All language subtitles for HGOT-043
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:18,496 --> 00:02:24,640
้ใใ
2
00:02:24,896 --> 00:02:31,040
ใใใใฃใกใ่ฟใใญ ๅผๅ ดใใๆญฉใใฆๆฅใใ
3
00:03:14,560 --> 00:03:20,448
ใใฃใฆใ ๅฅฝใใชใฎ่ฒทใฃใจใใใ
4
00:03:23,264 --> 00:03:29,408
ใใฃใฑ็พๅณใใใญ ใใใงใๅคงไบบใ ใใใญ
5
00:03:29,664 --> 00:03:35,808
ใงใใใใฏใญ ใใฃใจๅฅฝใใใ
6
00:03:36,064 --> 00:03:41,952
ใใใชใซ
7
00:03:42,464 --> 00:03:44,768
ใใฉใใฏใใ็ก็็ก็็ก็
8
00:03:46,304 --> 00:03:47,072
ๆฌๅฝใซ
9
00:03:47,328 --> 00:03:48,096
ใจใชใธใฃใณ
10
00:03:55,776 --> 00:04:01,920
ใใใ ใใฉใชใใใใผ ไปๆฅ ใจในใ ไบ็ดใใฆใฆใ ใงใใพใ
11
00:04:02,176 --> 00:04:07,040
ๆ้ใใใใใ ่ท็ฉ ใใฃใกใๅคงใใใใใ ใๅงใกใใใก่กใใใจๆใฃใฆ
12
00:04:07,552 --> 00:04:11,392
ใใจใคใใงใซ ใใฃใใใใจใใใจๆใฃใฆ
13
00:04:21,119 --> 00:04:22,399
ไธญๅญฆ็
14
00:04:22,655 --> 00:04:25,727
ใชใใใใใใงใใใ ใญ
15
00:04:26,495 --> 00:04:29,567
90ๅนดใใใ็ตใคใจๆใ
16
00:04:30,079 --> 00:04:30,847
10ๅนดใใใ
17
00:04:32,639 --> 00:04:34,687
ใงใๅคใใใชใใชใใใใใใ
18
00:04:39,551 --> 00:04:41,087
ๅใ้ก
19
00:04:41,855 --> 00:04:43,391
ใงใไฟบใ้ใซ
20
00:04:45,183 --> 00:04:47,231
ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใซใชใฃใ
21
00:04:57,215 --> 00:04:59,519
ๅพใปใใจ ๅบใ ไผใใงใญ
22
00:05:00,031 --> 00:05:06,175
ใใฃใกใใใใใใใ
23
00:05:06,431 --> 00:05:10,271
ไธไบบใงไฝใใซใฏๅบใใใชใ
24
00:05:10,527 --> 00:05:11,551
ใใใกใใฃใจ
25
00:05:11,807 --> 00:05:17,695
ใใใ ใ ็ตๅฉใใใฃใฆใชใฃใใ3ๆฌ
26
00:05:18,207 --> 00:05:19,743
ใจใซใ้ใใใใใ
27
00:05:22,303 --> 00:05:25,375
ใ ใใไปใฎใใกใซ่ฒฏ้ใใจใใๆนใใใใจๆใใ
28
00:05:26,911 --> 00:05:33,055
ใๅ
ใกใใใซใฏใพใ ใใฃใใฎ ใใฃใใฎ่ฉฑ ใใใใใชใใใฉใญ
29
00:05:37,919 --> 00:05:44,063
ใใ่ฒทใฃใใ ่ฒทใฃใใฎๆๅณ
30
00:05:44,319 --> 00:05:50,463
ใกใใใจใใ้ซชใซใชใฃใฆใ ใใทใใจๆฑบใใชใใจใญ
31
00:05:52,511 --> 00:05:54,303
ใใใงใใ็็ฑ
32
00:05:57,375 --> 00:06:03,519
ใใทใใจๆฑบใใฆ
33
00:06:03,775 --> 00:06:04,799
่ฝใจใใฆใใใใงใใ
34
00:06:07,359 --> 00:06:13,503
ใกใใฃใจๆฟใใ ใใใฃใๆนใใใใ
35
00:06:14,015 --> 00:06:18,367
ใใฃใจใญใผ ่ฆใใฆใใใ ้ใฃใฆใใฆ
36
00:06:18,623 --> 00:06:24,767
ใๅ
ใกใใ ็ตๆง ้ก ใใฃใใใใใ ใใใ
37
00:06:28,351 --> 00:06:29,119
ใใใจใ
38
00:06:33,471 --> 00:06:39,615
ไป ้ก้ ใใฆใใใใ
39
00:06:42,431 --> 00:06:43,711
ไผผๅใใใช
40
00:06:43,967 --> 00:06:46,271
ไผผๅใใใญ
41
00:06:48,319 --> 00:06:50,623
ใๅ
ใกใใใฎ้ซชๅใชใใ ใใ
42
00:06:53,183 --> 00:06:53,951
ๆฌๅฝใใฉใ
43
00:06:56,767 --> 00:06:58,303
ไผผๅใใจๆใใ
44
00:07:03,935 --> 00:07:07,519
ใใใใใญใใชใใใใ ๆ ใใใช้ซชๅใใฆใชใใฃใ
45
00:07:07,775 --> 00:07:10,335
ๅญไพใฎๆ
46
00:07:10,591 --> 00:07:16,735
ใชใใชใใใฉ้ใซ
47
00:07:21,343 --> 00:07:23,135
ๆฌกใฏ
48
00:07:26,975 --> 00:07:27,999
ใใใใใ
49
00:07:28,767 --> 00:07:33,887
ใๅ
ใกใใใฏใญ ใใถใใญใใฃใกใใใฏ
50
00:07:34,143 --> 00:07:36,191
ใชใใ ใ ใใฃใก ใฑใคใใฎๆนใใใใจๆใ
51
00:07:40,287 --> 00:07:41,055
ใใฃใก
52
00:07:43,615 --> 00:07:45,919
ๆใๅใฃใฆๅ้ซชไธใใใฎใจใใฉใ
53
00:08:00,511 --> 00:08:03,071
่ชๅใง ้ฃใใใใฉใ
54
00:08:03,327 --> 00:08:05,631
ใใฃใฆใใใใใใ ใฃใใใใฎ่ฏใใชใ
55
00:08:06,399 --> 00:08:08,959
ๅฃฐใจใ่ชๅใง็ตถๅฏพ ้ฃใใใ
56
00:08:14,847 --> 00:08:17,919
ใใ ใใใซๅคง้จ ใใใใฃใฆใปใใ
57
00:08:30,207 --> 00:08:35,071
ใใผใฟใผใซไผใใฎๆฅฝใใฟ
58
00:08:48,127 --> 00:08:51,711
ๆฌๅฝใซใใ ใปใณในใชใใ
59
00:08:56,319 --> 00:08:59,903
็ตถๅฏพใญใใฎใฆใตใฎใฎไธๅๅใฎ
60
00:09:30,879 --> 00:09:32,415
ๅ
ใงใใชใใใฉ
61
00:10:02,111 --> 00:10:06,207
ใใใชๆใใ ใฃใใใใ
62
00:10:09,535 --> 00:10:12,863
็ง็ตๆง ๅ
ใกใใ้ใฃใฆๆฅใชใ
63
00:10:13,887 --> 00:10:17,983
้ฟไฝใถ่ฐทใฃใฆใใผ ๆฑใฃใใใฆใใใชใ
64
00:10:26,943 --> 00:10:33,087
ใชใใฆๅฃฐ ่ฝใก็ใใๅฎๅฟๆใใ
65
00:10:33,343 --> 00:10:36,671
ใใฃใใๅฐ้ๅบ
66
00:11:29,663 --> 00:11:31,199
้ซชๅ
67
00:11:51,679 --> 00:11:55,007
ใใใใฃใใ
68
00:28:38,016 --> 00:28:40,064
็งใ ใใงใใใฎ
69
00:28:48,512 --> 00:28:54,656
ๆฐๆใกใใใชใใ
70
00:29:27,168 --> 00:29:27,936
ๆๆฅ
71
00:29:28,704 --> 00:29:31,776
็ตๅฉใใกใใ ใ ใ ใ
72
00:30:09,152 --> 00:30:14,272
ใใใชใใจใใใพใใใญ
73
00:31:02,400 --> 00:31:08,544
ใใฃใใใชใฃใฆใ
74
00:31:57,952 --> 00:31:59,744
ๅบใใชใฃใฆใ
75
00:33:15,008 --> 00:33:20,896
ๅผทใใชใฃใฆใใใ
76
00:34:33,600 --> 00:34:39,744
ๆฐๆใก่ฏใใใใซ
77
00:35:10,464 --> 00:35:16,608
ๅคงใใใชใฃใฆใ
78
00:35:27,872 --> 00:35:29,920
3ๆ60
79
00:35:41,952 --> 00:35:46,560
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใใๅ
ใกใใ
80
00:37:43,040 --> 00:37:44,576
ใกใใ4ใกใใ
81
00:38:17,856 --> 00:38:22,976
ไบไธๅใจใใใฎไฝฟใฃใฆใชใใ
82
01:01:33,055 --> 01:01:33,823
ใฏใผใ
83
01:01:34,335 --> 01:01:39,455
ใใผใใใงใใใญ ใใใใชใใ ใกใใฃใจใพใ ๅ
จ็ถ้ใซๅใใชใ
84
01:01:40,735 --> 01:01:44,063
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ ใใใพใใ
85
01:01:45,855 --> 01:01:49,439
ใใใพใใ ๅคฑ็คผใใพใ
86
01:01:54,559 --> 01:01:56,863
ใใใใ ESTA ใฎๆ้ใใใชใ
87
01:01:58,399 --> 01:01:59,679
ใญใฃใณใปใซใใกใใฃใ
88
01:02:03,775 --> 01:02:05,311
ใ้ขจๅ ๆดใฃใฆใใใใฎ
89
01:02:07,103 --> 01:02:09,407
ใใใ ๅ
ฅใฃใกใใใใช
90
01:02:21,951 --> 01:02:24,767
ใในใไฝฟใฃใฆ
91
01:04:24,575 --> 01:04:29,439
ๆตใพใใชใใญ
92
01:05:33,439 --> 01:05:36,767
ใญใใกใใใฃใฆใฐ
93
01:05:47,263 --> 01:05:50,335
ใใๅ
ฅใใชใใใใใ
94
01:06:27,199 --> 01:06:30,015
ใกใผใซๅคๆด
95
01:06:33,343 --> 01:06:36,159
ๅ
จ็ถๆญขใพใใชใใใใ
96
01:07:48,863 --> 01:07:50,911
ใๅ
ใกใใ
97
01:07:51,423 --> 01:07:52,703
ไปๆฅใ ใใ ใ
98
01:07:55,519 --> 01:07:59,615
ไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใ ใใใญ
99
01:12:28,671 --> 01:12:34,815
ใกใใใจ็ซใฃใฆ
100
01:12:38,911 --> 01:12:45,055
้ญๅฅฝใใชใฎ
101
01:15:08,159 --> 01:15:12,767
ใใฌใผใณใ ไฝ
102
01:15:38,367 --> 01:15:40,159
ไฝ ๅทใ ใกใใฃใใงใใ
103
01:16:02,943 --> 01:16:06,271
ใใใใฃใฆไธ็ทใซใใๅ
ฅใฃใฆใใใญ
104
01:16:24,191 --> 01:16:28,543
่ไธญใซ็กฌใใชใฃใใฃใฆใใ ใใฉ
105
01:16:31,615 --> 01:16:37,759
ใจใฃใฆใใฆใใใใ
106
01:17:20,767 --> 01:17:26,911
ใใใจใใฃใฆใใงใใ ๅ
ใกใใ
107
01:18:36,543 --> 01:18:42,687
ใใฟใฟใฟใช
108
01:20:00,511 --> 01:20:04,351
ๆใใชใฃใฆใใฆใใ
109
01:20:32,768 --> 01:20:36,096
ใ็ดนไปใใฆ
110
01:21:10,400 --> 01:21:13,216
ใใใชใจใใใ ๅฟ่
ไฝ็ฅ็คพ
111
01:21:18,080 --> 01:21:24,224
ใใฆใใใ่ใใฆใใใฆ
112
01:23:32,224 --> 01:23:38,368
ใปใใจๆฐใใคใใฆใญ
113
01:24:54,144 --> 01:24:56,448
12ไธก็ทจๆ
114
01:24:56,704 --> 01:25:00,288
ใใ ใใใใใใ
115
01:25:12,064 --> 01:25:18,208
ใญใ ใ ็ฐกๅ
116
01:25:18,464 --> 01:25:24,608
ใฎใผใใชใ ่ฟไบ
117
01:26:13,760 --> 01:26:19,904
ใญใผ ๅ็ๆฎใใ 2ใกใใ
118
01:26:20,160 --> 01:26:26,304
ใฏใใใผใบ
119
01:26:32,960 --> 01:26:39,104
ๆฅใใใใ ่ตทใใ
120
01:26:39,360 --> 01:26:45,504
ๆฉใฟ ็ทจใใใชใๆน ๅคงไธๅคซใใ
121
01:26:45,760 --> 01:26:51,904
ๅฏๆใใใ่
น็ฉบใใ
122
01:26:52,160 --> 01:26:54,976
ใใใ ใใใใๅธฐใ
123
01:27:50,784 --> 01:27:56,672
ไบไธๅใใพใ ้ฃฒใใงใฆๅ
จ็ถๅธฐใฃใฆๆฅใใชใใใ ใฃใฆ
124
01:27:59,232 --> 01:28:01,792
ใๅ
ใใใซใใใใใญใฃใฆ่จใฃใฆใ
125
01:28:08,192 --> 01:28:09,728
้จๅฑ ็ถบ้บใซใใฆใใใใใ
126
01:28:10,240 --> 01:28:12,800
Of that day
127
01:28:14,080 --> 01:28:19,712
ๆๆฅ็ตๅฉๅผใชใฎใซใชใ
128
01:28:42,240 --> 01:28:43,008
ไฝๆ้ ๅธฐใฃใฆใใ
129
01:28:44,800 --> 01:28:46,080
ใใใใชใ
130
01:28:47,360 --> 01:28:49,152
้
ใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใ
131
01:28:52,224 --> 01:28:54,016
ใฉใใ ใใ
132
01:29:02,208 --> 01:29:08,352
ไฝ ใๅ
ใกใใ
133
01:29:08,608 --> 01:29:12,192
ใใใชใซ 3ๆใจ9ๆใใใฎ
134
01:29:15,264 --> 01:29:18,336
ๆใใ
135
01:29:25,504 --> 01:29:27,296
ๆๅพใซใ
136
01:29:27,808 --> 01:29:29,856
ๆใๅบใฎๆ
้ ใ
137
01:29:36,256 --> 01:29:42,400
ๅฎถใกใใใงใ
138
01:30:11,328 --> 01:30:15,424
ใใฃใคใใใใใฎใๅ
ใกใใใง
139
01:30:19,776 --> 01:30:22,336
้ฆ็น ็ใใใผใใใ ใ
140
01:31:20,960 --> 01:31:24,032
ใใฃใฑใใๅใฃใกใใใใใ
141
01:31:26,592 --> 01:31:28,384
ใชใใงใ
142
01:32:27,520 --> 01:32:32,640
ใกใใใจ่งฆใฃใฆ
143
01:32:56,704 --> 01:32:59,776
ๆฉใ่ใใฆใ
144
01:34:48,832 --> 01:34:50,880
้ฃในใฆใ
145
01:35:55,392 --> 01:35:56,928
่ฅฟๆฅๆฌ
146
01:37:45,216 --> 01:37:48,032
ใใจใใใใ ใใฉ
147
01:38:19,264 --> 01:38:22,848
ใใใงใใ
148
01:38:23,616 --> 01:38:24,896
ใใผใใณใ
149
01:38:30,016 --> 01:38:32,832
ๅใใฆ่ฆใใใฎใใ
150
01:38:54,080 --> 01:38:57,152
ใใใใฃใใ ใๅ
ใกใใ
151
01:39:06,368 --> 01:39:07,648
ใใคใ้ก
152
01:40:13,696 --> 01:40:17,536
ๅใ ใใใ ๅผทใ ็ท
153
01:40:20,608 --> 01:40:21,888
ๆใใชใ
154
01:40:23,424 --> 01:40:25,728
ๅบๅฎใใใฆใใ
155
01:40:27,776 --> 01:40:28,800
ๅพใง ใใใใๆใใฎ
156
01:40:30,080 --> 01:40:33,920
ๆใ ใใญใใญใใ
157
01:40:38,272 --> 01:40:42,624
ๅฟใฎๆบๅใใใฆ3ๆฅใงใใญ
158
01:40:58,752 --> 01:41:01,824
็ดฐใใญ ใใ
159
01:41:06,944 --> 01:41:13,088
ๆ
ๅ ฑ ใใใ
160
01:42:29,376 --> 01:42:35,520
็จๆใใ
161
01:42:59,584 --> 01:43:05,728
ใใใใญ
162
01:43:12,384 --> 01:43:18,528
ใ ใผใใณ ใธใฃใ
163
01:43:37,984 --> 01:43:44,128
ใใกใ ใจๆใ ใใใฏ
164
01:49:59,424 --> 01:50:00,192
ไบไธๅ
165
01:50:08,128 --> 01:50:09,408
้ปๆฐๆถใใกใใใใใญ
166
01:50:31,936 --> 01:50:38,080
ไปใๅใฃใฆใใใ
167
01:50:42,432 --> 01:50:45,760
ใใใใจใ ใซใกใใ
168
01:50:53,952 --> 01:50:56,768
ๆๅพใซๆใๅบๆฎใใใใ
169
01:51:06,240 --> 01:51:12,384
ไปฃใใๆ ใใฎใชใ็ปๅ
170
01:51:12,640 --> 01:51:18,784
ๅฏๆใใญ ใๅ
ใกใใ ใใฃใฑใ ่กจ
171
01:51:23,904 --> 01:51:26,208
2ใงๆฎ้ ๆฎ้
172
01:51:26,464 --> 01:51:31,072
ไฝๆคๆป
173
01:51:41,056 --> 01:51:42,080
ๅคงๅฅฝใใ ใ
174
01:51:57,440 --> 01:52:03,584
ใๅ
ใกใใใฎๅ ๆใใใใญ
175
01:53:17,824 --> 01:53:18,336
10้
176
01:53:21,408 --> 01:53:22,688
ใใผใใฉใชใใ ใ
177
01:53:23,712 --> 01:53:24,224
ใใใใ
178
01:53:29,088 --> 01:53:30,624
ๆฅใใใ
179
01:53:38,304 --> 01:53:41,376
ใใฟใกใใใ่งฆใฃใฆใใใใใ
180
01:53:54,944 --> 01:53:56,224
ใใฃใจ่งฆใฃใฆ็กฌใใ
181
01:54:46,400 --> 01:54:48,704
ใๅ
ใกใใๆฐๆใก
182
01:55:43,232 --> 01:55:49,376
ๅฝใใฃใฆใใ ๆฉใใชใ
183
01:55:54,240 --> 01:55:56,544
3ๆใซๅ
ฌ้ใใฆใใใฆใใฎ
184
01:55:58,848 --> 01:56:01,408
ๅฏๆใใๅ
ใกใใ
185
01:56:25,728 --> 01:56:28,800
3ใกใใใญใ ๆฐๆใกใใใ
186
01:57:00,032 --> 01:57:03,872
ใใใใใ
187
01:57:07,712 --> 01:57:10,528
ในใซใใญ ใใใใใ
188
01:57:57,376 --> 01:58:01,216
ใญใใใใชใจใใใใชใใงใใใ
189
01:58:01,728 --> 01:58:03,520
ใฉใฏใต
190
01:58:04,800 --> 01:58:06,080
้กไปใๅฎถๅ
ท
191
01:58:07,104 --> 01:58:08,896
็ฏ ใไบ ใขใคใน
192
01:58:10,176 --> 01:58:11,200
ใฉใใชๅใ
193
01:58:14,272 --> 01:58:16,064
้ฃใใ
194
01:58:21,184 --> 01:58:24,256
ๅฟใใชใใงๅคงไบบใซใฏ
195
01:58:50,880 --> 01:58:53,440
ใใใ
196
01:59:25,184 --> 01:59:30,560
ๅ
ใกใใใซ่ใใใใใฎๆฐๆใก ๅคงๅฅฝใ
197
02:00:41,984 --> 02:00:48,128
ใใ่กใ ใใใ
198
02:01:25,504 --> 02:01:27,808
ใ่
น ๆฐๆใกใใ
199
02:02:30,784 --> 02:02:34,368
้ฃในใกใใใก
200
02:04:31,104 --> 02:04:37,248
ใใฎใใกใใใ ใใใใ่กใใใ ใ
201
02:04:45,440 --> 02:04:47,232
ใใใณใ ใๅ
ใกใใ
202
02:04:51,328 --> 02:04:52,864
ๅฏๆใ่ฑ ไปปใใใใ
203
02:04:59,520 --> 02:05:00,800
ใพใ่งฆใฃใฆใใ
204
02:05:20,768 --> 02:05:25,120
ใๅงใกใใใ ๆๅณใฏไฝ
205
02:05:25,376 --> 02:05:31,008
ใๅ
ใกใใใฎๅใใฎใใใ
206
02:05:54,560 --> 02:05:57,376
ใใฟใกใใใฎใใฃใจ่งฆใใใ
207
02:06:11,200 --> 02:06:16,576
ในใผใใผใซใจใฎใกใใกใใฃใฆใใใใใญ
208
02:06:19,648 --> 02:06:22,720
็ธ ใฑใ ใใญ
209
02:06:27,840 --> 02:06:30,144
ใจใใใชๅใใใ
210
02:08:01,280 --> 02:08:07,424
ใๅ
ใกใใใฎใกใใกใๅคงๅฅฝใ
211
02:08:43,264 --> 02:08:49,408
ใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใใญ
212
02:08:57,088 --> 02:09:03,232
ใใๅบใใใ
213
02:10:51,776 --> 02:10:57,664
ๆฐๆใกใใ
214
02:11:49,376 --> 02:11:55,520
ๅฑๆ นไปใใฎไธญใซๅ
ฅใฃใใใๅ
ใกใใๆฐๆใกใใ
215
02:11:55,776 --> 02:11:56,800
่ฒ ใใกใใใ
216
02:12:01,152 --> 02:12:02,432
ๆใซๅ
ฅใใใ
217
02:12:16,000 --> 02:12:17,024
ใใใซ็ฝฎใใฆใใ
218
02:12:18,816 --> 02:12:20,608
ใใใ ใใใชใฎใใใชใใ
219
02:12:23,424 --> 02:12:24,448
ใใฎใพใพ ไปๆง
220
02:12:35,456 --> 02:12:38,528
ใใฏใใ ๅ
ใกใใ
221
02:13:24,864 --> 02:13:31,008
ใๅ
ใกใใใฏไฝใฆ่จใใฎ
222
02:13:34,080 --> 02:13:40,224
ใใฃใณใฃใฆใใใใใ
223
02:14:05,056 --> 02:14:07,872
ใใใใฃใฆใใใใใชใใฃใ
224
02:14:08,128 --> 02:14:12,736
ๆฐๆใกใใใใ
225
02:14:17,600 --> 02:14:20,416
ไธญๅฑฑ็ซถ้ฆฌ G 4
226
02:14:25,024 --> 02:14:28,608
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใ
227
02:18:07,232 --> 02:18:10,560
็็งๅ ด
228
02:20:10,624 --> 02:20:15,488
ๆฎบใใฆใใ
229
02:20:15,744 --> 02:20:21,888
ใๅงใกใใใๅฐปๅฅฝใใ ใใใญ
230
02:23:37,984 --> 02:23:44,128
ใๅงใกใใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
231
02:27:57,056 --> 02:28:02,432
ๆฐดๆจใฎไธญใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
232
02:28:03,712 --> 02:28:07,296
ใในใ ใญ
233
02:31:50,016 --> 02:31:56,160
ใใใผๆฐๆใกใใใฃใ
234
02:32:48,384 --> 02:32:54,528
ใฆใใชใใฃใใญ
235
02:33:43,936 --> 02:33:50,080
ๆต
็ฐ
236
02:34:03,136 --> 02:34:09,280
ๆใซใชใฃใกใใฃใ
237
02:34:28,736 --> 02:34:34,880
ใพใ ๆ้ใชใใ ๆฅใใง
238
02:34:35,136 --> 02:34:41,280
ใใใใใใญ
239
02:35:13,536 --> 02:35:19,680
ใฟใผใกใใ
240
02:35:19,936 --> 02:35:26,080
้
ใใชใใงๆฅใฆใใญ ใใจ ไปใพใงๆฌๅฝใซใใใใจใ
241
02:35:45,536 --> 02:35:51,680
ๅพใงใญ
242
02:35:58,336 --> 02:36:04,480
ๅใใฃใใ
15387
