All language subtitles for Cherish the Day.S02E05.720p.OWN.WEB-DL.AAC2.0.H264-WhiteHat
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,250 --> 00:00:02,085
โซโ"ูู ุงูุญููุงุช ุงูุณุงุจูุฉ"โ
2
00:00:02,211 --> 00:00:04,087
โซโ"ุฃุนุฑู ุฃูู ููุชโ
โซโุฅู ุงููููุฉ ูุง ุชุฏูุฑ ุญููู"โ
3
00:00:04,153 --> 00:00:06,948
โซโ- ูููููู
ุงุฎุชุงุฑูุง ุชูุฑูู
ูโ
โซโ- ุฃูุฉ ุณุชุฑุฉ ุฃุฑุชุฏู ุงููููุฉุโ
4
00:00:07,073 --> 00:00:08,741
โซโ- ุฃุฑุฃูุช ู
ุญูุธุชูุโ
โซโ- ูุงโ
5
00:00:09,033 --> 00:00:11,577
โซโ- ุฃุฃุฎุฐุชูุงุโ
โซโ- ุฅูู ูุชุบูุฑ ุฃู
ุงู
ูโ
6
00:00:11,869 --> 00:00:13,621
โซโู
ุฑุญุจุงู ูุง (ุฅููุณ)โ
โซโุฃุชุณุชุทูุน ุงูู
ุฌูุก ูุฃุฎุฐูุงุโ
7
00:00:13,690 --> 00:00:16,857
โซโ- ูู (ุฃูุงุจุงู
ุง)โ
โซโ- "ูุณุชุญูู ุฃู ุชุนูุฏ ุจุงูููุช ุงูู
ุญุฏุฏ ุงููููุฉ"โ
8
00:00:16,985 --> 00:00:19,505
โซโ- ู
ุงุฐุง ูุฏูู ูููุณ ูุฏูุโ
โซโ- ุฃุฏูู ูู ุจุงุนุชุฐุงุฑโ
9
00:00:22,450 --> 00:00:25,620
โซโ- ุฃูุง ุขุณูุฉโ
โซโ- ูุง ุชุณุชุทูุนูู ุงูุฏุฎูู ุนูุฏู
ุง ุชุฑูุฏููโ
10
00:00:25,995 --> 00:00:27,455
โซโุณุฃุฎุฑุฌโ
11
00:00:32,592 --> 00:00:34,385
โซโ"ูุฐู ุดู
ุณ ุฌู
ููุฉ..."โ
12
00:00:35,132 --> 00:00:36,842
โซโ"ุชุดุน ูููุญูุฏ..."โ
13
00:00:36,967 --> 00:00:39,011
โซโ"ุงูู
ูู
ูู ุญูุงุชู..."โ
14
00:00:39,428 --> 00:00:41,555
โซโ"ุฃุฌูุ ุฃุฌู..."โ
15
00:00:42,806 --> 00:00:44,350
โซโ"ูุฐุง ููู
ุฌู
ูู..."โ
16
00:00:45,559 --> 00:00:49,688
โซโ"ุฃุนุฑู ุฃูู ูุง ุชูุฌุฏ ุทุฑููุฉโ
โซโูุฃุดูุญ ุจูุธุฑู ุนูู..."โ
17
00:00:50,022 --> 00:00:51,982
โซโ"ูุงุ ูุง..."โ
18
00:00:53,192 --> 00:00:56,737
โซโ"ูุชุณุชุทูุน ุฃู ุชุดุน ุนูู ุงูููู
ูุบุฏุงู..."โ
19
00:00:57,237 --> 00:00:58,697
โซโุฃุชุนุฑูููุโ
20
00:00:59,073 --> 00:01:01,200
โซโุฃูู ุณู
ูุฉ ุงุตุทุฏูุง ุนูู ุงูุฅุทูุงูโ
21
00:01:01,658 --> 00:01:03,118
โซโูุงูุช ุณู
ูุฉ (ุชุฑููู)โ
22
00:01:04,453 --> 00:01:05,913
โซโูุงูุช ุฃูุจุฑ ู
ููโ
23
00:01:08,499 --> 00:01:09,958
โซโูุงู ุนู
ุฑู ุญูุงูู...โ
24
00:01:11,377 --> 00:01:12,836
โซโูค ุฃุนูุงู
โ
25
00:01:14,380 --> 00:01:15,839
โซโูู
ุฃุณู
ุน ุชูู ุงููุตุฉ ูุทโ
26
00:01:20,278 --> 00:01:22,244
โซโุตูุฏ ุงูุณู
ู ู
ุนูโ
โซโูุงู ูุนูู ุงูู
ูุถู ู
ุนูโ
27
00:01:22,780 --> 00:01:24,574
โซโูุฃูุง ุฃูุถุงู ูุง ุญููุชูโ
28
00:01:24,824 --> 00:01:26,284
โซโูุฃูุง ุฃูุถุงูโ
29
00:01:31,164 --> 00:01:33,124
โซโู
ูุนุชูู ุฃู
ูโ
โซโู
ู ูุนุจ ูุฑุฉ ุงููุฏู
ู
ุนูโ
30
00:01:33,249 --> 00:01:34,792
โซโูุฐูู ุงู
ุชููุช ุตูุฏ ุงูุณู
ูโ
31
00:01:34,917 --> 00:01:36,377
โซโูููุถู ุงูููุช ู
ุนุงูโ
32
00:01:37,545 --> 00:01:39,464
โซโุจู ูุงู ุฐูู ุงูุฑุจโ
33
00:01:41,799 --> 00:01:46,354
โซโููุช ุฃุชุฎูู ุนู ูู ู
ุง ุฃุญู
ููโ
โซโุนูุฏู
ุง ุฃุฐูุจ ูุตูุฏ ุงูุณู
ูโ
34
00:01:50,808 --> 00:01:52,268
โซโูููู ุดุนุฑุช ููุฃููู ููุช ุฃุณุฑูโ
35
00:01:53,436 --> 00:01:54,896
โซโู
ุงุฐุง ุชุณุฑูุโ
36
00:01:57,190 --> 00:01:58,649
โซโุงูุณูุงู
โ
37
00:01:59,108 --> 00:02:01,527
โซโูู
ุฃุนุฑู ุฃู ุฐูู ุงูููุน ู
ู ุงูุณูุงู
โ
โซโูุงู ู
ูุฌูุฏุงูโ
38
00:02:01,555 --> 00:02:05,328
โซโุญุชู ููุช ุฃุตุทุงุฏ ุงูุณู
ู ู
ุน ุงุจูุชูโ
39
00:02:11,496 --> 00:02:12,955
โซโุฃุชุนุฑููู ุดูุฆุงู ุนู ุตูุฏ ุงูุณู
ูุโ
40
00:02:15,791 --> 00:02:17,835
โซโ- ุฅูู ุฃูุฑุจ ุดูุก ุฅูู ุงููุนูู
โ
โซโ- ุฅูู ุฃูุฑุจ ุดูุก ุฅูู ุงููุนูู
โ
41
00:02:17,868 --> 00:02:19,837
โซโุฃุฌูุ ุฃุฌูุ ุฃุนุฑูโ
42
00:02:21,214 --> 00:02:22,673
โซโุชุนูู
ุช ุฐูู ู
ููโ
43
00:02:26,677 --> 00:02:28,137
โซโุงุตุทุฏุช ุดูุฆุงูโ
44
00:02:38,105 --> 00:02:39,649
โซโู
ู ุนูู
ู ุตูุฏ ุงูุณู
ูุโ
45
00:02:42,860 --> 00:02:44,320
โซโุฃูุช ูุง ุฃุจูโ
46
00:03:11,820 --> 00:03:15,157
โซโ"ุชุฑููู ู
ุฏู ุนู
ู ุงูุญุจ..."โ
47
00:03:32,302 --> 00:03:35,889
โซโ"ูุฐุง ุฏุนุงุฆู..."โ
48
00:03:37,891 --> 00:03:40,602
โซโ"ุฃุนุชุฒ ุจุงูููู
..."โ
49
00:03:49,111 --> 00:03:50,821
โซโุฏุนููู ุฃููู
ู ู
ุฌุฏุฏุงู ุฑุฌุงุกโ
50
00:03:51,697 --> 00:03:53,156
โซโุญุธุงู ุทูุจุงู ูุง ุทููุชูโ
51
00:03:59,646 --> 00:04:04,126
โซโ- ุฃุจูโ
โซโ- ู
ุง ูู
ุชุญุถุฑู ุงูู
ุณูุญ ุฃู ุฒูุฌุชูโ
52
00:04:04,151 --> 00:04:07,238
โซโ- ุชุณุชุทูุนูู ูุณูุงู ุงูุฃู
ุฑโ
โซโ- ูุง ุชุณุชุทูุน ู
ูุงุตูุฉ ุฅุจุนุงุฏ ุงููุงุณโ
53
00:04:07,321 --> 00:04:08,780
โซโูุฑุงุกโ
54
00:04:08,989 --> 00:04:10,967
โซโุฃูุช ูุฏู ููุฏู (ููููุช)โ
55
00:04:11,325 --> 00:04:13,910
โซโ- ุณูููู ุจุฎูุฑโ
โซโ- ุฃุจูุ ูุง ุชุณุชุทูุน ุงูุงูุชูุงุก ุจ(ููููุช)โ
56
00:04:14,036 --> 00:04:17,185
โซโ- ููุง ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู ููุง ุจูุฏุฑ ุฑุบุจุชูโ
โซโ- ูู
ุชุนุฌุจููโ
57
00:04:20,626 --> 00:04:22,085
โซโุญุณูุงูโ
58
00:04:22,669 --> 00:04:25,606
โซโู
ุง ุฑุฃูู ุจู
ุดุฑูุจ ุงูุฒูุฌุจููโ
โซโู
ุน ุงูุซูุฌ ุงูุฅุถุงููุโ
59
00:04:25,733 --> 00:04:28,226
โซโ- ู
ุง ุฑุฃูู ุจุฐููุโ
โซโ- ุฃุตุจุญุช ู
ูุทููุฉ ุงูุขูโ
60
00:04:32,907 --> 00:04:35,827
โซโ"ูุง ููู
ูู ุงูุฌู ุงูุนุงุตูโ
โซโุฃุฌู ูุง ุฅููู..."โ
61
00:04:37,441 --> 00:04:39,493
โซโ"ูู ุฃููุงุฑ ุชุญุช ุงูุถุบุท..."โ
62
00:04:41,736 --> 00:04:44,906
โซโ"ุฃุบูู ุงูุฃูู
ูุฃุบูู ููู
ุชุนุฉโ
โซโุฃุฌู ูุง ุฅููู..."โ
63
00:04:45,365 --> 00:04:48,785
โซโ"ู
ุงุฐุง ุณุชูุนูุ"โ
64
00:04:49,494 --> 00:04:52,497
โซโ"ูููุงุฑ ุนุงูู
ูุง..."โ
65
00:04:54,335 --> 00:04:58,641
โซโ"ู
ุง ุฃุฒุงู ููุง ูุง ุฅููู..."โ
66
00:04:58,753 --> 00:05:00,213
โซโ"ุงุชุฑู ุฑุณุงูุฉ"โ
67
00:05:00,755 --> 00:05:03,216
โซโู
ุฑุญุจุงูุ ุฃู
ูุช ุฑุคูุชู ุงููููุฉโ
68
00:05:03,967 --> 00:05:05,427
โซโุงุชุตูู ุจูโ
69
00:05:07,179 --> 00:05:11,349
โซโ"ุณูุณูุท ู
ุง ุณูุนูู..."โ
70
00:05:13,894 --> 00:05:15,896
โซโุฃูุง ุฌุงุฆุนุ ู
ุชู ูุณุชุทูุน ุงูุฃููุโ
71
00:05:17,129 --> 00:05:19,868
โซโุณุจู ูุฃูููุง ูุฑูุณ ุงูุจุทุงุทุณ ู
ุน ุงูุฃูููุงุฏูโ
72
00:05:21,091 --> 00:05:22,681
โซโุฑุจู
ุง ูุนูุชุ ุฃูุง ูู
ุฃูุนูโ
73
00:05:30,600 --> 00:05:32,060
โซโุฃูุง (ุฅู
ูู)ุ ู
ู ุงูู
ุชุตูุโ
74
00:05:32,447 --> 00:05:34,104
โซโู
ุฑุญุจุงูโ
75
00:05:34,855 --> 00:05:36,315
โซโููู ุญุงููุโ
76
00:05:37,024 --> 00:05:38,483
โซโุฃุฌูุ ุณุฃููููโ
77
00:05:40,796 --> 00:05:42,404
โซโุงูุชุนุดูุจ ูุงูุชุณู
ูุฏโ
78
00:05:46,700 --> 00:05:48,869
โซโููุฑุช ุจุฒุฑุงุนุฉ ุงูุจุงุฒูุงุก ูุฐู ุงูู
ุฑุฉโ
79
00:05:53,206 --> 00:05:55,208
โซโุงูุฎุถุฑุงูุงุช ุงูุฎุถุฑุงุกุ ุญุณูุงูโ
80
00:05:56,418 --> 00:05:57,878
โซโุญุณูุงูโ
81
00:05:58,211 --> 00:05:59,671
โซโุชุจุฏู ูุฐู ูุฎุทุฉโ
82
00:06:00,756 --> 00:06:02,215
โซโุฃุฌูุ ุฅููุง ููุงุ ู
ููุงูโ
83
00:06:05,427 --> 00:06:06,970
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
โซโ- ุฃููุงูโ
84
00:06:07,554 --> 00:06:10,390
โซโุฃููุงูุ ูุง ุฃุตุฏู ุฃููู ุชุฐูุฑุชโ
โซโูุฐุง ุงูุฑูู
โ
85
00:06:11,808 --> 00:06:13,268
โซโู
ุฑุญุจุงูโ
86
00:06:14,102 --> 00:06:15,729
โซโูุง ุฃุตุฏู ุฃูู ุฑุฃูุช ุงูุฎุท ุงูุฃุฑุถูโ
87
00:06:18,148 --> 00:06:19,649
โซโุญุงููุช ุงูุงุชุตุงู ุจูุงุชูู ุงูุฎูููโ
88
00:06:20,108 --> 00:06:22,694
โซโูููู ุฑุจู
ุง ูู
ุชุฑูุฏู...โ
89
00:06:22,819 --> 00:06:26,698
โซโูุงุ ูุงุ ูุงโ
โซโุฐูุจุช ูุตูุฏ ุงูุณู
ู ู
ุน ุฃุจูโ
90
00:06:27,699 --> 00:06:29,159
โซโุงุตุทุฏูุง ุงูุณูู
ูู ุงูู
ุฑูุทโ
91
00:06:30,410 --> 00:06:31,870
โซโูุฐุง ุฌู
ููโ
92
00:06:36,124 --> 00:06:38,710
โซโุฃูุตุชูุ ูุงู ู
ุณุงุก ุฃู
ุณ...โ
93
00:06:39,127 --> 00:06:40,796
โซโ- "ูุธูุนุงู"โ
โซโ- "ุบุฑูุจุงู"โ
94
00:06:44,049 --> 00:06:45,509
โซโุนูููุง ุฃู ูุชุญุฏุซโ
95
00:06:46,676 --> 00:06:48,136
โซโุฃุฌูุ ุนูููุง ุฐููโ
96
00:06:49,137 --> 00:06:51,890
โซโูุงุจูููู ุนูุฏ ุงูุฌุณุฑ ุจุนุฏ...โ
97
00:06:52,307 --> 00:06:53,767
โซโ"ูุตู ุณุงุนุฉ"โ
98
00:07:20,085 --> 00:07:21,545
โซโูู
ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ุณุชุฃุชููโ
99
00:07:22,254 --> 00:07:24,624
โซโุฃุชุนุชูุฏ ุฃููู ุณุฃุชุฑูู ุชูู ูุญุฏูโ
โซโุนูู ุงูุฌุณุฑุโ
100
00:07:25,173 --> 00:07:26,967
โซโ- ุฌุณุฑูุงโ
โซโ- ูุง ุฃุนุฑูโ
101
00:07:28,218 --> 00:07:30,011
โซโูู
ุฃูู ู
ุชุฃูุฏุงูโ
โซโุจุนุฏ ูู ู
ุง ุญุฏุซโ
102
00:07:30,679 --> 00:07:34,641
โซโุฃุฌูุ ุฅููุง ู
ูุงุฌุฃุฉ ุจุงูุชุฃููุฏโ
103
00:07:34,850 --> 00:07:36,852
โซโููุณ ููุน ุงูู
ูุงุฌุขุช ุงูุฐู ูุนุฌุจููุ ูููู...โ
104
00:07:38,014 --> 00:07:39,521
โซโูู ูุชูุฑุฑ ุฐููโ
105
00:07:40,981 --> 00:07:42,441
โซโุงุณุชุนุฏุช ุงูู
ูุชุงุญโ
106
00:07:50,157 --> 00:07:52,659
โซโ- ุฐูู ุฃุตุนุจ ุจูุซูุฑ ู
ู
ุง ุงุนุชูุฏูุงโ
โซโ- ุฃุฌูโ
107
00:07:54,035 --> 00:07:55,927
โซโูููููู ูุนุฏุชู ุจุฃู ุฃููู ุตุจูุฑุฉโ
108
00:07:55,960 --> 00:07:57,789
โซโูุฃุนุทูู ุงูููุช ูุชุฌุฏ ุญูุงูโ
109
00:07:57,808 --> 00:07:59,834
โซโููุฐุง ู
ุง ููุนููโ
110
00:08:04,615 --> 00:08:08,216
โซโุฃุฑูุฏ ู
ูู ุงูู
ุฌูุก ูุนุดุงุฆูุง ุงูุนุงุฆููโ
111
00:08:10,260 --> 00:08:11,720
โซโุฃุฑูุฏ ู
ูู ู
ูุงุจูุฉ ุจูุงุชูโ
112
00:08:14,848 --> 00:08:16,308
โซโุฃุญูุงูุโ
113
00:08:20,479 --> 00:08:22,772
โซโุญุณูุงูุ ุฃูุฏ ุฐููโ
114
00:08:25,358 --> 00:08:29,029
โซโูููู ุฃูุตุชูุ ุนูู ุฅุฎุจุงุฑูโ
โซโุจุฃู (ุฃูุงุณุชูุฌูุง) ู(ุฏุงูู) ุณููููุงู ููุงูโ
115
00:08:29,738 --> 00:08:31,531
โซโ- ู
ุงุฐุงุ ููุฐุง ูุชูุงูู ุงูุนุดุงุกโ
โซโ- ุญุณูุงูโ
116
00:08:31,656 --> 00:08:33,408
โซโูุง ุจุฃุณุ ูุง ุจุฃุณโ
117
00:08:33,825 --> 00:08:35,285
โซโุฃูุตุชูุ ุณุชุณุชู
ุชุนููโ
118
00:08:35,410 --> 00:08:38,019
โซโุฃุนูู ุฃููุง ูุทูู ููุณุชู
ุน ุฅูู ุงูู
ูุณูููโ
119
00:08:38,044 --> 00:08:39,539
โซโูููุนุจ ุงูุฃูุนุงุจ ููุณุชู
ุชุนโ
120
00:08:42,751 --> 00:08:44,211
โซโุฃูุง ู
ูุงููุฉโ
121
00:08:44,753 --> 00:08:46,213
โซโ- ุฃุฌูโ
โซโ- ุฃุฌูโ
122
00:09:10,646 --> 00:09:14,992
โซโ"ุฃุนูุด ุงูุญูุงุฉ ุงูู
ุณุชููู
ุฉ ู
ู ุฃุดุนุฉ ุงูุดู
ุณ..."โ
123
00:09:17,778 --> 00:09:24,273
โซโ"ู
ุณุชู
ุชุนุฉ ูู
ุณุฑูุฑุฉ ูู ุงูุฃุดูุงุกโ
โซโุงูุชู ุฃุนุทูุช ููุง ู
ุนูู..."โ
124
00:09:24,487 --> 00:09:27,622
โซโ"ูุฐู ุฃุบููุชู ุงูุณุนูุฏุฉ..."โ
125
00:09:28,015 --> 00:09:31,334
โซโ"ุงุฑู
ุฌู
ูุน ุงูุชู
ุงู
ุงุชู ุจุนูุฏุงู..."โ
126
00:09:31,595 --> 00:09:35,224
โซโ"ุงุชุฑู ูู ุดูุก ููููู
ููุท..."โ
127
00:09:36,350 --> 00:09:37,810
โซโุชูุถููโ
128
00:09:39,728 --> 00:09:41,188
โซโููู ูุงูุช (ุฅููุฑูู)ุโ
129
00:09:41,522 --> 00:09:43,482
โซโุญุณูุงูุ ุฅููุง ุชุญุจ ุงููุญู
ุงูู
ูุฏุฏ ู
ุคุฎุฑุงูโ
130
00:09:43,983 --> 00:09:47,194
โซโูููู ูุง ุฏุงุนูโ
โซโูุฃู ุชุญุถุฑู ููู
ุง ุงููุฏุงูุงโ
131
00:09:48,279 --> 00:09:51,115
โซโุณุฃูุงุจู ุงุจูุชูู ูุฃูู ู
ุฑุฉโ
โซโูุง ุฃุณุชุทูุน ุงูู
ุฌูุก ูุงุฑุบุฉ ุงููุฏููโ
132
00:09:51,946 --> 00:09:53,868
โซโุฑุจุชูู ุฃู
ู ุฃูุถู ู
ู ุฐููโ
133
00:09:54,618 --> 00:09:58,372
โซโู
ุฑุญุจุงูุ ูุฏููุง ูู ุดูุก ู
ู ุงูุฎุถุฑุงูุงุช ุงูุทุงุฒุฌุฉโ
โซโููุดู
ูุน ุงูู
ุตููุนุฉ ูุฏููุงูโ
134
00:09:58,998 --> 00:10:00,708
โซโุฃุนูู
ุงูู ุฅู ูุงู ููุงู ู
ุง ูุซูุฑ ุงูุชู
ุงู
ูู
ุงโ
135
00:10:02,585 --> 00:10:05,129
โซโุฃุชุญุจ ุงููุนู ุงูู
ููุจุโ
136
00:10:05,880 --> 00:10:09,341
โซโุฃุชู
ุงุฒุญููููุ ูุง ุชูุฌุฏ ุญูููุงุช ูุง ุชุญุจูุงโ
137
00:10:10,968 --> 00:10:12,428
โซโุฃู
ุณู ูุฐูโ
138
00:10:13,512 --> 00:10:15,598
โซโ- ุฃูุฐุง ููุฎุจุฒุโ
โซโ- ุณุชุฑูโ
139
00:10:18,642 --> 00:10:20,102
โซโุฏุนููู ุฃุบูููุง ููโ
140
00:10:22,396 --> 00:10:24,023
โซโ- ุดูุฑุงู ุฌุฒููุงู ููโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
141
00:10:27,735 --> 00:10:29,820
โซโุถุน ูุฐู ููุงโ
142
00:10:32,531 --> 00:10:34,958
โซโ- ุฃุญุจ ุงูุชุณูู ู
ุนูโ
โซโ- ุฃุญูุงูุโ
143
00:10:35,826 --> 00:10:37,286
โซโุฃุญุจ ุงูุชุณูู ู
ุนู ุฃูุถุงูโ
144
00:10:38,496 --> 00:10:39,955
โซโุชุญุชุงุฌ ุฅูู ูุงุญุฏุฉ ู
ู ูุฐูโ
145
00:10:40,331 --> 00:10:41,891
โซโ- ุฃุชู
ุงุฒุญููููุโ
โซโ- ุฃุฌูุ ุฃูููุฉ ุฌุฏุงูโ
146
00:10:41,916 --> 00:10:43,685
โซโ- ูุง ุชูุงุณุจ ู
ูุงุณูโ
โซโ- ุฃุฌูโ
147
00:10:45,871 --> 00:10:47,963
โซโ- ุฃุธูู ุชุจุฏู ู
ุซูุฑุงู ุฌุฏุงูโ
โซโ- ุฃุญูุงูุโ
148
00:10:48,547 --> 00:10:50,007
โซโุฏุนููู ุฃุดุชุฑููุงโ
149
00:10:55,054 --> 00:10:58,265
โซโุฑุงุฆุน ุฌุฏุงูโ
โซโุชุญุจ (ุจุฑู) ุงููุฑุงุกุฉุ ุฃุตุญูุญุโ
150
00:10:58,390 --> 00:11:00,406
โซโ- ุฃุฌูโ
โซโ- ุฃุชุญุจ ุงูุฑูุงูุงุช ุงูู
ุตูุฑุฉุโ
151
00:11:01,101 --> 00:11:04,688
โซโูุฐุง ููุฃุทูุงู ุงูุฃูุจุฑ ุณูุงูโ
โซโูููููุง ุฑุงุฆุนุฉ ุฌุฏุงูโ
152
00:11:05,147 --> 00:11:06,899
โซโ(ููุฑุณุชู) ู(ุฌูู ุชูู
ุฑ)โ
153
00:11:07,816 --> 00:11:10,088
โซโุณุฃุฎุจุฑูุง ุจุฃู ุชุทูุจ ู
ูู ุงูุฅุฐูโ
โซโูุจู ุฃู ุชูุฑุฃูุงโ
154
00:11:11,820 --> 00:11:13,280
โซโุณุขุฎุฐูุงโ
155
00:11:15,741 --> 00:11:17,201
โซโุฃุชุนุฑูููุ ุฃูุช ุฑุงุฆุนุฉ ู
ุน ุงูุฃุทูุงูโ
156
00:11:19,286 --> 00:11:20,746
โซโุดูุฑุงู ุฌุฒููุงูโ
157
00:11:21,956 --> 00:11:23,791
โซโ- ุชูุถููโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
158
00:11:25,728 --> 00:11:27,968
โซโ- ู
ุงุฐุงุโ
โซโ- ูุง ุดูุกโ
159
00:11:29,755 --> 00:11:31,215
โซโูููุบูููุงโ
160
00:11:36,136 --> 00:11:37,596
โซโุณุฃุบูุจู ุจูุฐุงโ
161
00:11:40,474 --> 00:11:42,226
โซโุฌู
ููโ
162
00:11:43,060 --> 00:11:44,520
โซโูุง ุชุจุฏุฆู ูุง (ููููุช)โ
163
00:11:44,645 --> 00:11:46,105
โซโู
ุงุฐุง ููุชุโ
164
00:11:46,855 --> 00:11:49,316
โซโ- ุชุจุฏูู ุฌู
ููุฉโ
โซโ- ุดูุฑุงู ูุง ุฃุจูโ
165
00:11:50,965 --> 00:11:52,425
โซโุฅุฐู ูุง (ููููุช)โ
166
00:11:53,134 --> 00:11:55,331
โซโุฃุณูุฑู ุงูููุฏูู ูุฐุง ุงูุตููุโ
167
00:11:55,845 --> 00:11:58,573
โซโ(ุฑุงุฌูุฑ) ูุงูุน ูู ุงูุญุจโ
โซโูููุถู ุงููุงุฏุญ ูู ุงูุนู
ูโ
168
00:11:58,598 --> 00:12:02,927
โซโุตููู ุงูุฃุฎูุฑ ูุทุงูุจ ุฌุงู
ุนูโ
โซโููู ูุชุฏุฑุจ ูู ู
ุตุฑู ูู (ูููููุฑู)โ
169
00:12:03,814 --> 00:12:05,754
โซโ- ุฃุญุณูุช ุชุฑุจูุชูู
ุงโ
โซโ- ุฃุฌูโ
170
00:12:05,816 --> 00:12:07,934
โซโูุงู ุชุฃุซูุฑู ูุจูุฑุงู ุนู
ู (ุฅู
ูู)โ
171
00:12:09,070 --> 00:12:11,197
โซโุญุณูุงูุ ุฃุฎุจุฑููู ุจูุฐุงุ ู
ุงุฐุง...โ
172
00:12:18,537 --> 00:12:22,516
โซโู
ุงุฐุง ุณุชูุนูู ูููุณู ุนูุฏู
ุง ูุชุฎุฑุฌ ุงูุทููโ
โซโู
ู ุงูู
ุฏุฑุณุฉ ุงูุซุงูููุฉ ูุฐุง ุงูุนุงู
ุโ
173
00:12:23,084 --> 00:12:24,543
โซโุณุฃุญุชููโ
174
00:12:29,964 --> 00:12:31,342
โซโุญุณูุงูโ
175
00:12:33,386 --> 00:12:34,887
โซโูุจุฏู ุฌู
ููุงูโ
176
00:12:36,555 --> 00:12:39,479
โซโุฃุชุนุฑููู ุฃู ุนู
ู ุทุฑุฏ ุนุงู
ูุฉ ุฑุนุงูุฉโ
โซโุฃุฎุฑู ุงูููู
ุโ
177
00:12:39,683 --> 00:12:41,846
โซโุฃุฎุจุฑุชู ุจุฃูู ูู ูุณู
ุญโ
โซโุจุฏุฎูู ุฃุญุฏ ููุงโ
178
00:12:42,413 --> 00:12:44,915
โซโุฃุฑู ุฃู ุงููุงุณ ุฏุฎููุง ูุงุนุฉ ู
ุญูู
ุชูโ
179
00:12:45,374 --> 00:12:47,167
โซโุงูููู
ุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉ ููโ
180
00:12:47,418 --> 00:12:49,326
โซโูุนูุช ูุชูุนูโ
181
00:12:51,553 --> 00:12:53,090
โซโุฃูุช ูุง ุชุณุงุนุฏููโ
182
00:12:56,552 --> 00:12:58,534
โซโุญุณูุงูุ ุฃูุตุชโ
โซโูุง ุชูุฏุณ ุงูุฃูุฑุงูโ
183
00:12:59,305 --> 00:13:01,181
โซโูุง ุฏุงุนู ูุฃู ุฃุบุด ูุฃุบูุจูโ
184
00:13:03,767 --> 00:13:05,787
โซโุฃุณุชููู ุฒูุฌุชู ููุงูุโ
185
00:13:06,312 --> 00:13:08,540
โซโุณุชููู ุทูููุชู ูุฑูุจุงูโ
186
00:13:09,231 --> 00:13:11,280
โซโูุญุจูุจูุงโ
187
00:13:11,900 --> 00:13:13,360
โซโุงุณุชู
ุนู ุฅูู ููุณูโ
188
00:13:13,777 --> 00:13:15,963
โซโุชุนุฑููู ุฃููุง ู
ุง ุฒุงูุช ู
ุฑุชุจุทุฉโ
โซโุจูุฐุง ุงูุฑุฌูุ ุฃุตุญูุญุโ
189
00:13:15,988 --> 00:13:17,448
โซโุชููููโ
190
00:13:19,658 --> 00:13:21,118
โซโุชุณุชุทูุน ุงูุจุฏุก ุงูุขูโ
191
00:13:22,873 --> 00:13:24,371
โซโููุฃุนููโ
192
00:13:26,582 --> 00:13:28,042
โซโููุฃุนููโ
193
00:13:28,459 --> 00:13:30,753
โซโ- ูููุฃุณููโ
โซโ- ููู ููุชุฑุถ ุฃู ูุณุงุนุฏ ูุฐุงุโ
194
00:13:31,420 --> 00:13:33,380
โซโูุฐุง ู
ููุฏ ููโ
195
00:13:33,839 --> 00:13:35,633
โซโููู ู
ู
ุชุนุ ุฅูู ูุดุจู ุงูุชุฃู
ูโ
196
00:13:36,383 --> 00:13:37,843
โซโุฃุญูุงูุโ
197
00:13:39,053 --> 00:13:43,766
โซโุฃุนุชูุฏ ุฃู ุตุฏุงูุฉ (ุฃูุงุณุชูุฌูุง) ู(ุฅููุณ) ุฌู
ููุฉโ
โซโูู
ุตูุญุฉ ุงูุทููุชููโ
198
00:13:44,600 --> 00:13:46,060
โซโุฃุฐูู ูู
ุตูุญุชูู
ุงุโ
199
00:13:47,686 --> 00:13:50,288
โซโุฃูุตุชูุ ุฏุนุงูู ูู
ูุงุจูุฉ ุนุงุฆูุชูโ
200
00:13:50,481 --> 00:13:51,940
โซโุฅู ููุง ุณูููู ู
ุนุงูโ
201
00:13:52,107 --> 00:13:53,567
โซโููุฐุง ุดูุก ุฌูุฏโ
202
00:13:53,734 --> 00:13:55,944
โซโุทุงูู
ุง ุชุนุฑููู ู
ุง ุณุชูุฑุทูู ููุณู ุจูโ
203
00:13:57,571 --> 00:13:59,907
โซโ"ูุง ุฃุนุฑู ู
ุง ุณุฃูุฑุท ููุณู ุจู"โ
204
00:14:01,158 --> 00:14:03,786
โซโ"ููููู ุฏุนุงููุ ูุณุฃุฐูุจ"โ
205
00:14:05,537 --> 00:14:08,403
โซโ"ุญุณูุงูุ ุฃุฑูุฏ ู
ููโ
โซโุฃู ุชูููู ุณุนูุฏุฉ ูุญุณุจ"โ
206
00:14:10,584 --> 00:14:12,044
โซโุฅูู ูุณุนุฏููโ
207
00:14:17,174 --> 00:14:18,634
โซโุญุณูุงูโ
208
00:14:19,760 --> 00:14:21,220
โซโุญุณูุงูโ
209
00:14:25,224 --> 00:14:29,978
โซโ"ููู ูู ุฑูุญู..."โ
210
00:14:31,271 --> 00:14:36,694
โซโ"ูุฐุง ุฎุทุฆูุ ุฃุนุชุฑู ุจุฃููู ุฃุฎุทุฃุช..."โ
211
00:14:37,027 --> 00:14:39,363
โซโ"ูุฐุง ุฎุทุฆู..."โ
212
00:14:39,388 --> 00:14:41,699
โซโ"ูู
ูุฌุฏุฑ ุจู ุชุฑูู..."โ
213
00:14:44,118 --> 00:14:45,661
โซโูุงุ ุฐูู ููุณ ู
ุง ุชุญุฏุซูุง ุนููโ
214
00:14:46,161 --> 00:14:47,621
โซโุณูุชุญุฏุซ ุนูุฏู
ุง ุฃุนุงูุฏ ุงูุงุชุตุงู ุจูโ
215
00:14:52,126 --> 00:14:54,503
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
โซโ- ู
ูุฒู ุฎุงุทูุกโ
216
00:14:56,422 --> 00:14:58,357
โซโุฃู
ุฒุญ ูุญุณุจุ ุงุฏุฎููโ
217
00:15:01,343 --> 00:15:04,611
โซโุงูุธุฑู ุฅูู ูุฐู ุงููุฏุงูุง ุงูุฌู
ููุฉโ
โซโูู
ููู ุนููู ุฅุญุถุงุฑูุงโ
218
00:15:04,972 --> 00:15:06,432
โซโุฃูุง ุขุณูุ ุฃูุง (ุฏุงูู)โ
219
00:15:06,598 --> 00:15:08,434
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูุ ุฃูุง (ุตูุฏูู)โ
โซโ- ุฃุนุฑู ู
ู ุชูููููโ
220
00:15:09,601 --> 00:15:11,770
โซโ- ุชุณุฑูู ู
ูุงุจูุชู ูุง (ุตูุฏูู)โ
โซโ- ูุฃูุง ุฃูุถุงูโ
221
00:15:12,354 --> 00:15:13,814
โซโุชูุถูู ูุงุฌูุณูโ
222
00:15:19,486 --> 00:15:20,946
โซโุงูุญูโ
223
00:15:23,115 --> 00:15:25,012
โซโ"ุฃูุตุชุ ุฌุงุกุช (ุตูุฏูู)"โ
224
00:15:25,325 --> 00:15:26,910
โซโุฃูุตุชูุ ุฌุงุกุช (ุตูุฏูู)โ
โซโุชุนุงูู ููุงุจูููุงโ
225
00:15:45,637 --> 00:15:47,181
โซโ- ุนุฌุจุงูุ ุชุจุฏูู ุฌู
ููุฉโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
226
00:15:48,390 --> 00:15:49,850
โซโุชุนุงููุ ุฅููู
ุง ู
ุชุญู
ุณุชุงู ูู
ูุงุจูุชูโ
227
00:15:51,138 --> 00:15:52,811
โซโู
ุดุฑูุจโ
228
00:15:56,982 --> 00:15:58,442
โซโ(ุฃูุงุณุชูุฌูุง)โ
229
00:15:59,777 --> 00:16:01,320
โซโูุฐู (ุตูุฏูู ุณุงููุช ุฌูู
ุณ)โ
230
00:16:02,029 --> 00:16:03,489
โซโุญุจูุจุชูโ
231
00:16:05,282 --> 00:16:06,909
โซโู
ุฑุญุจุงู ูุง (ุตูุฏูู)โ
232
00:16:07,034 --> 00:16:11,663
โซโ- ุฃููุงูโ
โซโ- ุชุณุฑูู ู
ูุงุจูุชู ู
ุฌุฏุฏุงูโ
233
00:16:13,499 --> 00:16:17,293
โซโ- ุดูุฑุงู ุนูู ุงุณุชุถุงูุชู ููุงุ ูุฐุง ููโ
โซโ- ุฃุฌูุ ุดูุฑุงู ูู ุนูู ุงูู
ุดุฑูุจโ
234
00:16:22,800 --> 00:16:24,987
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
โซโ- ุนุฌุจุงูโ
235
00:16:25,052 --> 00:16:26,678
โซโุฃูุช ูุทููุฉโ
236
00:16:27,137 --> 00:16:28,597
โซโุชุณุฑูู ู
ูุงุจูุชูุ ุฃูุง (ุจุฑู)โ
237
00:16:28,806 --> 00:16:30,682
โซโู
ุฑุญุจุงู ูุง (ุจูุฑ)ุ ุนูุงูู ุฑุงุฆุนโ
238
00:16:30,933 --> 00:16:32,392
โซโุดูุฑุงู ููโ
239
00:16:33,352 --> 00:16:35,437
โซโุฅููุง ู
ุฒูุฌ ู
ุซุงูู ููู
ุงโ
240
00:16:35,562 --> 00:16:38,232
โซโูุงุ ุฅููุง ู(ุฅููุณ) ุชู
ุงู
ุงูโ
241
00:16:39,024 --> 00:16:42,503
โซโูุง ุนูุงูุฉ ูู ุจุฐููโ
โซโ(ุฅููุฑูู) ู
ุซููโ
242
00:16:42,528 --> 00:16:43,987
โซโุฅููุง ูุณุฎุฉ ู
ุตุบุฑุฉ ู
ููโ
243
00:16:45,405 --> 00:16:48,200
โซโ(ุฅููุฑูู)ุ ูุฐู ุญุจูุจุชู (ุตูุฏูู)โ
244
00:16:49,660 --> 00:16:51,119
โซโุชุณุฑูู ู
ูุงุจูุชู ูุง (ุฅููุฑูู)โ
245
00:16:52,579 --> 00:16:55,499
โซโุณู
ุนุช ุฃูู ูุงุนุจุฉ ูุฑุฉ ุณูุฉ ูุฃุจููโ
246
00:16:56,083 --> 00:16:57,543
โซโุฃุนุชูุฏ ุฐููโ
247
00:17:03,465 --> 00:17:05,050
โซโ(ุฅูููุฑู)ุ ุงุชุฑูู ุงููุงุชูโ
248
00:17:09,680 --> 00:17:11,139
โซโุฃุฃุถุนูุง ุนูู ุงูุทุงููุฉุโ
249
00:17:11,932 --> 00:17:13,951
โซโุฅููุง ุฌู
ููุฉุ ุดูุฑุงู ููโ
250
00:17:13,976 --> 00:17:16,228
โซโุฃุฌูุ ุนูู ุทุงููุฉ ุงูุณูุฑุฉโ
โซโุดูุฑุงู ุนุฒูุฒูโ
251
00:17:17,354 --> 00:17:19,731
โซโุดูุฑุงู ุนูู ุงูุฃุฒูุงุฑุ ุฅููุง ุชุณุนุฏููโ
252
00:17:19,898 --> 00:17:21,358
โซโุฌูุฏโ
253
00:17:23,485 --> 00:17:26,113
โซโุญุณูุงูุ ููุงุ ุญุงู ููุช ุงูุจุฏุกโ
254
00:17:26,822 --> 00:17:28,824
โซโุชุณุชุทูุนูู ุงูุจุฏุก ุจุชูุทูุน ุงูุทู
ุงุทู
โ
255
00:17:29,241 --> 00:17:30,701
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ู...โ
256
00:17:31,660 --> 00:17:34,246
โซโ- ุชุณุชุทูุน ุชูุทูุน ุงูุจุตู ุงูุฃุฎุถุฑโ
โซโ- ุงูุจุตู ุงูุฃุฎุถุฑโ
257
00:17:34,746 --> 00:17:36,206
โซโู
ุงุฐุง ุชุนุฏูู ูุง (ุฃูุงุณุชูุฌูุง)ุโ
258
00:17:36,707 --> 00:17:39,163
โซโุดูุก ุฌุฏูุฏ ุนูู ุดุฑููโ
259
00:17:39,418 --> 00:17:41,211
โซโุฅููุง ุงูู
ุนูุฑููุฉ ูุงูุฌุจู ุงููุจุงุชูุฉ ูุงูู
ุฎุจูุฒุฉโ
260
00:17:42,838 --> 00:17:44,840
โซโููุชุฏุนู ุงูู
ุนูุฑููุฉ ูู
ุง ููโ
261
00:17:45,048 --> 00:17:47,801
โซโู
ููุงูุ ุงูุทุนุงู
ุงููุจุงุชู ูู ุงูุฑุงุฆุฌโ
262
00:17:48,468 --> 00:17:50,095
โซโุฃุญุงูู ุงูุงูุชุฒุงู
ุจูโ
โซโุฃููุณ ุฐูู ุตุญูุญุงูุโ
263
00:17:50,220 --> 00:17:52,144
โซโ- ูุนูุงูโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
264
00:17:53,432 --> 00:17:54,975
โซโุฃูุง ุณุนูุฏุฉ ุจุฅุนุฏุงุฏ ุงูุจุฑุบุฑโ
265
00:17:59,897 --> 00:18:02,816
โซโุทููุชุงูุง ูุง ุชุบุงู
ุฑุงู ุจุงูุฃููโ
266
00:18:03,483 --> 00:18:04,943
โซโูุง ุจุฃุณโ
267
00:18:06,862 --> 00:18:08,989
โซโ(ุตูุฏูู)ุ ุฃุชุฑูุฏูู ุฑุคูุฉ ุบุฑูุชูุโ
268
00:18:10,949 --> 00:18:12,409
โซโุฃูุฏ ุฑุคูุฉ ุบุฑูุชูโ
269
00:18:14,661 --> 00:18:16,121
โซโู
ููุงูโ
270
00:18:20,667 --> 00:18:22,127
โซโููุฐู ุบุฑูุชูโ
271
00:18:23,170 --> 00:18:25,422
โซโุฃุญุจุจุชูุง ูุซูุฑุงูโ
272
00:18:26,632 --> 00:18:28,842
โซโ- ูุฐุง ุฌุงูุจูโ
โซโ- ุฃุฌูโ
273
00:18:29,092 --> 00:18:31,899
โซโ- ุฅููุง ุฌู
ููุฉโ
โซโ- ูุฐุง ุจูุช ุงูุฏู
ูโ
274
00:18:34,306 --> 00:18:37,434
โซโุฑุจุงูุ ุฅูู ุฌู
ูู ุฌุฏุงูโ
275
00:18:39,937 --> 00:18:43,357
โซโูุงู ูุฏู ูุงุญุฏุงู ุนูุฏู
ุง ููุช ุฃุตุบุฑโ
โซโููููู ูู
ููู ุฑุงุฆุนุงู ููุฐุงโ
276
00:18:45,776 --> 00:18:50,614
โซโุฃุฃูุช ู
ุตู
ู
ุฉ ุฏุงุฎููุฉุโ
โซโูุฃู ุงูุฏูููุฑ ุฑุงุฆุนโ
277
00:18:51,698 --> 00:18:53,746
โซโุตูุนู ูู ุฃุจู ุนูุฏู
ุง ุจูุบุช ุงูุฎุงู
ุณุฉโ
278
00:18:53,951 --> 00:18:55,911
โซโูู
ุฃุนุฏ ุฃูุนุจ ุจู ูุซูุฑุงูโ
279
00:18:56,036 --> 00:18:57,913
โซโูููู ุฃุญุจ ุฐูู ุฃุญูุงูุงูโ
280
00:18:58,830 --> 00:19:00,290
โซโุฃุญุจุจุชูโ
281
00:19:02,756 --> 00:19:04,675
โซโุฃุณู
ูุช ุนูู ุงุณู
(ูููููุณ)ุโ
282
00:19:04,800 --> 00:19:06,343
โซโุฅูู ุงูุดู
ุณ ุงูุฅุบุฑูููโ
283
00:19:06,677 --> 00:19:10,138
โซโุฃุญุจ ุงูุฃุณุงุทูุฑ ุงูุฅุบุฑูููุฉุ ุฃุชุญุจูููุงุโ
284
00:19:11,014 --> 00:19:15,567
โซโุฃุญุจ ุฐููโ
โซโุฃุญุจ ุฅูู ุงูุดู
ุณ ุงูู
ุตุฑูโ
285
00:19:15,934 --> 00:19:17,870
โซโ(ุญูุฑุณ) ูู ุงูุดู
ุณ ุงูู
ุดุฑูุฉโ
286
00:19:17,895 --> 00:19:19,354
โซโู(ุฃุฒูุฑูุณ) ูู ุงูุดู
ุณ ุงูุบุงุฆุจุฉโ
287
00:19:19,771 --> 00:19:24,767
โซโููุนูู ุงุณู
ู ุฃููุง ููุฉ ุจุงุนุซุฉ ููุญูุงุฉโ
โซโูู
ููุฆุฉ ุจุงูุทุงูุฉโ
288
00:19:25,819 --> 00:19:29,281
โซโุฃุธู ุฐูู ู
ูุทููุงูโ
โซโูุฃููู ุฃุญุจ ุฅุทุนุงู
ุงููุงุณุ ูุฐุง...โ
289
00:19:35,120 --> 00:19:37,706
โซโููุชุฑุถ ุฃู ุงุณุชุฎุฏู
ูุฐุง ููู
ุฏุฑุณุฉ ููุทโ
290
00:19:38,332 --> 00:19:43,270
โซโูุนูุฏู
ุง ูููู ุฃุจูโ
โซโูููู ุฃุธูู ุณูุนุทููู ุงุณุชุซูุงุก ุงูุขูโ
291
00:19:43,295 --> 00:19:45,506
โซโูุฃู ูุฐุง ุจุญุซโ
292
00:19:45,797 --> 00:19:47,257
โซโูุฐุง...โ
293
00:19:48,550 --> 00:19:51,921
โซโุญุณูุงูุ ูุนูู ุงุณู
ู...โ
294
00:19:53,764 --> 00:19:55,224
โซโุญุงุฌุจโ
295
00:19:56,767 --> 00:19:58,227
โซโุฃู...โ
296
00:19:59,937 --> 00:20:01,396
โซโุญุณุงุก ุณุงุฆูโ
297
00:20:04,566 --> 00:20:06,382
โซโุฃุฎุทุฃ ูุงูุฏุงู ุจุญููโ
298
00:20:08,654 --> 00:20:10,113
โซโุฏุนููู ุฃุฎุจุฑู ุจุดูุกโ
299
00:20:11,907 --> 00:20:14,229
โซโูุงู ุงููุงุณ ูุณุฃููููู ุนู ุงุณู
ูโ
โซโุทููุฉ ุงูููุชโ
300
00:20:14,826 --> 00:20:17,412
โซโูุงุฎุชููุช ูุตุฉโ
301
00:20:18,080 --> 00:20:19,540
โซโูุงุญุฏุฉ ุชูุงุฆู
ููโ
302
00:20:20,332 --> 00:20:24,545
โซโูุฃูุช ุชุนุทูู ุงูู
ุนูู ูุงุณู
ูโ
โซโูููุณ ุงูุนูุณโ
303
00:20:25,754 --> 00:20:27,214
โซโ- ุญุณูุงูุโ
โซโ- ุญุณูุงูโ
304
00:20:27,839 --> 00:20:29,299
โซโุญุณูุงูโ
305
00:20:29,967 --> 00:20:32,296
โซโ- ุดูุฑุงู ูู ูุง (ุตูุฏูู)โ
โซโ- ุนูู ุงูุฑุญุจ ูุงูุณุนุฉ ูุง (ุจุฑู)โ
306
00:20:35,931 --> 00:20:37,944
โซโูุฏู ุงูุทูุงุฉ ุญูู ูุซูุฑุฉโ
307
00:20:38,225 --> 00:20:39,685
โซโููุฐู ุณุฑูุนุฉ ูุณููุฉโ
308
00:20:39,851 --> 00:20:44,231
โซโ- ุญุณูุงูุ ุฃุฃูุนู ูุฐุงุโ
โซโ- ุฃุฌูุ ุงุณุญููุ ุฃุญุณูุชโ
309
00:20:44,356 --> 00:20:46,625
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ุญุณูุงูุ ุฃุฌูุ ุงุจุฏุฃ ุจุชูุดูุฑูโ
310
00:20:46,650 --> 00:20:48,110
โซโุญุณูุงูโ
311
00:20:50,070 --> 00:20:52,573
โซโ- ูุทุน ูุงุญุฏุฉโ
โซโ- ุฃุฌูโ
312
00:20:52,698 --> 00:20:55,117
โซโุงุณุญูู ู
ุฌุฏุฏุงูโ
313
00:20:56,076 --> 00:20:59,066
โซโ- ุญุณูุงูุ ู
ุฑุฑ ุงูุณููู ุงูุขูโ
โซโ- ุญุณูุงูโ
314
00:21:00,747 --> 00:21:02,249
โซโููู
ุช ุชู
ุงู
ุงูโ
315
00:21:04,293 --> 00:21:06,253
โซโูุทุนุ ุฃุญุณูุชุ ุฃุญุณูุชโ
316
00:21:07,254 --> 00:21:08,964
โซโุงุฑูุตู ู
ุนู ุฃูุชูุง ุงูุฌู
ููุฉุ ููุงโ
317
00:21:09,027 --> 00:21:13,113
โซโ- ูุงุ ุฃูุง ุชุฑู ุฃููู ุฃุทููุโ
โซโ- ูุง ูุชุงุฉุ ุงุฑูุตู ู
ุนูโ
318
00:21:19,538 --> 00:21:20,997
โซโุฃูุช ู
ุฌูููโ
319
00:21:21,164 --> 00:21:22,624
โซโูููโ
320
00:21:29,631 --> 00:21:31,967
โซโ"ุนูุฏู
ุง ูุญุจ ุงูุฑุฌู ุงู
ุฑุฃุชู"โ
321
00:21:32,259 --> 00:21:38,723
โซโ"ุนูุฏู
ุง ูุญุจ ุงูุฑุฌู ุงู
ุฑุฃุชู"โ
322
00:21:38,848 --> 00:21:40,892
โซโ"ุนูุฏู
ุง ูุญุจ ุงูุฑุฌู ุงู
ุฑุฃุชู"โ
323
00:21:41,017 --> 00:21:46,940
โซโ"ุณุชุฑููู ููุนู ุฃู ุดูุก"โ
324
00:21:47,315 --> 00:21:49,484
โซโ"ููุฑููุง ุฃูู ูุญุจูุง"โ
325
00:21:49,609 --> 00:21:54,489
โซโ"ุนูุฏู
ุง ูุญุจ ุงูุฑุฌู ุงู
ุฑุฃุชู"โ
326
00:22:12,824 --> 00:22:15,577
โซโุณู
ุนุช ุฃูู ุชุญุจูู ุงูุฏุฑุงุฌุงุชโ
โซโู
ุง ููุน ุงูุฏุฑุงุฌุฉ ุงูุชู ุชุฑูุจูููุงุโ
327
00:22:16,911 --> 00:22:18,371
โซโู
ุฌุฑุฏ ุฏุฑุงุฌุฉ ููุงุฆูุฉโ
328
00:22:20,707 --> 00:22:24,669
โซโุฃุญุจ ุฑููุจ ุงูุฏุฑุงุฌุฉุ ุงูุถู
ู
ุชโ
โซโุฅูู ูุงุฏ ููุฏุฑุงุฌุงุช ุงูุณูุฉ ุงูู
ุงุถูุฉโ
329
00:22:26,963 --> 00:22:29,758
โซโุฑุจู
ุง ูู
ููู ุฃู ุชุฑููู ุจุนุถ ุงูุฃู
ุงูู ุงูุฑุงุฆุนุฉโ
โซโูุขุฎุฐ ุฌููุฉ ูููุง ูู ุฑุญูุชู ุงููุงุฏู
ุฉโ
330
00:22:31,217 --> 00:22:32,719
โซโุฃุญุจ ุงูุชุฌูู ูู ุงูุฏุฑุงุฌุฉ ูุญุณุจโ
331
00:22:35,305 --> 00:22:37,390
โซโู
ุฑุญุจุงูุ ูู ุฃูุงุทุนูู
ุงุโ
332
00:22:37,974 --> 00:22:39,434
โซโูุงุ ููุง ูุงุฏู
ุชููโ
333
00:22:40,435 --> 00:22:42,391
โซโููุง ูุชุญุฏุซ ุนู ุฑููุจ ุงูุฏุฑุงุฌุฉโ
334
00:22:43,688 --> 00:22:46,232
โซโ(ุฅูููุฑูู) ุชุญุจูุงุ ุฃุฃุฎุจุฑุชูโ
โซโุจุฃููุง ุงุดุชุฑุช ุฏุฑุงุฌุฉ ููุฌุจุงูุโ
335
00:22:46,941 --> 00:22:48,401
โซโูุงุ ูู
ุชุฐูุฑ ุฐููโ
336
00:22:48,526 --> 00:22:51,118
โซโุฃุฌูุ ูู
ูููุง ุฃู ุชุฌุนููู ุฃุฐูุจ ุฅูู ูุณู
ุงูุฏุฑุงุฌุงุชโ
337
00:22:51,154 --> 00:22:53,498
โซโูููู ูุง ูู
ูููุง ุฃู ุชูุนุจ ูุฑุฉโ
โซโุงูุณูุฉ ุจุดูู ุฃูุถู ู
ู ูุงูุฏูุงโ
338
00:22:55,492 --> 00:22:56,951
โซโ- ููุง ูุง ุฃุจูโ
โซโ- ุณุฃุนูุฏ ุนูู ุงูููุฑโ
339
00:23:05,376 --> 00:23:07,295
โซโุญุงููุชุ ุงุถุฑุจู ุจูููโ
340
00:23:08,379 --> 00:23:10,965
โซโุญุณูุงูุ ุณุฏุฏู ูุณูุฑู ู
ู ุณูููุฒ ุฃููุงูโ
341
00:23:12,300 --> 00:23:14,427
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ูู ุณุชูุฌุญููุ ูุฐุง ุถุบุท ูุจูุฑโ
342
00:23:14,552 --> 00:23:16,012
โซโูุฐุง ุถุบุท ูุจูุฑโ
343
00:23:18,807 --> 00:23:20,975
โซโ- ุญุณูุงูุ ุฎุฐููุงโ
โซโ- ุฃูู ุชุณุฏูุฏุฉ ู
ู ุฃุตู ูกูกโ
344
00:23:29,776 --> 00:23:31,236
โซโูุจุฏู ุฃู ุฏูุฑู ูุฏ ุญุงูโ
345
00:23:31,653 --> 00:23:33,488
โซโ- ููุง ุจูุงโ
โซโ- ุนุฌุจุงูโ
346
00:23:37,700 --> 00:23:39,160
โซโูู
ุงุฐุง ุชุถุญูุโ
347
00:23:45,792 --> 00:23:47,252
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
348
00:23:47,377 --> 00:23:49,546
โซโุณุฃุชููุฏ ุทุจู ุงููุงุฑูโ
349
00:23:52,006 --> 00:23:53,466
โซโุฃูุดู ุนูู ุฃู ูุฌูุฒโ
350
00:23:54,568 --> 00:23:56,028
โซโุฃุชุฑูุฏูู ุจุนุถ ุงููุจูุฐุโ
351
00:23:57,071 --> 00:23:58,572
โซโ- ุฃุฌูโ
โซโ- ุญุณูุงูโ
352
00:23:59,532 --> 00:24:02,076
โซโ- ุณุฃูุฏ ุฃู ุฃุดุฑุจ ุงููุจูุฐโ
โซโ- ุฑุงุฆุนโ
353
00:24:08,332 --> 00:24:09,792
โซโุญุณูุงูโ
354
00:24:10,376 --> 00:24:11,836
โซโุงูููููโ
355
00:24:12,753 --> 00:24:14,525
โซโ- ูุง ุฃูุช ุฐูโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
356
00:24:15,548 --> 00:24:17,007
โซโ- ูุฎุจูโ
โซโ- ูุฎุจูโ
357
00:24:23,806 --> 00:24:25,474
โซโ- ุฅูู ูุฐูุฐโ
โซโ- ุฃุฌูโ
358
00:24:26,934 --> 00:24:28,477
โซโุฅุฐุงู...โ
359
00:24:29,395 --> 00:24:31,981
โซโุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุนุชุฐุฑ ุนู
ุง ุญุฏุซ ุงููููุฉ ุงูู
ุงุถูุฉโ
360
00:24:33,158 --> 00:24:35,802
โซโูููููู ูู
ุฃูู ุฃููุฑุ ุงุชุตูุช ุจูโ
361
00:24:35,827 --> 00:24:38,091
โซโููู
ูุฌุจ ูุฃุชูุช ุฅูู ููุง ุจุณุฑุนุฉโ
362
00:24:38,371 --> 00:24:39,831
โซโู
ุซูู
ุง ุฃูุนู ุนุงุฏุฉโ
363
00:24:41,041 --> 00:24:43,960
โซโูุฃุฏุฑูุช ุฃูู ูู
ูุนุฏ ุนูู ูุนู ุฐููโ
364
00:24:46,212 --> 00:24:48,173
โซโูุฐุง ุฃูุง ุขุณูุฉโ
365
00:24:53,511 --> 00:24:54,971
โซโุดูุฑุงู ููโ
366
00:24:55,388 --> 00:24:56,848
โซโ- ุฃุฌูโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
367
00:24:57,515 --> 00:24:58,975
โซโุฃูุญู ุนูู ููุงู ุฅุฐุงูุโ
368
00:24:59,225 --> 00:25:01,686
โซโ- ุฃุฌูุ ูุญู ุนูู ููุงู ุชุงู
โ
โซโ- ุฑุงุฆุนโ
369
00:25:02,103 --> 00:25:04,189
โซโ- ูุฎุจูโ
โซโ- ูุฎุจ ููููุง ุนูู ููุงูโ
370
00:25:08,193 --> 00:25:10,612
โซโ- ููุฐุง ูุฐูุฐโ
โซโ- ุฃุฌูุ ุฅูู ูุฐูุฐโ
371
00:25:10,820 --> 00:25:12,280
โซโุฅูู ูุฐูุฐ ุฌุฏุงูโ
372
00:25:15,617 --> 00:25:17,077
โซโุฃุญุจ ูููู ู
ุบููุฉโ
373
00:25:17,285 --> 00:25:19,746
โซโ- ุฃููุช ุชุบููู ุทูุงู ุญูุงุชูุโ
โซโ- ูุงโ
374
00:25:21,289 --> 00:25:24,501
โซโ(ุฅููุณ) ู
ู ุดุฌุนูู ุนูู ุงุนุชูุงุก ุงูู
ุณุฑุญโ
375
00:25:25,168 --> 00:25:27,045
โซโุฃุฌูุ ุญููู
ุง ูู
ููู ููุงู ู
ู ูุฏุนู
ูู ุบูุฑูโ
376
00:25:27,754 --> 00:25:29,214
โซโุนุฌุจุงูโ
377
00:25:31,674 --> 00:25:33,134
โซโุฅูู ุฑุฌู ุตุงูุญโ
378
00:25:36,888 --> 00:25:38,431
โซโุฅูู ุฑุฌู ุฑุงุฆุนโ
379
00:25:41,392 --> 00:25:43,186
โซโูุฃูุง ุณุนูุฏุฉ ูุฃูู ูุงุจููโ
380
00:25:43,436 --> 00:25:45,605
โซโุฃู ูุงุจูู ู
ุฌุฏุฏุงูโ
381
00:25:49,025 --> 00:25:50,568
โซโุฃูุช ุชุนุฌุจููููโ
382
00:25:51,027 --> 00:25:52,487
โซโูุฃูุช ุชุนุฌุจููููโ
383
00:25:54,322 --> 00:25:56,116
โซโ- ูุฎุจ ุฐููโ
โซโ- ูุฎุจูโ
384
00:25:59,494 --> 00:26:00,954
โซโุญุณูุงูุ ุฏุนููู ุฃุฑุงู ุชุฏูุฏููู ุงููุฑุฉโ
385
00:26:03,456 --> 00:26:04,916
โซโุฃุฌูโ
386
00:26:05,761 --> 00:26:07,502
โซโุญุณูุงูุ ุณุฏุฏูุ ุชูุถููโ
387
00:26:10,588 --> 00:26:12,715
โซโ- ุงุถุฑุจู ุจูููโ
โซโ- ุฃุฌูุ ุตุงูุญูููโ
388
00:26:14,926 --> 00:26:16,386
โซโ- ูุงู ูุฐุง ุฎุทุคูโ
โซโ- ุตุงูุญูููโ
389
00:26:16,511 --> 00:26:18,221
โซโูุงู ูุฐุง ุฎุทุคูุ ู
ุงุฐุงุโ
390
00:26:18,721 --> 00:26:20,181
โซโุตุงูุญูููโ
391
00:26:22,142 --> 00:26:24,519
โซโุฌู
ููุ ูุง ุฃูุช ุฐูโ
392
00:26:24,581 --> 00:26:26,104
โซโุนูููู
ุฃู ุชุนูู
ููู ุชูู ุงูู
ุตุงูุญุฉโ
393
00:26:26,604 --> 00:26:28,064
โซโุญุณูุงูโ
394
00:26:29,023 --> 00:26:30,650
โซโุฃุชุธููู ุฃูู ุนูู ุฃู ุฃุนูู
ูุง ู
ุตุงูุญุชูุง ุงูุณุฑูุฉุโ
395
00:26:31,568 --> 00:26:33,444
โซโ- ุญุณูุงูุ ุฃุฌูโ
โซโ- ุฃุญูุงูุ ุญุณูุงูโ
396
00:26:33,482 --> 00:26:35,321
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ุญุณูุงูโ
397
00:26:35,905 --> 00:26:37,998
โซโุฏุนู ููู ููุฒููุ ููุฐุงโ
398
00:26:38,074 --> 00:26:39,534
โซโูุฃุนููโ
399
00:26:40,243 --> 00:26:41,995
โซโุฏุนู ููู ููุฒููโ
400
00:26:42,038 --> 00:26:43,580
โซโููุฐุงุ ุญุณูุงูโ
401
00:26:44,455 --> 00:26:47,667
โซโุงูุชุธุฑูุ ูุง ุชุชุณุฑุนูุ ูุฃุนููโ
402
00:26:48,418 --> 00:26:50,378
โซโุฏุนู ููู ููุฒููโ
403
00:26:51,588 --> 00:26:53,214
โซโ- ุญุณูุงูุ ูุง ูุญู ุฐุงโ
โซโ- ุฃูุฐุง ุฌูุฏุ ุตุงูุญูููโ
404
00:26:57,010 --> 00:26:58,845
โซโุญุณูุงูโ
405
00:26:58,970 --> 00:27:00,530
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ูุง ุฑูุงูโ
406
00:27:00,555 --> 00:27:02,015
โซโุงูุนุดุงุก ุฌุงูุฒโ
407
00:27:02,557 --> 00:27:04,017
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ุญุณูุงูโ
408
00:27:15,612 --> 00:27:17,071
โซโูุง (ุฅูู)โ
409
00:27:17,197 --> 00:27:21,492
โซโุฃุชุนูู
ูู ุฃู (ุณุงูุฏุงู) ุชุนุฑูโ
โซโ(ุดุงููู ุจุงุฑูุฑ) ู
ู (ุฃุชูุงูุชุง ุฑุฏูู
)ุโ
410
00:27:22,327 --> 00:27:23,786
โซโุชุฃุชู ุฅูู ู
ุทุนู
ู ุฏูู
ุงูโ
411
00:27:24,718 --> 00:27:26,178
โซโุณุฃูุฏ ุฃู ุฃุนุฑูู ุนูููุง ุฅู ุฃุฑุฏุชโ
412
00:27:32,976 --> 00:27:34,436
โซโุณุฃูุชุญ ุงูุจุงุจโ
413
00:27:37,731 --> 00:27:40,335
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูุ ูู ุฃูุช ุจุฎูุฑุโ
414
00:27:40,987 --> 00:27:42,694
โซโูุฐุง ูุฐูุฐโ
415
00:27:42,986 --> 00:27:44,488
โซโ- ุงูู
ุนูุฑููุฉ ุจุงูุฌุจูโ
โซโ- (ุฌูุณู)โ
416
00:27:44,863 --> 00:27:48,268
โซโู
ุงุฐุง ุชูุนู ููุงุ ุฎุงูู ุงูููุงุถ ูุงูุนุงุฏุฉโ
417
00:27:48,293 --> 00:27:51,507
โซโ- ุฃูุง ุขุณูุ ููู ุญุงูู ูุง (ุฏุงูู)ุโ
โซโ- (ุฌูุณู)ุ ุตุฏูููโ
418
00:27:51,629 --> 00:27:54,065
โซโุธููุช ุฃููุง ูุงูุช ู
ุดุบููุฉ ุนูุฏู
ุง ุงุชุตูุช ุจูโ
419
00:27:54,161 --> 00:27:56,974
โซโ- ุซู
ุงุชุฎุฐ ุงูุญูุงุฑ ู
ุณุงุฑุงู ุขุฎุฑ ููู
ุฃุนุฑู ู
ุง ููุช...โ
โซโ- (ุฌูุณู)โ
420
00:27:57,415 --> 00:27:59,583
โซโุฃู
ุงุฒุญู ูุญุณุจุ ุฃุนุฑูู ุนูู ุงูุขูุณุฉ (ุณุงูุฏุงู)โ
421
00:28:00,084 --> 00:28:01,544
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
โซโ- ู
ุฑุญุจุงูโ
422
00:28:01,669 --> 00:28:03,254
โซโ- ุณุฑุฑุช ุจููุงุฆู ูุง ุณูุฏุชูโ
โซโ- ุณุฑุฑุช ุจููุงุฆูโ
423
00:28:04,839 --> 00:28:06,507
โซโุชุจุฏู ุงูู
ุนูุฑููุฉ ุจุงูุฌุจู ูุฐูุฐุฉ ูุง ุณูุฏุฉ (ุขูุง)โ
424
00:28:06,598 --> 00:28:08,308
โซโุฌูุฏุ ููุฐุง ูุงุถุญโ
425
00:28:14,272 --> 00:28:16,525
โซโ- ููู ุญุงูู ูุง ุณูุฏ (ู
ูุฑุงู)ุโ
โซโ- ุจุฎูุฑ ูุง (ุฌูุณู)ุ ููู ุญุงููุโ
426
00:28:16,650 --> 00:28:18,110
โซโ- ุฃูุง ุจุฎูุฑ ูุง ุณูุฏูโ
โซโ- ุฌูุฏโ
427
00:28:18,318 --> 00:28:20,779
โซโ(ุฅููุฑูู)ุ ูู
ูุง ุชุญุถุฑู ุทุจูุงู ู
ู ุฃุฌู (ุฌูุณู)ุโ
428
00:28:29,287 --> 00:28:30,789
โซโ"ุณุฃุญุถุฑู"โ
429
00:28:31,206 --> 00:28:33,667
โซโุชุนูู
ูู ุฃูู ุนููู ุฃู ุชุทูุจูโ
โซโุฅุฐูุงู ูุจู ุฏุนูุฉ ุฃุตุฏูุงุฆูโ
430
00:28:34,758 --> 00:28:36,039
โซโููุฏููุง ุงููููุฉ ุนุดุงุก ุฎุงุตโ
431
00:28:36,205 --> 00:28:39,124
โซโ- ุญุณูุงูุ ุฅูู ู
ู
ูุฒ ุจุงููุณุจุฉ ุฅููโ
โซโ- ุญุณูุงูุ ุงููููุฉ ู
ู ุฃุฌู ุงูุนุงุฆูุฉโ
432
00:28:39,666 --> 00:28:41,126
โซโูู
ุงุฐุง ูู ููุง ุฅุฐุงูุโ
433
00:28:47,049 --> 00:28:48,634
โซโุญุณูุงูุ ูู
ุช ุจุจุญุซูโ
434
00:28:48,759 --> 00:28:51,720
โซโุชุจูู ุฃู (ุจุฑู) ูุงุฏู
ุฉ ู
ู ุขููุฉ ุงูุทุจูุนุฉ ุงููููุงููุฉโ
435
00:28:52,121 --> 00:28:55,499
โซโ(ุจุฑูุชูู
ุฑุชุณ)ุ ูุงูุช ุญูุฑูุฉ ุฌุจุงู ุชุญุจ ุงูุทุจูุนุฉโ
436
00:28:55,624 --> 00:28:58,085
โซโุฌูุฏ ุฌุฏุงู ูุง ุนุฒูุฒุชูุ ูุฐุง ู
ู
ุชุงุฒโ
437
00:29:01,213 --> 00:29:02,840
โซโุงุณู
ู ุงูุญูููู ูู (ุฃูุจุฑู) ุนูู ุฃู ุญุงูโ
438
00:29:03,299 --> 00:29:04,925
โซโุจุญุซุช ุนูู ุฃูุถุงูโ
439
00:29:05,176 --> 00:29:07,928
โซโ(ุฃูุจุฑู) ุชุนูู ูุฒู
ุฉ ุฃู ู
ุฎูููุฉ ุณุญุฑูุฉโ
440
00:29:08,321 --> 00:29:10,907
โซโุฃูุถู ุงุณู
(ุจุฑู) ููู ูุนูู ูุฑุงุดุฉ ุณุญุฑูุฉโ
441
00:29:11,157 --> 00:29:13,493
โซโูุฃูุช ูุฑุงุดุชู ุงูุณุญุฑูุฉโ
442
00:29:14,285 --> 00:29:15,995
โซโุงููุฑุงุดุฉ ุงูุณุญุฑูุฉ ุฌูุฏุฉโ
443
00:29:18,998 --> 00:29:20,834
โซโุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฌูุณ ุจุฌุงูุจู ุจุงูู
ูุงุณุจุฉโ
444
00:29:21,000 --> 00:29:23,503
โซโุฃุญูุงูุ ูุฐุง ูุดุฑูููโ
445
00:29:26,631 --> 00:29:28,091
โซโูุฐุง ูุจุฏู ุฑุงุฆุนุงูโ
446
00:29:28,299 --> 00:29:30,051
โซโ- ุฃุฌูโ
โซโ- ุดูุฑุงู ุฌุฒููุงู ููู
ุง ูุฃูุช ุฃูุถุงู ูุง (ุฏุงูู)โ
447
00:29:30,176 --> 00:29:31,636
โซโุดูุฑุงู ููโ
448
00:29:32,846 --> 00:29:34,556
โซโ- (ุฅููุฑูู)ุ ุฃุชูุฏูู ุจุนุถ...โ
โซโ- ูุงุ ุดูุฑุงู ููโ
449
00:29:36,182 --> 00:29:37,642
โซโุญุณูุงูโ
450
00:29:40,061 --> 00:29:41,521
โซโ- ูุง ุจุฃุณุ ูุง ุชุฑูุฏ...โ
โซโ- ูุง ุจุฃุณโ
451
00:29:46,734 --> 00:29:49,320
โซโ- ู
ุงุฐุง ุนููุ ุฃุชุฑูุฏูู ุงูููููุโ
โซโ- ุฅูู ูุจุฏู ุดููุงู ุจุงููุณุจุฉ ุฅููโ
452
00:29:49,863 --> 00:29:51,739
โซโ- ุญุณูุงูโ
โซโ- ูุง ูู ู
ู ู
ุชุจุงููุฉโ
453
00:29:54,864 --> 00:29:56,491
โซโ- ุฃูู
ูููู ุฃู ุฃุชูู ุตูุงุฉ ู
ุง ูุจู ุงูุทุนุงู
ุโ
โซโ- ุจุงูุทุจุนโ
454
00:29:56,616 --> 00:29:58,409
โซโุฃุฌูุ ุงูุนูู ู
ุง ุชุจุฑุนูู ุจู ูุง ุทููุชูุ ุชูุถููโ
455
00:29:59,494 --> 00:30:01,412
โซโูุญุจ ุฎุจุฒูุง ูุฒุจุฏุชูุงโ
456
00:30:01,445 --> 00:30:03,405
โซโูููู ุงูุฃูู
ูู ุฃููุง ูุญุจ ุจุนุถูุง ุจุนุถุงูโ
457
00:30:03,732 --> 00:30:06,193
โซโูุฐุง ูุนุฌุจููโ
458
00:30:07,569 --> 00:30:10,030
โซโุฃุญุจุจุชูุงุ ุณุฃุณุฑููุงโ
459
00:30:13,659 --> 00:30:16,411
โซโ- ุงูู
ุนูุฑููุฉ ุจุงูุฌุจู ุงููุจุงุชูุฉโ
โซโ- ุฃุฃุนุฌุจุชูุโ
460
00:30:16,578 --> 00:30:20,123
โซโ- ุฅููุง ูุฐูุฐุฉโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููุ ููุฐุง ุงูุจุงุฐูุฌุงู ุดููโ
461
00:30:20,457 --> 00:30:21,917
โซโุดูุฑุงู ููโ
462
00:30:23,794 --> 00:30:26,463
โซโูู
ูุงู ุนู
ุฑู ูุฃุจู ุนูุฏู
ุง ุชูุงุจูุชู
ุงุโ
463
00:30:30,217 --> 00:30:33,095
โซโุญุณูุงูุ ููุง ุฃุตุบุฑ ู
ู (ุฅููุฑูู) ู(ุฌูุณู)โ
464
00:30:33,220 --> 00:30:35,222
โซโุฃุฌูุ ูุงู ุฃุจู ุฅูู ููุช ุตุฏููุฉ ุนุฒูุฒุฉโ
465
00:30:36,098 --> 00:30:37,558
โซโ(ุฅูููุฑูู)โ
466
00:30:40,143 --> 00:30:42,604
โซโูุนุฌุจูู ุงูุฃุฑุฒ ุงูุฏุจู ูุซูุฑุงูโ
467
00:30:43,981 --> 00:30:47,901
โซโุญุณูุงูุ ุฅูู ุณูุงุญู ุงูุณุฑู ูุฃุฌุนูโ
โซโุงูุฃุทูุงู ูุชูุงูููู ุงูุจุงุฐูุฌุงูโ
468
00:30:50,070 --> 00:30:51,697
โซโูู ุณุชุชุฒูุฌูู ุฃูุช ูุฃุจูุโ
469
00:30:58,036 --> 00:31:00,247
โซโุฃุนููุ ูุณุช ุฃุฑุชุฏู ุจุฐูุฉ ุงูุขูโ
470
00:31:05,085 --> 00:31:06,985
โซโุฃูุตุชู ูุง ุนุฒูุฒุชู...โ
471
00:31:07,838 --> 00:31:10,173
โซโุฃุธู ุฃูู ู
ู ุงูู
ุจูุฑ ููููุงู ุฃู ูููุฑ ูู ูุฐุงโ
472
00:31:14,636 --> 00:31:17,889
โซโุฅุฐุงูุ ุฃุตุจุญ ู
ุทุนู
(ูู ุฅู ุณู) ุญุฏูุซ (ุฃุชูุงูุชุง)โ
473
00:31:18,807 --> 00:31:22,394
โซโูุงูุขู ุจู
ุง ุฃููู ู
ุฑุชุงุญ ู
ุน ููุงูุชู ูุฃุนุฑู ุงูู
ุงููุฉโ
โซโุณุฃุญุตู ุนูู ู
ุนุงู
ูุฉ ุฎุงุตุฉุ ุฃุตุญูุญุโ
474
00:31:22,686 --> 00:31:24,146
โซโุจุงูุชุฃููุฏโ
475
00:31:25,397 --> 00:31:27,316
โซโุฃุฌูุ (ุฏุงูู)ุ ุฅููุง ุชุฌุฑุจุฉโ
476
00:31:27,441 --> 00:31:29,276
โซโุงูุทุนุงู
ููุงู ุฎูุงููโ
477
00:31:29,610 --> 00:31:31,445
โซโูููููู ูุง ุฃุชุฐูุฑ ุญุตููู ุนูู ู
ุนุงู
ูุฉ ุฎุงุตุฉโ
478
00:31:31,653 --> 00:31:36,033
โซโุงูู
ุนุฐุฑุฉุ ุญุตูุช ุนูู ุฌููุฉโ
โซโูุงู
ูุฉ ุจุนุฏ ุณุงุนุงุช ุงูุฏูุงู
โ
479
00:31:36,450 --> 00:31:38,410
โซโ- ู
ููุงูุ ุฃููุช ููุงูุโ
โซโ- ุฃุฌูโ
480
00:31:40,370 --> 00:31:43,081
โซโู
ุชูุ ุฃููุฐุง ูู
ุชุณุชุทุน ุฃู ุชุฃุฎุฐููโ
โซโุฅูู ู
ุจุงุฑุงุชู ูู ุฐูู ุงูููู
ุโ
481
00:31:43,790 --> 00:31:45,250
โซโ(ุฅููุฑูู)โ
482
00:31:46,877 --> 00:31:48,337
โซโูุงูุช ู
ุจุงุฑุงุฉ ุชุฏุฑูุจูุฉโ
483
00:31:48,670 --> 00:31:51,048
โซโูุฃููุงูุ ููุณ ุนูู ุฃู ุฃุฎุจุฑู ุจุฌุฏููู ูุซุงููุงูโ
484
00:31:51,381 --> 00:31:52,841
โซโุงูุชุจูู ุนูู ูุจุฑุชูโ
485
00:31:56,470 --> 00:32:00,015
โซโูุฏู ูุฏุงูุง ููู
ุงโ
486
00:32:00,974 --> 00:32:03,393
โซโ- ุฃูู
ูููู ุฃู ุฃุนุทููู
ุง ุงููุฏุงูุง ุงูุขูุ ุญุณูุงูโ
โซโ- ุฃุฌูโ
487
00:32:03,602 --> 00:32:06,897
โซโ- (ุฌูุณู)ุ ุฃุชู
ุงูุนุ ุฅููุง ุนูู ุงูุฃุฑููุฉุ ุดูุฑุงู ููโ
โซโ- ุฃุฌูโ
488
00:32:12,903 --> 00:32:15,322
โซโ- ูุง ุฃูุช ุฐูโ
โซโ- ุดูุฑุงู ููโ
489
00:32:15,906 --> 00:32:17,366
โซโุญุณูุงูโ
490
00:32:17,949 --> 00:32:19,743
โซโุญุณูุงูุ (ุจุฑู)โ
491
00:32:20,547 --> 00:32:22,549
โซโูุฐู ููโ
492
00:32:26,469 --> 00:32:28,054
โซโูุง ููุฑูุนุฉุ ูุชุงุจโ
493
00:32:29,287 --> 00:32:31,320
โซโุณู
ุนุช ุฃูู ุชุญุจูู ุงููุฑุงุกุฉ ููุฐุง ุงููุชุงุจโ
494
00:32:31,373 --> 00:32:34,709
โซโูุนุฑูู ุนูู ุฌู
ูุน ุงููุงุชุจุงุช ุตุงุญุจุงุช ุงูุจุดุฑุฉโ
โซโุงูุณู
ุฑุงุก ุงูุฑุงุฆุนุงุช ุงูุชู ุนููู ุฃู ุชุนุฑููููโ
495
00:32:35,251 --> 00:32:37,479
โซโุฑุงุฆุนุ ุดูุฑุงู ูู ูุง (ุณุงูุฏุงู)โ
496
00:32:37,504 --> 00:32:39,964
โซโุนูู ุงูุฑุญุจ ูุงูุณุนุฉุ ุณุฃุญุตู ุนูู ุนูุงู ุฃูุถุงูโ
497
00:32:40,715 --> 00:32:42,467
โซโุดูุฑุงู ูู ุนูู ุฐููโ
โซโุฃูุง ู
ุณุฑูุฑุฉ ูุฃูู ุฃุนุฌุจูโ
498
00:32:44,052 --> 00:32:45,512
โซโุญุณูุงูุ (ุฅููุฑูู)โ
499
00:32:46,429 --> 00:32:48,390
โซโูุฐู ููโ
500
00:32:55,605 --> 00:32:57,857
โซโ- ู
ุง ูุฐุงุโ
โซโ- ุฅูู ุตูุฏูู ููุฎุจุงุฒููโ
501
00:32:58,400 --> 00:33:01,861
โซโููู ุฌู
ูุน ุงูู
ูููุงุช ูุชุญุถุฑูโ
โซโูุนู (ูู ุฅู ุณู) ุงูู
ููุจ ุงูุฃุตููโ
502
00:33:01,887 --> 00:33:03,347
โซโ- ุฑุงุฆุนโ
โซโ- ูุฐุง ุฑุงุฆุนโ
503
00:33:04,374 --> 00:33:05,833
โซโุดูุฑุงู ููโ
504
00:33:08,753 --> 00:33:10,505
โซโุฃูู
ูููู ู(ุฌูุณู) ุฃู ูุบุงุฏุฑุ ุฑุฌุงุกุโ
505
00:33:13,440 --> 00:33:15,025
โซโ- ูุฏูู ู
ูุงู
ุงูู
ุทุจุฎโ
โซโ- ุฃุนูู
โ
506
00:33:22,908 --> 00:33:25,528
โซโ(ุฅูููุฑูู)ุ ูุฏูุชูโ
507
00:33:32,701 --> 00:33:34,161
โซโุฅููุง ุฌู
ููุฉ ุฌุฏุงูโ
508
00:33:34,874 --> 00:33:36,876
โซโูุฐุง ูุทู ู
ููุ ุฃุชุฑูุฏ ุงููููู ูุง ุนุฒูุฒูุโ
509
00:33:37,194 --> 00:33:38,862
โซโุฅููุง ูุฏูุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ูุง ุนุฒูุฒุชูโ
510
00:33:45,243 --> 00:33:48,288
โซโ- ููุฏ ุฃุฎุจุฑูุง ูุชููโ
โซโ- ุฃุนูู
ูููู ูู
ุงุฐุง ุชุชุตุฑููู ููุฐุงุโ
511
00:33:49,080 --> 00:33:50,707
โซโุฃููุงู (ุฏุงูู) ูุงูุขู ููโ
512
00:33:50,874 --> 00:33:54,127
โซโ- ูู ู
ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅููู...โ
โซโ- ูุง ุฃุญุฏ ุจุญุงุฌุฉ ุฅูู ูุงูุฏูู ุนูู ุฃู ุญุงูโ
513
00:33:54,836 --> 00:33:57,047
โซโูู
ุงุฐุง ุฑู
ูุชูุง ูู ุงููู
ุงู
ุฉุ ุฃุนุทุชู ุฅูุงูุง ูุชููุงโ
514
00:33:57,964 --> 00:33:59,424
โซโ(ุณุงูุฏุงู)โ
515
00:34:14,564 --> 00:34:17,859
โซโ(ุฅููุฑูู)ุ ุฃุฎุฑุฌููุง ู
ู ุงููู
ุงู
ุฉโ
516
00:34:18,026 --> 00:34:19,486
โซโุงูุขูโ
517
00:34:33,542 --> 00:34:35,293
โซโู
ุง ุงูุฎุทุจุ ู
ุงุฐุง ุญุฏุซุโ
518
00:34:35,316 --> 00:34:37,428
โซโุฑู
ุช ูุฏูุฉ (ุณุงูุฏุงู) ูู ุงููู
ุงู
ุฉโ
519
00:34:40,989 --> 00:34:42,866
โซโุฃุชุนูู
ุ ุณุฃุชููู ุงูุฃู
ุฑโ
520
00:34:46,536 --> 00:34:48,580
โซโ(ุจุฑู)ุ ุฃุชุฑูุฏูู ุฃู ุชุฑููู ู
ุฌู
ูุนุฉโ
โซโุฃูุนุงุจ ุงูุชุฑููุจ ุงูุชู ููุช ุชุนู
ููู ุนูููุงุโ
521
00:34:48,955 --> 00:34:50,415
โซโ- ุฃุฌูโ
โซโ- ููุงโ
522
00:34:57,422 --> 00:34:59,781
โซโุฃุธู ุฃููุง ูุง ุชุนุฑู ุญูู ูุจููู ูู ุงูุนุงุฆูุฉโ
523
00:35:41,330 --> 00:35:43,290
โซโุฌุนูุช (ุฏุงูู) ูู
ุฑ ูู ุงูุฃู
ุฑ ุฐุงุชูุ ุฃุตุญูุญุโ
524
00:35:43,544 --> 00:35:45,004
โซโุฃุฌูุ ูุนูุชโ
525
00:35:49,383 --> 00:35:50,843
โซโููู ุชุนุงู
ูุชู
ู
ุน ุงูุฃู
ุฑุโ
526
00:35:51,636 --> 00:35:53,535
โซโุชุนุงู
ููุง ู
ุน ุงูุฃู
ุฑ ุจุฃูุถู ุทุฑููุฉ ู
ู
ููุฉโ
527
00:35:55,431 --> 00:35:57,725
โซโุงูุชุธุฑูุง ูุบูุฑุช ุฑุฃููุง ูู ุงูููุงูุฉโ
528
00:36:00,311 --> 00:36:01,771
โซโุซู
ุชุญุฏุซูุง ุฅูููุงโ
529
00:36:03,022 --> 00:36:04,690
โซโุฃุธู ุฃููุง ุงูุขู...โ
530
00:36:05,983 --> 00:36:07,443
โซโุชุดุนุฑ ุจุงูุบูุฑุฉ ููููุงู ุฑุจู
ุงโ
531
00:36:07,652 --> 00:36:09,111
โซโูุงูุงุฑุชุจุงูโ
532
00:36:09,320 --> 00:36:10,780
โซโุฃุชููู
ุงูุฃู
ุฑโ
533
00:36:10,905 --> 00:36:12,647
โซโููุช ู
ุฑุงููุฉ ู
ุณุจูุงูโ
534
00:36:13,115 --> 00:36:14,575
โซโูููุช ู
ุฏููุฉ ุฃุจูโ
535
00:36:18,440 --> 00:36:21,068
โซโูููู ุนูู ุฃู ุฃุนูู
ูุง ุจุฃู ูุฌูุฏู ูู ุญูุงุชูโ
536
00:36:21,093 --> 00:36:22,861
โซโูู ูุบูุฑ ุดุนูุฑู ูุญููุงโ
537
00:36:23,112 --> 00:36:24,571
โซโุฃุฌูโ
538
00:36:27,032 --> 00:36:28,492
โซโูุฏููุง ููุจ ุทูุจโ
539
00:36:29,076 --> 00:36:30,536
โซโุฅููุง ูุชุงุฉ ุตุงูุญุฉโ
540
00:36:32,960 --> 00:36:34,420
โซโูุฃุนูู
ุฃู ุงูููู
ูุงู ุฌููููุงูโ
541
00:36:34,453 --> 00:36:37,081
โซโูููููู ุฃูุฏุฑ ูุฏูู
ู ููุถุงุกู ุงูููุช ู
ุน ุนุงุฆูุชูโ
542
00:36:37,546 --> 00:36:39,047
โซโูุงุ ูุฐุง ูุนูู ูู ุงููุซูุฑโ
543
00:36:41,160 --> 00:36:42,953
โซโุณุฃุชููู
ุฅู ููุช ุชุฑูุฏูู ุงูุฑุญููโ
544
00:36:43,245 --> 00:36:44,705
โซโุขู
ู ุฃูุง ุชูุนููโ
545
00:36:45,331 --> 00:36:46,999
โซโุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฃูู ุชุฑูุช ุญููุจุชู ูู ุงูู
ูุฒูโ
546
00:36:50,544 --> 00:36:52,004
โซโูุง ูู
ูููู ุงูุฑุญูู ุงูุขูโ
547
00:36:54,173 --> 00:36:55,717
โซโูุนุชูู ุจุนุดููุชู ููุงูโ
548
00:36:56,467 --> 00:36:58,302
โซโุณุฃุฌุนู ู
ุธูุฑู ูุจุฏู ุณูุฆุงู ุฅู ุฑุญูุช ุงูุขูโ
549
00:37:00,513 --> 00:37:02,265
โซโ- ูุนุชู ุจุฐููุ ุฃุตุญูุญุโ
โซโ- ููุฏ ูุนูุชโ
550
00:37:02,515 --> 00:37:03,975
โซโุฃูุฐุง ู
ูุจููุโ
551
00:37:08,062 --> 00:37:09,522
โซโูุฐุง ูุฐูุฑููโ
552
00:37:23,012 --> 00:37:24,318
โซโู
ูุชุงุญุ ูู ุณุฃุญุตู ุนูู ู
ูุชุงุญุโ
553
00:37:24,345 --> 00:37:25,805
โซโุฃุฌูโ
554
00:37:28,599 --> 00:37:30,518
โซโุฅุฐุงูุ ุฃูุง ุนุดููุชู ุญูุงูุ ุฃุตุญูุญุโ
555
00:37:30,643 --> 00:37:32,103
โซโุฃุฌูโ
556
00:37:47,224 --> 00:37:48,683
โซโุฑุงุฆุญุฉ ุงููุนูุฉ ุดููุฉโ
557
00:37:50,060 --> 00:37:51,520
โซโุนุฒูุฒูุ ุชูููโ
558
00:37:55,373 --> 00:37:56,833
โซโู
ุฑุญุจุงูโ
559
00:37:57,459 --> 00:37:59,919
โซโุฃุฃูุช ูุงุซูุฉ ู
ู ุฃูู ุชุฑูุฏููโ
โซโุงูู
ุดุงุฑูุฉ ูู ูุฐุง ุงูุฌูููุโ
560
00:38:00,295 --> 00:38:02,422
โซโุฃูุง ุขุณูุฉ ุฌุฏุงู ุจุดุฃู (ุฅููุฑูู)โ
561
00:38:03,089 --> 00:38:04,799
โซโูุง ุจุฃุณุ ุฅููุง ู
ุฑุงููุฉโ
562
00:38:04,924 --> 00:38:06,634
โซโ- ุฃุฌูุ ุฅููุง ูุฐููโ
โซโ- ุฃุฌูโ
563
00:38:06,759 --> 00:38:08,761
โซโ- ู
ุฑุฑูุง ุจุฐููโ
โซโ- ูููุจุฏุฃโ
564
00:38:10,138 --> 00:38:12,807
โซโ- ูู ุณููุชุธุฑ (ุฅูู)ุโ
โซโ- ุชุญุฏุซุช ุฅูููุงุ ุณุชุฃุชู ุนูุฏู
ุง ุชููู ู
ุณุชุนุฏุฉโ
565
00:38:15,685 --> 00:38:17,145
โซโุงูุธุฑูุงุ ุฃููููุงูโ
566
00:38:17,520 --> 00:38:19,080
โซโูุง ููุฑูุนุฉุ ูุฐุง ุฑุงุฆุน ุฌุฏุงูโ
567
00:38:19,105 --> 00:38:20,565
โซโุณุงุนุฏูู (ุฌูุณู)โ
568
00:38:20,857 --> 00:38:23,860
โซโ- ููู ูุนู
ูุโ
โซโ- ุนููู ูุชุญ ูุฐุง ุงูุฌุฒุกโ
569
00:38:24,289 --> 00:38:27,255
โซโ(ุจุฑู)ุ ุฅููุง ุจุงุฑุนุฉ ูู ุฃูุนุงุจ ุงูุชุฑููุจโ
570
00:38:28,232 --> 00:38:29,691
โซโ- ุดูุฑุงู ูู ูุง (ุฌูุณู)โ
โซโ- ุนูู ุงูุฑุญุจ ูุงูุณุนุฉ ูุง ุณูุฏูโ
571
00:38:35,280 --> 00:38:36,740
โซโุฃูุง ุขุณูุฉโ
572
00:38:39,910 --> 00:38:42,788
โซโูุง ุจุฃุณุ ุงูุชุฑุจูโ
573
00:38:47,960 --> 00:38:50,504
โซโุณูุญุชุงุฌ ุฅูู ุงูุฃูุฑุงู ูุฃููุงู
ุงูุฑุตุงุตโ
โซโุฅู ููุง ุณููุนุจ ูุนุจุฉ ุงูุชุฎู
ููุ ุฃุตุญูุญุโ
574
00:38:51,088 --> 00:38:52,548
โซโุณุฃุญุถุฑูุงโ
575
00:38:52,965 --> 00:38:54,841
โซโููุง ูุง ุฃุนุฒุงุฆูโ
576
00:38:55,133 --> 00:38:56,885
โซโุงูุธุฑูุง ุฅูู ูุฐุงโ
577
00:38:57,052 --> 00:38:58,512
โซโูุง ุฃูุชู
ุฐุงโ
578
00:39:00,180 --> 00:39:03,183
โซโ"ุนุฒูุฒุชูุ ุฅูู ุดูุก ุฃุฎุจุฑู ุจู"โ
579
00:39:04,810 --> 00:39:08,021
โซโ"ุจุฏุฃ ุงูุฃู
ุฑ ู
ู ููุง"โ
580
00:39:08,230 --> 00:39:11,858
โซโ"ูู ุฃู
ุดู ูุญุฏู ูู ุงูููู ุจุนุฏ ุงูุขู"โ
581
00:39:13,402 --> 00:39:15,696
โซโ"ุฅูู ูุญุฏุซ ุจููุฉ ูุจุณุฑุนุฉ"โ
582
00:39:16,989 --> 00:39:21,368
โซโ"ุฃุดุนุฑ ุจุฃูู ุชุฑูู ุฐูู ุฃูุถุงูโ
โซโุนุฒูุฒุชูุ ูููู ุงูููู
ุงุช"โ
583
00:39:21,616 --> 00:39:25,669
โซโ"ููู
ูููู ุฃู ุฃุธูุฑ ูุฃุฎุจุฑูโ
โซโูุง ูุชุงุฉุ ุดูุก ุฃุฎุจุฑู ุจู"โ
584
00:39:27,082 --> 00:39:30,252
โซโ"ุณูููู ู
ุนุงู ู
ู ุงูุขู ูุตุงุนุฏุงู"โ
585
00:39:30,377 --> 00:39:34,590
โซโ"ูู ุฃุฎูู ุญุจู ุจุนุฏ ุงูุขู"โ
55410