Original subtitles

کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم: sahar

=عشق از ازدواج شروع میشه= =قسمت چهارم=

هی.چته؟

کجا بودی؟

چرا چیزی بهم نگفتی؟

چرا گوشیتو جواب ندادی؟

(به خواهرم زنگ زده؟)

اینجا آنتن نیست

بی بو،بی بو.یه پیام داری

توی پارکینگ زیرزمینی بودیم

اونجا آنتن نبود

فکر کنم یه چیز بد خوردم

دل درد گرفتم

بیا بریم خونه

این همون هدیه ای که براش گرفتم نیست؟

این برای تو هست

(شیا چیانگه)

(تویی)

(الان رازت تو دستای منه)

به چی میخندی؟

میترسم نتونی خودتو کنترل کنی

برای جفتمون بهتره

که تو اتاقای جدا بخوابیم

خنگه

فکر میکردم حالت بده

یکم استراحت کن

از این خط اینور تر نیا

هی،صدا رو شنیدی؟

نه

دقت کن

یه چی داره میخزه

آره فکر کنم

ممکنه سوسک باشه؟

شاید

وایسا،شیائو بای هست

شیائوبای؟

چند تا خزنده رو به عنوان حیوون خونگی نگه میداشتم،شیائوبای یکی از اوناست

اما شیائوبای چند روز پیش ناپدید شد

و پیدا نشد

هنوزم توی خونه هست؟

اونجاست،اونجاست

نمیبینمش

اونجاست،اونجا رو نگاه کن

بی حرکت بمون

فکر‌ کردم نمیتونی از خط بگذری

قانونا برای تو هستن،نه من

(شیائوبای رو پیدا کردم،بیا فردا بگیرش)

سوپراستار جین سولا دیشب پستی منتشر کرد

و ظاهرا افشا کرد عروس شیا چیانشون

روی روابطشون تاثیر گذاشته و جاشو گرفته

(آخرین خبر) ...قربانی کیه

آقای گو

خبرای امروزو دیدین؟

آره

این چه شایعاتیه؟

چطور درباره هیچکدومش خبر ندارم؟

قبلش

جین سولا درباره رابطش با شما یه چرتو پرتایی گفت

مردمم اونو جدی گرفتن

تقصیر منه که اینطوری شد

زود حلش میکنم

صبر کن

این شایعه ها دیگه چیه؟

فقط اخبار ساختگیه رسانه های بی نامو نشونه

فقط ساختگیه

یا یه کار پنهونی؟

معلوم میشه

آقای گو منظورتون اینه که

یکی پشت این قضیه ها هست؟

چی فکر میکنی؟

جین سولا

میدونی چقدر برای محبوبیتت سرمایه گذاری کردیم؟

اگه نمیخوای اخراج بشی

روی کارت تمرکز کن

گو چنگزه،به زودی مال من میشی

کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم:sahar