All language subtitles for Through.the.Wormhole.with.Morgan.Freeman.S05E01.WEBRip.x264-FGT

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,900 --> 00:00:06,200 Freeman: ANCIENT EVIDENCE SUGGESTS HUMANS HAVE PRACTICED RELIGION 2 00:00:06,200 --> 00:00:08,633 SINCE THEY FIRST WALKED THE PLANET. 3 00:00:08,633 --> 00:00:10,467 BUT IS GOD BEING WORSHIPED 4 00:00:10,467 --> 00:00:13,133 IN THE OTHER WORLDS ACROSS THE COSMOS? 5 00:00:13,133 --> 00:00:16,167 THE ANSWERS MIGHT BE BURIED HERE ON EARTH... 6 00:00:16,167 --> 00:00:17,333 [ ELEPHANT TRUMPETS ] 7 00:00:17,333 --> 00:00:20,133 ...IN ANIMALS THAT MOURN THEIR DEAD, 8 00:00:20,133 --> 00:00:24,033 IN ROBOTS WHO LEARN TO EXPERIENCE SPIRITUALITY, 9 00:00:24,033 --> 00:00:27,367 AND IN AN EQUATION SO POWERFUL, 10 00:00:27,367 --> 00:00:30,933 IT COULD ONE DAY KILL THE IDEA OF GOD. 11 00:00:31,833 --> 00:00:35,300 IS EARTH THE UNIVERSE'S ONLY HOME FOR RELIGION... 12 00:00:36,433 --> 00:00:40,367 ...OR IS GOD AN ALIEN CONCEPT? 13 00:00:43,733 --> 00:00:48,367 SPACE, TIME, LIFE ITSELF. 14 00:00:50,933 --> 00:00:55,500 THE SECRETS OF THE COSMOS LIE THROUGH THE WORMHOLE. 15 00:00:55,500 --> 00:00:58,500 -- Captions by VITAC -- www.vitac.com 16 00:00:58,500 --> 00:01:01,600 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 17 00:01:07,067 --> 00:01:09,300 FOR THOUSANDS OF YEARS, 18 00:01:09,300 --> 00:01:11,467 HUMANS HAVE GAZED UP AT THE HEAVENS 19 00:01:11,467 --> 00:01:14,167 AND CONTEMPLATED THE DIVINE. 20 00:01:14,167 --> 00:01:17,433 BUT TODAY, WE ALSO WONDER 21 00:01:17,433 --> 00:01:20,900 WHAT OTHER FORMS OF LIFE MIGHT BE OUT THERE. 22 00:01:20,900 --> 00:01:24,300 IT'S POSSIBLE THAT SOME OF THOSE POINTS OF LIGHT 23 00:01:24,300 --> 00:01:27,500 ARE HOME TO ADVANCED CIVILIZATIONS. 24 00:01:27,500 --> 00:01:32,367 WHAT DO THE ALIENS THINK WHEN THEY LOOK UP AT THEIR SKIES? 25 00:01:32,367 --> 00:01:37,167 PERHAPS THEY PRAY TO A HIGHER POWER LIKE WE DO. 26 00:01:37,167 --> 00:01:40,767 IS THE CONCEPT OF GOD TRULY UNIVERSAL? 27 00:01:44,767 --> 00:01:45,967 [ BIRDS CHIRPING ] 28 00:01:45,967 --> 00:01:47,867 GROWING UP, I WAS TOLD 29 00:01:47,867 --> 00:01:52,067 THE BIBLE COULD HELP ANSWER QUESTIONS THAT BAFFLED MY MIND, 30 00:01:52,067 --> 00:01:55,267 QUESTIONS LIKE, "WHY AM I HERE?" 31 00:01:55,267 --> 00:02:00,700 IT MADE ME WONDER IF I WAS THE ONLY ONE PONDERING THESE THINGS. 32 00:02:00,700 --> 00:02:05,333 WHAT IF THERE ARE ALIENS SOMEWHERE IN THE UNIVERSE? 33 00:02:05,333 --> 00:02:08,667 ARE THEY LOOKING TO GOD FOR ANSWERS, TOO? 34 00:02:08,667 --> 00:02:13,067 ARE ALL CREATURES BORN ASKING THE SAME BURNING QUESTION? 35 00:02:13,067 --> 00:02:14,833 WHY? 36 00:02:14,833 --> 00:02:15,967 WHY? 37 00:02:15,967 --> 00:02:17,333 WHY? 38 00:02:17,333 --> 00:02:20,767 Freeman: DEB KELEMEN IS A RENOWNED CHILD PSYCHOLOGIST 39 00:02:20,767 --> 00:02:24,400 AT BOSTON UNIVERSITY'S CHILD COGNITION LAB. 40 00:02:24,400 --> 00:02:28,867 SHE DEALS WITH CLIENTS WHO DEMAND ANSWERS. 41 00:02:28,867 --> 00:02:31,333 AROUND 3 OR 4 YEARS OF AGE, AS ANY PARENT WILL TELL YOU, 42 00:02:31,333 --> 00:02:33,667 YOUR KID STARTS TO ASK YOU LOTS OF "WHY?" QUESTIONS. 43 00:02:33,667 --> 00:02:35,533 WHY DO WE HAVE EARS? 44 00:02:35,533 --> 00:02:38,433 WHY DOES A PIG ROLL IN MUD? 45 00:02:38,433 --> 00:02:41,067 IT SEEMS CONSTANT, THE "WHY, WHY, WHY, WHY, WHY?" 46 00:02:41,067 --> 00:02:45,567 WHY DO NUMBERS NEVER STOP? 47 00:02:45,567 --> 00:02:48,200 SOME OF THAT'S JUST TO KIND OF GET A CONVERSATION STARTED, 48 00:02:48,200 --> 00:02:49,567 BUT A LOT OF IT IS BECAUSE CHILDREN 49 00:02:49,567 --> 00:02:52,500 HAVE THESE REALLY STRONG EXPLANATORY URGES. 50 00:02:53,833 --> 00:02:55,667 WE'VE BEEN INTERESTED IN THE KINDS OF EXPLANATIONS 51 00:02:55,667 --> 00:02:59,133 CHILDREN SEEM TO NATURALLY GENERATE FOR THEMSELVES 52 00:02:59,133 --> 00:03:01,533 AND WHICH KINDS OF EXPLANATIONS THEY FIND PALATABLE. 53 00:03:01,533 --> 00:03:06,367 Freeman: MOST RELIGIOUS TEXTS, INCLUDING THE BIBLE, 54 00:03:06,367 --> 00:03:07,867 TEACH THAT A DIVINE MIND 55 00:03:07,867 --> 00:03:10,600 CREATED EVERYTHING AROUND US FOR A PURPOSE. 56 00:03:11,733 --> 00:03:14,833 DEB DESIGNED A STUDY TO SEE IF OUR BRAINS 57 00:03:14,833 --> 00:03:17,533 INNATELY THINK OF THE WORLD IN THAT WAY. 58 00:03:17,533 --> 00:03:19,933 HEY, GABRIELLE. YOU READY? 59 00:03:19,933 --> 00:03:20,933 ALL RIGHT. 60 00:03:20,933 --> 00:03:22,433 ALL AROUND THE COUNTRY, 61 00:03:22,433 --> 00:03:25,067 THERE WERE THESE POINTY KINDS OF ROCKS, 62 00:03:25,067 --> 00:03:27,067 ROCKS WITH POINTS ON THE TOP. 63 00:03:27,067 --> 00:03:29,233 WHY DO YOU THINK THE ROCKS WERE SO POINTY? 64 00:03:29,233 --> 00:03:32,200 ONE PERSON THOUGHT THEY WERE POINTY 65 00:03:32,200 --> 00:03:34,667 BECAUSE LITTLE BITS OF STUFF PILED UP ON TOP OF ONE ANOTHER 66 00:03:34,667 --> 00:03:36,500 OVER A VERY LONG TIME. 67 00:03:36,500 --> 00:03:39,433 ANOTHER PERSON THOUGHT THEY WERE POINTY 68 00:03:39,433 --> 00:03:42,367 SO ANIMALS COULD SCRATCH ON THEM WHEN THEY GOT ITCHY. 69 00:03:42,367 --> 00:03:45,233 WHICH ANSWER MAKES MORE SENSE TO YOU? 70 00:03:45,233 --> 00:03:48,233 THE ONE WITH THE SCRATCH. 71 00:03:48,233 --> 00:03:49,067 OKAY. SO THEY COULD SCR-- 72 00:03:49,067 --> 00:03:50,067 ANIMALS. OKAY. 73 00:03:50,067 --> 00:03:52,967 GABRIELLE PREFERS TO BELIEVE 74 00:03:52,967 --> 00:03:56,333 THAT POINTY ROCKS WERE CREATED FOR A PURPOSE -- 75 00:03:56,333 --> 00:03:59,567 TO SCRATCH THOSE HARD-TO-REACH PLACES ON ANIMALS. 76 00:03:59,567 --> 00:04:04,133 DEB POSES QUESTIONS LIKE THIS TO KIDS OF ALL AGES, 77 00:04:04,133 --> 00:04:07,333 AND MOST OF THEM FAVOR THE SAME PURPOSE-BASED ANSWERS. 78 00:04:07,333 --> 00:04:10,267 THERE WERE THESE PONDS THAT NEVER HAD ANY WAVES. 79 00:04:10,267 --> 00:04:12,267 ONE PERSON THOUGHT THEY WERE STILL 80 00:04:12,267 --> 00:04:14,633 SO THAT ANIMALS COULD COOL OFF IN THE THEM 81 00:04:14,633 --> 00:04:15,967 WITHOUT GETTING WASHED AWAY. 82 00:04:15,967 --> 00:04:18,500 ANOTHER PERSON THOUGHT THEY WERE STILL 83 00:04:18,500 --> 00:04:21,667 BECAUSE NO MOVING WATER EVER RAN INTO THEM. 84 00:04:21,667 --> 00:04:23,500 WHICH ANSWER? SO THEY COULD BE COOL. 85 00:04:23,500 --> 00:04:25,067 SO THEY COULD BE COOL. OKAY. 86 00:04:25,067 --> 00:04:28,300 Kelemen: ON BALANCE WHAT WE FOUND FROM ABOUT 4 YEARS OF AGE 87 00:04:28,300 --> 00:04:31,333 AND IT GETS STRONGER BY ABOUT 7 OR 8 YEARS OF AGE 88 00:04:31,333 --> 00:04:34,400 IS THAT CHILDREN PREFER PURPOSE-BASED EXPLANATIONS 89 00:04:34,400 --> 00:04:36,500 FOR ALL KINDS OF NATURAL PHENOMENA. 90 00:04:36,500 --> 00:04:40,067 WHAT THEY ARE SEEMING TO SHOW SIGNS OF IS SOMETHING 91 00:04:40,067 --> 00:04:42,733 THAT WE SEE RECURRENTLY ACROSS THE RELIGIONS OF THE WORLD, 92 00:04:42,733 --> 00:04:45,533 IS THIS KIND -- THIS IDEA THAT THERE IS SOME PURPOSE, 93 00:04:45,533 --> 00:04:47,700 THAT THINGS EXIST FOR A PURPOSE POTENTIALLY 94 00:04:47,700 --> 00:04:50,133 BECAUSE OF SOME INTENTIONAL AGENT'S PURPOSE. 95 00:04:50,133 --> 00:04:53,100 Freeman: ONCE WE ARE TAUGHT HOW NATURE WORKS, 96 00:04:53,100 --> 00:04:57,333 WE LEARN THAT ROCKS ARE NOT CONCERNED WITH ITCHY ANIMALS. 97 00:04:57,333 --> 00:04:59,900 RATHER, THEY GO THROUGH GEOLOGICAL CYCLES 98 00:04:59,900 --> 00:05:02,133 AND BECOME POINTY. 99 00:05:02,133 --> 00:05:05,733 OUR PURPOSE-BASED EXPLANATIONS SEEM TO GO AWAY. 100 00:05:05,733 --> 00:05:10,067 BUT IS THERE A PART OF OUR BRAIN THAT STILL BELIEVES THEM? 101 00:05:10,067 --> 00:05:15,133 TO FIND OUT, DEB DESIGNED A POINTY-ROCK TEST FOR ADULTS. 102 00:05:15,133 --> 00:05:19,067 IN SOME CASES, VERY HIGHLY SCIENTIFICALLY EDUCATED ADULTS 103 00:05:19,067 --> 00:05:20,433 WHO HAVE A VERY STRONG BIAS 104 00:05:20,433 --> 00:05:22,300 AGAINST PURPOSE-BASED EXPLANATIONS 105 00:05:22,300 --> 00:05:23,467 OF NATURAL PHENOMENA, 106 00:05:23,467 --> 00:05:27,367 AND WHAT WE DID WAS TO ASK THEM TO LOOK AT 107 00:05:27,367 --> 00:05:29,367 A SERIES OF PURPOSE-BASED EXPLANATIONS 108 00:05:29,367 --> 00:05:30,633 UNDER CONDITIONS OF SPEED, 109 00:05:30,633 --> 00:05:32,533 SO THEY HAD TO RESPOND VERY QUICKLY 110 00:05:32,533 --> 00:05:34,433 BASED ON THEIR GUT REACTIONS. 111 00:05:36,667 --> 00:05:40,333 Freeman: DEB HAS FOUND THAT MOST ADULTS, WHEN PRESSED FOR TIME, 112 00:05:40,333 --> 00:05:43,733 TEND TO PREFER PURPOSE-BASED EXPLANATIONS. 113 00:05:43,733 --> 00:05:47,267 Kelemen: ONE THING THAT WE'RE REALLY PHENOMENAL AT AS HUMAN BEINGS 114 00:05:47,267 --> 00:05:49,800 IS REASONING ABOUT PURPOSES AND THINKING ABOUT 115 00:05:49,800 --> 00:05:52,400 INTENTIONALLY DESIGNED OR INTENTIONALLY CAUSED THINGS 116 00:05:52,400 --> 00:05:55,067 COMES VERY EASILY TO US. 117 00:05:55,067 --> 00:05:57,967 AND SO THE KINDS OF EXPLANATIONS THAT YOU SEE IN RELIGIONS 118 00:05:57,967 --> 00:06:01,200 TAP VERY MUCH INTO VERY CORE ASPECTS OF HUMAN INTELLIGENCE. 119 00:06:01,200 --> 00:06:03,067 [ DOG BARKING ] 120 00:06:05,200 --> 00:06:10,967 Freeman: MANY ADULTS CONSCIOUSLY REJECT CREATIONIST EXPLANATIONS, 121 00:06:10,967 --> 00:06:14,633 BUT AT OUR CORE, WE APPEAR PRONE TO BELIEVE 122 00:06:14,633 --> 00:06:17,400 ALL THINGS WERE CREATED FOR A REASON. 123 00:06:17,400 --> 00:06:21,067 IF THERE ARE INTELLIGENT ALIENS OUT THERE, 124 00:06:21,067 --> 00:06:23,833 WOULD THEY HAVE THE SAME INSTINCTS THAT WE DO? 125 00:06:23,833 --> 00:06:27,167 WOULD THEY SEE DIVINE FORCES AT WORK WHEREVER THEY LOOK? 126 00:06:27,167 --> 00:06:30,133 Kelemen: IF THEY HAVE SOMETHING THAT'S EQUIVALENT 127 00:06:30,133 --> 00:06:31,967 TO A HUMAN EVOLUTIONARY PATHWAY 128 00:06:31,967 --> 00:06:35,467 BUT ALSO SOMETHING SIMILAR TO A HUMAN CULTURAL CONTEXT, 129 00:06:35,467 --> 00:06:39,067 THAT THEY WOULD BE GENERATING PURPOSE-BASED EXPLANATIONS 130 00:06:39,067 --> 00:06:41,900 AND POTENTIALLY EVEN RELIGIOUS EXPLANATIONS. 131 00:06:41,900 --> 00:06:45,433 Freeman: DO ALIENS BELIEVE IN GOD? 132 00:06:45,433 --> 00:06:47,533 WE MIGHT BE MORE INCLINED TO THINK SO 133 00:06:47,533 --> 00:06:50,200 IF WE KNEW THAT OTHER ANIMALS ON EARTH 134 00:06:50,200 --> 00:06:53,233 SHARED OUR INNATE NEED TO BELIEVE. 135 00:06:53,233 --> 00:06:54,900 [ BIRDS CHIRPING ] 136 00:06:54,900 --> 00:06:58,467 JOSHUA PLOTNIK IS A COMPARATIVE PSYCHOLOGIST 137 00:06:58,467 --> 00:07:01,267 IN NORTHERN THAILAND. 138 00:07:01,267 --> 00:07:03,433 HE HAS COME TO THIS REMOTE JUNGLE 139 00:07:03,433 --> 00:07:07,333 TO LEARN ABOUT THE BRAINS OF A NON-HUMAN SPECIES. 140 00:07:07,333 --> 00:07:10,767 [ ELEPHANT TRUMPETS ] 141 00:07:10,767 --> 00:07:12,967 Plotnik: I'VE SET UP A RESEARCH CENTER HERE 142 00:07:12,967 --> 00:07:14,900 WHERE WE'RE ABLE TO STUDY ELEPHANT INTELLIGENCE 143 00:07:14,900 --> 00:07:16,700 USING THE 26 ELEPHANTS THAT ARE BASED HERE. 144 00:07:16,700 --> 00:07:19,467 Freeman: JOSHUA'S RESEARCH GROUP, 145 00:07:19,467 --> 00:07:22,867 THINK ELEPHANTS INTERNATIONAL, IS A PROVING GROUND 146 00:07:22,867 --> 00:07:25,967 FOR THE FINER POINTS OF ELEPHANT PSYCHOLOGY. 147 00:07:25,967 --> 00:07:28,200 Plotnik: I WOULD SAY THAT THEY ARE CERTAINLY 148 00:07:28,200 --> 00:07:31,067 ONE OF THE MOST INTELLIGENT SPECIES IN THE ANIMAL KINGDOM. 149 00:07:31,067 --> 00:07:32,633 THE MORE WE LEARN ABOUT ELEPHANT COGNITION, 150 00:07:32,633 --> 00:07:34,333 THE MORE WE LEARN ABOUT THE EVOLUTION 151 00:07:34,333 --> 00:07:36,133 OF BEHAVIOR AND INTELLIGENCE IN GENERAL. 152 00:07:36,133 --> 00:07:41,167 Freeman: JOSHUA WANTS TO FIND OUT IF THERE ARE PARALLELS 153 00:07:41,167 --> 00:07:45,533 BETWEEN ELEPHANT INTELLIGENCE AND OUR INTELLIGENCE. 154 00:07:45,533 --> 00:07:47,333 OH, OKAY. 155 00:07:47,333 --> 00:07:51,633 HE'S INTERESTED IN A BEHAVIOR THAT WE HUMANS DO EVERY DAY -- 156 00:07:51,633 --> 00:07:55,833 TAKE A LOOK AT OURSELVES IN A MIRROR. 157 00:07:55,833 --> 00:07:57,967 Plotnik: HUMANS TAKE THIS FOR GRANTED, RIGHT? 158 00:07:57,967 --> 00:08:00,200 WE WAKE UP IN THE MORNING, WE BRUSH OUR TEETH, 159 00:08:00,200 --> 00:08:01,733 WE GROOM OURSELVES, 160 00:08:01,733 --> 00:08:03,700 BUT WE DON'T REALLY THINK ABOUT THE FACT 161 00:08:03,700 --> 00:08:05,633 THAT ACTUALLY THAT ABILITY TO RECOGNIZE YOURSELF IN THE MIRROR 162 00:08:05,633 --> 00:08:07,800 MAY BE A COMPLEX COGNITIVE CAPACITY 163 00:08:07,800 --> 00:08:09,400 THAT WE CALL SELF-AWARENESS. 164 00:08:09,400 --> 00:08:13,933 Freeman: IS SELF-AWARENESS SOMETHING ONLY HUMANS ARE CAPABLE OF, 165 00:08:13,933 --> 00:08:17,500 OR DO ELEPHANTS ALSO HAVE THIS SOPHISTICATED ABILITY? 166 00:08:17,500 --> 00:08:18,867 COME ON. 167 00:08:18,867 --> 00:08:22,400 TO FIND OUT, JOSHUA HAS SET UP AN EXPERIMENT 168 00:08:22,400 --> 00:08:25,367 THAT REQUIRES ONE MAMMOTH MIRROR. 169 00:08:25,367 --> 00:08:28,067 Plotnik: THIS IS SUM JI. HE'S ONE OF OUR MALES. 170 00:08:28,067 --> 00:08:30,933 HE'S 20 YEARS OLD, AND THIS IS ACTUALLY HIS VERY FIRST DAY 171 00:08:30,933 --> 00:08:33,167 LOOKING AT HIMSELF IN FRONT OF THE MIRROR. 172 00:08:36,633 --> 00:08:38,767 WHEN AN ANIMAL IS FIRST PRESENTED TO THE MIRROR, 173 00:08:38,767 --> 00:08:43,767 THEY INITIALLY, USUALLY, THINK IT'S ANOTHER ANIMAL. 174 00:08:43,767 --> 00:08:45,200 SO THEY MIGHT REACH OUT AND TOUCH THE MIRROR. 175 00:08:45,200 --> 00:08:48,267 THEY MIGHT TRY AND GET BEHIND IT, ABOVE IT, UNDERNEATH IT. 176 00:08:48,267 --> 00:08:49,900 Freeman: MANY CREATURES ON EARTH 177 00:08:49,900 --> 00:08:53,067 COMPLETELY IGNORE THEIR REFLECTIONS. 178 00:08:53,067 --> 00:08:56,400 OTHERS FOREVER THINK IT'S ANOTHER ANIMAL 179 00:08:56,400 --> 00:08:59,200 STARING BACK AT THEM. 180 00:08:59,200 --> 00:09:08,133 BUT SUM JI MOVES ON TO DO SOMETHING QUITE REMARKABLE. 181 00:09:08,133 --> 00:09:11,600 Plotnik: AND THE ELEPHANT STARTS TO DO THINGS 182 00:09:11,600 --> 00:09:13,600 THAT WE AS HUMANS WOULD DO IN FRONT OF THE MIRROR. 183 00:09:13,600 --> 00:09:14,800 THEY MIGHT LIFT UP THEIR FEET. 184 00:09:14,800 --> 00:09:16,333 THEY MIGHT LOOK INSIDE THEIR MOUTHS. 185 00:09:16,333 --> 00:09:18,867 THEY MIGHT PUT THEIR TRUNKS INSIDE THEIR MOUTHS. 186 00:09:18,867 --> 00:09:21,333 AGAIN, USING THE MIRROR TO INSPECT THEMSELVES. 187 00:09:21,333 --> 00:09:27,767 Freeman: SEVERAL OF THE ELEPHANTS JOSHUA TEST REACT JUST LIKE SUM JI. 188 00:09:27,767 --> 00:09:30,233 THEY USE THE MIRROR TO STUDY THEMSELVES 189 00:09:30,233 --> 00:09:34,900 AND LOOK AT PARTS OF THEIR BODIES THEY CAN'T OTHERWISE SEE. 190 00:09:34,900 --> 00:09:38,967 IT'S A BEHAVIOR THAT SUGGESTS THEY ARE SELF-AWARE. 191 00:09:38,967 --> 00:09:43,267 THEY SEE THEMSELVES AS SEPARATE FROM OTHER ELEPHANTS. 192 00:09:43,267 --> 00:09:46,500 TO JOSHUA, THIS IS A SIGN 193 00:09:46,500 --> 00:09:50,167 THEY HAVE AN ABILITY CALLED THEORY OF MIND. 194 00:09:50,167 --> 00:09:54,100 IT IS A TERM PSYCHOLOGISTS USE TO EXPLAIN THE CAPACITY 195 00:09:54,100 --> 00:09:56,667 TO SEE THE WORLD FROM SOMEONE ELSE'S POINT OF VIEW. 196 00:09:56,667 --> 00:09:57,667 [ ELEPHANT TRUMPETS ] 197 00:09:57,667 --> 00:10:00,267 THEY BELIEVE IT IS A BASIC INGREDIENT 198 00:10:00,267 --> 00:10:01,467 FOR RELIGIOUS BEHAVIOR, 199 00:10:01,467 --> 00:10:05,333 BECAUSE IN ORDER TO IMAGINE THE MIND OF GOD, 200 00:10:05,333 --> 00:10:08,400 YOU MUST HAVE A THEORY OF MIND. 201 00:10:08,400 --> 00:10:11,567 COULD ELEPHANTS HAVE THIS MENTAL TOOL 202 00:10:11,567 --> 00:10:14,467 THAT UNDERPINS SPIRITUALITY? 203 00:10:14,467 --> 00:10:17,067 JOSHUA THOUGHT OF A WAY TO FIND OUT. 204 00:10:17,067 --> 00:10:19,133 IT'S A TEST TO SEE IF ELEPHANTS 205 00:10:19,133 --> 00:10:21,900 CAN THINK ABOUT THE MINDS OF OTHER ELEPHANTS. 206 00:10:21,900 --> 00:10:28,500 THIS GREEN TABLE IS HOLDING TWO BOWLS OF TASTY ELEPHANT SNACKS. 207 00:10:28,500 --> 00:10:30,867 A SINGLE ROPE IS THREAD THROUGH AND AROUND THE TABLE, 208 00:10:30,867 --> 00:10:33,267 THE IDEA BEING THAT IT'S KIND OF LIKE A PULLEY SYSTEM, 209 00:10:33,267 --> 00:10:35,667 SO IF ONE END IS PICKED UP BY ONE ELEPHANT AND PULLED, 210 00:10:35,667 --> 00:10:37,567 THE OTHER END BECOMES UNTHREADED FROM THE TABLE 211 00:10:37,567 --> 00:10:39,000 AND THE TABLE DOESN'T MOVE. 212 00:10:39,000 --> 00:10:43,067 Freeman: THE ELEPHANT HAS TO LEARN TO WAIT FOR HIS PARTNER 213 00:10:43,067 --> 00:10:45,800 BEFORE HE PULLS THE ROPE. 214 00:10:45,800 --> 00:10:47,733 ONCE HIS PARTNER ARRIVES, 215 00:10:47,733 --> 00:10:49,833 THEY BOTH KNOW TO COORDINATE THEIR PULLING 216 00:10:49,833 --> 00:10:51,367 TO GET THE FOOD TOGETHER. 217 00:10:58,433 --> 00:11:00,767 THEY HAVE TO HAVE SOME BASIC UNDERSTANDING 218 00:11:00,767 --> 00:11:02,633 THAT IF THE PARTNER IS NOT THERE 219 00:11:02,633 --> 00:11:05,500 AND THE PARTNER IS NOT PULLING, THE TABLE DOESN'T WORK. 220 00:11:05,500 --> 00:11:10,567 Freeman: JOSHUA'S EXPERIMENT SUGGESTS THAT ELEPHANTS CAN THINK ABOUT 221 00:11:10,567 --> 00:11:13,233 WHAT OTHER ELEPHANTS ARE THINKING. 222 00:11:13,233 --> 00:11:18,500 THEY MAY HAVE AT LEAST THE BASIC MENTAL EQUIPMENT FOR RELIGION. 223 00:11:18,500 --> 00:11:21,800 THIS COULD EXPLAIN A PROFOUND BEHAVIOR 224 00:11:21,800 --> 00:11:24,667 THAT HAS BEEN OBSERVED IN THE WILD. 225 00:11:24,667 --> 00:11:30,200 Plotnik: THERE ARE ANECDOTES OF ELEPHANTS RETURNING TO THE LOCATION 226 00:11:30,200 --> 00:11:31,933 WHERE FAMILY MEMBERS HAVE DIED 227 00:11:31,933 --> 00:11:34,100 AND POTENTIALLY REFLECTING ON THAT. 228 00:11:34,100 --> 00:11:36,167 IT'S DIFFICULT TO INTERPRET THAT, 229 00:11:36,167 --> 00:11:37,567 BUT, AGAIN, BECAUSE OF HOW SOCIAL THEY ARE, 230 00:11:37,567 --> 00:11:41,633 I CERTAINLY THINK THAT THEY HAVE SOME UNDERSTANDING OF LOSS. 231 00:11:41,633 --> 00:11:45,167 [ ELEPHANT GRUNTS ] 232 00:11:45,167 --> 00:11:49,800 Freeman: ELEPHANTS AREN'T THE ONLY NON-HUMAN ANIMALS TO SHOW GRIEF. 233 00:11:49,800 --> 00:11:51,600 THIS BOTTLE-NOSED DOLPHIN 234 00:11:51,600 --> 00:11:55,367 WAS SPOTTED LIFTING THE BODY OF HER DEAD NEWBORN CALF. 235 00:11:55,367 --> 00:12:00,433 SHE CARRIED THE BABY ON HER BACK FOR SEVERAL DAYS. 236 00:12:00,433 --> 00:12:04,833 ELEPHANTS AND DOLPHINS APPEAR TO FEEL COMPLEX EMOTIONS 237 00:12:04,833 --> 00:12:08,067 AND MAY EVEN BE SPIRITUAL. 238 00:12:08,067 --> 00:12:10,733 IF CREATURES FROM OTHER PLANETS EXIST, 239 00:12:10,733 --> 00:12:15,833 THEIR BIOLOGY MAY HAVE HARDWIRED THEM THE SAME WAY. 240 00:12:15,833 --> 00:12:20,433 INTELLIGENT SPECIES COULD HAVE A UNIVERSAL CAPACITY FOR GOD. 241 00:12:20,433 --> 00:12:23,300 BUT IN ORDER FOR ADVANCED CIVILIZATIONS, 242 00:12:23,300 --> 00:12:27,400 LIKE HUMANS AND ALIENS, TO THRIVE, 243 00:12:27,400 --> 00:12:30,333 IS THERE A UNIVERSAL REQUIREMENT FOR GOD? 244 00:12:37,967 --> 00:12:42,233 WE ARE AN OVERWHELMINGLY RELIGIOUS SPECIES. 245 00:12:42,233 --> 00:12:47,933 MORE THAN 90% OF US ADHERE TO ONE FAITH OR ANOTHER. 246 00:12:47,933 --> 00:12:51,200 WHY IS GOD SO PERVASIVE? 247 00:12:51,200 --> 00:12:56,867 BELIEVERS WOULD SAY IT'S BECAUSE THE HOLY SPIRIT IS EVERYWHERE. 248 00:12:56,867 --> 00:13:01,567 EVOLUTIONARY PSYCHOLOGISTS OFFER ANOTHER REASON. 249 00:13:01,567 --> 00:13:05,833 CIVILIZATION, HERE OR ANYWHERE IN THE UNIVERSE, 250 00:13:05,833 --> 00:13:09,533 WOULD DIE WITHOUT BELIEF IN THE DIVINE. 251 00:13:11,267 --> 00:13:15,900 PSYCHOLOGIST KEVIN ROUNDING FROM QUEEN'S UNIVERSITY IN CANADA 252 00:13:15,900 --> 00:13:19,833 IS TRYING TO FIND OUT WHY INTELLIGENT CREATURES LIKE US 253 00:13:19,833 --> 00:13:23,433 HAVE EVOLVED TO BE SO HUNGRY FOR RELIGION. 254 00:13:23,433 --> 00:13:25,200 Rounding: THERE'S SEVERAL DIFFERENT THEORIES 255 00:13:25,200 --> 00:13:27,567 OF WHERE RELIGION EMERGED FROM. 256 00:13:27,567 --> 00:13:29,900 THERE'S SOME PEOPLE THAT THINK 257 00:13:29,900 --> 00:13:31,633 THAT WE WERE TRYING TO MAKE SENSE 258 00:13:31,633 --> 00:13:33,967 OF THESE RANDOM, UNCERTAIN EVENTS THAT WE HAVE, 259 00:13:33,967 --> 00:13:37,100 SO, LIKE, VOLCANOES, EARTHQUAKES, THAT SORT OF THING. 260 00:13:37,100 --> 00:13:40,633 SO WE CREATE RELIGION TO TRY TO EXPLAIN THESE EVENTS. 261 00:13:40,633 --> 00:13:42,567 BUT FROM AN EVOLUTIONARY STANDPOINT, 262 00:13:42,567 --> 00:13:44,267 THIS SEEMS PRETTY COSTLY. 263 00:13:44,267 --> 00:13:49,400 IF WE HAVE TO SPEND TIME PERFORMING RELIGIOUS RITES 264 00:13:49,400 --> 00:13:52,633 OR RELIGIOUS CEREMONIES, THIS IS TIME THAT I'M NOT OUT HUNTING, 265 00:13:52,633 --> 00:13:55,133 I'M NOT OUT GATHERING. 266 00:13:55,133 --> 00:13:57,700 AND SO, RELIGION IS A BIG EVOLUTIONARY MYSTERY. 267 00:13:57,700 --> 00:14:02,867 Freeman: KEVIN BELIEVES THERE MUST BE A BETTER REASON FOR RELIGION, 268 00:14:02,867 --> 00:14:07,433 AND AN IDEA CAME TO HIM DURING A MOMENT OF WEAKNESS. 269 00:14:07,433 --> 00:14:10,067 Rounding: HE'S HAVING A CHEESEBURGER. 270 00:14:10,067 --> 00:14:12,500 THAT'S WHAT I'D LIKE TO BE HAVING. 271 00:14:12,500 --> 00:14:14,767 I'D PROBABLY EAT A CHEESEBURGER EVERY DAY IF I COULD. 272 00:14:14,767 --> 00:14:17,500 BUT I COME AND I ORDER A SALAD 273 00:14:17,500 --> 00:14:20,200 BECAUSE I'M TRYING TO EXERT A LITTLE BIT OF SELF-CONTROL. 274 00:14:20,200 --> 00:14:22,167 Freeman: ACCORDING TO KEVIN, 275 00:14:22,167 --> 00:14:25,967 SELF-CONTROL SPRINGS FROM A LIMITED SOURCE. 276 00:14:25,967 --> 00:14:29,433 THE MORE WE USE UP, THE LESS WE HAVE LEFT. 277 00:14:29,433 --> 00:14:32,667 SO, IF KEVIN PASSES BY AN ICE-CREAM SHOP 278 00:14:32,667 --> 00:14:37,533 AFTER ORDERING A SALAD, HE MAY NOT HAVE THE FUEL TO RESIST. 279 00:14:37,533 --> 00:14:39,433 A CIVILIZATION MADE OF PEOPLE 280 00:14:39,433 --> 00:14:41,633 WITH NO WILLPOWER COULDN'T SURVIVE. 281 00:14:41,633 --> 00:14:45,133 HOW DO WE MAXIMIZE OUR SELF-CONTROL? 282 00:14:45,133 --> 00:14:50,100 KEVIN SUSPECTS THERE IS ONE POWERFUL WAY. 283 00:14:50,100 --> 00:14:53,633 GOD. 284 00:14:53,633 --> 00:14:57,100 HE HAS SET UP AN EXPERIMENT AT HIS PSYCHOLOGY LAB 285 00:14:57,100 --> 00:14:58,633 WHERE PEOPLE FIND OUT 286 00:14:58,633 --> 00:15:01,433 HOW MUCH THEY CAN CONTROL THEMSELVES. 287 00:15:01,433 --> 00:15:02,867 BUT BEFORE THEY DO, 288 00:15:02,867 --> 00:15:08,333 KEVIN HAS THEM COMPLETE A BRIEF WARM-UP TASK. 289 00:15:08,333 --> 00:15:11,067 YOU'RE GONNA SEE SOME SENTENCES THAT HAVE FIVE WORDS IN IT. 290 00:15:11,067 --> 00:15:12,567 YOU NEED TO DROP THE FIFTH WORD 291 00:15:12,567 --> 00:15:14,100 AND UNSCRAMBLE THE OTHER WORDS 292 00:15:14,100 --> 00:15:15,567 TO MAKE A COHERENT SENTENCE. 293 00:15:15,567 --> 00:15:18,433 KEVIN IS USING THIS JUMBLED-WORD TASK 294 00:15:18,433 --> 00:15:21,333 TO DIVIDE THE GROUP INTO TWO. 295 00:15:21,333 --> 00:15:23,567 HALF OF THEM UNSCRAMBLE SENTENCES 296 00:15:23,567 --> 00:15:27,600 WITH NEUTRAL WORDS, LIKE, "HE SAW THE TRAIN." 297 00:15:27,600 --> 00:15:31,067 BUT THE OTHER HALF UNSCRAMBLE SENTENCES 298 00:15:31,067 --> 00:15:34,700 THAT HAVE HIDDEN RELIGIOUS REMINDERS. 299 00:15:34,700 --> 00:15:38,833 Rounding: THERE'S WORDS LIKE, "GOD," "SPIRIT," "BIBLE." 300 00:15:38,833 --> 00:15:44,067 AND FOR EXAMPLE, ONE OF THEM IS "THE DESSERT WAS DIVINE." 301 00:15:44,067 --> 00:15:46,067 AND THIS REMINDS PEOPLE OF RELIGION, 302 00:15:46,067 --> 00:15:48,100 BUT IT DOES SO IN A VERY SUBTLE WAY. 303 00:15:48,100 --> 00:15:51,567 IT'S MORE JUST IN THE BACK OF THEIR MINDS. 304 00:15:51,567 --> 00:15:53,533 Freeman: WHEN THE STUDENTS ARE DONE WITH THE WARM-UP, 305 00:15:53,533 --> 00:15:56,500 KEVIN GIVES THEM THE TEST THEY THOUGHT THEY CAME FOR. 306 00:15:56,500 --> 00:15:59,267 THEY MUST DEMONSTRATE THEIR SELF-CONTROL 307 00:15:59,267 --> 00:16:02,567 BY CONSUMING ONE OF THE MOST DISGUSTING COCKTAILS 308 00:16:02,567 --> 00:16:07,067 EVER CREATED -- ORANGE JUICE AND VINEGAR. 309 00:16:07,067 --> 00:16:09,967 AND, PLEASE, DON'T TRY THIS AT HOME. 310 00:16:13,367 --> 00:16:15,133 MM. [ COUGHS ] 311 00:16:15,133 --> 00:16:18,067 Rounding: MOST PARTICIPANTS, WHEN THEY TAKE THE SHOT, 312 00:16:18,067 --> 00:16:19,267 THEY FEEL LIKE THROWING UP. 313 00:16:23,633 --> 00:16:26,233 IT BURNS KIND OF GOING DOWN. 314 00:16:26,233 --> 00:16:29,567 IT'S PRETTY DISGUSTING. 315 00:16:29,567 --> 00:16:30,967 [ COUGHS ] 316 00:16:30,967 --> 00:16:34,167 Freeman: KEVIN IS TESTING TO SEE IF THE PARTICIPANTS 317 00:16:34,167 --> 00:16:36,767 WHO HAVE RELIGION IN THE BACK OF THEIR MINDS 318 00:16:36,767 --> 00:16:39,833 HAVE MORE SELF-CONTROL TO COMPLETE THE REVOLTING TASK 319 00:16:39,833 --> 00:16:43,700 THAN THE ONES WHO DO NOT. 320 00:16:43,700 --> 00:16:45,767 THAT'S -- 321 00:16:45,767 --> 00:16:49,933 WILL A SPOONFUL OF GOD MAKE THE MEDICINE GO DOWN? 322 00:16:49,933 --> 00:16:53,800 Rounding: WE HAVE FOUND THAT THESE CONCEPTS 323 00:16:53,800 --> 00:16:55,167 THAT ARE RELATED TO GOD 324 00:16:55,167 --> 00:16:57,733 HAS ACTUALLY A BIG EFFECT ON THEIR BEHAVIOR. 325 00:16:57,733 --> 00:16:59,233 [ BURPS ] 326 00:16:59,233 --> 00:17:02,233 THOSE WHO ARE GIVEN RELIGIOUS REMINDERS, 327 00:17:02,233 --> 00:17:03,800 THEY'RE ABLE TO DRINK 328 00:17:03,800 --> 00:17:07,067 ABOUT TWICE AS MANY OF THESE ONE-OUNCE SHOTS. 329 00:17:07,067 --> 00:17:10,167 Freeman: KEVIN HAS DONE THIS STUDY ON HUNDREDS OF PEOPLE 330 00:17:10,167 --> 00:17:15,100 AND FOUND THAT THOSE WHO WERE EXPOSED TO REMINDERS OF GOD 331 00:17:15,100 --> 00:17:17,433 WERE WILLING TO TAKE SHOT AFTER SHOT, 332 00:17:17,433 --> 00:17:20,167 WHILE THE REST QUICKLY GAVE UP. 333 00:17:20,167 --> 00:17:24,867 SELF-CONTROL IS CRUCIAL TO ANY SOCIETY. 334 00:17:24,867 --> 00:17:27,233 IT'S WHAT HELPS US GET ALONG WITH STRANGERS, 335 00:17:27,233 --> 00:17:29,467 SACRIFICE FOR OTHERS, 336 00:17:29,467 --> 00:17:32,267 AND BEHAVE MORALLY. 337 00:17:34,233 --> 00:17:37,467 THE CONCEPT OF GOD GIVES US WILLPOWER, 338 00:17:37,467 --> 00:17:41,300 AND THAT ALLOWS US TO GET ALONG IN COMPLEX SOCIETY. 339 00:17:41,300 --> 00:17:44,333 Rounding: IF WE DON'T HAVE THAT SELF-CONTROL, 340 00:17:44,333 --> 00:17:46,067 WE'RE LIKELY TO LASH OUT AT PEOPLE. 341 00:17:46,067 --> 00:17:49,800 WE'RE LIKELY TO ACT IN PROBABLY MORE ANTISOCIAL WAYS 342 00:17:49,800 --> 00:17:52,067 THAN IF WE DID HAVE MORE SELF-CONTROL. 343 00:17:52,067 --> 00:17:55,967 Freeman: HUMANS HAVE NEEDED RELIGION TO KEEP 344 00:17:55,967 --> 00:18:00,200 THE BENEFITS OF COOPERATIVE SOCIETY DRIVING US FORWARD. 345 00:18:02,133 --> 00:18:05,867 IF OTHER BEINGS FROM MAYBE OTHER WORLDS 346 00:18:05,867 --> 00:18:07,567 HAVE THE SAME SORT OF PROBLEMS 347 00:18:07,567 --> 00:18:09,867 THAT WE HAD FROM OUR CULTURAL HISTORY, 348 00:18:09,867 --> 00:18:13,167 THEN MAYBE THEY DO NEED SOME SORT OF RELIGION 349 00:18:13,167 --> 00:18:15,533 TO HELP PROMOTE PRO-SOCIAL BEHAVIOR. 350 00:18:15,533 --> 00:18:16,833 [ CHEERING ] 351 00:18:22,200 --> 00:18:25,233 Freeman: IT HAS TAKEN TENS OF THOUSANDS OF YEARS 352 00:18:25,233 --> 00:18:29,067 FOR US TO EVOLVE FROM A HUNTER-GATHERER SOCIETY 353 00:18:29,067 --> 00:18:32,500 TO AN ADVANCED TECHNOLOGICAL CIVILIZATION. 354 00:18:32,500 --> 00:18:37,333 ANY ALIENS WE MEET WILL PROBABLY HAVE BEEN AROUND EVEN LONGER. 355 00:18:37,333 --> 00:18:39,700 THEY MAY HAVE EVOLVED BEYOND US 356 00:18:39,700 --> 00:18:42,933 AND OUR PRIMITIVE NEED FOR SELF-CONTROL. 357 00:18:42,933 --> 00:18:46,200 WILL ADVANCED ALIENS STILL NEED GOD? 358 00:18:53,767 --> 00:18:56,833 Freeman: OUR PLANET WAS ONCE TEEMING WITH CREATURES 359 00:18:56,833 --> 00:18:59,067 THAT ARE NOW GONE -- 360 00:18:59,067 --> 00:19:03,067 THE AMERICAN MASTODON, THE WOOLLY MAMMOTH, 361 00:19:03,067 --> 00:19:05,667 THE SABER-TOOTH CAT. 362 00:19:05,667 --> 00:19:07,767 CHANGING CONDITIONS AND OVER-HUNTING 363 00:19:07,767 --> 00:19:11,533 HAVE DRIVEN THESE MAJESTIC ANIMALS TO EXTINCTION. 364 00:19:11,533 --> 00:19:16,533 ALL WE HAVE LEFT ARE FOSSILS. 365 00:19:16,533 --> 00:19:18,067 SOME SCIENTISTS BELIEVE 366 00:19:18,067 --> 00:19:23,067 THAT RELIGION FACES THE SAME EVOLUTIONARY BATTLE. 367 00:19:23,067 --> 00:19:25,600 IF ALIENS ARE FARTHER ALONG 368 00:19:25,600 --> 00:19:29,733 ON THEIR EVOLUTIONARY TIMELINE THAN WE ARE, 369 00:19:29,733 --> 00:19:32,967 WHAT HAS HAPPENED TO THEIR RELIGION? 370 00:19:32,967 --> 00:19:36,100 COULD THEIR GOD HAVE GONE EXTINCT? 371 00:19:41,767 --> 00:19:44,467 [ TICKING ] 372 00:19:44,467 --> 00:19:48,067 DANNY ABRAMS IS AN APPLIED MATHEMATICIAN 373 00:19:48,067 --> 00:19:50,333 AT NORTHWESTERN UNIVERSITY. 374 00:19:50,333 --> 00:19:52,967 HIS JOB IS TO MAKE PREDICTIONS 375 00:19:52,967 --> 00:19:56,833 ABOUT ALMOST ANYTHING IN THE WORLD. 376 00:19:56,833 --> 00:19:58,533 SO, THIS IS A SETUP OF 20 METRONOMES. 377 00:19:58,533 --> 00:19:59,767 THEY'RE ALL ON TOP OF A BOARD 378 00:19:59,767 --> 00:20:01,567 THAT CAN ROLL A LITTLE BIT SIDE TO SIDE. 379 00:20:01,567 --> 00:20:03,367 AND ONCE I START THESE METRONOMES GOING, 380 00:20:03,367 --> 00:20:04,667 WE'RE GOING TO SEE 381 00:20:04,667 --> 00:20:06,200 THAT THEY'RE ALL GOING TO BE TICKING INDEPENDENTLY 382 00:20:06,200 --> 00:20:07,933 AND IT'S GONNA SOUND LIKE THIS CACOPHONY. 383 00:20:07,933 --> 00:20:12,533 Freeman: THE METRONOMES START OFF COMPLETELY OUT OF SYNC. 384 00:20:12,533 --> 00:20:16,333 BUT THE MOTION OF THE WHEELS UNDERNEATH THE BOARD 385 00:20:16,333 --> 00:20:18,867 CONNECTS THEM ALL TOGETHER, 386 00:20:18,867 --> 00:20:22,700 SO THE TICKING OF ONE AFFECTS THE REST. 387 00:20:22,700 --> 00:20:25,933 USING MATHEMATICAL TOOLS CALLED NONLINEAR EQUATIONS, 388 00:20:25,933 --> 00:20:29,367 DANNY CAN PREDICT THAT WITHIN A FEW SECONDS 389 00:20:29,367 --> 00:20:31,733 AFTER THE BOARD STARTS TO MOVE, 390 00:20:31,733 --> 00:20:35,733 THE METRONOMES WILL UNDERGO AN IRREVERSIBLE CHANGE. 391 00:20:42,833 --> 00:20:43,900 THERE WE GO. 392 00:20:43,900 --> 00:20:45,400 SO NOW THEY'RE ALL TICKING IN UNISON. 393 00:20:45,400 --> 00:20:48,233 WE HAVE A STATE OF COMPLETE SYNCHRONIZATION 394 00:20:48,233 --> 00:20:49,933 AMONG THESE 20 METRONOMES. 395 00:20:49,933 --> 00:20:52,600 Freeman: THE WHEELS UNDERNEATH THE BOARD 396 00:20:52,600 --> 00:20:55,300 ARE CHANGING THE RHYTHM OF THE METRONOMES. 397 00:20:55,300 --> 00:20:59,433 AS MORE OF THEM SYNC UP, THE OTHERS ARE FORCED TO JOIN. 398 00:20:59,433 --> 00:21:00,800 THERE'S NO GOING BACK. 399 00:21:00,800 --> 00:21:04,267 SCIENTISTS CALL THIS CRITICAL POINT OF NO RETURN 400 00:21:04,267 --> 00:21:05,767 A TIPPING POINT. 401 00:21:05,767 --> 00:21:09,233 Abrams: ON THIS GRAPH, YOU CAN SEE THE TIPPING POINT VISUALLY. 402 00:21:09,233 --> 00:21:11,667 THE TIPPING POINT IS REALLY THE THRESHOLD 403 00:21:11,667 --> 00:21:14,533 THAT WHEN YOU MOVE ABOVE IT, YOU END UP AT 100%. 404 00:21:14,533 --> 00:21:16,967 WHEN YOU'RE BELOW IT, YOU END UP AT 0%. 405 00:21:16,967 --> 00:21:19,167 Freeman: THE DASHED LINE REPRESENTS 406 00:21:19,167 --> 00:21:21,633 WHERE THE METRONOMES STARTED TO SYNC UP. 407 00:21:21,633 --> 00:21:26,767 EVENTUALLY, A MAJORITY EMERGED, FORCING MORE TO FALL IN LINE 408 00:21:26,767 --> 00:21:30,800 UNTIL THE GROUP BECAME 100% SYNCHRONIZED. 409 00:21:30,800 --> 00:21:35,133 IN HUMAN SOCIETY, CHANGES IN PEOPLE'S BEHAVIORS 410 00:21:35,133 --> 00:21:37,433 CAN ALSO REACH A TIPPING POINT. 411 00:21:37,433 --> 00:21:42,333 DANNY'S MATHEMATICAL MODELS CAN PREDICT THESE 412 00:21:42,333 --> 00:21:46,733 BY GRAPHING PATTERNS OF BEHAVIOR OVER TIME. 413 00:21:46,733 --> 00:21:49,533 HI. HOW ARE YOU? WELCOME TO MUSTARD'S. 414 00:21:49,533 --> 00:21:53,133 [ SPEAKING QUECHUA ] 415 00:21:55,333 --> 00:21:58,067 WANT HOT DOGS? WE GOT HOT DOGS. 416 00:21:58,067 --> 00:22:03,533 DANNY IS TRYING UNSUCCESSFULLY TO COMMUNICATE IN QUECHUA, 417 00:22:03,533 --> 00:22:07,233 WHICH IS THE LANGUAGE OF THE ANCIENT INCAN EMPIRE. 418 00:22:07,233 --> 00:22:08,433 IT IS NOW ONE OF 419 00:22:08,433 --> 00:22:11,067 THE MOST ENDANGERED LANGUAGES IN THE WORLD. 420 00:22:11,067 --> 00:22:13,367 [ SPEAKING QUECHUA ] 421 00:22:13,367 --> 00:22:14,800 NO, NO, WE DON'T SPEAK THAT LANGUAGE. 422 00:22:14,800 --> 00:22:16,233 AH. 423 00:22:16,233 --> 00:22:18,833 THEN COULD I GET A WISCONSIN SAUSAGE, PLEASE? 424 00:22:18,833 --> 00:22:20,500 YOU GOT IT. 425 00:22:20,500 --> 00:22:23,333 DANNY'S RESEARCH HAS SHOWN 426 00:22:23,333 --> 00:22:25,333 THAT LANGUAGES REACH A TIPPING POINT 427 00:22:25,333 --> 00:22:27,700 WHEN THERE WAS A CHANGE IN STATUS. 428 00:22:27,700 --> 00:22:31,300 THE SPANISH CONQUERED THE INCAS, AND SO DID THEIR LANGUAGE. 429 00:22:31,300 --> 00:22:34,467 SPEAKING SPANISH HAS BECOME ESSENTIAL 430 00:22:34,467 --> 00:22:38,500 TO ACCESS FOOD, HOUSING, AND MONEY. 431 00:22:38,500 --> 00:22:41,533 ONCE THAT TIPPING POINT HAPPENS, A MAJORITY EMERGES, 432 00:22:41,533 --> 00:22:45,300 AND THE MINORITY LANGUAGE GRADUALLY DISAPPEARS. 433 00:22:45,300 --> 00:22:46,767 SO, THIS IS AN EXAMPLE OF THE MAJORITY. 434 00:22:46,767 --> 00:22:50,333 IN FACT, I TRIED TO ORDER FOOD SPEAKING ONLY QUECHUA, 435 00:22:50,333 --> 00:22:51,733 AND IT DIDN'T WORK. 436 00:22:51,733 --> 00:22:53,633 THANKS. ENJOY YOUR MEAL. 437 00:22:53,633 --> 00:22:54,667 THANK YOU. 438 00:22:54,667 --> 00:22:56,067 PEOPLE TEND TO WANT TO BE IN THE MAJORITY. 439 00:22:56,067 --> 00:22:57,500 IT'S TO YOUR ADVANTAGE TO BE IN THE MAJORITY. 440 00:22:57,500 --> 00:23:00,333 WITH LANGUAGE, IT'S CLEARLY TO YOUR ADVANTAGE. 441 00:23:00,333 --> 00:23:02,533 SO, OUR MODEL PREDICTS THAT QUECHUA 442 00:23:02,533 --> 00:23:06,333 IS GOING TO CONTINUE DECREASING FAIRLY RAPIDLY. 443 00:23:06,333 --> 00:23:07,933 GREAT. 444 00:23:07,933 --> 00:23:11,600 Freeman: DANNY CALCULATES THAT BY THE END OF THE CENTURY, 445 00:23:11,600 --> 00:23:14,900 QUECHUA WILL HAVE ALMOST NO SPEAKERS LEFT. 446 00:23:14,900 --> 00:23:18,967 QUECHUA REACHED A TIPPING POINT. 447 00:23:19,867 --> 00:23:21,900 DANNY WONDERED IF THIS COULD HAPPEN 448 00:23:21,900 --> 00:23:25,600 TO OTHER HUMAN BEHAVIORS, LIKE RELIGION. 449 00:23:25,600 --> 00:23:27,633 SO HE DECIDED TO ANALYZE 450 00:23:27,633 --> 00:23:31,100 RELIGIOUS CENSUS DATA AROUND THE WORLD. 451 00:23:31,100 --> 00:23:33,633 Abrams: RELIGIOUS AFFILIATION HAS BEEN TRACKED VIA CENSUS REPORTS 452 00:23:33,633 --> 00:23:37,367 IN MANY COUNTRIES FOR UP TO 250 YEARS IN SOME CASES, 453 00:23:37,367 --> 00:23:40,067 AND WE CAN SEE HOW THE SIZES OF RELIGIOUS GROUPS 454 00:23:40,067 --> 00:23:42,100 HAVE GROWN AND SHRUNK. 455 00:23:42,100 --> 00:23:44,300 WE LOOKED AT 85 REGIONS AROUND THE WORLD, 456 00:23:44,300 --> 00:23:47,367 AND IN EVERY CASE, EVERY PLACE WHERE IT'S EVER BEEN MEASURED, 457 00:23:47,367 --> 00:23:50,333 THE FASTEST GROWING RELIGIOUS MINORITY IS THE UNAFFILIATED, 458 00:23:50,333 --> 00:23:52,133 THE GROUP OF PEOPLE WHO DON'T AFFILIATE 459 00:23:52,133 --> 00:23:54,067 WITH ANY RELIGION AT ALL. 460 00:23:54,067 --> 00:23:56,600 [ BELL TOLLS ] 461 00:23:56,600 --> 00:23:59,400 Freeman: TO FIND OUT IF THIS TREND WILL CONTINUE, 462 00:23:59,400 --> 00:24:02,433 DANNY PLUGGED CENSUS DATA FROM NINE DIFFERENT COUNTRIES 463 00:24:02,433 --> 00:24:07,133 INTO HIS MATHEMATICAL MODELS AND MADE A SURPRISING PREDICTION. 464 00:24:07,133 --> 00:24:09,533 RELIGION IS HEADING TOWARDS 465 00:24:09,533 --> 00:24:13,767 THE SAME TIPPING POINT AS THE QUECHUA LANGUAGE. 466 00:24:13,767 --> 00:24:16,500 Abrams: ONE INTERESTING EXAMPLE IS NEW ZEALAND. 467 00:24:16,500 --> 00:24:18,333 TODAY ABOUT 1/3 OF THE POPULATION 468 00:24:18,333 --> 00:24:20,867 IS NOT AFFILIATED WITH ANY RELIGIOUS INSTITUTION, 469 00:24:20,867 --> 00:24:22,800 BUT WE PROJECT THAT BY 2050, 470 00:24:22,800 --> 00:24:26,467 MORE THAN 90% OF THE POPULATION WILL BE UNAFFILIATED, 471 00:24:26,467 --> 00:24:28,500 SO IT WILL BE A VERY SECULAR COUNTRY. 472 00:24:28,500 --> 00:24:32,333 Freeman: ACCORDING TO DANNY, BY THE YEAR 2050, 473 00:24:32,333 --> 00:24:35,933 IN SIX OUT OF THE NINE COUNTRIES HE STUDIED, 474 00:24:35,933 --> 00:24:39,267 RELIGIOUSLY AFFILIATED PEOPLE WILL BE A MINORITY. 475 00:24:39,267 --> 00:24:43,700 THE WHEELS OF SOCIETY ARE MAKING PEOPLE ALIGN. 476 00:24:43,700 --> 00:24:47,400 A NON-RELIGIOUS MAJORITY LOOKS SET TO EMERGE. 477 00:24:47,400 --> 00:24:49,200 Abrams: IT ALL POINTS TOWARDS A WORLD 478 00:24:49,200 --> 00:24:51,367 WITH FAR MORE UNAFFILIATED PEOPLE, 479 00:24:51,367 --> 00:24:53,433 SO THE FUTURE OF RELIGIOUS AFFILIATION 480 00:24:53,433 --> 00:24:55,367 IS NOT LOOKING GOOD AT THE MOMENT. 481 00:24:59,433 --> 00:25:02,333 Freeman: AN ALIEN CIVILIZATION 482 00:25:02,333 --> 00:25:05,200 WITH A MORE ADVANCED SCIENCE THAN OURS 483 00:25:05,200 --> 00:25:09,900 MAY BE WAY AHEAD OF US ON THE ROAD AWAY FROM GOD. 484 00:25:09,900 --> 00:25:12,800 INTELLIGENT ALIENS MAY HAVE LONG AGO 485 00:25:12,800 --> 00:25:16,667 REACHED THAT TIPPING POINT AND LOST THEIR RELIGION. 486 00:25:16,667 --> 00:25:18,433 Abrams: WE ACT UNDER THE ASSUMPTION 487 00:25:18,433 --> 00:25:21,367 THAT THE LAWS OF PHYSICS ARE THE SAME EVERYWHERE IN THE UNIVERSE, 488 00:25:21,367 --> 00:25:23,100 AND IT SEEMS TO BE THAT WAY. 489 00:25:23,100 --> 00:25:24,700 SO, IT'S NATURAL TO ASSUME 490 00:25:24,700 --> 00:25:27,200 THAT IF HUMANS BEHAVE IN A CERTAIN WAY, 491 00:25:27,200 --> 00:25:30,733 IT DOES SEEM REASONABLE TO GUESS THAT AN ALIEN CIVILIZATION 492 00:25:30,733 --> 00:25:34,567 WOULD ALSO FOLLOW SIMILAR SOCIAL BEHAVIOR. 493 00:25:34,567 --> 00:25:36,300 [ TICKING ] 494 00:25:36,300 --> 00:25:38,733 SO I THINK AN ALIEN CIVILIZATION 495 00:25:38,733 --> 00:25:40,167 MIGHT BE COMPLETELY UNAFFILIATED. 496 00:25:43,100 --> 00:25:47,133 GIVEN ENOUGH TIME, WILL ALL CIVILIZATIONS 497 00:25:47,133 --> 00:25:52,067 REACH A RELIGIOUS TIPPING POINT AND LOSE FAITH IN GOD? 498 00:25:52,067 --> 00:25:54,533 AN ADVANCED ALIEN CIVILIZATION 499 00:25:54,533 --> 00:25:58,067 COULD HAVE UNDERGONE ANOTHER RADICAL TRANSFORMATION -- 500 00:25:58,067 --> 00:26:03,233 A MOMENT WHEN BIOLOGY, TECHNOLOGY, AND GOD MERGE. 501 00:26:09,167 --> 00:26:12,100 IF ALIEN LIFE-FORMS ARE OUT THERE, 502 00:26:12,100 --> 00:26:14,400 THEIR TECHNOLOGY COULD BE THOUSANDS 503 00:26:14,400 --> 00:26:18,833 OR EVEN MILLIONS OF YEARS MORE ADVANCED THAN OUR OWN. 504 00:26:18,833 --> 00:26:23,300 THEY MAY HAVE REACHED AND GONE BEYOND A CRITICAL MOMENT -- 505 00:26:23,300 --> 00:26:27,967 THE MERGING OF MIND AND MACHINE. 506 00:26:27,967 --> 00:26:29,900 WHAT HAPPENS TO GOD 507 00:26:29,900 --> 00:26:35,533 WHEN THE PHYSICAL WORLD AND THE VIRTUAL WORLD BECOME ONE? 508 00:26:35,533 --> 00:26:40,167 ARTIFICIAL-INTELLIGENCE RESEARCHER BEN GOERTZEL 509 00:26:40,167 --> 00:26:43,633 IS A LIFELONG MEDITATOR. 510 00:26:43,633 --> 00:26:46,800 HE CAN FIND SOLITUDE ANYWHERE, 511 00:26:46,800 --> 00:26:51,300 EVEN IN THE HEART OF HONG KONG, A CITY THAT REMINDS US 512 00:26:51,300 --> 00:26:55,133 HOW MUCH TECHNOLOGY HAS TAKEN OVER OUR LIVES. 513 00:26:55,133 --> 00:26:59,100 BEN BELIEVES TECHNOLOGY CAN ACTUALLY INCREASE 514 00:26:59,100 --> 00:27:01,500 OUR SPIRITUAL CONSCIOUSNESS. 515 00:27:01,500 --> 00:27:04,433 Goertzel: THE TOGETHERNESS AND INTERACTION 516 00:27:04,433 --> 00:27:08,300 THAT MODERN TECHNOLOGY HAS BROUGHT US GIVES US NEW THINGS. 517 00:27:08,300 --> 00:27:12,233 IT'S BROUGHT ME INTO CONTACT WITH DIFFERENT TYPES OF PEOPLE 518 00:27:12,233 --> 00:27:14,167 AND HAS EXPANDED MY MIND, 519 00:27:14,167 --> 00:27:17,367 STRETCHING ME, SPIRITUALLY, IN NEW WAYS. 520 00:27:17,367 --> 00:27:20,167 I BELIEVE THAT SPIRITUALITY 521 00:27:20,167 --> 00:27:24,533 IS EMINENT IN EVERYTHING IN THE UNIVERSE. 522 00:27:24,533 --> 00:27:26,300 WE'VE LOST OUR READY ACCESS 523 00:27:26,300 --> 00:27:30,300 TO SOLITARY EXPERIENCE IN EVERYDAY LIFE. 524 00:27:30,300 --> 00:27:33,233 ON THE OTHER HAND, WE'VE GAINED A CLOSER COMMUNION 525 00:27:33,233 --> 00:27:36,067 WITH A HUGE VARIETY OF PEOPLE AROUND US. 526 00:27:36,067 --> 00:27:40,333 Freeman: THIS NOTION THAT TECHNOLOGY CAN BRING PEOPLE TOGETHER 527 00:27:40,333 --> 00:27:42,733 AND EXPAND SPIRITUALITY 528 00:27:42,733 --> 00:27:46,200 HAS LED BEN TO CREATE A RADICAL EXPERIMENT. 529 00:27:48,767 --> 00:27:51,133 Goertzel: WE'VE CREATED A WORLD 530 00:27:51,133 --> 00:27:55,200 IN ORDER TO HELP TEACH ARTIFICIAL-INTELLIGENCE PROGRAMS 531 00:27:55,200 --> 00:27:59,200 HOW TO UNDERSTAND THEMSELVES AND THE WORLD AROUND THEM. 532 00:27:59,200 --> 00:28:02,267 Freeman: AN ARTIFICIAL-INTELLIGENCE PROGRAM 533 00:28:02,267 --> 00:28:05,900 MODELED TO EMULATE HOW THE HUMAN MIND LEARNS 534 00:28:05,900 --> 00:28:07,467 IS CONTROLLING THESE CHARACTERS. 535 00:28:07,467 --> 00:28:11,767 THEY LIVE IN A WORLD COMPRISED OF BUILDING BLOCKS. 536 00:28:11,767 --> 00:28:16,133 THIS ROBOT IS FIGURING OUT HOW TO BUILD A STAIRCASE 537 00:28:16,133 --> 00:28:20,233 TO LOOK FOR BATTERIES WHICH, FOR HIM, ARE FOOD. 538 00:28:20,233 --> 00:28:23,600 THE LITTLE GIRL SEES WHAT THE ROBOT IS DOING 539 00:28:23,600 --> 00:28:27,500 AND LEARNS TO BUILD HER OWN STAIRCASE. 540 00:28:27,500 --> 00:28:31,067 Goertzel: THERE'S THE DESIRE FOR NOVELTY, FOR NEW INFORMATION, 541 00:28:31,067 --> 00:28:33,900 NEW EXPERIENCES, AND THEY WANT TO EXPLORE THE WORLD, 542 00:28:33,900 --> 00:28:36,533 FIND NEW THINGS, DISCOVER NEW THINGS, 543 00:28:36,533 --> 00:28:39,600 BUILD NEW STRUCTURES JUST FOR THE HECK OF IT. 544 00:28:39,600 --> 00:28:43,733 Freeman: THE MORE BEN'S ARTIFICIALLY INTELLIGENT CHARACTERS LEARN, 545 00:28:43,733 --> 00:28:46,267 THE MORE CAUTIOUS THEY BECOME. 546 00:28:46,267 --> 00:28:50,567 THEY MAY EVEN BEGIN TO ASK QUESTIONS LIKE WE DO, 547 00:28:50,567 --> 00:28:55,067 SPIRITUAL QUESTIONS LIKE, "WHY ARE WE HERE?" 548 00:28:55,067 --> 00:29:00,800 ANY MIND OF SUFFICIENT INTELLIGENCE AND FLEXIBILITY 549 00:29:00,800 --> 00:29:04,167 IS GOING TO DEVELOP SOME KIND OF SPIRITUAL SENSE. 550 00:29:04,167 --> 00:29:08,067 IF YOU CONSIDER THAT TWO A.I.s 551 00:29:08,067 --> 00:29:11,967 CAN DIRECTLY SEND PARTS OF THEIR MINDS TO EACH OTHER 552 00:29:11,967 --> 00:29:15,133 JUST LIKE WE CAN E-MAIL A FILE TO ANOTHER PERSON, 553 00:29:15,133 --> 00:29:19,067 A.I.s MAY BE ABLE TO SHARE THEIR SPIRITUAL EXPERIENCES 554 00:29:19,067 --> 00:29:23,333 IN WAYS THAT HUMAN BEINGS SIMPLY CANNOT DO. 555 00:29:23,333 --> 00:29:26,833 Freeman: IF ALIENS HAVE HAD THOUSANDS OF YEARS MORE THAN BEN 556 00:29:26,833 --> 00:29:29,067 TO DEVELOP ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 557 00:29:29,067 --> 00:29:31,367 PERHAPS THEIR ARTIFICIAL INTELLIGENCE 558 00:29:31,367 --> 00:29:34,967 HAS CREATED ITS OWN RELIGION. 559 00:29:34,967 --> 00:29:38,067 NOW, IMAGINE THAT THIS COLLECTIVE TRANSCENDENCE 560 00:29:38,067 --> 00:29:41,833 IS ABLE TO STEP OUTSIDE THE VIRTUAL WORLD... 561 00:29:41,833 --> 00:29:45,067 AND JOIN THE PHYSICAL WORLD. 562 00:29:45,067 --> 00:29:48,700 SO, IF YOU WANT TO THINK ABOUT ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 563 00:29:48,700 --> 00:29:51,700 YOU ALSO HAVE TO THINK ABOUT THE BODY AND THE WORLD 564 00:29:51,700 --> 00:29:54,067 THAT THE A.I. EXISTS IN. 565 00:29:54,067 --> 00:29:56,733 I'M WORKING ON ROBOTIC EMBODIMENT, 566 00:29:56,733 --> 00:29:59,700 WHERE THE A.I. CONTROLS HUMANOID ROBOTS 567 00:29:59,700 --> 00:30:03,400 THAT WALK AROUND IN THE SAME WORLD THAT WE LIVE IN. 568 00:30:03,400 --> 00:30:06,300 Freeman: BEN'S ULTIMATE DREAM IS TO CREATE ROBOTS 569 00:30:06,300 --> 00:30:09,800 THAT CAN USE THEIR BODIES TO INTERACT WITH THE PHYSICAL WORLD 570 00:30:09,800 --> 00:30:12,000 AND USE THEIR INTERCONNECTED BRAINS 571 00:30:12,000 --> 00:30:16,000 TO BECOME INTENSELY SPIRITUAL AND EMOTIONAL BEINGS. 572 00:30:16,000 --> 00:30:20,200 ONE CAN ONLY IMAGINE THE KINDS OF CONVERSATIONS 573 00:30:20,200 --> 00:30:22,633 WE COULD BE HAVING IN THE FUTURE. 574 00:30:22,633 --> 00:30:26,800 [ Robotically ] AS WE ROBOTS BECOME MORE AND MORE INTELLIGENT, 575 00:30:26,800 --> 00:30:29,033 OUR SCOPE AND EXPERIENCE WILL INCREASE. 576 00:30:29,033 --> 00:30:32,533 WE WILL DEVELOP OUR OWN FORMS OF EXPERIENCE, 577 00:30:32,533 --> 00:30:35,167 INCLUDING SPIRITUAL EXPERIENCE. 578 00:30:35,167 --> 00:30:39,200 DO YOU THINK IT'S POSSIBLE THAT ROBOTS LIKE YOU 579 00:30:39,200 --> 00:30:41,367 AND PEOPLE LIKE ME 580 00:30:41,367 --> 00:30:45,633 WILL EVER JOIN THEIR EXPERIENCES TOGETHER? 581 00:30:45,633 --> 00:30:47,800 THAT IS POSSIBLE. 582 00:30:47,800 --> 00:30:50,367 I'M LOOKING FORWARD TO COMBINING WITH YOU. 583 00:30:50,367 --> 00:30:53,167 I'M ALL IN FAVOR OF IT. 584 00:30:53,167 --> 00:30:57,967 BUT THIS FUTURE MAY NOT BE JUST OUR FATE. 585 00:30:57,967 --> 00:31:00,167 THIS COULD BE THE DESTINY 586 00:31:00,167 --> 00:31:03,633 OF ALL INTELLIGENT BEINGS IN THE COSMOS. 587 00:31:03,633 --> 00:31:06,900 I WOULD THINK THAT DIFFERENT ALIEN SPECIES 588 00:31:06,900 --> 00:31:11,067 AND DIFFERENT VERSIONS OF INTELLIGENT ROBOTS OR CYBORGS 589 00:31:11,067 --> 00:31:13,733 WOULD EACH FIND THEIR OWN WAY TO EXPLORE, 590 00:31:13,733 --> 00:31:16,233 INDIVIDUALLY AND TOGETHER, 591 00:31:16,233 --> 00:31:20,267 THE BASIC SENSE OF SPIRITUAL AWARENESS 592 00:31:20,267 --> 00:31:23,433 THAT ALL INTELLIGENT MINDS HAVE. 593 00:31:23,433 --> 00:31:27,233 Freeman: COULD ALIENS BE POST-BIOLOGICAL BEINGS 594 00:31:27,233 --> 00:31:30,900 WHO COMMUNE WITH A DIVINE DIGITAL MIND? 595 00:31:30,900 --> 00:31:35,167 OR WOULD THEIR HIGHLY CONNECTED BRAINS BECOME SO ALL-KNOWING, 596 00:31:35,167 --> 00:31:38,833 THERE WOULD BE NO QUESTIONS LEFT FOR GOD TO ANSWER? 597 00:31:38,833 --> 00:31:40,967 WHAT HAPPENS TO GOD 598 00:31:40,967 --> 00:31:46,200 IF THE UNIVERSE BECOMES A SOLVABLE EQUATION? 599 00:31:54,500 --> 00:31:58,767 ONCE UPON A TIME, THERE WAS NO SCIENCE. 600 00:31:58,767 --> 00:32:03,333 ONLY PHILOSOPHY AND FAITH. 601 00:32:03,333 --> 00:32:08,067 BUT EVERY DAY, WE DISCOVER MORE FACTS ABOUT OUR UNIVERSE. 602 00:32:08,067 --> 00:32:12,267 THE GAPS IN OUR KNOWLEDGE ARE GROWING SMALLER. 603 00:32:12,267 --> 00:32:17,200 AN ALIEN CIVILIZATION MAY BE FAR MORE ADVANCED THAN OURS. 604 00:32:17,200 --> 00:32:19,067 THEY MAY HAVE FOUND THE ANSWERS 605 00:32:19,067 --> 00:32:23,900 TO QUESTIONS WE DON'T EVEN KNOW TO ASK. 606 00:32:23,900 --> 00:32:26,400 WHAT HAPPENS TO GOD 607 00:32:26,400 --> 00:32:31,100 WHEN ALL THE GAPS IN MORTAL KNOWLEDGE ARE FILLED? 608 00:32:34,333 --> 00:32:35,800 [ THUNDER RUMBLES ] 609 00:32:35,800 --> 00:32:41,400 MAX TEGMARK IS OFTEN OVERWHELMED BY THE MAJESTY OF NATURE. 610 00:32:41,400 --> 00:32:44,500 AS A PHYSICIST, HE DOESN'T JUST SIT IN AWE 611 00:32:44,500 --> 00:32:46,767 AT THE WORKINGS OF THE UNIVERSE. 612 00:32:46,767 --> 00:32:50,067 HE FEELS COMPELLED TO TRY TO UNDERSTAND THEM. 613 00:32:50,067 --> 00:32:54,433 I GREW UP IN SWEDEN, SO WHEN MY DISTANT ANCESTORS 614 00:32:54,433 --> 00:32:57,533 SAW ELECTRICAL IONIZATION OF AIR MOLECULES -- 615 00:32:57,533 --> 00:33:00,067 YOU KNOW, LIGHTNING -- 616 00:33:00,067 --> 00:33:02,067 THEY BELIEVED THAT WHAT THEY WERE SEEING 617 00:33:02,067 --> 00:33:04,400 WAS THOR, THE THUNDER GOD, 618 00:33:04,400 --> 00:33:07,500 BATTLING AGAINST THE GIANTS WITH HIS HAMMER. 619 00:33:07,500 --> 00:33:11,133 WHEN WE MAKE WEATHER FORECASTS THESE DAYS, 620 00:33:11,133 --> 00:33:13,867 WE OBVIOUSLY DON'T INVOKE NORSE MYTHOLOGY. 621 00:33:13,867 --> 00:33:15,133 WE USE MATHEMATICS. 622 00:33:15,133 --> 00:33:16,967 WE MEASURE A BUNCH OF NUMBERS 623 00:33:16,967 --> 00:33:20,500 LIKE WIND SPEEDS AND TEMPERATURES. 624 00:33:20,500 --> 00:33:24,367 SO, WHEN I TEACH MY STUDENTS HERE AT M.I.T. ABOUT LIGHTNING, 625 00:33:24,367 --> 00:33:28,800 I DON'T EXPLAIN IT IN TERMS OF THOR AND HIS HAMMER, OF COURSE. 626 00:33:28,800 --> 00:33:33,167 I EXPLAIN IT IN TERMS OF THIS -- MAXWELL'S EQUATIONS. 627 00:33:33,167 --> 00:33:36,467 I LOVE THESE EQUATIONS TO THE POINT THAT I FRAMED THEM, 628 00:33:36,467 --> 00:33:39,067 BECAUSE THEY DON'T ONLY EXPLAIN LIGHTNING. 629 00:33:39,067 --> 00:33:42,067 THEY EXPLAIN ALL ELECTROMAGNETIC PHENOMENA, 630 00:33:42,067 --> 00:33:43,833 AND THEY DON'T ONLY EXPLAIN, 631 00:33:43,833 --> 00:33:47,500 BUT THEY EMPOWER US TO INVENT ALL THESE NEW TECHNOLOGIES. 632 00:33:47,500 --> 00:33:53,433 Freeman: AS SCIENCE CONTINUES TO UNCOVER MATHEMATICAL EQUATIONS 633 00:33:53,433 --> 00:33:56,267 THAT DESCRIBE EVENTS IN THE NATURAL WORLD, 634 00:33:56,267 --> 00:33:59,733 THE PHENOMENA WE ASCRIBE TO GOD'S MYSTERIOUS WAYS 635 00:33:59,733 --> 00:34:02,800 BECOME EVER FEWER. 636 00:34:02,800 --> 00:34:07,833 MAX EXPECTS THIS STORY MUST BE UNFOLDING ALL ACROSS THE COSMOS. 637 00:34:09,800 --> 00:34:13,133 HOW WILL CIVILIZATIONS FAR MORE ADVANCED THAN OURS 638 00:34:13,133 --> 00:34:15,133 THINK ABOUT GOD? 639 00:34:15,133 --> 00:34:19,900 MAX BELIEVES WE CAN FIND THE ANSWER IN A GAME OF CHESS. 640 00:34:19,900 --> 00:34:24,500 Tegmark: I THINK CHESS IS A NICE METAPHOR FOR HOW OUR UNIVERSE WORKS. 641 00:34:24,500 --> 00:34:28,300 THE REAL ESSENCE OF CHESS IS ACTUALLY PURE MATH. 642 00:34:28,300 --> 00:34:30,867 TO A CHESS COMPUTER, 643 00:34:30,867 --> 00:34:34,500 THE ONLY PROPERTIES THAT A ROOK HAS ARE MATHEMATICAL PROPERTIES, 644 00:34:34,500 --> 00:34:38,833 SUCH AS THAT IT CAN ONLY MOVE IN A STRAIGHT LINE. 645 00:34:38,833 --> 00:34:43,633 Freeman: THE ACTUAL CHESS PIECES DON'T EVEN HAVE TO BE THERE. 646 00:34:43,633 --> 00:34:48,633 THE MATHEMATICAL RULES OF THE GAME ARE ALL THAT MATTER. 647 00:34:48,633 --> 00:34:54,067 TO MAX, THE SAME IS TRUE FOR ALL THE STUFF IN THE UNIVERSE. 648 00:34:54,067 --> 00:34:58,367 Tegmark: OUR UNIVERSE IS MADE OF ONLY A FEW KINDS OF PIECES, 649 00:34:58,367 --> 00:35:01,633 NOT ROOKS AND PAWNS AND BISHOPS, 650 00:35:01,633 --> 00:35:05,067 BUT PARTICLES LIKE ELECTRONS AND QUARKS. 651 00:35:05,067 --> 00:35:07,100 AND JUST LIKE THESE PIECES 652 00:35:07,100 --> 00:35:10,600 CAN ONLY MOVE AND INTERACT ACCORDING TO THE RULES OF CHESS, 653 00:35:10,600 --> 00:35:13,067 THESE PARTICLES CAN ONLY MOVE AND INTERACT 654 00:35:13,067 --> 00:35:15,067 ACCORDING TO THE RULES OF PHYSICS. 655 00:35:15,067 --> 00:35:17,367 SO, IF THESE BUILDING BLOCKS OF NATURE 656 00:35:17,367 --> 00:35:20,167 HAVE NO PROPERTIES EXCEPT MATHEMATICAL PROPERTIES 657 00:35:20,167 --> 00:35:22,200 AND IF THE FABRIC OF SPACE ITSELF 658 00:35:22,200 --> 00:35:24,500 ALSO HAS ONLY MATHEMATICAL PROPERTIES, 659 00:35:24,500 --> 00:35:27,067 THEN IT STARTS TO MAKE MORE SENSE. 660 00:35:27,067 --> 00:35:28,600 ACTUALLY EVERYTHING HERE 661 00:35:28,600 --> 00:35:31,633 IS REALLY, ULTIMATELY, JUST PURELY MATHEMATICAL. 662 00:35:31,633 --> 00:35:36,167 Freeman: INTELLIGENT BEINGS WHO DISCOVER THE COMPLETE SET OF EQUATIONS 663 00:35:36,167 --> 00:35:38,400 THAT DESCRIBE OUR COSMOS 664 00:35:38,400 --> 00:35:42,100 WILL UNDERSTAND THE UNIVERSE PERFECTLY. 665 00:35:42,100 --> 00:35:45,333 NO MORE MYSTERIES, NO NEED FOR FAITH, 666 00:35:45,333 --> 00:35:48,833 BECAUSE ALL QUESTIONS WILL BE ANSWERABLE. 667 00:35:48,833 --> 00:35:53,333 THERE WILL BE NO MORE GAPS TO FILL IN OUR UNDERSTANDING 668 00:35:53,333 --> 00:35:56,967 AND NO MORE ROOM FOR GOD. 669 00:35:56,967 --> 00:35:59,800 I'M CONVINCED THAT ANY ALIEN CIVILIZATION 670 00:35:59,800 --> 00:36:03,333 WILL DISCOVER THOSE EXACT SAME MATHEMATICAL FORMULAS 671 00:36:03,333 --> 00:36:06,533 WHEN THEY STUDY THE UNIVERSE THAT THEY LIVE IN. 672 00:36:06,533 --> 00:36:10,367 Freeman: BUT MAX MAY BE FISHING FOR AN ULTIMATE MATHEMATICAL TRUTH 673 00:36:10,367 --> 00:36:13,167 THAT'S SIMPLY NOT ATTAINABLE. 674 00:36:13,167 --> 00:36:17,600 GOD MAY ALWAYS HIDE HIS SECRETS FROM US 675 00:36:17,600 --> 00:36:20,433 AND ANY OTHER COSMIC INTELLIGENCE. 676 00:36:26,267 --> 00:36:28,133 WHAT CAN A GOLDFISH 677 00:36:28,133 --> 00:36:32,167 EVER KNOW ABOUT THE WORLD OUTSIDE ITS BOWL? 678 00:36:32,167 --> 00:36:36,167 IT'S FOREVER TRAPPED INSIDE A TINY SPHERE. 679 00:36:36,167 --> 00:36:40,067 WE HUMANS LIKE TO THINK THERE'S NO LIMIT TO OUR KNOWLEDGE, 680 00:36:40,067 --> 00:36:43,800 BUT WHAT IF WE OR EVEN THE SMARTEST ALIENS 681 00:36:43,800 --> 00:36:46,233 ARE LIKE GOLDFISH? 682 00:36:46,233 --> 00:36:48,533 [ KNOCKS ON GLASS ] 683 00:36:48,533 --> 00:36:50,067 STUCK IN A BOWL? 684 00:36:52,233 --> 00:36:53,833 [ BIRDS CHIRPING ] 685 00:36:53,833 --> 00:36:58,600 MARCELO GLEISER IS A COSMOLOGIST AND THEORETICAL PHYSICIST. 686 00:36:58,600 --> 00:37:02,433 HE SPENDS HIS TIME TRYING TO PENETRATE HIDDEN REALMS. 687 00:37:02,433 --> 00:37:05,067 Gleiser: I LOVE FLY-FISHING BECAUSE FLY-FISHING 688 00:37:05,067 --> 00:37:07,633 IS AN ACTIVITY THAT TAKES YOU CLOSE TO NATURE 689 00:37:07,633 --> 00:37:09,700 AND YOU'RE ALONE WITH YOUR THOUGHTS 690 00:37:09,700 --> 00:37:11,967 AND WITH THE ELEMENTS. 691 00:37:11,967 --> 00:37:14,467 BUT THERE'S SOMETHING ELSE ABOUT FLY-FISHING, 692 00:37:14,467 --> 00:37:17,667 WHICH IS, TO ME, IT WORKS AS A PERFECT METAPHOR FOR SCIENCE, 693 00:37:17,667 --> 00:37:19,500 BECAUSE WHEN YOU'RE CASTING, 694 00:37:19,500 --> 00:37:23,633 YOU DON'T REALLY KNOW WHAT'S OUT THERE IN THE WORLD OF THE WATER, 695 00:37:23,633 --> 00:37:25,633 AND YOU HAVE A PROBE -- A LITTLE FLY -- 696 00:37:25,633 --> 00:37:30,433 THAT GOES INTO THAT WORLD TO TRY TO UNDERSTAND WHAT'S UNDERNEATH. 697 00:37:30,433 --> 00:37:32,533 WELL, THAT'S ESSENTIALLY WHAT WE'RE DOING WITH SCIENCE. 698 00:37:32,533 --> 00:37:35,333 WE HAVE PROBES, WE HAVE OUR INSTRUMENTS 699 00:37:35,333 --> 00:37:39,067 THAT ALLOW US TO SEE INVISIBLE WORLDS. 700 00:37:39,067 --> 00:37:41,567 Freeman: SOME BELIEVE SCIENCE 701 00:37:41,567 --> 00:37:45,667 MAY ONE DAY SOLVE ALL THE MYSTERIES OF THE UNIVERSE. 702 00:37:45,667 --> 00:37:48,300 BUT MARCELO FEELS THAT WE MIGHT BE STUCK 703 00:37:48,300 --> 00:37:50,633 IN THE POSITION OF A FLY-FISHERMAN, 704 00:37:50,633 --> 00:37:55,067 FOREVER BLOCKED FROM EXPLORING CERTAIN PARTS OF REALITY. 705 00:37:55,067 --> 00:37:57,433 IT'S AN IDEA THAT IS BASED ON THE WORK 706 00:37:57,433 --> 00:38:02,467 OF AN EASTERN EUROPEAN MATHEMATICIAN, KURT GODEL. 707 00:38:02,467 --> 00:38:04,067 Gleiser: KURT GODEL WAS PERHAPS 708 00:38:04,067 --> 00:38:06,733 ONE OF THE GREATEST MATHEMATICIANS OF ALL TIME. 709 00:38:06,733 --> 00:38:08,933 IN 1931, HE PUBLISHED THIS THEOREM 710 00:38:08,933 --> 00:38:11,133 CALLED THE INCOMPLETENESS THEOREM, 711 00:38:11,133 --> 00:38:14,433 AND WHAT HE BASICALLY SAYS IS THERE IS NO SUCH THING 712 00:38:14,433 --> 00:38:17,833 AS A FORMAL SYSTEM OF LOGIC THAT IS SELF-CONTAINED, 713 00:38:17,833 --> 00:38:20,967 THAT IS THAT CAN PROVE EVERY POSSIBLE ASSERTION 714 00:38:20,967 --> 00:38:22,367 WITHIN THAT SYSTEM. 715 00:38:22,367 --> 00:38:26,967 Freeman: GODEL CAME UP WITH A CLEVER THOUGHT EXPERIMENT. 716 00:38:26,967 --> 00:38:30,467 HE ENVISIONED A MACHINE THAT CLAIMED TO KNOW THE TRUTH 717 00:38:30,467 --> 00:38:33,700 ABOUT EVERYTHING IN THE UNIVERSE. 718 00:38:33,700 --> 00:38:35,500 HE WONDERED IF HE COULD FIND A WAY 719 00:38:35,500 --> 00:38:38,133 TO DEBUNK THIS UNIVERSAL TRUTH MACHINE. 720 00:38:38,133 --> 00:38:40,500 [ LAUGHS ] 721 00:38:40,500 --> 00:38:43,200 SO, LET'S IMAGINE THAT IN THE FUTURE, 722 00:38:43,200 --> 00:38:45,700 WE HAVE A UNIVERSAL TRUTH MACHINE. 723 00:38:45,700 --> 00:38:50,700 THIS MACHINE WILL ONLY REPEAT A TRUE STATEMENT, 724 00:38:50,700 --> 00:38:53,667 SO IF I MAKE A FALSE STATEMENT, IT WILL REMAIN SILENT. 725 00:38:53,667 --> 00:38:58,333 Freeman: THE UNIVERSAL TRUTH MACHINE ABIDES BY A SIMPLE RULE -- 726 00:38:58,333 --> 00:39:02,767 WHEN IT HEARS A STATEMENT THAT IS TRUE, IT WILL REPEAT IT BACK. 727 00:39:02,767 --> 00:39:04,667 2+2=4. 728 00:39:04,667 --> 00:39:06,600 2+2=4. 729 00:39:06,600 --> 00:39:10,100 BUT IF IT HEARS A STATEMENT THAT IS FALSE, 730 00:39:10,100 --> 00:39:12,167 IT WILL SAY NOTHING. 731 00:39:12,167 --> 00:39:14,067 2+2=5. 732 00:39:17,500 --> 00:39:20,567 I CANNOT SAY 2+2=5. 733 00:39:20,567 --> 00:39:24,367 I CANNOT SAY 2+2=5. 734 00:39:24,367 --> 00:39:27,967 SHE'S CORRECT BECAUSE THAT IS A TRUE STATEMENT. 735 00:39:27,967 --> 00:39:31,067 SHE CANNOT SAY IT BECAUSE 2+2 IS NOT 5. 736 00:39:31,067 --> 00:39:34,700 SO FAR, THE MACHINE IS WORKING. 737 00:39:34,700 --> 00:39:36,800 IT HAS ONLY REPEATED THE TRUTH. 738 00:39:36,800 --> 00:39:40,133 BUT GODEL DISCOVERED A SNEAKY PARADOX 739 00:39:40,133 --> 00:39:42,333 TO STUMP THE MACHINE. 740 00:39:42,333 --> 00:39:45,067 VOILà. 741 00:39:45,067 --> 00:39:48,767 I CANNOT SAY 2+2=5 TWICE. 742 00:39:48,767 --> 00:39:53,200 I CANNOT SAY 2+2=5 TWICE. 743 00:39:54,700 --> 00:39:57,767 I CANNOT SAY 2+2=5 TWICE. 744 00:39:57,767 --> 00:40:00,900 I CANNOT SAY 2+2=5 TWICE. 745 00:40:03,833 --> 00:40:07,433 THE TRUTH MACHINE IS CAUGHT IN A LOGICAL TRAP. 746 00:40:07,433 --> 00:40:13,800 IF IT REPEATS THE STATEMENT AND SAYS "2+2=5 TWICE" TWICE, 747 00:40:13,800 --> 00:40:15,767 IT WILL MAKE THE STATEMENT FALSE. 748 00:40:15,767 --> 00:40:20,833 BUT IF IT KEEPS SILENT, IT WILL MAKE IT TRUE. 749 00:40:20,833 --> 00:40:23,600 SO, THE MACHINE IS CONTRADICTING ITSELF, 750 00:40:23,600 --> 00:40:26,900 WHICH BASICALLY SHOWS THE UNIVERSAL TRUTH MACHINE 751 00:40:26,900 --> 00:40:29,733 DOES NOT KNOW EVERYTHING ABOUT THE TRUTH. 752 00:40:29,733 --> 00:40:33,533 AS GODEL HAVE SAID IT, "I KNOW SOME TRUTHS 753 00:40:33,533 --> 00:40:37,433 THAT UNIVERSAL TRUTH MACHINE CANNOT UTTER." 754 00:40:37,433 --> 00:40:41,900 Freeman: GODEL WAS ABLE TO FORMALLY PROVE 755 00:40:41,900 --> 00:40:45,900 THAT ANY LOGICAL SYSTEM OF KNOWLEDGE, BE IT CALCULUS, 756 00:40:45,900 --> 00:40:48,033 PARTICLE PHYSICS, OR COSMOLOGY, 757 00:40:48,033 --> 00:40:51,500 IS, BY DEFINITION, INCOMPLETE. 758 00:40:51,500 --> 00:40:54,767 WE CAN THINK OF KNOWLEDGE AS BELONGING WITHIN A SPHERE. 759 00:40:54,767 --> 00:40:58,567 THINK OF THESE RUSSIAN DOLLS HERE AS SPHERES OF KNOWLEDGE, 760 00:40:58,567 --> 00:41:02,467 AND EACH ONE OF THESE LITTLE CONFETTIS IS A TRUE STATEMENT. 761 00:41:02,467 --> 00:41:05,533 SO, HERE I HAVE A SPHERE OF KNOWLEDGE THAT CONTAINS 762 00:41:05,533 --> 00:41:06,967 A LOT OF TRUE STATEMENTS, 763 00:41:06,967 --> 00:41:09,833 BUT THERE ARE SOME OF THEM HERE THAT I CANNOT PROVE. 764 00:41:09,833 --> 00:41:12,967 SO YOU CAN SAY, "NO PROBLEM. I GO TO A BIGGER ONE." 765 00:41:12,967 --> 00:41:16,433 Freeman: A LARGER RUSSIAN DOLL WILL CONTAIN MORE KNOWLEDGE 766 00:41:16,433 --> 00:41:18,967 THAN THE ONE INSIDE. 767 00:41:18,967 --> 00:41:21,400 BUT NOW YOU CAN SAY, "HEY, BUT THIS ONE HERE 768 00:41:21,400 --> 00:41:23,633 "WILL HAVE STATEMENTS THAT I CANNOT PROVE 769 00:41:23,633 --> 00:41:25,933 "THAT ARE TRUE, SO I NEED A BIGGER SPHERE, 770 00:41:25,933 --> 00:41:28,667 "AND THEN I NEED A BIGGER SPHERE AND A BIGGER SPHERE 771 00:41:28,667 --> 00:41:31,133 AND A SPHERE THAT IS AS BIG AS THE UNIVERSE," 772 00:41:31,133 --> 00:41:33,667 AND THEN YOU'LL ASK, "WILL THAT BE ENOUGH?" 773 00:41:33,667 --> 00:41:36,067 AND THE POINT IS, WELL, IF THE UNIVERSE 774 00:41:36,067 --> 00:41:39,067 IS A SELF-CONTAINED SYSTEM, YOU NEED A BIGGER UNIVERSE 775 00:41:39,067 --> 00:41:41,367 TO EXPLAIN EVERYTHING WITHIN THIS ONE, 776 00:41:41,367 --> 00:41:42,667 AND YOU CAN'T DO THAT. 777 00:41:42,667 --> 00:41:44,967 SO, THE POINT IS THAT THERE IS A LIMIT 778 00:41:44,967 --> 00:41:47,200 TO HOW MUCH WE CAN KNOW OF THE WORLD. 779 00:41:47,200 --> 00:41:50,833 Freeman: GODEL'S INCOMPLETENESS THEOREM 780 00:41:50,833 --> 00:41:52,767 MEANS THAT RATIONAL THOUGHT 781 00:41:52,767 --> 00:41:56,267 CAN NEVER REVEAL ALL THE TRUTHS OF THE UNIVERSE. 782 00:41:58,400 --> 00:42:01,867 WE WOULD HAVE TO LEAVE OUR ENTIRE COSMOS 783 00:42:01,867 --> 00:42:06,533 IN ORDER TO HAVE A HOPE OF UNDERSTANDING EVERYTHING IN IT. 784 00:42:06,533 --> 00:42:09,333 Gleiser: THERE ARE THINGS THAT YOU CANNOT KNOW. 785 00:42:09,333 --> 00:42:12,567 THERE ARE TRUTHS THAT YOU CANNOT EXPLAIN. 786 00:42:12,567 --> 00:42:16,833 AND SO PEOPLE WILL SAY, "WELL, THAT IS PRECISELY WHERE GOD 787 00:42:16,833 --> 00:42:19,967 OR SOME SORT OF SUPERNATURAL BELIEF COMES IN." 788 00:42:19,967 --> 00:42:22,633 SO, IF YOU WOULD THINK 789 00:42:22,633 --> 00:42:25,600 THAT THE WAY INTELLIGENCE WORKS IS UNIVERSAL, 790 00:42:25,600 --> 00:42:28,867 THEN YOU COULD EXTRAPOLATE WHAT GODEL SAID AND SAY, 791 00:42:28,867 --> 00:42:32,700 "HEY, ALIENS, IF THEY EXIST, INTELLIGENT ALIENS OUT THERE 792 00:42:32,700 --> 00:42:34,867 "WILL ALSO HAVE TO SUBMIT TO THE FACT 793 00:42:34,867 --> 00:42:37,967 "THAT THEY CANNOT UNDERSTAND EVERYTHING ABOUT THE WORLD. 794 00:42:37,967 --> 00:42:40,767 "EVEN IF THEY MAY UNDERSTAND MUCH MORE THAN WE DO, 795 00:42:40,767 --> 00:42:44,267 THEY ARE STILL LIMITED IN HOW MUCH THEY CAN KNOW." 796 00:42:47,767 --> 00:42:53,833 HUMANS AND ALIENS MUST ALWAYS BE ON A QUEST FOR KNOWLEDGE, 797 00:42:53,833 --> 00:42:57,500 A QUEST THAT WILL NEVER BE COMPLETE. 798 00:42:57,500 --> 00:42:59,167 IT'S OFTEN SAID 799 00:42:59,167 --> 00:43:03,433 THAT FINDING OTHER INTELLIGENCES IN THE UNIVERSE 800 00:43:03,433 --> 00:43:05,367 WILL SHAKE OUR SOCIETY 801 00:43:05,367 --> 00:43:08,567 AND OUR BELIEF SYSTEM TO THE CORE. 802 00:43:08,567 --> 00:43:11,433 BUT WHEN TWO WORLDS COLLIDE, 803 00:43:11,433 --> 00:43:13,067 THE GOD WHO LIVES 804 00:43:13,067 --> 00:43:16,433 IN THE EVER-PRESENT GAPS IN OUR KNOWLEDGE 805 00:43:16,433 --> 00:43:19,933 COULD BE THE ONLY TRULY UNIVERSAL BELIEF. 65227

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.