธญ ็”บ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฃใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ—ใ‹ไฝฟใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ—ใ‹ไฝฟใฃใฆใฎใฏใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

้‡‘็މใ•ใ‚ใ•ใ‚ ใ—ใชใŒใ‚‰ ้‡‘ ใพใ™

ใ•ใใฏ็ทšใชใ‚“ใ ใชใ

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชไนณ้ฆ–ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ ใ‚ฏใƒชใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ ไธ‰ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช ใ—ใŸ

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ‚ ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚ขใƒฉใƒฌใกใ‚ƒใ‚“ ใฎใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใฎใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—

ใ‚‚ใ†ๅถใฃใŸใฎ ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ ใชใƒผ ใจๆ€ใ†

ใกใ‚ƒใŠใƒ›ใƒฉใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ“ใงๅฏใฆ ใปใ‚‰ ใใ“ใง ใŸ

ใƒžใƒž ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

03 ใ•ใ‚

ใพใ  ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็ถบ้บ—ใงใ™ ใญใƒผ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ๅฑ‹

็งใฎใ“ใจใญ ็งใซ

ๅธ็€ใ—ใฆ ๅ›ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆๅ‡บใ—ใฆใฆ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ ใ—ใŸใฎ

ใ†ใ‚“ ็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใ‚ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฆ ๆกˆไปถ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้’ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้’

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใฃใฆใ“ใ†

5ๆœˆใจๆ˜Ÿ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅบƒๅ ฑ่ชŒใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚ใ‚“่‚

้‹ไผ‘

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใ™ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใคใพๅ…ˆ ่ˆใ‚ใฆ

ใคใพๅ…ˆใƒ ใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๆธฉใ‹ใชๅŒ‚ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ไผš้•ทใŸๅพŒ

ใƒ‹ใ‚ฆใ‚จ ๅนดๅŽ

ใ†ใƒผใ‚“ใ—

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใƒฉใƒณ ใƒ›ใƒผใƒ  ใƒฉใƒณ ใกใ‚ƒใ† ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใŸ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ›ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใฎๅ‡บใ›ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพ**ใ—ใŸใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ไธ ๅ…ทๅˆใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใญ ใ‚“

ใ ใ—ใŸ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ ็งใฎใŸใ‚ใซใƒ—ใƒฉใ‚นใฎไพฟ ใญใƒผ ็งใฏๅ‹คๅ‹™ไธญ

ใซ

ใซ

็งใฎใŸใ‚ใซ ใ‚ฏใƒฉใ‚น ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใฆ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ“ใใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใญ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใญ ใ‚ใ‚

ๆœ ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใฎ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ๅฎถใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใ 

ใตใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅคšใ‚ใ ใ‚ใƒผ

ไนณ้ฆ– ็ซนใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธญใพใงๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใพใง ใ‚‚ใฃใจๆทฑใใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฏใƒžใƒผ ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซๆกˆๅ†… ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใซ ้ง„็›ฎใฃใฆ่จ€ใ†ๆจฉๅˆฉใ‚‚ใชใ„ใฎ ็งใฎ7ๅ€ใƒ–ใƒซ ๆ€ใ† ใ‚“ใ ใญใฃใฆใ„ใ†้–“ใ‚‚ใชใ„

ๅคง่‡ฃใ‚‚ใƒขใƒใ‚คใƒซ ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใชใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ๅ‰

ใซใชใ‚‹

ไธŠๆŸ˜ๆŒŸใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ ใƒใ‚บใƒŸ

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงๆšฎๅฑฑ ใชใ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅœŸ

ๅคง็›ธๆ’ฒ้ƒจ้ƒจๅ“ใŠ่“ๅญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒใƒฃใƒผใƒ†ใƒƒใƒ‰ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŽใ‚…ใฃใจ็ท ใ‚ไป˜ใ‘

้–“้ฃŸ ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ ๆ„Ÿ่ฌ ็Šถ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใใฏใ ใฏใ

ใฏใ ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅˆๅพŒไผš่ฆ‹ใ‚’ ่กŒใ† ใญใƒผ

ๅคฉ

ไบบ

่ถณใฎไป˜ใ‘ๆ น

ๅฎ‰ๅฟƒใธ

ใญใƒผ

้–“

ๅ–

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใญใใ‚Šๅ›žใ—ใฆ ๅ…ฌ็ด„ใซๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒˆใƒƒใƒ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

่จ€ใ†ใจใ“ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใจ้ซ˜ๆ ก

ใ‚“

ใ‚ฐใƒชใƒซ

ใ‚ใƒผ ใใ“ใใ“ ใ‚ใƒผ ใใ“ใใ“ ๅˆ† ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ ็งใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ ใ‚ใƒผ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚

้›†ๅˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ ๅ…ˆใฃใฝ

ๅ…ˆใฃใฝ

็ณป

้ฃŸๅ™จ

9ๆ—ฅ ้™ธ ใƒ“ใ‚ชใƒฏใ‚คใƒณ

ไปŠไปฎ็ต„ใฟใ‚ˆใญใƒผ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผ

่ปŠ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใฎใƒคใƒใ‚คใงใ—ใ‚‡

็ตžใ‚

ใ‚ˆ

ๅนดๅธ‚ๅ ด

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใง

ใปใ‚‰ใญ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ๆœ้›ฒใฎ้ ƒ

ใงใฎๆ–นใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ‰ใƒฉใฎ็ฎฑ

ใจใฃใฆใ‚‹ใฎ ใ‹

ใ“ใ“ใ‚„ใฐใ„ใญ ๅŠใฐ ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆจชใŸใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅ…ซ

้ณถใซใ—ใฆใฆ ไบ” ใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใซใ—ใฆใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ๅฃฐ

ใ•ใ‚

ใƒใƒผใƒใƒผ ๆใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅฎตใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใญใƒผ

ๆ—ฉใ„

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ๆ€ใ†ใ‚ณใƒ”ใƒƒใ‚ฏ ๅบ—

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใ‚‹

ใญใ‡ ใญใ‡

ใ‚ขใ‚ฏใƒชใƒซ ๆŒฏใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใฉใ“ ้ซ˜ๆœจๅ‰›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใ‚ซใƒใฏ

ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒขใƒณ ็”บใฏ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ ๅœฐๅŸŸ

ๅฏ†็€ๅž‹

็งใฎใŸใ‚ใซ่…ฐๆŒฏใฃใฆ

็งใ‚‚ๆœฌๅพŒๆ˜ฅ

ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ— ใฏใƒผใ„

ใจ

ใฐใƒผใ‚“

ใ‚ˆ

ๅŠๆบ ๅŽŸ็”ป

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฃฐใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚“ใ  ใชใ

ใญใ‡ ใญใ‡

ๆœจใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใฎ ใ‚“ใ‚‚ใฏ

ไปŠ่‰ฒๅ‘ณใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใฎ

ใง

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆ ่€…ใฎ ้Ÿณไฟก

ๆš‘ใ„

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็งใŒๅ‹•ใใฎใ‹ใชใ

ใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปฐๅ‘ใ‘ ใชใฃใฆ ไธ‡ไปถใฎ

ใ‚“

้Ÿปใƒžใƒณ ๅๅ‰

ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

้ฌผ

ๆœฌไบบใซ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

็งใ‚‚

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ›ฝ ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใƒŒใƒผ

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใƒผ ็•ชไปฅ้™

้ƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฌใƒƒใƒใ‚ฌใƒใฎๅๅ‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœˆ

ไบบๆฐ— ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฎๅกš

ใงใ™

ใญใƒผ

็‰นๆฎต

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็†Š ๅฉ†

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ›ฝไบค ๅ‰ใญใƒผ

ใใ˜ใ‚‰ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใญ

็งใŒ ๅ’ฒ Saki ใใ‚“ใ‚’

็งใŒๅ…ˆ

้•ทๅดŽใใ‚“

ใ•ใ‚ใ“ใ“

ใฏ ใ‚‚

ใฏใ„

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใชๅฝผๅฅณ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใซ

ใ‚“

ๅ“

ใ†ใ†ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใ†ใƒผใ‚“ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๆ—ฅๆœฌใฎใ‚‚

ใ‚ใชใŸใซๆ‹’ๅฆๆจฉใฏใชใ„ใฎ ๆœฌๅฝ“ใซๆ‹’ๅฆๆจฉใฏ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ ใ‚†ใฃใŸใ‚Š้คจ ้ป„้‡‘้ƒทๅ…ญ

ใ—ใพใฃใŸใญใƒผ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒใ‹ใญ

ใ‚“

็†ฑ็‡—

ใณใฃใใ‚Š ๆ — ใญใƒผ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใŠ*** ๆฝฎ ใ‚’ ไธ‡ๅ††ๆ€ใ†

็‰›

็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‚“ใผ

ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใใฎ

ใฏ

ใ‚ใ† ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

ๅคซๅฉฆ

ใƒ€ใƒก ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใญใˆ

ใ‚ˆ ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š ไนฑ้—˜ ไบˆๅฎšๆ—ฅ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไฝ•ๅ

ๅ››่ป’ๆฐ‘้–“ใฎไธญใง

ใฉใ‚“ใช ใกใ‚ƒใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใญใƒผ

ใซ ใพใ›

ใ‚“

้ง„็›ฎใงใ™

ใ‚‰ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซ

ๅฐ‘ใชใ„ใ‘ใฉใญ ๅฐ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒณใ‚ฏใƒซ ใƒ‘ใ‚คใƒซ ใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผ ใƒ–ใƒผ ใ„ใฃใฑใ„ๅก—ใฃใŸ

ใƒžใƒ•ใƒฉใƒผใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใ‚‚ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใง

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

็”ทๅญใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹

ๅ ดๅˆใฎใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

่€ใˆใชใŒใ‚‰ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ ใตใƒผใ‚“

ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹

ใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆ

ใญใˆ ใญใˆใญใˆ ใญใˆ

ๅ…ˆใฃใฝ

ใ•ใฃใ

ๅฃฐๅฅฝใใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ“ๅฅฝใใ ใชใ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใƒ—ใƒใ‚ซใƒŽ

ใ‚ฐใƒƒใƒ ้ก”

ๆฅญ็•Œ

ใญใƒผ

ๆณฃใ„ใฆ

ใชใ„ ใญใƒผ

็”Ÿใƒใ‚คใƒ– ๆณฃใ„ใฆ ๅฎถ

ใ‚‚ๅ€่ฆ‹ใชใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹

ใญใ‡ ใญใ‡

็†Šๆœฌๅœฐๆ–น

ๅค–่ถ…ใˆใ‚‹ใฎใง

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.