subtitlecat.com

All language subtitles for Love.Start.From.Marriage.2022.EP21.KoreFa.ir

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 کره فا با افتخار تقدیم‌ میکند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 2 00:00:01,293 --> 00:00:05,813 =عشق از ازدواج شروع میشه= =قسمت بیستو یکم= 3 00:00:07,833 --> 00:00:09,466 شیا چیانشون اون‌ روز سرش شلوغ بود 4 00:00:10,766 --> 00:00:12,533 و شیا چیانگه به جای شیا چیانشون اومده بود 5 00:00:26,166 --> 00:00:26,966 چیانگه 6 00:00:27,100 --> 00:00:28,200 تموم مدت تو بودی 7 00:00:28,433 --> 00:00:29,133 کسی که عاشقش بودم 8 00:00:29,133 --> 00:00:30,466 همیشه تو بودی 9 00:00:32,900 --> 00:00:33,366 از این به بعد 10 00:00:33,366 --> 00:00:34,666 محکم بغلت میکنم 11 00:00:35,533 --> 00:00:36,333 و هیچ وقت نمیذارم بری 12 00:01:02,566 --> 00:01:04,500 با کمک مالی شرکت گو 13 00:01:05,000 --> 00:01:07,233 شرکتمون بالاخره داره بهبود پیدا میکنه 14 00:01:08,366 --> 00:01:10,000 چیانگه چی؟ 15 00:01:10,233 --> 00:01:11,433 معلومه دیگه 16 00:01:11,800 --> 00:01:13,966 اونو تو خونواده گو نگه دار 17 00:01:28,200 --> 00:01:29,766 با تموم اتفاقایی که افتاده 18 00:01:30,433 --> 00:01:31,700 وقتی رانوی شو تمو بشه 19 00:01:31,700 --> 00:01:32,866 طلاق میگیریم 20 00:01:35,533 --> 00:01:36,533 با آرامش جدا میشیم 21 00:01:36,700 --> 00:01:38,200 هر کدوم میریم پیِ کارمون 22 00:01:38,733 --> 00:01:40,000 من طلاق نمیگیرم 23 00:01:40,466 --> 00:01:41,933 میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟ 24 00:01:43,700 --> 00:01:45,000 من نقشمو یه عنوان شیا چیانشون تموم کردم 25 00:01:45,533 --> 00:01:47,066 میخوام برگردم و شیا چیانگه بشم 26 00:01:50,800 --> 00:01:52,266 پس خودت باش 27 00:01:54,200 --> 00:01:56,433 مطمئنی کسی که عاشقشی شیا چیانگه هست؟ 28 00:01:56,600 --> 00:01:58,200 نه اون شیا چیانشونی که‌ من نقششو بازی کردم؟ 29 00:02:10,600 --> 00:02:12,266 یه قرار با دختر خونواده لین برات ترتیب دادم 30 00:02:12,333 --> 00:02:13,433 امروز عصر میبینیش 31 00:02:14,366 --> 00:02:15,166 اون دیگه برای‌ چیه؟ 32 00:02:15,166 --> 00:02:17,100 چون فقط بخاطر منافعت با اون بودی 33 00:02:17,100 --> 00:02:18,233 هر چی زود تر ازش طلاق بگیر 34 00:02:18,500 --> 00:02:20,233 نمیخوام این موضوع افشا بشه 35 00:02:20,233 --> 00:02:22,133 و رئیس گو رو 36 00:02:22,133 --> 00:02:23,066 ابزاری بدونن که 37 00:02:23,100 --> 00:02:24,566 توسط یه زن فریب خورده 38 00:02:25,533 --> 00:02:26,833 من طلاق نمیگیرم 39 00:02:27,233 --> 00:02:28,333 چرا میگیری 40 00:02:28,700 --> 00:02:29,966 جرو بحث نکن 41 00:02:29,966 --> 00:02:30,933 این یه دستوره 42 00:02:32,033 --> 00:02:32,866 اگه طلاق بگیرم 43 00:02:32,866 --> 00:02:34,666 برام مهم نیست که کل شرکت گو رو بخاطرش از دست بدم 44 00:02:35,100 --> 00:02:37,266 چطور جرات کردی منو با یه زن تهدید کنی 45 00:02:38,066 --> 00:02:39,300 من فقط اموال مشترک زنو شوهرو 46 00:02:39,300 --> 00:02:40,800 به درستی تقسیم میکنم 47 00:02:41,000 --> 00:02:41,840 از جلوی چشام 48 00:02:41,840 --> 00:02:42,786 گمشو 49 00:02:43,433 --> 00:02:44,466 من طلاق نمیگیرم 50 00:02:49,433 --> 00:02:51,066 چیانگه،چیانگه 51 00:02:51,466 --> 00:02:53,133 میدونم شاید دیر این حقیقتو فهمیدم 52 00:02:53,266 --> 00:02:55,533 ولی تو کسی هستی که با تموم قلبم دوسش دارم 53 00:02:55,900 --> 00:02:57,400 وقتی تو رو با یه مرد دیگه دیدم 54 00:02:57,400 --> 00:02:58,666 خیلی عصبانی شدم 55 00:02:58,900 --> 00:02:59,533 فهمیدم که 56 00:02:59,533 --> 00:03:01,366 همیشه از قبول کردن واقعیت میترسیدم 57 00:03:01,830 --> 00:03:03,013 هر ورژنی‌ از تو باشه رو 58 00:03:03,146 --> 00:03:04,013 دوست دارم 59 00:03:06,500 --> 00:03:07,306 ببخشید 60 00:03:07,306 --> 00:03:08,068 داشتم آهنگ گوش میدادم 61 00:03:08,068 --> 00:03:08,560 نشنیدم چی گفتی 62 00:03:08,560 --> 00:03:22,000 کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 4725