All language subtitles for Love.Start.From.Marriage.2022.EP10.KoreFa.ir
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
کره فا با افتخار تقدیم میکند
http://KoreFa.ir
مترجم:sahar
2
00:00:01,266 --> 00:00:05,820
=عشق از ازدواج شروع میشه=
=قسمت دهم=
3
00:00:11,133 --> 00:00:12,833
سوسو داری میگی
4
00:00:13,200 --> 00:00:17,133
شیا چیانگه جای شیا چیانشونو گرفته و با آقای گو ازدواج کرده؟
5
00:00:18,100 --> 00:00:19,033
سوسو
6
00:00:19,233 --> 00:00:21,333
برای اینکه متقاعدمون کنی باید مدرک نشونمون بدی
7
00:00:22,300 --> 00:00:24,433
تو چیانگه هستی نه چیانشون
8
00:00:25,000 --> 00:00:26,966
فقط به آقای گو اعتراف کن
9
00:00:27,500 --> 00:00:28,866
بالاخره اون شوهر خواهر بزرگترت هست
10
00:00:28,866 --> 00:00:30,266
مطمئنم که تو رو میبخشه
11
00:00:30,766 --> 00:00:31,600
خانم سو
12
00:00:31,866 --> 00:00:33,600
اگه مدرکی نداری
13
00:00:33,700 --> 00:00:35,833
چاره ای جز فرستادنت پیش پلیس ندارم
14
00:00:37,200 --> 00:00:39,400
چیانگه یه چیزی بگو
15
00:00:39,833 --> 00:00:41,100
من هواتو دارم
16
00:00:41,100 --> 00:00:42,800
دست از بدتر کردنش بردار
17
00:00:44,766 --> 00:00:46,140
چه مدرکی داری؟
18
00:00:48,266 --> 00:00:49,600
دفعه قبل دیدم که
19
00:00:49,600 --> 00:00:51,633
هنوز داری از کاوری که بهت دادم استفاده میکنی
20
00:00:51,933 --> 00:00:53,433
هنوز ازش استفاده میکنی
21
00:00:53,433 --> 00:00:54,866
خیلی تاثیر گذاره
22
00:00:55,266 --> 00:00:56,966
چطوری حواسم به این نبود؟
23
00:01:07,300 --> 00:01:08,933
چرا گوشی من دست تو هست؟
24
00:01:11,066 --> 00:01:13,400
کاور گوشی ماله خواهرم چیانگه بود
25
00:01:14,066 --> 00:01:15,566
ولی دادش به من
26
00:01:15,833 --> 00:01:16,333
مشکلش چیه؟
27
00:01:17,766 --> 00:01:18,533
ولی
28
00:01:18,966 --> 00:01:20,866
اثر انگشت دروغ نمیگه،درسته؟
29
00:01:20,866 --> 00:01:21,600
چیانگه؟
30
00:01:22,133 --> 00:01:22,933
آقای گو
31
00:01:23,266 --> 00:01:25,100
کلاهبرداری زناشویی مسئله بزرگیه
32
00:01:25,266 --> 00:01:26,699
بهتره که مطمئن بشین
33
00:01:42,300 --> 00:01:45,166
شیا چیانشون میتونه رمز گوشی چیانگه رو باز کنه
34
00:01:45,733 --> 00:01:47,333
خانم گو باید توضیح بدی
35
00:01:49,666 --> 00:01:51,900
این گوشیه خودمه
36
00:01:52,066 --> 00:01:53,300
معلومه که میتونم بازش کنم
37
00:01:54,000 --> 00:01:55,333
هنوز مقاومت میکنی؟
38
00:01:59,620 --> 00:02:02,253
تماس با شیا چیانگه
39
00:02:13,033 --> 00:02:13,833
چیه؟
40
00:02:14,400 --> 00:02:15,933
خانم سوسو فکر میکنی
41
00:02:15,933 --> 00:02:17,200
با دزدیدن گوشیم میتونی
42
00:02:17,700 --> 00:02:19,340
برام پاپوش درست کنی؟
43
00:02:20,500 --> 00:02:21,166
عزیزم
44
00:02:21,366 --> 00:02:22,800
به شمارم زنگ بزن
45
00:02:23,233 --> 00:02:24,466
تا دست از تهمت زدن بردارن
46
00:02:27,440 --> 00:02:29,290
تماس با شیا چیانشون
47
00:02:29,800 --> 00:02:31,693
تماس از گو چنگزه
48
00:02:39,366 --> 00:02:40,933
رمز گوشی خواهرتو باز کردم
49
00:02:41,700 --> 00:02:42,500
ازش استفاده کن
50
00:02:48,466 --> 00:02:49,333
امکان نداره
51
00:02:49,466 --> 00:02:50,833
حتما روش یه کارایی کردی
52
00:02:50,833 --> 00:02:51,533
کافیه
53
00:02:51,533 --> 00:02:52,566
فکر میکنی کی هستی؟
54
00:02:52,866 --> 00:02:55,200
اگه مدام ما رو درگیر کنی یه درس حسابی بهت میدم
55
00:02:55,866 --> 00:02:57,266
و تو جین سولا
56
00:02:57,333 --> 00:02:59,000
کاری که باید انجام بدیو انجام بده
57
00:02:59,100 --> 00:02:59,900
یا
58
00:02:59,900 --> 00:03:02,133
قول میدم که شرکت گو دیگه تو رو استخدام نکنه
59
00:03:09,633 --> 00:03:10,900
فقط همین چیزای بیخودو داشتی؟
60
00:03:19,000 --> 00:03:21,166
چرا شیا چیانگه گوشیشو جواب نداد؟
61
00:03:21,600 --> 00:03:24,626
تماس با شیا چیانگه
62
00:03:25,700 --> 00:03:29,333
چیانشون بعد از ازدواج عجیب به نظر میرسه
63
00:03:30,033 --> 00:03:30,866
به هر حال
64
00:03:30,866 --> 00:03:32,733
تا حالا خواهر دوقلوتو ندیدم
65
00:03:32,933 --> 00:03:34,666
تو عروسیمون نبود
66
00:03:35,233 --> 00:03:36,333
تو هم به من مشکوکی؟
67
00:03:36,833 --> 00:03:38,433
نه فقط پرسیدم
68
00:03:40,433 --> 00:03:42,000
هفته دیگه میتونی بیای تو شرکت گو کار کنی
69
00:03:42,000 --> 00:03:43,366
همه چی برات آماده شده
70
00:03:44,000 --> 00:03:44,800
باشه
71
00:03:44,800 --> 00:03:58,000
کره فا با افتخار تقدیم میکند
http://KoreFa.ir
مترجم:sahar
5343