All language subtitles for sdergfht

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,320 --> 00:00:04,000 Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR 2 00:00:06,720 --> 00:00:08,960 Die Welt versinkt im Plastik. 3 00:00:16,000 --> 00:00:20,400 Die Hersteller geben vor, dass Recycling die Lösung sei. 4 00:00:28,000 --> 00:00:30,320 Wir haben ein Jahr lang recherchiert, 5 00:00:30,320 --> 00:00:33,640 was wirklich mit Verpackungsmüll passiert. 6 00:00:34,760 --> 00:00:38,120 Es sind internationale kriminelle Netzwerke, 7 00:00:38,120 --> 00:00:40,080 die Plastikmüll schmuggeln. 8 00:00:40,480 --> 00:00:43,360 (Mann) Wenn es ein Problem mit dem Material gibt, 9 00:00:43,360 --> 00:00:46,160 wird einem die Lizenz entzogen, sehr riskant. 10 00:00:46,160 --> 00:00:50,600 Wenn man in dieser Branche arbeiten will, muss man die Leute bestechen. 11 00:00:52,040 --> 00:00:54,560 Am Plastikmüll wird gut verdient. 12 00:00:57,840 --> 00:00:59,880 Wir konfrontieren die Konzerne, 13 00:00:59,880 --> 00:01:02,880 die mit teuren PR-Kampagnen vertuschen wollen. 14 00:01:04,200 --> 00:01:06,360 Können Sie die Kameras ausmachen? 15 00:01:07,320 --> 00:01:09,880 Dieser Film enthüllt, warum das, 16 00:01:09,880 --> 00:01:13,840 was uns über das Recycling von Kunststoffen erzählt wird, 17 00:01:13,840 --> 00:01:15,280 eine Lüge ist. 18 00:01:28,800 --> 00:01:31,800 * Musik * 19 00:01:53,360 --> 00:01:57,600 Wenn dieser Baum sprechen könnte, würde er sicher weinen. 20 00:02:00,800 --> 00:02:02,880 Bei Flut verheddert sich der Müll 21 00:02:02,880 --> 00:02:05,760 an diesen Stränden in den Mangrovenbäumen. 22 00:02:08,920 --> 00:02:12,240 Der Baum braucht diese Wurzeln, um zu atmen. 23 00:02:15,480 --> 00:02:19,840 Das kann er jetzt nicht, weil sie vom Plastikmüll bedeckt sind. 24 00:02:29,160 --> 00:02:34,800 Nina ist 15, Umweltaktivistin und Teil einer wachsenden Bewegung. 25 00:02:37,000 --> 00:02:41,240 Ob Kunstinstallation, TED Talk, Twitter, Facebook oder Fernsehen, 26 00:02:41,240 --> 00:02:43,160 ihre Botschaft ist klar. 27 00:02:43,160 --> 00:02:46,560 Die Konzerne müssen weniger Plastik produzieren. 28 00:02:49,120 --> 00:02:51,280 Guten Morgen. - Hallo. 29 00:02:51,280 --> 00:02:52,800 Du bist so süß. 30 00:02:53,720 --> 00:02:56,600 Nina will die Konzerne zur Rechenschaft ziehen. 31 00:02:56,600 --> 00:02:58,520 Sie fordert, dass die Industrie 32 00:02:58,520 --> 00:03:01,400 ihre Heimat nicht länger mit Müll überschwemmt. 33 00:03:05,040 --> 00:03:08,200 Die Plastikkrise zerstört meine Zukunft. 34 00:03:12,320 --> 00:03:14,760 Wissen Sie, was mit Ihrem Müll passiert, 35 00:03:14,760 --> 00:03:17,560 nachdem Sie ihn in die Recyclingtonne werfen? 36 00:03:17,560 --> 00:03:18,880 Sie wissen es nicht? 37 00:03:22,040 --> 00:03:24,680 Für Nina ist klar, wer die Täter sind. 38 00:03:24,680 --> 00:03:28,000 Denn sie hinterlassen ihre Spuren am Tatort. 39 00:03:29,960 --> 00:03:32,920 Ich habe eine Verpackung von Nestlé gefunden. 40 00:03:32,920 --> 00:03:34,240 Dancow. 41 00:03:35,120 --> 00:03:38,480 Nestlé ist eine der Marken, die ich am meisten finde. 42 00:03:39,520 --> 00:03:40,840 Hier, Molto. 43 00:03:40,840 --> 00:03:42,680 Molto ist von Unilever. 44 00:03:43,840 --> 00:03:46,960 Molto ist das meistverkaufte Flüssigwaschmittel. 45 00:03:48,400 --> 00:03:49,720 Hier ist noch was. 46 00:03:54,520 --> 00:03:57,080 Im Moment machen wir eine Markenanalyse. 47 00:03:57,080 --> 00:04:00,760 Wir sortieren den Müll und klassifizieren nach Marken. 48 00:04:00,760 --> 00:04:03,960 Es handelt sich um internationale Hersteller. 49 00:04:03,960 --> 00:04:07,600 Unilever, Nestlé und Procter & Gamble. 50 00:04:14,960 --> 00:04:17,160 Für die Hersteller dieser Produkte 51 00:04:17,160 --> 00:04:20,080 sind solche Kampagnen gefährlich fürs Geschäft. 52 00:04:20,080 --> 00:04:21,880 Daher halten sie dagegen. 53 00:04:28,880 --> 00:04:31,360 Plastikmüll, der in der Umwelt bleibt, 54 00:04:31,360 --> 00:04:34,280 stellt uns vor eine globale Herausforderung. 55 00:04:34,800 --> 00:04:37,160 Plastik an sich ist nicht das Problem. 56 00:04:37,160 --> 00:04:39,080 Sondern wie wir damit umgehen. 57 00:04:39,440 --> 00:04:42,920 Die großen Konzerne investieren in aufwendige Kampagnen, 58 00:04:42,920 --> 00:04:46,640 in denen sie zwar zugeben, dass es ein Plastikmüllproblem gibt. 59 00:04:46,640 --> 00:04:49,800 Allerdings haben sie auch gleich eine Lösung parat. 60 00:04:49,800 --> 00:04:51,120 Recycling. 61 00:04:51,120 --> 00:04:53,560 "Nestlé hat sich offiziell verpflichtet, 62 00:04:53,560 --> 00:04:57,280 bis 2025 100% aller Verpackungen wiederverwertbar zu machen. 63 00:04:57,280 --> 00:05:00,600 Weil uns das nicht genug ist, wollen wir noch weiter gehen. 64 00:05:00,600 --> 00:05:03,120 Wir sind auf dem Weg in eine bessere Zukunft. 65 00:05:03,120 --> 00:05:06,640 Mit besseren Verpackungen und besseren Recyclingmöglichkeiten. 66 00:05:06,640 --> 00:05:10,280 Und das tun wir für dich und alle zukünftigen Generationen." 67 00:05:11,400 --> 00:05:13,240 "Wir bei Unilever überdenken, 68 00:05:13,240 --> 00:05:16,480 wie wir Plastik in unseren Verpackungen verwenden. 69 00:05:16,480 --> 00:05:18,880 Bitte helft uns, den Kreis zu schließen. 70 00:05:18,880 --> 00:05:22,560 Und lasst uns unseren blauen Planeten wieder blau machen." 71 00:05:25,600 --> 00:05:28,880 Das Zauberwort heißt Kreislaufwirtschaft. 72 00:05:30,160 --> 00:05:33,120 Plastik soll immer wieder neu verwendet werden. 73 00:05:37,880 --> 00:05:41,080 Doch was ist von diesen grünen Sprüchen zu halten? 74 00:05:42,280 --> 00:05:45,280 * Musik * 75 00:05:53,800 --> 00:05:56,240 Jan Dell ist eine Industrie-Insiderin. 76 00:05:56,240 --> 00:06:01,000 Bis vor Kurzem beriet sie Firmen wie den Sportartikelhersteller Nike, 77 00:06:01,000 --> 00:06:05,800 den amerikanischen Öl-Multi Chevron und den Spielzeughersteller Mattel 78 00:06:05,800 --> 00:06:07,680 in Sachen Nachhaltigkeit. 79 00:06:07,680 --> 00:06:10,600 Schließlich gab sie ihren gut bezahlten Job auf, 80 00:06:10,600 --> 00:06:12,200 um eine NGO zu gründen. 81 00:06:12,200 --> 00:06:15,680 Und gegen das Märchen vom guten Recycling zu kämpfen. 82 00:06:18,920 --> 00:06:22,760 Ich regte mich über all diese Plastikverschmutzung auf. 83 00:06:22,760 --> 00:06:25,960 Also so fing ich an, mit den Konzernen zu sprechen. 84 00:06:26,360 --> 00:06:29,160 Hey, schaut mal, da steht euer Name drauf. 85 00:06:29,160 --> 00:06:31,080 Wir müssen etwas dagegen tun. 86 00:06:31,080 --> 00:06:33,840 Und sie sagten, wir recyclen das. 87 00:06:33,840 --> 00:06:38,040 Ich sagte, nein, so viel Recycling gibt es nicht. 88 00:06:38,040 --> 00:06:42,400 Keine Sorge, wir versprechen, dass wir es in Zukunft recyclen werden. 89 00:06:42,400 --> 00:06:46,000 Und darum entschied ich mich, mehr darüber rauszufinden. 90 00:06:48,640 --> 00:06:51,400 Man verspricht uns eine Kreislaufwirtschaft. 91 00:06:51,400 --> 00:06:54,320 Was dachten Sie, als Sie das zum 1. Mal hörten? 92 00:06:55,160 --> 00:06:59,280 Als ich das zum 1. Mal hörte, konnte ich nur den Kopf schütteln. 93 00:07:00,120 --> 00:07:03,440 Die Kreislaufwirtschaft ist eine große Farce. 94 00:07:03,440 --> 00:07:07,160 Die von der Plastikindustrie und den Verpackungsherstellern 95 00:07:07,160 --> 00:07:10,840 vorangetrieben wird, damit sie immer mehr Einwegverpackungen 96 00:07:10,840 --> 00:07:12,880 in die Welt bringen können. 97 00:07:12,880 --> 00:07:14,560 Warum? Weil sie damit 98 00:07:14,560 --> 00:07:17,960 Milliarden über Milliarden Dollar Umsatz machen. 99 00:07:18,920 --> 00:07:20,840 Es wird nicht funktionieren. 100 00:07:20,840 --> 00:07:24,520 Plastik ist nicht recyclebar wie Papier oder Metall. 101 00:07:25,400 --> 00:07:29,000 Kurz gesagt: In einem Labor kann man alles recyclen. 102 00:07:29,000 --> 00:07:31,120 Aber draußen in der echten Welt 103 00:07:31,120 --> 00:07:34,280 sind die Kosten dafür absolut astronomisch. 104 00:07:34,280 --> 00:07:38,200 All diese Plastikverpackungen rauszuziehen, zu trennen, 105 00:07:38,200 --> 00:07:39,800 Prozesse zu entwickeln, 106 00:07:39,800 --> 00:07:43,960 um es dann in hochqualitatives neues Material zu verwandeln. 107 00:07:43,960 --> 00:07:46,800 Die Kosten dafür sind absolut astronomisch 108 00:07:46,800 --> 00:07:49,200 und werden niemals gering sein. 109 00:07:59,640 --> 00:08:01,800 Praktisch, billig, leicht. 110 00:08:01,800 --> 00:08:05,080 Plastik ist das ideale Verpackungsmaterial. 111 00:08:05,080 --> 00:08:10,680 Aber einmal benutzt, wird Plastik zu einem teuren Entsorgungsproblem. 112 00:08:16,520 --> 00:08:18,040 Allein in Deutschland 113 00:08:18,040 --> 00:08:22,040 fallen fast 6 Mio. t Plastikmüll pro Jahr an. 114 00:08:23,840 --> 00:08:27,240 Um das Sammeln, Sortieren und Wiederaufbereiten 115 00:08:27,240 --> 00:08:30,760 dieser riesigen Müllmenge bezahlen zu können, 116 00:08:30,760 --> 00:08:32,600 hat man sich in Deutschland 117 00:08:32,600 --> 00:08:36,040 vor 30 Jahren ein raffiniertes System ausgedacht. 118 00:08:42,000 --> 00:08:46,680 Bis Anfang der 90er-Jahre landeten fast alle Plastikverpackungen 119 00:08:46,680 --> 00:08:48,200 auf der Müllkippe. 120 00:08:48,200 --> 00:08:49,520 Das war billig. 121 00:08:49,520 --> 00:08:52,160 Aber die Deponien füllten sich schnell. 122 00:08:52,160 --> 00:08:54,720 Also beschloss die deutsche Regierung, 123 00:08:54,720 --> 00:08:57,400 dass Plastik recycelt werden sollte. 124 00:08:57,400 --> 00:09:00,120 Und die Unternehmen, die es produzierten, 125 00:09:00,120 --> 00:09:01,880 sollten dafür bezahlen. 126 00:09:01,880 --> 00:09:04,360 Eine revolutionäre Idee. 127 00:09:08,720 --> 00:09:13,000 "Eine neue Farbe hat Einzug gehalten in den grauen Supermarktalltag. 128 00:09:13,000 --> 00:09:14,440 Der Grüne Punkt." 129 00:09:14,440 --> 00:09:16,040 "Verschiedenste Produkte 130 00:09:16,040 --> 00:09:19,080 sind mit einem geheimnisvollen Zeichen versehen." 131 00:09:19,080 --> 00:09:23,240 Ich könnte mir vorstellen, dass das was mit der Umwelt zu tun hat. 132 00:09:23,240 --> 00:09:25,760 "Der Grüne Punkt verspricht Recycling." 133 00:09:25,760 --> 00:09:27,320 "Zauberwort Recycling." 134 00:09:27,320 --> 00:09:28,960 "Denn ob Faltschachtel, 135 00:09:28,960 --> 00:09:31,480 Konservendose oder Kunststoffflasche: 136 00:09:31,480 --> 00:09:33,680 Viele Verpackungen werden bald 137 00:09:33,680 --> 00:09:36,280 mit einem ähnlichen Punkt versehen sein." 138 00:09:37,560 --> 00:09:41,880 Der Grüne Punkt bedeutet bis heute, dass jede Firma, die ein Produkt 139 00:09:41,880 --> 00:09:45,720 auf den Markt bringen will, für das Recycling bezahlen muss. 140 00:09:45,720 --> 00:09:48,160 Mit einer Gebühr für jede Verpackung. 141 00:09:48,160 --> 00:09:52,320 Letztendlich werden die Kosten dann auf die Verbraucher abgewälzt. 142 00:09:52,320 --> 00:09:56,080 Und sie sind auch dafür verantwortlich, den Müll zu trennen. 143 00:09:57,240 --> 00:10:00,040 "Das wichtigste Glied in der Recyclingkette 144 00:10:00,040 --> 00:10:02,240 sind und bleiben immer noch Sie." 145 00:10:02,240 --> 00:10:05,280 "Also sammeln die Deutschen wie die Weltmeister." 146 00:10:05,280 --> 00:10:07,440 Denn nur so können leere Verpackungen 147 00:10:07,440 --> 00:10:10,040 wieder in ihren Rohstoff-Kreislauf gelangen. 148 00:10:10,040 --> 00:10:12,560 Dafür wird uns auch etwas versprochen. 149 00:10:12,560 --> 00:10:16,600 "Der Grüne Punkt, mit diesem Label soll nun alles besser werden." 150 00:10:16,600 --> 00:10:20,160 Aus unseren alten Verpackungen sollen wieder neue werden. 151 00:10:22,120 --> 00:10:23,600 Damals wurde die Idee 152 00:10:23,600 --> 00:10:27,480 einer Kreislaufwirtschaft für Plastikverpackungen geboren. 153 00:10:29,800 --> 00:10:34,360 30 Jahre später ist aus der Idee eine ganze Industrie geworden. 154 00:10:34,880 --> 00:10:39,560 Die Recyclingbranche in Deutschland macht Milliarden Umsätze pro Jahr. 155 00:10:39,560 --> 00:10:42,840 Und wir Deutschen sind dank jahrelangem Training 156 00:10:42,840 --> 00:10:45,000 Meister im Mülltrennen. 157 00:10:56,440 --> 00:11:00,040 Dies ist eine der größten Sortieranlagen Deutschlands. 158 00:11:00,040 --> 00:11:03,880 Ein millionenschweres Wunderwerk deutscher Ingenieurskunst. 159 00:11:03,880 --> 00:11:06,800 Das all die verschiedenen Kunststoffsorten 160 00:11:06,800 --> 00:11:08,400 trennt und sortiert. 161 00:11:16,880 --> 00:11:19,880 * Musik * 162 00:11:48,200 --> 00:11:50,440 Das ist unsere 1. Siebtrommel. 163 00:11:50,440 --> 00:11:52,680 Wir haben 4 Stück davon. 164 00:11:52,680 --> 00:11:55,680 Man sieht hier die verschieden großen Löcher. 165 00:11:55,680 --> 00:11:59,800 Durch die Drehbewegung wird in verschiedene Größen sortiert. 166 00:12:00,720 --> 00:12:04,640 Das Material, das hier vorne rüberfällt, geht wieder nach vorne, 167 00:12:04,640 --> 00:12:08,840 wird nachzerkleinert und geht dann direkt in die nächste Siebtrommel. 168 00:12:09,800 --> 00:12:12,280 Der Müll durchläuft 20 Stationen. 169 00:12:12,280 --> 00:12:17,200 In denen Hunderte von Computern, Sensoren und Druckluftdüsen das tun, 170 00:12:17,200 --> 00:12:19,360 was die Verbraucher nicht schaffen. 171 00:12:19,360 --> 00:12:22,480 Sie trennen die Kunststoffverpackungen zuverlässig 172 00:12:22,480 --> 00:12:25,400 nach Größe, Form und chemischer Beschaffenheit. 173 00:12:26,560 --> 00:12:30,080 Der Rechner gibt am Scheitelpunkt einen Druckluftstoß. 174 00:12:30,080 --> 00:12:33,400 Und schießt das Produkt, das wir haben wollen, 175 00:12:33,400 --> 00:12:35,680 positiv auf die andere Seite. 176 00:12:35,680 --> 00:12:39,960 Der Rest fällt runter und geht zur nächsten Sortierstation. 177 00:12:43,880 --> 00:12:46,880 * Musik * 178 00:12:57,280 --> 00:12:58,520 Moin. 179 00:13:00,680 --> 00:13:02,640 Hier ist die Nachsortierung. 180 00:13:02,640 --> 00:13:05,680 Die Kollegen sortieren händisch Sachen aus, 181 00:13:05,680 --> 00:13:11,320 die mitgerissen worden sind, um die Produktspezifikation einzuhalten. 182 00:13:12,240 --> 00:13:16,000 Handsortierer haben wir, ich glaube, 11 pro Schicht. 183 00:13:17,000 --> 00:13:20,320 Die Kollegen wechseln die Positionen, 184 00:13:20,320 --> 00:13:22,440 damit es nicht zu eintönig wird. 185 00:13:22,440 --> 00:13:26,360 Aber wer mal eine Schicht lang versucht hat, mit zu sortieren, 186 00:13:26,360 --> 00:13:28,600 der weiß genau, was er gemacht hat. 187 00:13:28,600 --> 00:13:30,960 Ist halt keine Schokoladenfabrik. 188 00:13:33,640 --> 00:13:36,640 * Musik * 189 00:14:06,880 --> 00:14:12,040 Am Ende haben wir 14 Fraktionen unterschiedliche Kunststoffe. 190 00:14:12,040 --> 00:14:15,720 Aber auch Tetra Paks oder Weißblech. 191 00:14:16,240 --> 00:14:19,000 Dann die Fraktion Polyethylen. 192 00:14:19,000 --> 00:14:23,240 Riecht herrlich, weil es zu großen Teilen aus Spülmittel 193 00:14:23,240 --> 00:14:26,040 und Cremeverpackungen besteht. 194 00:14:26,040 --> 00:14:29,440 Lässt sich recyclen, die Nachfrage ist groß. 195 00:14:29,440 --> 00:14:32,040 Wir bekommen anständiges Geld dafür. 196 00:14:32,920 --> 00:14:34,200 Schöne Sache. 197 00:14:34,200 --> 00:14:35,520 Schön bunt. 198 00:14:38,440 --> 00:14:41,440 * Musik * 199 00:14:42,280 --> 00:14:46,600 Auf den 1. Blick sieht das nach einem funktionierenden System aus. 200 00:14:47,400 --> 00:14:51,120 Doch die Shampoo-Flaschen sind mit die einzigen auf dem Hof, 201 00:14:51,120 --> 00:14:55,320 die eine Chance haben, als neue Verpackung wiedergeboren zu werden. 202 00:14:58,440 --> 00:15:01,080 Denn laut einer industrieeigenen Studie 203 00:15:01,080 --> 00:15:05,120 werden nur rund 5% des Plastikmülls aus dem Gelben Sack 204 00:15:05,120 --> 00:15:07,120 wieder zu neuem Material. 205 00:15:07,120 --> 00:15:10,960 Lebensmittelhersteller können aufgrund geltender Bestimmungen 206 00:15:10,960 --> 00:15:14,440 ihre Ware nicht in recyceltes Plastik stecken. 207 00:15:14,440 --> 00:15:18,400 Diese "Rezyklat" ist dann doch zu schmutzig. 208 00:15:18,400 --> 00:15:20,040 Zu minderwertig. 209 00:15:20,040 --> 00:15:23,840 Daher werden Chipstüten, Joghurtbecher und Gemüseschalen 210 00:15:23,840 --> 00:15:26,960 fast ausschließlich aus sauberem Neuplastik, 211 00:15:26,960 --> 00:15:29,320 "virginem Material", hergestellt. 212 00:15:30,200 --> 00:15:31,760 Ein riesiger Markt, 213 00:15:31,760 --> 00:15:34,480 sagt der Reuters-Journalist Joe Brock. 214 00:15:37,400 --> 00:15:40,560 Kunststoff wird aus Öl und Gas hergestellt. 215 00:15:41,200 --> 00:15:43,880 Billiges Öl heißt billiges Plastik. 216 00:15:43,880 --> 00:15:47,840 Wenn Sie ein Recycler sind, können Sie damit nicht konkurrieren. 217 00:15:47,840 --> 00:15:51,080 Sie haben ein minderwertiges Produkt, das teuer ist. 218 00:15:51,080 --> 00:15:53,000 Wem wollen Sie das verkaufen? 219 00:15:53,000 --> 00:15:57,080 Nehmen wir an, Sie sind Nestlé, Unilever, Coca-Cola oder Pepsi. 220 00:15:57,080 --> 00:16:00,200 Entscheiden Sie sich für ein schlechteres Produkt, 221 00:16:00,200 --> 00:16:01,400 das mehr kostet? 222 00:16:01,400 --> 00:16:05,160 Oder entscheiden Sie sich für billiges Neumaterial? 223 00:16:12,960 --> 00:16:16,560 Die Kunststoffproduktion ist ein wichtiges Geschäftsfeld 224 00:16:16,560 --> 00:16:18,880 für die Öl- und Chemieindustrie. 225 00:16:18,880 --> 00:16:22,680 Fabriken wie diese werfen jährlich 400 Mio. t 226 00:16:22,680 --> 00:16:25,000 an Neuplastik auf den Markt. 227 00:16:25,000 --> 00:16:27,120 Tendenz steigend. 228 00:16:34,640 --> 00:16:37,680 Es gibt Schätzungen von 400 Mrd. Dollar, 229 00:16:37,680 --> 00:16:39,520 die in neue Kapazitäten 230 00:16:39,520 --> 00:16:43,240 für Kunststofffabriken auf der ganzen Welt fließen. 231 00:16:44,480 --> 00:16:47,080 In den nächsten 10 Jahren wird Kunststoff 232 00:16:47,080 --> 00:16:50,120 das wichtigste Produkt für die Ölindustrie sein. 233 00:16:50,120 --> 00:16:52,960 Bis 2050 werden 20% des gesamten Öls 234 00:16:52,960 --> 00:16:56,840 für die Herstellung von Kunststoff verwendet werden. 235 00:16:56,840 --> 00:16:59,640 Wenn wir nicht ernsthaft gegensteuern, 236 00:16:59,640 --> 00:17:04,960 wird sich die Plastikverschmutzung in diesem Zeitraum vervierfachen. 237 00:17:08,600 --> 00:17:11,960 Auf dem Weltmarkt haben verdreckte Plastikverpackungen 238 00:17:11,960 --> 00:17:15,480 keine Chance gegen sauberes, billiges Neuplastik. 239 00:17:16,000 --> 00:17:17,400 Man fragt sich, 240 00:17:17,400 --> 00:17:21,880 was mit all dem Müll aus den Sortieranlangen wirklich passiert. 241 00:17:21,880 --> 00:17:26,560 Denn häufig sind Plastikverpackungen weniger wert als nichts. 242 00:17:26,560 --> 00:17:29,920 Sie bestehen aus mehreren hauchdünnen Schichten, 243 00:17:29,920 --> 00:17:32,800 die sich nicht trennen und recyclen lassen. 244 00:17:32,800 --> 00:17:35,520 Müllverwerter werden sogar dafür bezahlt, 245 00:17:35,520 --> 00:17:39,600 dass sie das Material überhaupt annehmen und weiterverarbeiten. 246 00:17:43,160 --> 00:17:45,120 Einer davon ist Sascha Schuh. 247 00:17:45,120 --> 00:17:49,240 Er ist schon seit Beginn des Grünen Punkts in der Branche tätig. 248 00:17:49,240 --> 00:17:52,080 Aber 30 Jahre Erfahrung im Müllgeschäft 249 00:17:52,080 --> 00:17:55,560 und eine Insolvenz haben ihn desillusioniert. 250 00:17:57,240 --> 00:17:59,840 In meiner Studienzeit war ich Bademeister. 251 00:17:59,840 --> 00:18:03,600 Und dieses Freibad war häufig unglaublich kalt. 252 00:18:04,160 --> 00:18:06,680 Und dann kam ein Gast zu mir und sagte: 253 00:18:06,680 --> 00:18:10,840 Sie haben geschrieben, dass Sie ein beheizbares Freibad haben. 254 00:18:10,840 --> 00:18:13,200 Sag ich, ja, Sie haben völlig recht. 255 00:18:13,200 --> 00:18:14,960 Das Freibad ist beheizbar. 256 00:18:14,960 --> 00:18:18,400 Wir haben uns aber dagegen entschieden, es zu beheizen. 257 00:18:18,400 --> 00:18:21,040 Das ist genau das Gleiche mit "recyclebar". 258 00:18:21,040 --> 00:18:24,720 Es ist die Möglichkeit da, dass es recycelt werden kann. 259 00:18:24,720 --> 00:18:28,800 Aber es bedeutet nicht, dass es tatsächlich recycelt wird. 260 00:18:32,280 --> 00:18:35,000 Was Sascha Schuhs Recyclingbetrieb macht, 261 00:18:35,000 --> 00:18:37,240 ist eigentlich Downcycling. 262 00:18:37,960 --> 00:18:40,760 Seine Idee: Wenn man aus alten Verpackungen 263 00:18:40,760 --> 00:18:45,000 keine neuen machen kann, dann macht man eben etwas anderes, 264 00:18:45,000 --> 00:18:47,000 Minderwertigeres daraus. 265 00:18:47,000 --> 00:18:49,600 In diesem Fall: Eisenbahnschwellen. 266 00:18:52,840 --> 00:18:54,880 Eine Schwelle wiegt 75 kg. 267 00:18:54,880 --> 00:18:58,320 Das ist im Endeffekt alle gemischten Käseverpackungen, 268 00:18:58,320 --> 00:19:02,080 mit Joghurtbechern zusammen und vielleicht dem Trinkpäckchen, 269 00:19:02,080 --> 00:19:03,640 das aus Polyethylen ist. 270 00:19:03,640 --> 00:19:05,720 Das ist in diesen Schwellen drin. 271 00:19:05,960 --> 00:19:07,880 Es sind halt nicht die Mengen, 272 00:19:07,880 --> 00:19:11,760 um das gesamte Mischkunststoff- Problem, um dem Herr zu werden. 273 00:19:11,760 --> 00:19:14,720 Warum kann man nicht aus den ganzen Verpackungen 274 00:19:14,720 --> 00:19:16,480 eine neue Verpackung machen? 275 00:19:16,480 --> 00:19:19,360 Sie meinen aus den Mischkunststoff-Verpackungen? 276 00:19:19,360 --> 00:19:21,320 Weil es Mischkunststoffe sind. 277 00:19:21,320 --> 00:19:24,040 Und Sie können halt nicht, mal brutal sagen, 278 00:19:24,040 --> 00:19:25,600 aus Scheiße Gold machen. 279 00:19:25,600 --> 00:19:29,240 Es ist der letzte Dreck, der irgendwo zusammensortiert wurde. 280 00:19:29,240 --> 00:19:32,040 Die unterschiedlichsten Arten von Kunststoffen. 281 00:19:32,040 --> 00:19:33,640 Im Endeffekt stinkt das Zeug. 282 00:19:35,440 --> 00:19:39,240 So clever die Idee der Plastikschwellen auch sein mag, 283 00:19:39,240 --> 00:19:41,080 profitabel ist sie nicht. 284 00:19:41,080 --> 00:19:43,080 Schuhs Firma könnte nicht 285 00:19:43,080 --> 00:19:46,840 ohne die Zuschüsse aus den Verpackungsgebühren auskommen. 286 00:19:48,520 --> 00:19:52,560 Ich habe pro Tonne ungefähr 110 Euro gekriegt. 287 00:19:53,240 --> 00:19:57,240 D.h. ich bekomme Geld vom System oder der Sortieranlage, 288 00:19:57,240 --> 00:20:00,280 dass ich deren Kunststoffe nehme. 289 00:20:00,280 --> 00:20:03,280 Wir verarbeiten die Kunststoffe zu Bahnschwellen. 290 00:20:03,280 --> 00:20:06,680 Und verkaufen die Bahnschwellen an die Bahngesellschaft. 291 00:20:06,680 --> 00:20:08,760 Die Bahngesellschaft bezahlt uns. 292 00:20:09,600 --> 00:20:12,360 Dann haben Sie ja 2-mal Geld bekommen. - Genau. 293 00:20:12,360 --> 00:20:14,200 Wir haben 2-mal Geld bekommen. 294 00:20:14,200 --> 00:20:16,920 Allerdings ist der Produktionsprozess insgesamt 295 00:20:16,920 --> 00:20:20,920 so teuer, dass wir nicht nur mit dem Geld der Bahngesellschaft 296 00:20:20,920 --> 00:20:23,240 das Ganze auch finanzieren könnten. 297 00:20:27,160 --> 00:20:29,800 Hochsubventionierte Eisenbahnschwellen 298 00:20:29,800 --> 00:20:31,400 aus Verpackungsmüll. 299 00:20:31,960 --> 00:20:34,920 Eine Kreislaufwirtschaft ist das nicht. 300 00:20:34,920 --> 00:20:37,880 Downcycling als Recycling. 301 00:20:37,880 --> 00:20:40,040 Das kommt der Politik entgegen. 302 00:20:40,040 --> 00:20:43,880 Auf diese Weise sehen die Statistiken viel besser aus. 303 00:20:44,600 --> 00:20:47,920 5% echtes Recycling werden so 304 00:20:47,920 --> 00:20:52,960 zu rund 45% "stofflicher Verwertung" hochgejubelt. 305 00:20:54,560 --> 00:20:57,120 Auch die aktuelle Bundesregierung 306 00:20:57,120 --> 00:21:00,520 setzt in ihrer Müllstrategie weiterhin auf Recycling. 307 00:21:02,400 --> 00:21:05,360 Das Problembewusstsein wächst, aber gleichzeitig 308 00:21:05,360 --> 00:21:07,920 wachsen noch immer die Plastikberge. 309 00:21:08,480 --> 00:21:11,040 Und deshalb geht es in Deutschland darum, 310 00:21:11,040 --> 00:21:13,440 einerseits Plastikmüll zu reduzieren. 311 00:21:13,440 --> 00:21:17,520 Und andererseits den Rest in hoher Qualität zu recyclen. 312 00:21:17,520 --> 00:21:19,840 Erst dann entsteht ein Kreislauf. 313 00:21:22,680 --> 00:21:27,560 Im Europaparlament fragt man sich, wie ein Kreislauf entstehen soll, 314 00:21:27,560 --> 00:21:30,880 wenn der größte Teil dieses "Recyclings" 315 00:21:30,880 --> 00:21:33,040 eigentlich Downcycling ist. 316 00:21:38,720 --> 00:21:41,000 Es wird noch sehr, sehr lange dauern, 317 00:21:41,000 --> 00:21:44,280 bis wir eine tatsächliche Kreislaufwirtschaft haben. 318 00:21:45,200 --> 00:21:49,160 Hier in Brüssel treffen wir uns mit einem Politikinsider. 319 00:21:49,160 --> 00:21:51,880 Helmut Maurer arbeitet seit 15 Jahren 320 00:21:51,880 --> 00:21:56,400 für die Generaldirektion Umwelt der Europäischen Kommission. 321 00:21:56,400 --> 00:21:59,760 Privat hält er Downcycling für Augenwischerei. 322 00:22:01,880 --> 00:22:05,560 Das, was die Bürger glauben, was Recycling eigentlich sei, 323 00:22:05,560 --> 00:22:10,640 nämlich der Ersatz virginer Rohstoffe in der Produktion, 324 00:22:10,640 --> 00:22:13,400 der findet nur marginal statt. 325 00:22:13,400 --> 00:22:15,600 Und das muss uns doch erstaunen. 326 00:22:15,600 --> 00:22:18,120 Recycling ist nicht das, was wir glauben. 327 00:22:18,120 --> 00:22:22,160 Es ist nicht eine Methode, um virgine Rohstoffe einzusparen. 328 00:22:22,160 --> 00:22:24,440 Und wir sprechen im Jahr 2021. 329 00:22:24,440 --> 00:22:27,400 Den Gelben Sack gibt es seit den 90er-Jahren. 330 00:22:27,400 --> 00:22:30,280 Und wir haben es nicht geschafft, mehr als 7% 331 00:22:30,280 --> 00:22:33,240 in hoher Qualität zu ersetzen durch Rezyklate. 332 00:22:33,240 --> 00:22:37,680 Das ist für mich ein Zeichen, dass die Ziele, die wir verfolgt haben, 333 00:22:37,680 --> 00:22:41,520 nicht erreicht wurden und auch nicht erreicht werden können. 334 00:22:42,280 --> 00:22:45,160 Aber wir alle sind aufgewachsen in dem Glauben, 335 00:22:45,160 --> 00:22:49,440 dass Recycling die Lösung ist, um der Verpackungsflut Herr zu werden. 336 00:22:49,440 --> 00:22:50,680 Mhm. 337 00:22:50,680 --> 00:22:53,760 Ja, dieses Narrativ ist uns eingetrichtert worden. 338 00:22:53,760 --> 00:22:57,320 Und ich versuche mich seit Jahren, dem zu widersetzen. 339 00:22:57,320 --> 00:22:59,200 Und darauf hinzuweisen, 340 00:22:59,200 --> 00:23:02,160 dass Recycling unsere Probleme eben nicht löst. 341 00:23:02,160 --> 00:23:05,360 Aber ich sehe keine entscheidenden Lösungsansätze. 342 00:23:05,360 --> 00:23:07,720 Und das ist besorgniserregend. 343 00:23:13,840 --> 00:23:17,160 Das meiste Plastik, das im Gelben Sack landet, 344 00:23:17,160 --> 00:23:20,360 ist noch nicht mal gut genug für Downcycling. 345 00:23:20,360 --> 00:23:22,160 Aber es brennt gut. 346 00:23:22,160 --> 00:23:26,040 Die Abfallwirtschaft nennt das "energetische Verwertung". 347 00:23:32,760 --> 00:23:38,880 In Deuna in Thüringen steht eine von 54 Zementfabriken in Deutschland. 348 00:23:38,880 --> 00:23:41,560 Die Zementherstellung braucht viel Energie. 349 00:23:41,560 --> 00:23:42,920 Und die Zementwerke 350 00:23:42,920 --> 00:23:45,880 haben Kunststoffabfälle als Brennstoff entdeckt. 351 00:23:49,080 --> 00:23:52,680 Neben der Zementfabrik steht eine Aufbereitungsanlage. 352 00:23:52,680 --> 00:23:57,840 Hier wird der Plastikmüll in einen "Ersatzbrennstoff" verwandelt. 353 00:24:02,440 --> 00:24:06,200 Das sind die geöffneten Ballen, die wir draußen gesehen haben. 354 00:24:06,200 --> 00:24:09,200 Sie haben einfach so einen Verschmutzungsgrad, 355 00:24:09,200 --> 00:24:13,040 dass ein stoffliches Recycling nicht mehr möglich ist. 356 00:24:19,240 --> 00:24:23,200 Das ist eine recycelte Flasche, die schon einmal recycelt wurde. 357 00:24:23,200 --> 00:24:28,200 Und jetzt ihr Ende des Daseins in der Thermik finden wird. 358 00:24:30,000 --> 00:24:33,000 * Musik * 359 00:24:39,320 --> 00:24:41,840 Hier werden Joghurtbecher und Chipstüten 360 00:24:41,840 --> 00:24:44,280 zu exakt definierten Flocken zerhackt, 361 00:24:44,280 --> 00:24:48,000 die in den Zementofen nebenan geblasen werden. 362 00:24:52,960 --> 00:24:55,640 So sieht nachher das fertige Produkt aus. 363 00:24:56,240 --> 00:24:57,920 Der fertige Brennstoff. 364 00:24:59,120 --> 00:25:02,800 Egal, wie gut der Ersatzbrennstoff auch sein mag, 365 00:25:02,800 --> 00:25:04,880 wert ist er immer noch nichts. 366 00:25:04,880 --> 00:25:06,200 Im Gegenteil: 367 00:25:06,200 --> 00:25:09,920 Der Müllaufbereiter Hoffmann muss das Zementwerk bezahlen, 368 00:25:09,920 --> 00:25:13,160 die zerhäckselten Verpackungen zu verheizen. 369 00:25:16,080 --> 00:25:18,680 Absurderweise wird für die Zementwerke 370 00:25:18,680 --> 00:25:21,800 durch das Plastikmüllproblem ein Traum wahr. 371 00:25:22,240 --> 00:25:25,280 Früher mussten sie für ihren Brennstoff bezahlen. 372 00:25:25,280 --> 00:25:26,600 Heute bekommen sie 373 00:25:26,600 --> 00:25:29,840 für die thermische Verwertung von Kunststoffabfällen 374 00:25:29,840 --> 00:25:32,200 Geld aus den Verpackungsgebühren. 375 00:25:32,200 --> 00:25:35,560 Müll macht inzwischen rund 70% des Brennstoffs 376 00:25:35,560 --> 00:25:38,320 der deutschen Zementproduktion aus. 377 00:25:38,680 --> 00:25:44,680 Das ist im Grunde die Nabelschnur zwischen der Brennstoffaufbereitung 378 00:25:45,880 --> 00:25:48,760 und 450 m weiter dann dem Drehrohrofen. 379 00:25:49,680 --> 00:25:53,840 Hier drüber wird dann der Brennstoff Richtung Zementwerk gefördert. 380 00:25:55,400 --> 00:25:58,200 Klar, einzeln betrachtet ist es natürlich so, 381 00:25:58,200 --> 00:26:01,120 dass der Abfallerzeuger, also wir Bürger, 382 00:26:01,120 --> 00:26:04,720 ein Stück weit dem Zementwerk einen Obolus geben, 383 00:26:04,720 --> 00:26:08,040 damit er hier seinen Zementklinker verbrennt. 384 00:26:10,040 --> 00:26:12,280 Weltweit stößt die Zementindustrie 385 00:26:12,280 --> 00:26:16,280 3-mal mehr Treibhausgase aus als der Flugverkehr. 386 00:26:16,280 --> 00:26:19,800 Wir wollten die Betreiber des Zementwerks befragen, 387 00:26:19,800 --> 00:26:23,040 ob es nicht umweltfreundlichere Alternativen 388 00:26:23,040 --> 00:26:26,760 als die Verbrennung von erdölbasiertem Plastikmüll gibt. 389 00:26:26,760 --> 00:26:29,760 Aber unsere Nachfragen wurden abgelehnt. 390 00:26:36,680 --> 00:26:39,680 * Musik * 391 00:26:41,040 --> 00:26:43,680 Doch es ist nicht nur die Zementindustrie, 392 00:26:43,680 --> 00:26:48,080 die auf die klimafeindliche, aber lukrative Müllverbrennung setzt. 393 00:26:53,240 --> 00:26:57,280 In Kopenhagen gibt es seit 2017 einen Berg. 394 00:26:58,000 --> 00:27:01,120 Auf dem Dach baute der Stararchitekt Bjarke Ingels 395 00:27:01,120 --> 00:27:02,960 eine trendige Sportanlage. 396 00:27:02,960 --> 00:27:07,280 Hier trifft man sich auf eine Runde Skifahren auf Plastikrasen. 397 00:27:07,280 --> 00:27:09,160 Und ein Glas Champagner. 398 00:27:10,520 --> 00:27:13,640 Verborgen im Inneren des künstlichen Bergs 399 00:27:13,640 --> 00:27:18,440 liegt die teuerste und modernste Müllverbrennungsanlage der Welt. 400 00:27:18,440 --> 00:27:22,160 Mehr als 1/2 Mrd. Euro kostete der Bau. 401 00:27:23,200 --> 00:27:28,280 Die Anlage versorgt 100.000 Haushalte mit Strom und Wärme. 402 00:27:28,280 --> 00:27:31,160 Aufwendige Filtertechnik stellt dabei sicher, 403 00:27:31,160 --> 00:27:34,400 dass keine giftigen Gase freigesetzt werden. 404 00:27:36,440 --> 00:27:39,440 * Musik * 405 00:28:10,200 --> 00:28:13,200 * Musik * 406 00:28:22,720 --> 00:28:25,720 Dies ist einer unserer beiden Öfen. 407 00:28:28,560 --> 00:28:30,920 Er verbrennt 35 t pro Stunde. 408 00:28:31,640 --> 00:28:34,200 Und im Inneren ist es 1.000° heiß. 409 00:28:46,080 --> 00:28:48,720 Wir erzeugen Energie aus Restmüll. 410 00:28:48,720 --> 00:28:53,600 Und können so die Energieerzeugung aus Öl, Kohle und Gas vermeiden. 411 00:28:53,600 --> 00:28:56,720 Deshalb ist dies eine grüne Energiequelle. 412 00:28:59,200 --> 00:29:01,640 Aber Plastik wird aus Öl hergestellt. 413 00:29:01,640 --> 00:29:04,720 Wenn wir Plastik verbrennen, verbrennen wir Öl. 414 00:29:04,720 --> 00:29:07,240 Also was macht das hier so grün? 415 00:29:09,800 --> 00:29:13,560 Wir müssen das Müllproblem unserer Gesellschaft lösen. 416 00:29:13,560 --> 00:29:18,040 Solange die Stadt Müll produziert, wird man diese Anlagen brauchen. 417 00:29:18,040 --> 00:29:21,600 Ich wünschte, wir bräuchten keine Müllverbrennungsanlagen, 418 00:29:21,600 --> 00:29:23,920 weil wir kein Plastikproblem hätten. 419 00:29:23,920 --> 00:29:26,320 Aber wir haben ein Plastikproblem. 420 00:29:36,920 --> 00:29:40,160 Um die Investitionskosten zu erwirtschaften, 421 00:29:40,160 --> 00:29:43,480 muss solch eine Anlage jahrzehntelang laufen. 422 00:29:43,480 --> 00:29:47,040 So lange wird sie Treibhausgase produzieren. 423 00:29:49,440 --> 00:29:52,480 Europäische Müllöfen stoßen bereits jetzt 424 00:29:52,480 --> 00:29:55,920 52 Mio. t CO2 pro Jahr aus. 425 00:29:58,400 --> 00:30:02,280 Mehr als die gesamten Emissionen des Landes Portugal 426 00:30:02,280 --> 00:30:04,560 mit seinen 10 Mio. Einwohnern. 427 00:30:04,560 --> 00:30:07,720 Und es werden immer mehr davon gebaut. 428 00:30:12,080 --> 00:30:15,080 * Musik * 429 00:30:24,920 --> 00:30:27,440 Auch nach 30 Jahren Grüner Punkt 430 00:30:27,440 --> 00:30:30,520 ist Plastikmüll kein wertvoller Rohstoff. 431 00:30:30,520 --> 00:30:33,560 Sondern ein teures Entsorgungsproblem. 432 00:30:34,080 --> 00:30:37,880 Je billiger ein Entsorger dieses Problem lösen kann, 433 00:30:37,880 --> 00:30:39,960 desto mehr Gewinn macht er. 434 00:30:39,960 --> 00:30:42,720 In der Branche gibt es eine goldene Regel. 435 00:30:42,720 --> 00:30:45,880 Müll sucht sich immer das billigste Loch. 436 00:30:46,880 --> 00:30:50,400 Und es gibt eine Lösung, die offenbar noch billiger ist 437 00:30:50,400 --> 00:30:52,600 als Downcycling oder Verbrennung: 438 00:30:52,600 --> 00:30:56,920 den Müll in einen Container zu packen und ins Ausland zu schicken. 439 00:30:56,920 --> 00:30:59,000 Denn auch exportierter Müll 440 00:30:59,000 --> 00:31:01,840 gilt nach deutschem Recht als recycelt. 441 00:31:04,320 --> 00:31:07,640 Jahrzehntelang löste China leise und preiswert 442 00:31:07,640 --> 00:31:11,120 das Entsorgungsproblem der Industriestaaten. 443 00:31:11,120 --> 00:31:14,160 Europa und Nordamerika bezahlten das Land 444 00:31:14,160 --> 00:31:18,120 für die Verwertung von Millionen von Tonnen jährlich. 445 00:31:19,360 --> 00:31:22,760 Aber schließlich hatte die chinesische Regierung genug. 446 00:31:22,760 --> 00:31:25,480 2018 schloss das Land seine Pforten. 447 00:31:25,480 --> 00:31:29,880 Und von jetzt auf gleich gab es keine Müllimporte mehr. 448 00:31:34,640 --> 00:31:37,640 * Musik * 449 00:31:43,600 --> 00:31:45,640 Der Westen musste handeln. 450 00:31:45,640 --> 00:31:50,200 Rasch schlossen Entsorger Verträge mit oft dubiosen Abnehmern 451 00:31:50,200 --> 00:31:52,640 in anderen asiatischen Ländern. 452 00:31:52,640 --> 00:31:54,560 In Malaysia. 453 00:31:55,880 --> 00:31:57,320 Den Philippinen. 454 00:31:58,440 --> 00:31:59,760 Thailand. 455 00:32:01,080 --> 00:32:02,400 Kambodscha. 456 00:32:03,400 --> 00:32:04,760 Indonesien. 457 00:32:05,480 --> 00:32:10,000 Aber nach und nach beschränkten deren Regierungen den Import dahin. 458 00:32:17,360 --> 00:32:20,360 * Musik * 459 00:32:32,320 --> 00:32:38,400 Im Jahr 2020 wurde die Türkei zum Hauptimporteur für Europas Müll. 460 00:32:39,400 --> 00:32:44,120 Täglich kamen 241 Lkw-Ladungen an. 461 00:32:44,120 --> 00:32:48,320 136.000 t allein aus Deutschland. 462 00:32:49,200 --> 00:32:52,120 In einem System, in dem jeder versucht, 463 00:32:52,120 --> 00:32:55,560 seinen Müll so billig wie möglich loszuwerden, 464 00:32:55,560 --> 00:32:57,920 gibt es immer wieder schwarze Schafe. 465 00:32:57,920 --> 00:33:00,360 Diese Videos wurden uns zugespielt, 466 00:33:00,360 --> 00:33:03,160 sie stammen aus einem türkischen Hafen. 467 00:33:03,160 --> 00:33:06,880 Der Zoll hat hier 400 solcher Schiffscontainermüll 468 00:33:06,880 --> 00:33:09,080 aus Deutschland beschlagnahmt. 469 00:33:09,080 --> 00:33:11,520 Vermutlich illegal importiert. 470 00:33:17,160 --> 00:33:19,680 Leider ist dies kein Einzelfall. 471 00:33:19,680 --> 00:33:23,000 Und je mehr der legale Export beschränkt wird, 472 00:33:23,000 --> 00:33:26,200 desto mehr Müll wird anscheinend geschmuggelt. 473 00:33:39,160 --> 00:33:42,120 Der Biologe und Aktivist Sedat Gündogdu 474 00:33:42,120 --> 00:33:46,400 untersucht die Auswirkungen der Abfallimporte auf sein Land. 475 00:33:46,400 --> 00:33:49,680 Die Mafia mischt mit im illegalen Müllgeschäft. 476 00:33:49,680 --> 00:33:54,120 Seine Aktivitäten haben ihm schon Todesdrohungen eingebracht. 477 00:33:56,200 --> 00:33:58,520 Hier ist eine der größten Müllkippen. 478 00:33:58,520 --> 00:34:01,000 Hier kann man auch Gleitschirm fliegen. 479 00:34:01,760 --> 00:34:03,920 Hier gibt es viel Natur-Tourismus. 480 00:34:03,920 --> 00:34:07,680 Und direkt dahinter ist eine riesige illegale Mülldeponie. 481 00:34:09,880 --> 00:34:12,360 Hier ist ein anderer interessanter Ort. 482 00:34:12,360 --> 00:34:13,880 Mitten im Stadtzentrum 483 00:34:13,880 --> 00:34:17,160 wurde Müll zwischen große Appartementblocks gekippt. 484 00:34:19,680 --> 00:34:22,680 Gündogdu markiert nicht nur illegale Müllhalden 485 00:34:22,680 --> 00:34:25,480 auf der Webseite seiner Organisation. 486 00:34:25,480 --> 00:34:30,400 Sondern veröffentlicht auch Hinweise auf Brände auf den Deponien. 487 00:34:32,160 --> 00:34:35,360 Ein anderes Gebiet liegt an der Straße nach Ceyhan. 488 00:34:35,360 --> 00:34:37,440 Direkt hinter einer Zementfabrik. 489 00:34:37,440 --> 00:34:40,480 Dort brannte es 4 Monate lang ununterbrochen. 490 00:34:50,120 --> 00:34:53,760 Sedat Gündogdu hat einen neuen Hinweis bekommen. 491 00:34:59,560 --> 00:35:02,440 Jetzt fahren wir in ein Dorf namens Küyümsila. 492 00:35:02,440 --> 00:35:06,440 Ein Online-Kontakt, der hier wohnt, hat mir von der Stelle erzählt. 493 00:35:06,440 --> 00:35:10,400 Er sagte, dass hier immer wieder illegal Abfälle abgeladen werden. 494 00:35:10,400 --> 00:35:12,560 Und dass es immer wieder Brände gibt. 495 00:35:12,560 --> 00:35:15,760 Wegen des Rauchs kann er seine Fenster nicht öffnen. 496 00:35:25,760 --> 00:35:28,880 Wollen wir irgendwo parken, wo es weniger staubig ist? 497 00:35:39,160 --> 00:35:40,880 Der Hinweis war korrekt. 498 00:35:40,880 --> 00:35:45,400 Halbverbrannter, giftiger Müll so weit das Auge reicht. 499 00:35:46,520 --> 00:35:49,520 Das könnte aus England oder Irland sein. 500 00:35:52,160 --> 00:35:53,760 Es ist von Lidl. 501 00:35:56,120 --> 00:35:57,600 Das ist von ALDI. 502 00:35:58,480 --> 00:36:00,880 "Bitte recyceln", sehr bizarr. 503 00:36:02,400 --> 00:36:03,720 Schaut mal. 504 00:36:08,160 --> 00:36:09,440 Deutsch. 505 00:36:11,360 --> 00:36:12,640 Goudakäse. 506 00:36:13,680 --> 00:36:15,200 48% Fett. 507 00:36:16,080 --> 00:36:18,360 Das kommt aus Essen, Plastik. 508 00:36:20,200 --> 00:36:23,080 Es gibt Tausende von diesen Verpackungen hier. 509 00:36:23,080 --> 00:36:25,040 Und auf allen steht Recycling. 510 00:36:25,040 --> 00:36:27,240 Das muss Deutschland peinlich sein. 511 00:36:27,240 --> 00:36:29,080 Für uns ist es frustrierend. 512 00:36:31,920 --> 00:36:36,920 Unter der schwarzen Asche verbirgt sich Plastikmüll aus ganz Europa. 513 00:36:36,920 --> 00:36:38,800 Bis zu 3 m tief. 514 00:36:39,400 --> 00:36:41,040 Da ist noch viel mehr. 515 00:36:44,920 --> 00:36:47,040 Hier ist alles voller Müll. 516 00:36:55,960 --> 00:36:59,920 Das ist ein Müll-Paradies, oder besser, eine Hölle. 517 00:37:08,120 --> 00:37:11,920 Die Deutschen zahlen Geld dafür, dass ihre Abfälle sortiert, 518 00:37:11,920 --> 00:37:15,520 gesammelt und irgendwie recycelt oder verwertet werden. 519 00:37:16,840 --> 00:37:18,240 Das wird behauptet. 520 00:37:18,240 --> 00:37:21,000 Aber das ist ganz klar nicht der Fall. 521 00:37:23,480 --> 00:37:26,480 * Musik * 522 00:37:33,760 --> 00:37:37,680 Das Paradoxe, je mehr in Recycling investiert wird, 523 00:37:37,680 --> 00:37:41,480 desto mehr Kriminelle werden in den Sektor gelockt. 524 00:37:45,640 --> 00:37:50,040 In Brüssel sitzt das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung. 525 00:37:51,040 --> 00:37:55,880 In Ernesto Bianchis Aufgabenbereich fällt der kriminelle Müllhandel, 526 00:37:55,880 --> 00:37:58,760 mit dem riesige Summen verdient werden. 527 00:38:02,000 --> 00:38:05,360 Illegaler Plastikmüll ist ein sehr lukratives Geschäft 528 00:38:05,360 --> 00:38:08,000 und zieht das organisierte Verbrechen an. 529 00:38:08,000 --> 00:38:12,280 Es gibt Schätzungen von rund 11 bis 12 Mrd. Dollar weltweit. 530 00:38:12,280 --> 00:38:13,840 Und das sind Zahlen, 531 00:38:13,840 --> 00:38:18,080 die den illegalen Einnahmen durch Menschenhandel ähnlich sind. 532 00:38:18,080 --> 00:38:20,440 Das sind unsere Beobachtungen. 533 00:38:24,320 --> 00:38:29,200 Es ist unmöglich, jeden Container jeden Tag an jedem Ort zu checken. 534 00:38:29,200 --> 00:38:33,320 Man muss bedenken, dass nicht überall die gleichen Gesetze gelten. 535 00:38:33,320 --> 00:38:34,960 Wir reden über die Welt. 536 00:38:34,960 --> 00:38:36,680 Es ist also sehr komplex. 537 00:38:37,120 --> 00:38:40,560 Wir haben unterschiedliche Methoden bei der Überprüfung, 538 00:38:40,560 --> 00:38:42,160 verschiedene Befugnisse. 539 00:38:42,160 --> 00:38:44,760 Behörden, die nicht miteinander sprechen. 540 00:38:44,760 --> 00:38:48,200 Verschiedene Sprachen, verschiedene Verwaltungssysteme. 541 00:38:48,200 --> 00:38:51,360 Das macht die Ermittlungen extrem schwierig. 542 00:38:58,000 --> 00:38:59,720 Um besser zu verstehen, 543 00:38:59,720 --> 00:39:03,320 wie die millionenschweren illegalen Deals funktionieren, 544 00:39:03,320 --> 00:39:06,200 recherchieren wir ab sofort verdeckt. 545 00:39:06,920 --> 00:39:11,000 Wir rekrutieren einen Insider aus der Kunststoffindustrie. 546 00:39:11,000 --> 00:39:15,480 Für diesen Film spielt der Mann einen Müll-Makler namens Kumar. 547 00:39:15,480 --> 00:39:18,080 Und schleust sich in die Netzwerke ein, 548 00:39:18,080 --> 00:39:21,200 die internationale Müllgeschäfte abwickeln. 549 00:39:21,200 --> 00:39:25,800 Wir gründen eine Scheinfirma und besorgen uns ein Prepaid-Handy. 550 00:39:26,760 --> 00:39:30,200 Dann kontaktiert Kumar Müll-Makler in der ganzen Welt, 551 00:39:30,200 --> 00:39:33,720 um ihnen schmutzigen deutschen Plastikmüll zu verkaufen. 552 00:39:37,560 --> 00:39:41,800 Schon bald hat er einen Kontakt, einen Händler aus der Türkei. 553 00:39:46,840 --> 00:39:49,840 * Freizeichen * 554 00:39:56,400 --> 00:39:59,280 Hallo? (Kumar) Hallo, ist da Hassan? 555 00:39:59,280 --> 00:40:01,800 Ich bin sein Assistent, ich heiße Burak. 556 00:40:01,800 --> 00:40:03,360 Hassan sitzt neben mir. 557 00:40:03,760 --> 00:40:08,080 Ich heiße Kumar und suche Plastik-Recycler. - Okay. 558 00:40:08,600 --> 00:40:12,320 Ich habe früher Plastikmüll aus Europa nach Asien exportiert. 559 00:40:12,320 --> 00:40:14,280 Zurzeit habe ich aber Probleme, 560 00:40:14,280 --> 00:40:17,080 ihn nach Indonesien und Malaysia zu schicken. 561 00:40:17,080 --> 00:40:18,840 (Burak) Davon haben wir gehört. 562 00:40:18,840 --> 00:40:21,840 Mein Kunde sucht jetzt nach einem neuen Abnehmer 563 00:40:21,840 --> 00:40:23,320 für seinen Plastikmüll. 564 00:40:23,320 --> 00:40:26,040 Ich wollte wissen, ob Sie mir helfen können. 565 00:40:26,040 --> 00:40:29,120 Ich habe nämlich noch nie in die Türkei geliefert. 566 00:40:29,120 --> 00:40:30,800 (Burak) Ich verstehe, Kumar. 567 00:40:30,800 --> 00:40:33,280 Von welcher Art von Plastik sprechen Sie? 568 00:40:33,800 --> 00:40:39,880 Denn wir nehmen HDPE, LDPE, LDPE 98/2, 9590108020 PET. 569 00:40:39,880 --> 00:40:41,880 Welche Sorte haben Sie also? 570 00:40:41,880 --> 00:40:44,680 (Kumar) Ich habe gemischte Kunststoffabfälle, 571 00:40:44,680 --> 00:40:46,680 Verpackungsmüll aus Haushalten. 572 00:40:46,680 --> 00:40:48,640 (Burak) Oh, Mischplastik. 573 00:40:48,640 --> 00:40:51,680 (Kumar) Können Sie schmutziges Material ankaufen? 574 00:40:51,680 --> 00:40:54,400 Ich bin bereit, einen guten Preis zu zahlen. 575 00:40:54,400 --> 00:40:58,680 (Burak) Mischplastik zu importieren, ist in der Türkei nicht erlaubt. 576 00:40:58,680 --> 00:41:01,040 Sauberes LDPE wäre völlig in Ordnung. 577 00:41:02,400 --> 00:41:05,840 Kumar gelingt es, das Vertrauen des Maklers zu gewinnen, 578 00:41:05,840 --> 00:41:07,680 der immer offener redet. 579 00:41:07,680 --> 00:41:10,160 Um die Zollkontrollen zu umgehen, rät er, 580 00:41:10,160 --> 00:41:14,960 illegales Material im hinteren Teil des Containers zu verstecken. 581 00:41:14,960 --> 00:41:18,320 Hinter einer Schicht aus hochwertigem Plastik. 582 00:41:21,280 --> 00:41:23,040 Wir können Folgendes machen. 583 00:41:23,040 --> 00:41:27,280 In der Nähe der Türen der Container müssen Sie sauberes LDPE lagern. 584 00:41:27,280 --> 00:41:29,000 (Kumar) Bei den Türen? - Ja. 585 00:41:29,000 --> 00:41:32,240 Wenn die Behörden eine Kontrolle im Hafen machen, 586 00:41:32,240 --> 00:41:34,040 sieht man kein Mischplastik. 587 00:41:34,040 --> 00:41:36,160 Man sieht LDPE. (Kumar) Ich verstehe. 588 00:41:36,160 --> 00:41:38,440 Hinten im Container ist das Mischplastik 589 00:41:38,440 --> 00:41:41,120 und bei den Türen das LDPE, habe ich recht? 590 00:41:41,120 --> 00:41:43,840 (Burak) Genau, so funktioniert das. - Okay. 591 00:41:43,840 --> 00:41:45,680 (Burak)So machen wir das. 592 00:41:49,200 --> 00:41:52,200 * Musik * 593 00:41:55,840 --> 00:42:00,120 Kumar reist in die Türkei, um sich mit der Müll-Mafia zu treffen. 594 00:42:00,120 --> 00:42:03,880 Im Vorfeld hat er bereits einen Preis ausgehandelt. 595 00:42:03,880 --> 00:42:07,280 35 Euro pro Tonne sollen die Makler bekommen, 596 00:42:07,280 --> 00:42:10,960 damit sie den schmutzigen Plastikmüll annehmen. 597 00:42:10,960 --> 00:42:12,640 Das klingt nicht viel. 598 00:42:12,640 --> 00:42:16,800 Aber bei den Tausenden Tonnen, die täglich in der Türkei ankommen, 599 00:42:16,800 --> 00:42:18,480 lohnt sich das Geschäft. 600 00:42:19,560 --> 00:42:22,560 * Musik * 601 00:42:25,280 --> 00:42:29,400 Doch nur wenige Tage vor seiner Ankunft gerät der Deal ins Wanken. 602 00:42:29,400 --> 00:42:33,360 Die türkische Regierung ist dem Beispiel anderer Länder gefolgt 603 00:42:33,360 --> 00:42:37,080 und hat ein Verbot für die meisten Plastikimporte verhängt. 604 00:42:40,320 --> 00:42:43,320 * Musik * 605 00:42:49,880 --> 00:42:54,480 Sorgfältig bereitet Kumar seine Knopflochkamera für das Treffen vor. 606 00:42:54,480 --> 00:42:56,520 Es darf nichts schiefgehen. 607 00:42:56,520 --> 00:42:58,520 Die Makler stehen im Verdacht, 608 00:42:58,520 --> 00:43:02,360 mit organisierten Verbrechern zusammenzuarbeiten. 609 00:43:04,280 --> 00:43:07,280 * Musik * 610 00:43:19,120 --> 00:43:20,680 Hallo, ich bin Kumar. 611 00:43:20,680 --> 00:43:22,680 Ich heiße Hassan. - Kumar. 612 00:43:22,680 --> 00:43:23,960 Burak, hallo. 613 00:43:23,960 --> 00:43:26,760 Freut mich, Sie kennenzulernen. - Mich auch. 614 00:43:27,280 --> 00:43:31,000 Setzen Sie sich. Wie geht es Ihnen? - Gut, danke. Und Ihnen? 615 00:43:31,000 --> 00:43:32,360 Auch gut, danke. 616 00:43:32,360 --> 00:43:35,080 Es gibt in dieser Stadt mehr als 200 Firmen, 617 00:43:35,080 --> 00:43:37,640 die in der Recyclingindustrie arbeiten. 618 00:43:37,640 --> 00:43:40,120 Und wir arbeiten für viele von ihnen. 619 00:43:41,080 --> 00:43:44,920 Wir kaufen zwischen 3.000 und 4.000 t Material pro Monat. 620 00:43:46,520 --> 00:43:48,680 Jeden Monat? - Ja, jeden Monat. 621 00:43:48,680 --> 00:43:52,480 Sie haben also gute Kontakte zu 200 Abnehmern hier? 622 00:43:52,480 --> 00:43:55,000 Natürlich nicht zu allen 200. 623 00:43:55,000 --> 00:43:56,720 Eine Sekunde bitte. 624 00:43:58,680 --> 00:43:59,920 Ah ja? 625 00:44:01,200 --> 00:44:02,600 Machen wir so. 626 00:44:06,640 --> 00:44:10,880 Wir arbeiten für einige von ihnen, auch für große Kunden. - Okay. 627 00:44:10,880 --> 00:44:12,720 Alles Endabnehmer. - Okay. 628 00:44:12,720 --> 00:44:16,560 (Kumar) Das meiste Material, das ich habe, sieht so aus. 629 00:44:19,120 --> 00:44:20,360 Ist das okay? 630 00:44:22,560 --> 00:44:24,640 Früher konnten wir das ankaufen, 631 00:44:24,640 --> 00:44:27,320 aber jetzt ist das sehr riskantes Material. 632 00:44:27,320 --> 00:44:29,640 Sehr riskant, sehr riskant. 633 00:44:30,760 --> 00:44:32,880 Wenn der Zoll dieses Zeug findet, 634 00:44:32,880 --> 00:44:35,280 wird einem die Einfuhrlizenz entzogen. 635 00:44:35,280 --> 00:44:36,960 (Kumar) Sie haben gesagt, 636 00:44:36,960 --> 00:44:40,000 dass wir es im Container verstecken können, oder? 637 00:44:40,000 --> 00:44:44,040 Ja, früher konnten wir das so machen, wie Sie es aufgemalt haben. 638 00:44:44,040 --> 00:44:48,000 (Kumar) So, dass das saubere Material vorne deponiert wird. 639 00:44:48,600 --> 00:44:50,880 Jaja, wir haben das immer so gemacht. 640 00:44:52,040 --> 00:44:53,480 Aber das Problem ist, 641 00:44:53,480 --> 00:44:56,520 dass wir vor ein paar Wochen 20 Container bekamen. 642 00:44:56,520 --> 00:45:00,240 Normalerweise kontrolliert der Zoll nicht das gesamte Material. 643 00:45:00,240 --> 00:45:04,280 Aber jetzt haben sie bei allen 20 Containern das Material entladen, 644 00:45:04,280 --> 00:45:06,920 einzeln kontrolliert und wieder eingeladen. 645 00:45:07,840 --> 00:45:10,280 (Kumar) Das ist also das Problem. 646 00:45:10,280 --> 00:45:14,000 (Hassan) Momentan können wir dieses Material nicht annehmen. 647 00:45:14,000 --> 00:45:16,000 (Kumar) Okay, verstanden. 648 00:45:16,000 --> 00:45:19,800 Wohin wird der Müll gehen, wenn die Türkei nicht mehr ankauft? 649 00:45:19,800 --> 00:45:23,160 (Hassan) Vielleicht nach Bulgarien oder so? - Okay. 650 00:45:28,760 --> 00:45:30,640 Immer mehr Länder versuchen, 651 00:45:30,640 --> 00:45:34,080 ihre Grenzen für Plastikmüllimporte dichtzumachen. 652 00:45:34,080 --> 00:45:37,000 Und die neue Bundesregierung hat angekündigt, 653 00:45:37,000 --> 00:45:40,800 Abfallexporte in Länder außerhalb der EU zu verbieten. 654 00:45:41,360 --> 00:45:45,320 Doch die Müll-Mafia passt sich schnell an neue Gegebenheiten an. 655 00:45:45,320 --> 00:45:48,080 Und so hat Kumar bald einen neuen Kontakt. 656 00:45:48,080 --> 00:45:50,760 Er macht sich auf den Weg nach Bulgarien. 657 00:45:54,840 --> 00:45:58,760 Anders als die Türkei ist Bulgarien EU-Mitglied. 658 00:45:58,760 --> 00:46:03,080 Auch innerhalb der EU wird Plastikmüll rege gehandelt. 659 00:46:03,480 --> 00:46:05,680 Es gibt zwar strenge Auflagen. 660 00:46:05,680 --> 00:46:10,520 Aber wird das, was auf dem Papier steht, tatsächlich eingehalten? 661 00:46:20,360 --> 00:46:23,960 Wir treffen uns mit einem Makler für Plastikmüll. 662 00:46:23,960 --> 00:46:26,760 Hallo, schön, Sie zu treffen. - Hallo. 663 00:46:27,640 --> 00:46:30,560 Wie gehts? Danke, dass Sie Zeit für uns haben. 664 00:46:30,560 --> 00:46:31,920 Kein Problem. 665 00:46:33,040 --> 00:46:35,640 Ich erkläre mal kurz, was wir machen. 666 00:46:36,600 --> 00:46:40,480 Wir verwerten Plastikmüll, wir verkaufen ihn weiter. 667 00:46:41,440 --> 00:46:45,240 Das nicht recyclebare Plastik schicken wir an ein Zementwerk, 668 00:46:45,240 --> 00:46:47,320 mit dem wir einen Vertrag haben. 669 00:46:48,120 --> 00:46:49,360 Der Makler sagt, 670 00:46:49,360 --> 00:46:53,160 Kumar soll sich keine Sorgen um die Einfuhrkontrollen machen. 671 00:46:53,160 --> 00:46:55,800 Da er sich um die Behörden kümmern könne. 672 00:46:56,760 --> 00:46:59,440 Bulgarien ist ein sehr korruptes Land. 673 00:46:59,440 --> 00:47:02,280 Besonders diese Branche ist sehr heikel. 674 00:47:02,280 --> 00:47:06,640 Wenn man in diesem Geschäft arbeiten will, muss man jemanden bezahlen. 675 00:47:06,640 --> 00:47:10,360 Man muss den Umweltbeauftragten bezahlen, und das mache ich. 676 00:47:10,360 --> 00:47:14,760 (Kumar) Man muss das Umweltministerium bestechen? - Ja. 677 00:47:14,760 --> 00:47:18,200 Wenn man in Ruhe gelassen werden will, gibt man ihnen etwas. 678 00:47:18,200 --> 00:47:19,960 Sie sagen einem dann sogar, 679 00:47:19,960 --> 00:47:23,120 wann sie das nächste Mal zur Kontrolle vorbeikommen. 680 00:47:23,120 --> 00:47:25,560 Oder wenn es Probleme an der Grenze gibt. 681 00:47:25,560 --> 00:47:27,840 Das sind die Leute, die ich bezahle. 682 00:47:28,880 --> 00:47:32,600 Vermutlich landet ein Teil der deutschen Verpackungsabgaben 683 00:47:32,600 --> 00:47:36,360 auch in den Taschen korrupter bulgarischer Beamter. 684 00:47:38,600 --> 00:47:41,480 Der Makler will den neuen potenziellen Kunden 685 00:47:41,480 --> 00:47:44,200 seine Recyclinganlage zeigen. 686 00:47:46,440 --> 00:47:48,960 Wenn man eine Abfallgenehmigung braucht, 687 00:47:48,960 --> 00:47:51,320 ist das immer ein langwieriger Prozess. 688 00:47:51,320 --> 00:47:53,400 Hier ist die Bürokratie langsam. 689 00:47:53,760 --> 00:47:57,560 Aber mit meinen Verbindungen geht das definitiv schneller. 690 00:47:57,560 --> 00:48:01,080 Wie ich schon sagte, wenn man die richtigen Leute kennt, 691 00:48:01,080 --> 00:48:03,320 kann man den Prozess beschleunigen. 692 00:48:10,400 --> 00:48:12,440 (Kumar) Das ist die Anlage? - Ja. 693 00:48:12,440 --> 00:48:13,640 Okay, prima. 694 00:48:13,640 --> 00:48:16,560 Woher kommen die ganzen Maschinen? - Aus China. 695 00:48:16,560 --> 00:48:18,680 Das ist alles chinesisch? - Ja. 696 00:48:18,680 --> 00:48:23,240 Sie sagten, dass alles, was Sie nach dem Sortieren nicht recyceln können, 697 00:48:23,240 --> 00:48:25,360 in eine Zementfabrik geht. 698 00:48:25,360 --> 00:48:29,120 Ja, wir liefern das Zeug ans Zementwerk. - Verstehe. 699 00:48:31,080 --> 00:48:34,680 Die kleine, alte Recyclinganlage in der Halle sieht so aus, 700 00:48:34,680 --> 00:48:38,200 als wäre sie seit Langem nicht benutzt worden. 701 00:48:38,200 --> 00:48:42,920 Der menschenleere Hof wirkt eher wie ein Zwischenlager auf dem Weg 702 00:48:42,920 --> 00:48:47,000 in den Zementofen als wie ein laufender Recyclingbetrieb. 703 00:48:48,440 --> 00:48:50,480 Zum Schluss zeigt uns der Makler 704 00:48:50,480 --> 00:48:53,760 ein paar sauber sortierte Ballen aus Großbritannien. 705 00:48:53,760 --> 00:48:57,200 Aber selbst dieses Material soll verbrannt werden. 706 00:48:58,640 --> 00:49:01,280 Das Zeug hier geht komplett ins Zementwerk. 707 00:49:01,280 --> 00:49:04,080 Diese Verpackungen können wir nicht recyceln, 708 00:49:04,080 --> 00:49:06,640 weil sie mehrschichtig und bedruckt sind. 709 00:49:06,640 --> 00:49:10,960 Alles ist mehrschichtig? - Ja, wir können diesen Kram nicht recyceln. 710 00:49:11,840 --> 00:49:14,760 Ich glaube nicht, dass es eine Möglichkeit gibt, 711 00:49:14,760 --> 00:49:17,040 Mehrschichtverpackungen zu recyceln. 712 00:49:17,040 --> 00:49:20,000 Deswegen werden wir für die Entsorgung bezahlt. 713 00:49:20,000 --> 00:49:21,840 Ah, Sie werden dafür bezahlt? 714 00:49:21,840 --> 00:49:24,720 Ja klar, das stellen wir alles in Rechnung. 715 00:49:24,720 --> 00:49:28,760 (Kumar) Komisch, das sind alles Katzenfutterverpackungen, oder? 716 00:49:31,280 --> 00:49:33,880 Irgendwas stimmt nicht mit diesen Ballen, 717 00:49:33,880 --> 00:49:36,400 die alle nach Produkten sortiert sind. 718 00:49:36,400 --> 00:49:39,760 Katzenfutter, Brotbeutel, Chipstüten. 719 00:49:39,760 --> 00:49:43,880 Kein Recycler der Welt würde Müll nach Marken sortieren. 720 00:49:45,920 --> 00:49:48,920 * Musik * 721 00:49:56,240 --> 00:49:57,920 4 Uhr am nächsten Morgen. 722 00:49:57,920 --> 00:50:01,120 Wir fahren heimlich zurück zu dem Gelände. 723 00:50:06,520 --> 00:50:09,000 (Kumar) Ich glaube, jetzt gleich links. 724 00:50:11,360 --> 00:50:14,360 * Musik * 725 00:50:56,560 --> 00:51:01,360 Jeder der etwa 30 Ballen enthält nur eine Sorte Verpackungen. 726 00:51:01,360 --> 00:51:05,480 Alles Material, das als schwierig zu recyceln gilt. 727 00:51:08,200 --> 00:51:10,320 Dann finden wir ein Etikett. 728 00:51:10,320 --> 00:51:14,440 Die Ballen stammen von einer Firma namens TerraCycle. 729 00:51:14,440 --> 00:51:18,880 Auf einem der Ballen steht der Name einer Frau aus England. 730 00:51:18,880 --> 00:51:20,520 Alison Harding. 731 00:51:32,520 --> 00:51:36,160 Wir wollen wissen, was hinter TerraCycle steckt. 732 00:51:38,080 --> 00:51:41,080 * Musik * 733 00:51:43,000 --> 00:51:46,520 Ideen haben, Ideen verfolgen und andere dafür begeistern. 734 00:51:46,520 --> 00:51:48,760 Müll hat ihn zum Millionär gemacht. 735 00:51:48,760 --> 00:51:51,040 Aus leeren Kulis machte er Mülltonnen, 736 00:51:51,040 --> 00:51:54,960 aus Saftpäckchen Taschen und aus Chipstüten Drachen. 737 00:51:54,960 --> 00:51:57,320 Tom Szaky ist CEO von TerraCycle. 738 00:51:57,320 --> 00:52:00,120 Er hat eine neue Lösung für all unseren Müll. 739 00:52:00,760 --> 00:52:04,640 Die Plastikkrise bedroht das Geschäftsmodell großer Konzerne. 740 00:52:04,640 --> 00:52:08,760 Das hat das US-amerikanische Start-up TerraCycle erkannt. 741 00:52:08,760 --> 00:52:12,440 Und behauptet, eine Lösung für das Problem zu haben. 742 00:52:15,160 --> 00:52:19,000 Wir haben entdeckt, dass jede Art von Müll recycelt werden kann. 743 00:52:19,000 --> 00:52:22,480 Chipstüten können zu diesem Granulat eingeschmolzen werden. 744 00:52:22,480 --> 00:52:24,520 Daraus kann man so etwas machen. 745 00:52:24,520 --> 00:52:26,840 Unser Ziel ist, Müll abzuschaffen. 746 00:52:26,840 --> 00:52:29,480 Dinge, die noch nie getan wurden. 747 00:52:30,120 --> 00:52:34,600 Der Geschäftsführer von TerraCycle, Tom Szaky, hat lukrative Verträge 748 00:52:34,600 --> 00:52:38,200 mit großen internationalen Unternehmen abgeschlossen. 749 00:52:38,200 --> 00:52:41,840 Darunter auch deutsche Firmen wie Henkel oder Schwarzkopf. 750 00:52:42,280 --> 00:52:45,720 Die Firmen zahlen dafür, dass die Abfälle ihrer Produkte 751 00:52:45,720 --> 00:52:47,720 von TerraCycle verwertet werden. 752 00:52:47,720 --> 00:52:51,840 So können sie damit werben, dass ihre Verpackungen recycelbar sind. 753 00:52:52,400 --> 00:52:55,840 Wir können dank Garnier jetzt Kosmetikmüll recyceln. 754 00:52:56,520 --> 00:52:59,640 "Garnier ist Partner von TerraCycle." 755 00:52:59,640 --> 00:53:02,680 "In mittlerweile 21 Ländern ist TerraCycle aktiv. 756 00:53:02,680 --> 00:53:04,080 Sogar in Deutschland. 757 00:53:04,080 --> 00:53:06,840 Bei dem Gespräch mit einem deutschen Investor 758 00:53:06,840 --> 00:53:09,080 geht es um Kugelschreiber-Recycling." 759 00:53:09,080 --> 00:53:12,120 Die Stifte von BIC werden von TerraCycle zurückgeholt. 760 00:53:12,120 --> 00:53:14,400 Dann werden diese Stifte verwertet. 761 00:53:14,400 --> 00:53:17,160 "Anmelden können sich alle Vereine und Einrichtungen 762 00:53:17,160 --> 00:53:19,800 wie die Kindertagespflegestelle Kleckerschmecker." 763 00:53:19,800 --> 00:53:21,840 Es ist für jeden die Möglichkeit, 764 00:53:21,840 --> 00:53:24,520 in kleinem oder großem Rahmen mitzumachen. 765 00:53:24,520 --> 00:53:27,240 "800.000 Stifte sind schon zusammengekommen. 766 00:53:27,240 --> 00:53:29,160 1 Mio. sollen es noch werden." 767 00:53:29,160 --> 00:53:31,760 "Willkommen im Zahnpflege-Sammelprogramm. 768 00:53:31,760 --> 00:53:34,320 Pack die gesammelten Zahnpflegeprodukte 769 00:53:34,320 --> 00:53:35,960 in einen benutzten Karton 770 00:53:35,960 --> 00:53:38,880 und fordere eine kostenfreie Versandmarke an." 771 00:53:38,880 --> 00:53:41,000 TerraCycles Ausgaben sind gering. 772 00:53:41,000 --> 00:53:44,840 Das System beruht auf Tausenden von freiwilligen Helfer*innen, 773 00:53:44,840 --> 00:53:47,760 die private Sammelstellen einrichten. 774 00:53:47,760 --> 00:53:50,280 Sie sortieren und bündeln den Müll, 775 00:53:50,280 --> 00:53:52,760 bevor sie ihn zu TerraCycle schicken. 776 00:53:59,200 --> 00:54:02,000 Ich bin die Recycling-Lady von Shaftesbury. 777 00:54:02,000 --> 00:54:05,920 Oder mein Haus ist der Recyclinghof von Shaftesbury. 778 00:54:07,960 --> 00:54:12,000 Alison Hardings Name stand auf einem der Ballen in Bulgarien. 779 00:54:12,000 --> 00:54:15,040 Sie ist eine der TerraCycle-Freiwilligen. 780 00:54:15,040 --> 00:54:18,080 In ihrem Hof sammelt sie die Verpackungsabfälle, 781 00:54:18,080 --> 00:54:21,760 die ihre Nachbarn ihr gesäubert und sortiert vorbeibringen. 782 00:54:24,360 --> 00:54:27,280 Das sind Chipstüten, es quillt über. 783 00:54:28,920 --> 00:54:30,800 Das ist für Körperhygiene. 784 00:54:31,520 --> 00:54:32,920 Hier sind Süßwaren. 785 00:54:32,920 --> 00:54:36,840 Tiernahrung, Brottüten, Reinigungsmittel. 786 00:54:51,000 --> 00:54:54,040 Ich mache das alles freiwillig in meiner Freizeit. 787 00:54:54,040 --> 00:54:56,560 Weil all das unsere Zukunft sichert. 788 00:55:02,120 --> 00:55:05,560 Wenn das an TerraCycle geht, machen die die ganze Magie. 789 00:55:05,560 --> 00:55:09,000 Die nehmen die Tüte, schmelzen sie ein, zerkleinern sie 790 00:55:09,000 --> 00:55:11,280 und machen dann ein Produkt daraus. 791 00:55:11,280 --> 00:55:14,120 Sei es eine Seifenschale oder eine Gießkanne. 792 00:55:17,760 --> 00:55:20,760 * Musik * 793 00:55:29,840 --> 00:55:33,920 Alison, einer der Gründe, warum wir mit dir sprechen wollten, ist, 794 00:55:33,920 --> 00:55:36,360 dass wir etwas haben, was dir gehört. 795 00:55:37,840 --> 00:55:40,000 Wir haben dieses Material gefunden, 796 00:55:40,000 --> 00:55:42,880 und ich möchte wissen, ob du es wiedererkennst. 797 00:55:44,240 --> 00:55:45,600 Mal sehen. 798 00:55:49,480 --> 00:55:51,720 Das sind alles Chipstüten. 799 00:55:53,200 --> 00:55:56,120 So was sammle ich normalerweise für TerraCycle. 800 00:55:56,120 --> 00:55:58,640 Das ist Material, das du gesammelt hast. 801 00:55:58,640 --> 00:56:00,520 Ich habe all das gesammelt? 802 00:56:00,520 --> 00:56:02,600 Da stand dein Name drauf. - Echt? 803 00:56:02,600 --> 00:56:05,720 Wir haben ein Paket gefunden, das du verschickt hast. 804 00:56:05,720 --> 00:56:09,600 Ich muss leider sagen, dass wir es in Bulgarien gefunden haben. 805 00:56:09,600 --> 00:56:10,920 Nein. - Ja. 806 00:56:11,560 --> 00:56:13,280 Nein, das kann nicht sein. 807 00:56:14,600 --> 00:56:18,040 Das alles sollte in Großbritannien recycelt werden. 808 00:56:18,040 --> 00:56:20,160 Das kann ich nicht glauben. 809 00:56:22,360 --> 00:56:24,120 Ich opfere meine Zeit. 810 00:56:24,840 --> 00:56:27,680 Ich bin sicher, alle werden erschüttert sein 811 00:56:27,680 --> 00:56:29,000 hier in Shaftesbury. 812 00:56:29,000 --> 00:56:30,280 Alle, die sammeln. 813 00:56:30,280 --> 00:56:33,440 Weil sie sich fragen werden: Warum mache ich das? 814 00:56:33,440 --> 00:56:36,560 Ich mache es, um die Zukunft zu sichern. 815 00:56:38,640 --> 00:56:42,800 Es ist echt seltsam, das wieder auf meinem Esstisch zu haben. 816 00:56:47,400 --> 00:56:49,800 Und da sind mein Name und Adresse. 817 00:56:55,480 --> 00:56:56,760 Oh. 818 00:56:58,440 --> 00:57:01,400 Das ist eine meiner Schachteln, Chips. 819 00:57:02,160 --> 00:57:04,720 Ja, schau, das ist meine Handschrift. 820 00:57:04,720 --> 00:57:07,600 Chips: 5,25 kg in der Box. 821 00:57:09,840 --> 00:57:13,760 Ich kann nicht glauben, dass eine Firma so was tun würde. 822 00:57:14,560 --> 00:57:16,280 Ich frage mich, warum. 823 00:57:16,280 --> 00:57:18,320 Sie halten nicht ihr Wort. 824 00:57:20,080 --> 00:57:23,600 Ich würde gerne wissen, was deren Chef dazu sagt. 825 00:57:28,240 --> 00:57:29,920 Mir fehlen die Worte. 826 00:57:45,520 --> 00:57:46,800 Wie gehts? 827 00:57:47,680 --> 00:57:48,960 Gut. 828 00:57:48,960 --> 00:57:50,880 Soll ich das unterschreiben? 829 00:57:54,200 --> 00:57:55,560 Okay. 830 00:57:58,080 --> 00:58:01,720 Wir arbeiten mit fast jeder großen Konsumgütermarke zusammen. 831 00:58:01,720 --> 00:58:05,440 Von Nestlé bis PNG, Unilever, Kraft Heinz und Hunderte andere. 832 00:58:05,440 --> 00:58:07,000 Wir haben 40.000 Kunden. 833 00:58:07,000 --> 00:58:09,960 Fast jede große Marke arbeitet mit uns zusammen. 834 00:58:11,160 --> 00:58:12,960 40.000? - Ja. 835 00:58:14,880 --> 00:58:17,680 Ich habe ein paar Bilder für Sie. - Ja. 836 00:58:22,480 --> 00:58:25,680 Erkennen Sie das Material auf diesen Bildern? 837 00:58:25,680 --> 00:58:28,400 Das sieht aus wie Tierfuttertüten. 838 00:58:30,240 --> 00:58:32,640 Sieht es aus wie TerraCycle-Material? 839 00:58:33,680 --> 00:58:37,000 Das könnte sein, aber es könnte auch was anderes sein. 840 00:58:37,000 --> 00:58:38,600 Okay, das ist tatsächlich 841 00:58:38,600 --> 00:58:41,200 TerraCycle-Material aus Großbritannien. 842 00:58:41,200 --> 00:58:43,480 Wir fanden 30 Ballen in Bulgarien, 843 00:58:43,480 --> 00:58:46,880 wo sie in einer Zementfabrik verbrannt werden sollten. 844 00:58:46,880 --> 00:58:50,120 Woher wissen Sie, dass das TerraCycle-Material ist? 845 00:58:50,120 --> 00:58:52,960 Weil da überall Etiketten drauf waren. 846 00:58:58,240 --> 00:58:59,920 Also, ich weiß nicht. 847 00:59:02,360 --> 00:59:03,920 Ich müsste nachsehen. 848 00:59:03,920 --> 00:59:07,680 Ich habe keine Ahnung, was das für Fotos sind, verstehen Sie? 849 00:59:07,680 --> 00:59:10,560 Was, denken Sie, würden die Freiwilligen sagen, 850 00:59:10,560 --> 00:59:12,040 wenn sie das sehen? 851 00:59:12,040 --> 00:59:15,240 Sie überrumpeln mich und zeigen mir irgendwelche Fotos. 852 00:59:15,240 --> 00:59:18,160 Sie behaupten, dass alles, was Sie sagen, wahr ist. 853 00:59:18,160 --> 00:59:20,440 Was soll das? Was ist die Frage? 854 00:59:20,440 --> 00:59:23,840 Sie denken nicht, dass all das irgendwie irreführend ist? 855 00:59:23,840 --> 00:59:26,120 Ich weiß nicht, was das für Bilder sind, 856 00:59:26,120 --> 00:59:28,080 Sie deuten immer wieder etwas an. 857 00:59:28,080 --> 00:59:30,920 Können Sie aufhören zu filmen? Sind die Kameras aus? 858 00:59:36,160 --> 00:59:38,920 Tom Szaky sagt, er werde der Sache nachgehen 859 00:59:38,920 --> 00:59:40,960 und sich wieder bei uns melden. 860 00:59:40,960 --> 00:59:43,120 Aber wir sind nicht die Einzigen, 861 00:59:43,120 --> 00:59:46,480 die Fragen zu TerraCycles Geschäftsmodell haben. 862 00:59:55,120 --> 00:59:58,280 Jan Dell hat in den vergangenen Jahren beobachtet, 863 00:59:58,280 --> 01:00:02,280 wie TerraCycle in den USA zum Posterboy für Recyclinglösungen 864 01:00:02,280 --> 01:00:06,120 der größten Lebensmittelkonzerne wurde. 865 01:00:09,720 --> 01:00:11,320 Ich ging einkaufen, 866 01:00:11,320 --> 01:00:15,720 und plötzlich tauchte dieses Symbol auf vielen Artikeln auf. 867 01:00:16,880 --> 01:00:21,600 Schau dir das an, 265 Wasserballons, alles Plastikteile. 868 01:00:21,600 --> 01:00:23,240 Und das Etikett sagt, 869 01:00:23,240 --> 01:00:27,760 dass das zu 100% durch TerraCycle recycelt werden kann. 870 01:00:27,760 --> 01:00:32,120 Und dann habe ich dies auf immer mehr Produkten gefunden. 871 01:00:32,120 --> 01:00:36,200 Das ist Kategorie 7, daraus kann man gar nichts machen. 872 01:00:36,200 --> 01:00:39,880 Aber hier, ich kann es mit TerraCycle recyceln. 873 01:00:39,880 --> 01:00:43,760 Und ich dachte: Was ist das für eine Zauberfirma? 874 01:00:44,760 --> 01:00:48,760 Diese Chipstüte, durch TerraCycle recyclebar. 875 01:00:48,760 --> 01:00:52,880 Und ich denke, wow, haben die ein neues Material erfunden? 876 01:00:52,880 --> 01:00:55,600 Das ist eine wirklich irreführende Werbung. 877 01:00:55,600 --> 01:00:57,640 Das lässt sich nicht recyceln, 878 01:00:57,640 --> 01:01:00,920 weil es zu viele schlechte Plastiksorten enthält. 879 01:01:00,920 --> 01:01:04,000 Wissen Sie, jemand kann das sicherlich verbessern. 880 01:01:04,000 --> 01:01:07,520 Und etwas erfinden, wie man einen Papier-Zellulose-Beutel 881 01:01:07,520 --> 01:01:10,520 herstellt, der tatsächlich recycelt werden kann. 882 01:01:10,520 --> 01:01:14,160 Aber niemand wird dafür Geld ausgeben, wenn wir nicht sagen, 883 01:01:14,160 --> 01:01:16,240 nein, das ist nicht recycelbar. 884 01:01:23,520 --> 01:01:25,960 Jan Dell machte die Probe aufs Exempel. 885 01:01:25,960 --> 01:01:28,000 Sie wollte sich als Freiwillige 886 01:01:28,000 --> 01:01:31,520 für ein TerraCycle-Programm für Chipstüten anmelden. 887 01:01:31,520 --> 01:01:33,920 Doch anstatt sammeln zu können, 888 01:01:33,920 --> 01:01:36,640 wurde sie nur auf eine Warteliste gesetzt. 889 01:01:36,640 --> 01:01:38,760 Und danach passierte nichts mehr. 890 01:01:38,760 --> 01:01:41,280 Sie recherchierte weiter und fand heraus, 891 01:01:41,280 --> 01:01:43,680 dass es vielen Sammelwilligen so ging. 892 01:01:44,480 --> 01:01:47,880 Als ich herausfand, dass die Teilnahme beschränkt ist, 893 01:01:47,880 --> 01:01:49,800 machte auf einmal alles Sinn. 894 01:01:49,800 --> 01:01:52,280 Sie bezahlen nur für einen kleinen Teil, 895 01:01:52,280 --> 01:01:54,360 der zurückgeschickt werden kann. 896 01:01:54,360 --> 01:01:57,640 Sie sind nicht wirklich bereit, für alles zu bezahlen. 897 01:01:57,640 --> 01:02:00,640 Und auf diese Weise können die Unternehmen sagen, 898 01:02:00,640 --> 01:02:02,400 dass alle ihre Verpackungen, 899 01:02:02,400 --> 01:02:05,800 selbst die mit dem schlechten Plastik, recycelbar sind. 900 01:02:05,800 --> 01:02:07,880 Und sie kommen dabei günstig weg. 901 01:02:07,880 --> 01:02:11,440 Wenn sie diese Verpackung tatsächlich neu gestalten müssten, 902 01:02:11,440 --> 01:02:14,240 würde das Hunderte von Millionen Dollar kosten. 903 01:02:14,240 --> 01:02:18,000 Und ich dachte: Warte mal, das kann nicht legal sein. 904 01:02:21,320 --> 01:02:23,200 Jan Dell steigt in den Ring. 905 01:02:23,200 --> 01:02:27,440 Sie verklagt TerraCycle und 8 große Partnerfirmen. 906 01:02:29,520 --> 01:02:32,560 Die Klage ist wirklich ein Wendepunkt. 907 01:02:32,560 --> 01:02:36,000 Ich hoffe, es ist ein Weckruf für Hersteller. 908 01:02:41,600 --> 01:02:46,000 Die Klage endet im November 2021 mit einem Vergleich. 909 01:02:46,000 --> 01:02:49,760 TerraCycle muss seine Etiketten in den USA ändern 910 01:02:49,760 --> 01:02:53,480 und umfassende, unabhängige Kontrollen zulassen. 911 01:02:53,480 --> 01:02:55,600 Inzwischen stornieren die ersten 912 01:02:55,600 --> 01:02:58,920 von TerraCycles Geschäftspartnern ihre Verträge. 913 01:03:02,440 --> 01:03:05,200 Bezüglich der Plastikabfälle in Bulgarien 914 01:03:05,200 --> 01:03:08,520 teilt TerraCycle mit, dass es sich bei den Ballen 915 01:03:08,520 --> 01:03:12,280 um einen einmaligen Fehler eines Subunternehmers handelte. 916 01:03:12,280 --> 01:03:15,720 Die Firma sagt, dass sie das Material aus Bulgarien 917 01:03:15,720 --> 01:03:20,080 inzwischen abgeholt und in Großbritannien recycelt hat. 918 01:03:25,640 --> 01:03:28,640 * Musik * 919 01:03:31,400 --> 01:03:36,040 Der Fall TerraCycle zeigt, wie wichtig es für Konzerne ist, 920 01:03:36,040 --> 01:03:38,040 ein grünes Image zu haben. 921 01:03:38,040 --> 01:03:41,280 Alle wollen Teil der Kreislaufwirtschaft sein. 922 01:03:42,760 --> 01:03:45,720 Aber die Phrasen der Marketingabteilungen 923 01:03:45,720 --> 01:03:48,120 klingen in den ärmsten Ländern der Welt 924 01:03:48,120 --> 01:03:50,320 noch hohler als im reichen Westen. 925 01:03:50,320 --> 01:03:53,800 Denn hier gibt es kein TerraCycle, keinen Grünen Punkt. 926 01:03:53,800 --> 01:03:57,400 Und oft noch nicht einmal eine geregelte Müllabfuhr. 927 01:04:01,160 --> 01:04:05,640 Aber ungelöste Entsorgungsprobleme scheinen Konzernen wie Nestlé, 928 01:04:05,640 --> 01:04:09,360 Unilever oder Henkel keine Sorgen zu bereiten. 929 01:04:11,160 --> 01:04:14,840 Wie überall auf der Welt stecken sie auch hier ihre Produkte 930 01:04:14,840 --> 01:04:17,600 in unrecycelbare Einwegverpackungen. 931 01:04:17,600 --> 01:04:20,040 Entwicklungsländer wie Indonesien 932 01:04:20,040 --> 01:04:22,880 sind die weltweit größten Wachstumsmärkte. 933 01:04:22,880 --> 01:04:26,680 Und im Kampf um Marktanteile verliert die Umwelt. 934 01:04:38,080 --> 01:04:43,480 Fast alles, was hier verkauft wird, ist in Einwegverpackungen verpackt. 935 01:04:47,600 --> 01:04:50,800 Hier z.B. Tee, Waschmittel. 936 01:04:52,120 --> 01:04:53,520 Gesichtscreme. 937 01:04:55,680 --> 01:04:58,920 Viele Indonesier werden oft tageweise bezahlt. 938 01:04:58,920 --> 01:05:03,200 Sie können es sich nicht leisten, Dinge in großen Mengen zu kaufen. 939 01:05:03,200 --> 01:05:07,280 Stattdessen kaufen sie Dinge in kleinen Mengen, kleinen Päckchen. 940 01:05:08,640 --> 01:05:11,360 Diese Plastiktütchen lassen sich selbst 941 01:05:11,360 --> 01:05:15,040 in den besten Recyclingsystemen kaum wiederverwerten. 942 01:05:16,320 --> 01:05:19,800 Hier werden sie meist unter freiem Himmel verbrannt. 943 01:05:20,880 --> 01:05:23,880 * Musik * 944 01:05:28,680 --> 01:05:31,200 Diese Sachen verschmutzen unsere Umwelt. 945 01:05:31,200 --> 01:05:34,960 Den Konzernen ist es egal, ob der Müll auf einer Müllkippe, 946 01:05:34,960 --> 01:05:36,960 im Fluss oder im Meer landet. 947 01:05:36,960 --> 01:05:40,080 Toxine und Schwermetalle werden freigesetzt. 948 01:05:46,600 --> 01:05:50,440 Und selbst wenn der Müll gesammelt wird, wird der größte Teil 949 01:05:50,440 --> 01:05:53,720 davon auf riesige, stinkende Müllhalden gekippt. 950 01:05:57,080 --> 01:06:02,400 Auf diese Deponie kommen täglich weitere 150 bis 250 t Müll. 951 01:06:03,720 --> 01:06:07,000 Wie lange wird der Müll noch hier aufgehäuft? 952 01:06:09,520 --> 01:06:12,480 Jedem Einzelnen von uns ist es verboten, 953 01:06:12,480 --> 01:06:14,560 die Umwelt zu verschmutzen. 954 01:06:15,840 --> 01:06:18,160 Wir müssen die Natur schützen. 955 01:06:18,160 --> 01:06:21,440 Wie kann es dann sein, dass diese globalen Konzerne 956 01:06:21,440 --> 01:06:24,640 so verantwortungslos mit ihrem Müll umgehen? 957 01:06:24,640 --> 01:06:28,160 Wir können nicht zulassen, dass die hier gut verdienen, 958 01:06:28,160 --> 01:06:30,680 ohne sich um ihren Müll zu kümmern. 959 01:06:30,680 --> 01:06:32,280 Das regt mich auf. 960 01:06:34,960 --> 01:06:37,960 * Musik * 961 01:06:40,680 --> 01:06:42,840 Doch die Verpackungsindustrie 962 01:06:42,840 --> 01:06:45,960 will die boomenden Märkte Asiens nicht aufgeben. 963 01:06:45,960 --> 01:06:49,920 Daher betonen die Unternehmen immer wieder, dass diese Länder 964 01:06:49,920 --> 01:06:54,880 nur ein ordentliches Recyclingsystem nach westlichem Vorbild bräuchten. 965 01:06:59,560 --> 01:07:03,200 Vor Kurzem haben sich die größten Kunststoffhersteller 966 01:07:03,200 --> 01:07:07,640 wie Dow Chemical, Exxon und BASF zusammengetan und versprochen, 967 01:07:07,640 --> 01:07:10,280 ein solches System zu errichten. 968 01:07:10,280 --> 01:07:12,560 Und zwar auf eigene Kosten. 969 01:07:14,520 --> 01:07:20,000 Die Organisation wurde großspurig "Allianz gegen Plastikmüll" genannt. 970 01:07:24,160 --> 01:07:26,720 2019 fand die Gründung statt. 971 01:07:31,640 --> 01:07:35,160 Fast 30 Unternehmen bilden derzeit die Allianz. 972 01:07:35,160 --> 01:07:37,160 Und deren Zahl nimmt zu. 973 01:07:37,160 --> 01:07:41,880 Sie sind weltweit aktiv in der Kunststoff-Wertschöpfungskette. 974 01:07:41,880 --> 01:07:45,160 Die Suche nach Lösungen bringt uns hier zusammen. 975 01:07:46,120 --> 01:07:48,600 Neben mir sind einige führende Köpfe. 976 01:07:48,600 --> 01:07:51,520 David Taylor, Vorstand und Geschäftsführer 977 01:07:51,520 --> 01:07:53,120 von Procter & Gamble. 978 01:07:53,120 --> 01:07:58,040 Bob Patel, Bob ist Geschäftsführer von LyondellBasell Industries. 979 01:07:58,040 --> 01:08:02,400 Eines der weltweit größten plastikproduzierenden Unternehmen. 980 01:08:04,520 --> 01:08:07,840 Die Versprechen der Allianz klingen vertraut. 981 01:08:07,840 --> 01:08:12,440 Mit Geld und gutem Willen ist die Kreislaufwirtschaft machbar. 982 01:08:13,440 --> 01:08:17,160 Wir sind bereit, über 1,5 Mrd. Dollar zu investieren, 983 01:08:17,160 --> 01:08:20,400 um Projekte zu finanzieren und um Lösungen zu finden. 984 01:08:20,400 --> 01:08:24,200 Wir müssen einen Wertstrom schaffen, der Einnahmen generiert. 985 01:08:24,200 --> 01:08:26,520 Um ein Kreislaufsystem zu etablieren. 986 01:08:26,520 --> 01:08:29,240 Diese Allianz will das unbedingt umsetzen. 987 01:08:33,520 --> 01:08:36,960 Der Journalist Joe Brock hat sich bei seinen Recherchen 988 01:08:36,960 --> 01:08:39,040 über die Öl- und Plastikindustrie 989 01:08:39,040 --> 01:08:42,720 auch die Aktivitäten der Allianz genauer angeschaut. 990 01:08:46,160 --> 01:08:48,960 Es gab einen schicken, teuren Kampagnenstart. 991 01:08:48,960 --> 01:08:50,800 Und viele teure Versprechen. 992 01:08:51,880 --> 01:08:55,920 1,5 Mrd. Dollar Investitionen in 5 Jahren. 993 01:08:57,240 --> 01:09:00,600 Millionen Tonnen Plastikmüll sollten gesammelt werden 994 01:09:00,600 --> 01:09:02,200 an mehr als 100 Orten. 995 01:09:02,200 --> 01:09:06,160 Das sind massive Versprechen einer Gruppe riesiger Unternehmen 996 01:09:06,160 --> 01:09:08,720 mit wirklich gewaltiger Finanzkraft. 997 01:09:08,720 --> 01:09:11,200 Was unsere Untersuchung klar ergab: 998 01:09:11,200 --> 01:09:15,000 Es gibt eine Kluft zwischen dem, was sie versprochen haben, 999 01:09:15,000 --> 01:09:16,960 und dem, was sie taten. 1000 01:09:22,880 --> 01:09:28,120 Die Projekte, über die sie sprechen, sind kleine, lokale Initiativen. 1001 01:09:28,120 --> 01:09:31,800 Plastik auf den Philippinen zu Brettern recyceln. 1002 01:09:34,040 --> 01:09:38,720 Müllsammelprojekte, die 0,001% des Problems lösen. 1003 01:09:39,240 --> 01:09:44,360 Das im Vergleich zu den Versprechen der weltgrößten Unternehmen, 1004 01:09:44,360 --> 01:09:46,240 diese Krise zu beenden. 1005 01:09:48,200 --> 01:09:51,720 Sie wollten die am stärksten belasteten Flüsse der Welt 1006 01:09:51,720 --> 01:09:54,720 von Plastik befreien, angefangen beim Ganges. 1007 01:09:57,360 --> 01:10:00,440 Das war das Leuchtturmprojekt der Allianz. 1008 01:10:00,440 --> 01:10:03,440 Aber wir hörten, dass es nicht gut lief. 1009 01:10:04,680 --> 01:10:08,560 Als wir dort waren, konnten wir nicht glauben, was wir sahen. 1010 01:10:08,560 --> 01:10:12,320 Wir fanden eine rostige Schubkarre und kaputte Müllrechen 1011 01:10:12,320 --> 01:10:14,400 vor einer verschlossenen Tür. 1012 01:10:14,400 --> 01:10:18,720 Von den Projektleitern erfuhren wir, dass sie arbeitslos waren. 1013 01:10:18,720 --> 01:10:23,160 Sie wurden einfach vergessen, und das Projekt wurde aufgegeben. 1014 01:10:30,120 --> 01:10:32,960 Die Unternehmen, die der Allianz angehören, 1015 01:10:32,960 --> 01:10:37,200 haben zusammen einen Umsatz von 2 Billionen US-Dollar. 1016 01:10:37,200 --> 01:10:40,960 Nicholas Kolesch ist der Vize-Präsident der Allianz. 1017 01:10:40,960 --> 01:10:43,880 Er erklärt sich zu einem Interview bereit. 1018 01:10:43,880 --> 01:10:47,440 Für das Gespräch begleitet ihn seine PR-Beraterin. 1019 01:10:49,240 --> 01:10:52,440 Ist es noch Ihr Ziel, Millionen Tonnen an Plastikmüll 1020 01:10:52,440 --> 01:10:55,200 innerhalb Ihrer ersten 5 Jahre zu beseitigen? 1021 01:10:55,200 --> 01:10:57,080 Oder haben Sie das aufgegeben? 1022 01:10:57,080 --> 01:10:59,960 Nein, mehrere Tonnen Plastikmüll zu beseitigen, 1023 01:10:59,960 --> 01:11:03,120 über einen längeren Zeitraum, ist absolut ein Ziel. 1024 01:11:04,120 --> 01:11:07,640 Ob das 5 Jahre dauert oder etwas länger, muss man sehen. 1025 01:11:09,120 --> 01:11:11,440 Und es geht nicht nur um Plastikmüll, 1026 01:11:11,440 --> 01:11:13,600 der aus der Umwelt entfernt wird. 1027 01:11:13,600 --> 01:11:17,320 Sondern auch darum, eine Kreislaufwirtschaft zu schaffen. 1028 01:11:18,400 --> 01:11:20,920 Sie haben Ihre Vorzeigeprojekte erwähnt. 1029 01:11:20,920 --> 01:11:25,040 Eines wurde von Journalisten am Ganges in Indien untersucht. 1030 01:11:25,960 --> 01:11:27,600 Und sie fanden... 1031 01:11:28,960 --> 01:11:30,880 (Frau) Entschuldigung, Tom. 1032 01:11:31,440 --> 01:11:35,360 Ja? (Frau) Ich glaube nicht, dass wir darauf eingehen wollen. 1033 01:11:37,280 --> 01:11:41,000 Sie wollen also nicht über das aufgegebene Projekt sprechen? 1034 01:11:42,440 --> 01:11:45,640 Wenn wir bald eine Kreislaufwirtschaft haben: 1035 01:11:45,640 --> 01:11:49,400 Warum sagen Öl- und Gasunternehmen, Ihre Mitglieder, 1036 01:11:49,400 --> 01:11:51,920 dass sich die Plastikproduktion 1037 01:11:51,920 --> 01:11:54,680 in den nächsten Jahrzehnten verdoppeln wird? 1038 01:11:54,680 --> 01:11:56,880 Das scheint nicht damit vereinbar, 1039 01:11:56,880 --> 01:11:59,600 dass sich Kunststoffe im Kreislauf bewegen. 1040 01:12:00,520 --> 01:12:02,800 Sorry, ich grätsche hier rein. 1041 01:12:02,800 --> 01:12:05,080 Ich glaube, wir waren uns einig, 1042 01:12:05,080 --> 01:12:07,720 oder zumindest hatte ich den Eindruck, 1043 01:12:07,720 --> 01:12:11,760 dass das hier kein Pro-und-Contra- Plastik-Gespräch wird. 1044 01:12:12,480 --> 01:12:16,400 Es tut mir leid, aber das ist eine zulässige Frage. 1045 01:12:16,400 --> 01:12:20,800 Sie konzentrieren sich darauf, eine Kreislaufwirtschaft zu erschaffen. 1046 01:12:20,800 --> 01:12:24,000 Und die meisten Ihrer Mitglieder sagen gleichzeitig, 1047 01:12:24,000 --> 01:12:26,920 dass sie immer mehr Plastik produzieren werden. 1048 01:12:26,920 --> 01:12:28,680 Das ist völlig unvereinbar. 1049 01:12:28,680 --> 01:12:31,960 Und ich bin gespannt, wie Sie das hinkriegen wollen. 1050 01:12:34,840 --> 01:12:39,240 Die Produktion von Kunststoff hat im Laufe der Jahrzehnte zugenommen. 1051 01:12:39,240 --> 01:12:41,560 Was das weltweite Wirtschaftswachstum 1052 01:12:41,560 --> 01:12:45,920 und den zunehmenden Wohlstand der Gesellschaft widerspiegelt. 1053 01:12:45,920 --> 01:12:50,280 Es gibt eine Verbindung zwischen dem Pro-Kopf-Plastikverbrauch 1054 01:12:50,280 --> 01:12:52,640 und dem Entwicklungsstatus. 1055 01:12:54,400 --> 01:12:58,280 Wir streben an, die Qualität von Recycling zu erhöhen, 1056 01:12:58,280 --> 01:13:02,160 damit Plastik weiterhin zu unserem Leben dazugehört. 1057 01:13:10,040 --> 01:13:12,760 Seit Jahrzehnten erzählt die Industrie 1058 01:13:12,760 --> 01:13:14,520 die immer gleiche Lüge: 1059 01:13:14,520 --> 01:13:17,720 Recycling wird das Plastikmüllproblem lösen. 1060 01:13:17,720 --> 01:13:21,880 Man muss nur genügend Geld in das richtige System investieren. 1061 01:13:24,240 --> 01:13:28,280 Als Menschheit werden wir niemals Plastikverschmutzung, 1062 01:13:28,280 --> 01:13:31,520 Plastikmüll und Plastikverbrennung beenden. 1063 01:13:31,520 --> 01:13:35,440 Bis wir alle zugeben, dass wir uns aus diesem Problem 1064 01:13:35,440 --> 01:13:37,840 nicht "heraus recyceln" können. 1065 01:13:39,720 --> 01:13:43,440 Die Richtung, die wir verfolgen müssen, ist Abfallvermeidung. 1066 01:13:43,440 --> 01:13:47,360 Es ist doch klar, für jeden, dass es so nicht weitergehen kann. 1067 01:13:47,360 --> 01:13:50,640 Und wenn es so nicht weitergehen kann, dann braucht es 1068 01:13:50,640 --> 01:13:54,320 politische Eingriffe, die vielleicht einigen wehtun werden. 1069 01:13:54,320 --> 01:13:57,400 Aber wir können nicht, um einigen nicht wehzutun, 1070 01:13:57,400 --> 01:13:59,840 die ganze Menschheit aufs Spiel setzen. 1071 01:14:01,920 --> 01:14:05,920 (Brock) Recycling ist eine unglaublich verführerische Idee. 1072 01:14:05,920 --> 01:14:07,320 Für alle. 1073 01:14:08,240 --> 01:14:11,040 Für die Industrie ist es die perfekte Lösung, 1074 01:14:11,040 --> 01:14:13,640 um immer mehr Einwegplastik herzustellen. 1075 01:14:13,640 --> 01:14:16,400 Und für die Verbraucher, für uns. 1076 01:14:16,920 --> 01:14:18,960 Wir fühlen uns dadurch gut. 1077 01:14:18,960 --> 01:14:22,800 Wir schmeißen das Plastik in einen Eimer, und jemand sagt uns, 1078 01:14:22,800 --> 01:14:25,640 dass Technologie unsere Probleme lösen wird. 1079 01:14:25,640 --> 01:14:27,080 Mach einfach weiter. 1080 01:14:27,080 --> 01:14:29,080 Es muss sich nichts ändern. 1081 01:14:29,080 --> 01:14:31,600 Aber um welchen Preis? 1082 01:14:36,520 --> 01:14:39,360 Die Geschichte vom recycelbaren Plastik 1083 01:14:39,360 --> 01:14:43,080 ist ein schönes Märchen, das wir gerne hören. 1084 01:14:43,080 --> 01:14:47,240 In Wahrheit kommen wir nicht umhin, uns täglich zu fragen, 1085 01:14:47,240 --> 01:14:50,160 wie viel Plastik wir wirklich brauchen. 1086 01:14:50,160 --> 01:14:53,840 Nur so ließe sich das Problem wirklich lösen. 1087 01:15:24,600 --> 01:15:26,000 Copyright WDR 2022 90734

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.