All language subtitles for 0018-0011

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĆ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,600 --> 00:00:02,220 Theses about the near future. 2 00:00:02,220 --> 00:00:06,300 In the winter there will more than  likely not be a freeze in action on   3 00:00:06,300 --> 00:00:11,100 the front. The AFU will try to realize its  significant advantage in winter provision. 4 00:00:12,000 --> 00:00:15,660 An offensive from the territory  of Belarus is still a real threat.   5 00:00:16,320 --> 00:00:20,640 The Ukrainian leadership is well aware of  this and is taking all necessary measures. 6 00:00:21,600 --> 00:00:26,040 Supplies from partners will only  increase. The US is preparing to   7 00:00:26,040 --> 00:00:30,120 transfer tanks for the first time, and  in the number of several tank battalions. 8 00:00:31,080 --> 00:00:36,720 Next year, I am sure, we can expect interesting  offers and news on aviation for Ukraine.   9 00:00:37,260 --> 00:00:42,120 The transfer of aviation is not a yes or  no question, it is just a matter of time. 10 00:00:43,020 --> 00:00:45,060 Mobilization in Russia will continue.   11 00:00:45,900 --> 00:00:50,160 Putin's government plans to mobilize  several hundred thousand more people. 12 00:00:51,120 --> 00:00:54,600 The initiative is still in the hands  of the Ukrainian General Staff,   13 00:00:54,600 --> 00:00:57,780 and I am sure that all measures  will be taken to retain it. 14 00:00:57,780 --> 00:01:02,100 Russia is limited in modern  armaments. The appearance of   15 00:01:02,100 --> 00:01:07,320 D-1 howitzers of 1943 at their front is not  an exception, it is a trend that will grow.   16 00:01:07,920 --> 00:01:11,820 This applies to all kinds of weapons,  in addition to their aviation. 17 00:01:12,960 --> 00:01:17,280 However, now they use aviation as ineptly as  possible due to the low training of ground   18 00:01:17,280 --> 00:01:22,200 personnel, mediocre high command and the constant  strengthening of the Ukrainian air defense. 19 00:01:23,160 --> 00:01:28,080 They will continue to launch missiles at  civilians and Ukrainian civilian infrastructure. 20 00:01:28,920 --> 00:01:34,560 Whoever comes to power in the U.S. will have no  effect on supplies and military aid to Ukraine.   21 00:01:34,560 --> 00:01:36,900 These are not at all related processes. 22 00:01:37,680 --> 00:01:40,800 Official cooperation between Israel and Ukraine on   23 00:01:40,800 --> 00:01:44,220 intelligence and defense issues has  already begun and will only grow.   24 00:01:44,820 --> 00:01:49,020 The way both countries vote at the United  Nations has nothing to do with real business. 25 00:01:50,160 --> 00:01:53,700 It is important for Ukrainians not to  forget that no one owes them anything   26 00:01:53,700 --> 00:01:58,020 and that each state acts solely on  the basis of its national interests.   27 00:01:58,620 --> 00:02:02,580 This works the other way around,  Ukraine also owes no one anything. 28 00:02:02,580 --> 00:02:07,980 It is important not to forget this against  the backdrop of growing Western aid. They   29 00:02:07,980 --> 00:02:11,280 help not out of the goodness of their  hearts, but because there is an interest   30 00:02:11,280 --> 00:02:15,000 in the victory of Ukraine and a request  to weaken Russia as much as possible.   31 00:02:15,600 --> 00:02:19,920 The resilience and courage of the Ukrainian  people also played a crucial role. 32 00:02:20,580 --> 00:02:24,240 A conflict with the use of  nuclear weapons is still unlikely. 33 00:02:25,020 --> 00:02:28,860 A return of Ukraine to the borders  of '91 is a matter of time. 34 00:02:29,700 --> 00:02:35,400 This does not mean that the war will not be  even more difficult or longer. Its intensity may   35 00:02:35,400 --> 00:02:41,580 change, but as long as Russia exists, there will  be war. This generation of Russians has nurtured   36 00:02:41,580 --> 00:02:46,380 imperial ambitions and they must go the way of  the Germans after their defeat in World War II. 37 00:02:46,380 --> 00:02:50,640 And now in more detail on the  latest massive missile attack. 38 00:02:51,600 --> 00:02:57,360 Preliminary, 100 cruise missiles  "X-101" and «Calibre» were launched.   39 00:02:57,360 --> 00:03:04,500 The last strike on Ukraine was October 31,  before that - October 10. That is, it takes the   40 00:03:04,500 --> 00:03:09,120 occupiers on average two weeks to restore the  potential of missile strikes against Ukraine. 41 00:03:09,120 --> 00:03:14,460 Also, understanding what a real resource Russia  has for the production of missiles, it can be   42 00:03:14,460 --> 00:03:20,880 said that today it has got very deep into its  reserves. "Why"? Because it needs negotiations   43 00:03:20,880 --> 00:03:28,620 now more than ever". The Kharkov region has been  liberated. Right-bank Kherson region is liberated.   44 00:03:29,220 --> 00:03:35,160 The rest of the territories are being liberated.  Russia needs negotiations at all costs! 45 00:03:36,000 --> 00:03:41,580 This is the convulsion of the loser who  started this war. Yes, it may last a long time,   46 00:03:41,580 --> 00:03:47,160 but victory, freedom, independence, they are  worth a trillion times more than situational   47 00:03:47,160 --> 00:03:52,980 comfort. Although, the Ukrainians already know  this very well and negotiations will be held   48 00:03:52,980 --> 00:03:56,760 only after the liberation of the entire  territory of Ukraine on their own terms. 5777

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.