Original subtitles

[theme music playing]

♪ We're the Looney Builders We're coming your way ♪

- ♪ We've got the tools And all the plans - ♪ Let's go! ♪

♪ We're gonna start right now There's no time to delay ♪

♪ We want to help We know we can ♪

♪ Bugs Bunny Builders We can make something new

- ♪ For you - ♪ Hooray

♪ Bugs Bunny Builders The Looney Construction Crew ♪

Okay, Daffy and Tweety, we'll make something, and you guess what it is.

Oh, goodie!

Is it a mountain?

Close.

[fizzing]

[Daffy] Ahhh!

Is it a volcano?

You got it, Tweety.

That was my next guess.

Oh, m-my turn.

That's easy, broccoli.

[stammering] Try again.

It's a tree.

It sure is, Tweety.

What are you, some kind of whiz kid?

Uh, I'm a bird. I know a tree when I see one.

Guess that leaves me.

[giggling] It's Daffy.

I don't stand like that.

That pose is funny. [laughing]

[radio static buzzing]

Looney Builders, Bugs speaking.

[voice speaking indistinctly]

Okay, got it. We'll be there in a jiff.

We've got a job to do, and I think you're going to dig it.

For the record, I am much better looking than that dirt duck.

[giggling]

We've been hired by paleontologist George P. Mandrake.

What's a paleontologist?

Paleontologists study the past with the help of fossils, like dinosaur bones.

Which brings us to today's job, building this T. rex fossil.

[gasps]

Let's imagine the best way to complete this build.

We'll have to collect the bones from the mud pit,

[stammering] Then we'll piece them together like a puzzle.

And Tweety here will have the most important job of all.

Uh, I will?

Yep, and you're the key to this whole project.

I... [gulps] am?

Oh yeah, you and our dino friend here are going to get up close and personal.

[both] It's hard hat time.

♪ Hard hat time It's hard hat time

♪ It's time to build That's our cue

[Lola] ♪ Let's grab our gear And run to the crew

♪ There's jobs to do It's time to create

♪ Hey, it's gonna be great

[Daffy] ♪ Come, let's go And answer the call

♪ There's no project Too big or small We do it all ♪

- [music stops] - Whoo-hoo!

No one else is wearing a monocle?

Whoo-hoo!

[Daffy] Whoo. Whoo-hoo!

♪ It's hard hat time, whoa It's hard hat time ♪

- ♪ We're the best - ♪ We're number one

♪ Because the Looney Builders Always get the job done ♪

Buckle up, it's about to get prehistoric.

Well, it looks like this is going to be one messy situation.

- Well, hello there. - Yikes!

Whoa, sorry about that, partner.

Uh, no problem, George.

Thanks for coming out to assemble Old Rexy.

He's been taking a mud bath long enough, so feel free to get started.

All right, everyone.

We're gonna dig up these bones and then assemble them over...

Uh, where?

Over there with the rest of my collectibles.

You got it, boss.

Great! I'll see you when the job is done.

Okay, Bugs, bring it over here.

[sighs] Well, this is the pits.

Not a problem, pal.

I'll just wave you on in.

Closer, closer, almost got it.

And perfect.

That is to say, almost perfect.

[chuckles] Sorry about that, Daff.

Well, let's see what we got here, let's see.

Bone, junk, bone, junk,

bone, bone, bone, junk, bone, bone, bone

and junk.

Now, hold on, Daffy.

[stammering] Some of this looks like it could be

[stammering] valu, valuable, priceless.

Are we building a dinosaur or collecting art?

Um, maybe we can collect art instead.

Are you being a cuckoo bird?

This dino is going to be awesome.

[laughing nervously]

[stammering] What's wrong, Tweety?

Yeah, it's just a pile of bones.

[laughs] Yeah, just some bones...

for now. [gulps]

All right, team, the bones are organized,

and I [stammering] cleaned them too.

Nice going, Porky.

Let's build this dino from the ground up, starting with the legs.

The legs aren't very scary...

I can do this!

This way, Tweety. A little farther.

Set the legs down right here.

Attakid.

Now [stammering] bring in the middle part.

That's it.

Now for the most important part.

[gulps] The head.

No big deal.

You can do this.

I can't do this!

Uh-oh.

- [Daffy] Momma! - [Porky wheezing]

Is everybody okay?

Okay?

It was raining dino bones!

Sorry.

Chin up, chirp, what happened out there?

I'm scared of the big dino,

and once the heads on, then he could get me.

It's okay to be scared.

I'm afraid of ghosts.

You are?

And I'm afraid of [stammering] jack-in-the-boxes, being sung to on my birthday.

toilets that flush--

Porky, we don't got all day.

Oh, and Daffy, he's afraid of kites.

[gasps]

That was supposed to be a secret.

[laughs] Thanks for cheering me up gang.

But the Looney Builders always get the job done.

Mr. Mandrake is counting on us.

Think you can give it another go?

[sighs] I can certainly try.

Here, Tweety, I got you a lucky rabbit's foot. It'll bring you good luck.

Nice one, Daff.

[takes deep breath]

[groans]

[gasps]

Are we sure this is a good idea?

Uh, I'm pretty sure it's a bad idea.

Whoa!

- [Daffy panicking] - Ahhh!

[stammering] Did I mention I'm also afraid of heights?

[Porky] Ahhh!

I'm okay.

Okay, so that didn't go exactly as we hoped,

but you tried.

I tried really hard, but I'm still scared.

Maybe I'm not good at construction after all.

That's hogwash, Tweety.

That's ridiculous.

- [laughing] - Wait a second. I got an idea.

Lola, tablet, please.

Thank you.

[humming]

Oh, Tweety, how about you try giving this a shot?

[giggling] Let's fix this dino!

You got this, Tweety.

Hey, I'm not afraid anymore.

[giggling]

The dino looks funny.

- I beg to differ. - [chuckling]

Great work, everyone, especially you, Tweety,

for facing your fears and completing the build.

I couldn't have done it without my crew,

and the new pose that made the dino look funny.

[laughing]

[sighs] Thanks, gang.

So where's my dino at?

Oh, hey, George, allow me to present to you

your magnificent T. rex specimen.

Ta-da!

It's amazing.

[chuckles] I love it!

And that pose too. [chuckling]

Very original.

[all laughing]

Oh, brother.

[music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0