subtitlecat.com

All language subtitles for Love.Start.From.Marriage.2022.EP06.KoreFa.ir

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 2 00:00:01,306 --> 00:00:05,773 =عشق از ازدواج شروع میشه= =قسمت ششم= 3 00:00:09,300 --> 00:00:10,066 این چیه؟ 4 00:00:10,266 --> 00:00:11,433 خودت ببین 5 00:00:13,866 --> 00:00:15,560 رئیس تقصیر منه،نیشگونم بگیر و منو ببخش 6 00:00:17,066 --> 00:00:19,500 چیانشون همش تقصیر منه که گذاشتم این خبرا پخش بشه 7 00:00:19,866 --> 00:00:20,833 دیگه تکرار نمیشه 8 00:00:22,100 --> 00:00:23,533 نظرات عمومی دیگه کم کم تحت کنترلن 9 00:00:23,600 --> 00:00:24,766 اینم به زودی میگذره 10 00:00:29,300 --> 00:00:30,820 چیانشون بعد ازدواج 11 00:00:30,820 --> 00:00:32,133 کیوت تر شده 12 00:00:39,233 --> 00:00:40,533 از اونجایی که به طراحی مشغولی 13 00:00:40,766 --> 00:00:42,766 میخوای به بخش طراحی گو بیای؟ 14 00:00:44,000 --> 00:00:44,800 عالیه 15 00:00:44,800 --> 00:00:46,700 از وقتی برگشتم هیچ طراحی انجام ندادم 16 00:00:46,700 --> 00:00:47,466 چی؟ 17 00:00:48,700 --> 00:00:49,500 ...منظورم اینه 18 00:00:50,033 --> 00:00:51,099 از وقتی ازدواج کردم 19 00:00:59,600 --> 00:01:01,033 چرا جلسم با طرفدارام لغو شده؟ 20 00:01:01,900 --> 00:01:03,033 این همه خبرای بد 21 00:01:03,033 --> 00:01:04,566 برای ضربه زدن به خونواده گو کافی نبود؟ 22 00:01:04,666 --> 00:01:06,000 تقصیر من نبود 23 00:01:06,366 --> 00:01:08,033 این خبرنگارا بودن که اخبارو جعل کردن 24 00:01:08,800 --> 00:01:10,566 فکر نکن چیزی در مورد کارای یواشکیت نمیدونم 25 00:01:10,833 --> 00:01:12,166 بهتره کارتو خوب انجام بدی 26 00:01:12,466 --> 00:01:14,033 فکر میکنی من چه جور آدمیم؟ 27 00:01:14,433 --> 00:01:16,599 چطور میتونم در‌ حقت کار‌ بدی انجام‌ بدم؟ 28 00:01:23,000 --> 00:01:25,000 آقای گو چرا نمیتونی فقط بهم اعتماد کنی؟ 29 00:01:25,666 --> 00:01:27,100 قبلا فهمیدم حقیقت چیه 30 00:01:27,133 --> 00:01:28,633 وگرنه نمیومدم اینجا باهات صحبت کنم 31 00:01:29,966 --> 00:01:30,766 ببخشید 32 00:01:31,333 --> 00:01:33,033 همش بخاطر اینه که خیلی دوست دارم 33 00:01:33,033 --> 00:01:33,300 ...برای همین 34 00:01:33,300 --> 00:01:34,533 من بهت علاقه ای ندارم 35 00:01:34,866 --> 00:01:37,700 به علاوه،من متاهلم 36 00:01:37,700 --> 00:01:39,466 قول میدم دیگه تکرار نشه 37 00:01:39,733 --> 00:01:41,500 میشه جلسم با طرفدارامو کنسل نکنین؟ 38 00:01:41,866 --> 00:01:43,700 بعدا در موردش صحبت میکنیم.بهتره که بری 39 00:01:44,266 --> 00:01:46,399 گو چنگزه،من تسلیم نمیشم 40 00:01:52,100 --> 00:01:53,200 خواهر بزرگت گم شده 41 00:01:53,400 --> 00:01:55,366 پدرو مادرت مجبورت کردن به خونواده گو برگردی 42 00:01:55,600 --> 00:01:58,133 این بار نمیتونی در بری 43 00:01:59,120 --> 00:02:01,733 اما دیر یا زود لو میریم 44 00:02:01,733 --> 00:02:03,800 اگه گم‌ بشم چی؟ 45 00:02:04,346 --> 00:02:06,026 پدرو مادرت عصبانی میشن 46 00:02:08,000 --> 00:02:09,566 راه فراری نیست 47 00:02:10,033 --> 00:02:10,900 اول 48 00:02:10,900 --> 00:02:12,633 باید شیا چیانشون بشی 49 00:02:12,766 --> 00:02:13,566 بعدش 50 00:02:13,566 --> 00:02:15,466 باید سعی کنی گو چنگزه رو بهتر بشناسی 51 00:02:16,100 --> 00:02:17,033 چیانشون 52 00:02:17,033 --> 00:02:19,266 آروم و با وقار رفتار میکنه 53 00:02:19,433 --> 00:02:21,133 یکم خوش اخلاق تر باش 54 00:02:21,233 --> 00:02:23,100 تا سوء ظنش بهت کمتر بشه 55 00:02:26,333 --> 00:02:28,266 چیانشون تو زندگیش آدم‌ منظمی بود 56 00:02:28,466 --> 00:02:30,633 هیچ وقت غذا های ناسالم نمیخورد 57 00:02:31,466 --> 00:02:32,266 میخوری؟ 58 00:02:32,533 --> 00:02:33,933 کمتر غذا های ناسالم بخور 59 00:02:37,400 --> 00:02:39,733 یه لحظه وایسا،من آماده نیستم 60 00:02:45,600 --> 00:02:46,733 غیر از اون 61 00:02:46,733 --> 00:02:48,966 باید گو چنگزه رو راضی‌ نگه داری 62 00:02:49,100 --> 00:02:50,366 براش غذاهای خوشمزه بپز 63 00:02:51,766 --> 00:02:53,166 غذاهای تند دوست داری درسته؟ 64 00:03:07,533 --> 00:03:08,766 امروز چی میپزی؟ 65 00:03:08,766 --> 00:03:24,000 تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 5130