All language subtitles for Love.Start.From.Marriage.2022.EP03.KoreFa.ir

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:15,000 تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 2 00:00:01,280 --> 00:00:05,770 =عشق از ازدواج شروع میشه= =قسمت سوم= 3 00:00:07,560 --> 00:00:09,030 بیا،اینو بخور 4 00:00:19,560 --> 00:00:21,500 فروشنده گفت این‌ میتونه کمک کنه 5 00:00:25,000 --> 00:00:26,940 (از شریک زندگیت انتقاد کن) 6 00:00:26,940 --> 00:00:28,830 (این بهترین زمان برای شروع دعوا هست) 7 00:00:29,400 --> 00:00:30,600 بهم اهمیت نمیدی؟ 8 00:00:31,130 --> 00:00:32,660 هیچ وقت این برندو استفاده نمیکنم 9 00:00:32,860 --> 00:00:34,400 به نظر میرسه بهم اهمیتی نمیدی 10 00:00:34,400 --> 00:00:35,119 الان میتونی بری 11 00:00:35,119 --> 00:00:36,200 تنهام بذار 12 00:00:44,700 --> 00:00:45,930 (همینطوری رفت؟) 13 00:00:46,030 --> 00:00:47,400 (احمقه؟) 14 00:01:01,830 --> 00:01:03,630 اینا تموم مارکایین که میتونم تو فروشگاه پیدا کنم 15 00:01:03,730 --> 00:01:04,530 هر کدومشو میخوای بردار 16 00:01:04,800 --> 00:01:06,200 دیر نیست اگه 17 00:01:06,200 --> 00:01:07,810 از الان شروع کنم بهت اهمیت بدم؟ 18 00:01:11,060 --> 00:01:14,800 خانم جین اینجان- خانم جین،اینجا رو نگاه کنید- 19 00:01:14,800 --> 00:01:15,800 نظرتون درباره 20 00:01:15,800 --> 00:01:17,530 ازدواج آقای گو چیه 21 00:01:17,530 --> 00:01:18,630 از اون جایی که شایعه شده شما دوست دخترش هستین؟ 22 00:01:18,800 --> 00:01:20,930 باشد که تموم آرزوهای خانم شیا براورده بشه 23 00:01:21,330 --> 00:01:22,980 به نظرتون ازدواج خانم شیا با رئیس گو 24 00:01:22,980 --> 00:01:24,080 همش برنامه ریزی شده بوده؟ 25 00:01:24,080 --> 00:01:25,730 برای همین رابطه شما 26 00:01:25,730 --> 00:01:27,130 و آقای گو خراب شد؟ 27 00:01:27,900 --> 00:01:29,100 من‌ اینو نگفتم 28 00:01:29,130 --> 00:01:30,260 از حدس زدن دست بردارین 29 00:01:31,000 --> 00:01:32,400 آیا پست ویبوتون 30 00:01:32,400 --> 00:01:33,430 "عشق به معنای تعهد نیست" 31 00:01:33,430 --> 00:01:35,730 به این معنیه که رابطتون با آقای گو تحت تاثیر یه متقلب هست؟ 32 00:01:36,030 --> 00:01:37,230 فقط یه پست احساسی یهویی بود 33 00:01:37,230 --> 00:01:38,330 توش دنبال خبری نگردین 34 00:01:38,330 --> 00:01:40,230 پس ربطی به ازدواج آقای گو داره؟ 35 00:01:41,930 --> 00:01:42,900 دیگه باید بریم 36 00:01:43,230 --> 00:01:44,380 خانم جین به استراحت نیاز دارن 37 00:01:44,380 --> 00:01:46,260 خانم جین،خانم جین 38 00:01:46,260 --> 00:01:47,330 (آخرین اخبار) از اونجایی که رئیس گو ازدواج کرده 39 00:01:47,330 --> 00:01:49,100 سوپر استار جین سولا دیشب 40 00:01:49,100 --> 00:01:50,600 پستی منتشر کرده و ظاهرا افشا کرده که عروس شیا چیانشون 41 00:01:50,600 --> 00:01:52,330 بر روابط اونا تاثیر گذاشته و جای خانم جینو گرفته 42 00:01:52,330 --> 00:01:54,560 قربانی این ازدواج کیه؟ 43 00:02:00,660 --> 00:02:03,500 عزیزم چطوری؟ 44 00:02:03,610 --> 00:02:05,730 احساس میکنی که تو لاتاری برنده شدی؟ 45 00:02:07,400 --> 00:02:10,300 گو چنگزه رو با لی ژو مقایسه کن 46 00:02:10,530 --> 00:02:11,760 مگه بهتر از این میتونه باشه؟ 47 00:02:11,760 --> 00:02:13,200 لی ژو رو ول کن 48 00:02:13,200 --> 00:02:14,479 اون فقط برای گذشته بود 49 00:02:16,030 --> 00:02:19,130 اما به جاش گو چنگزه واقعا خوبه 50 00:02:22,360 --> 00:02:24,230 اخلاق چیانشون عوض شده 51 00:02:29,300 --> 00:02:30,830 (البته کیوته) 52 00:02:36,830 --> 00:02:40,600 (متاسفانه تماس با مشترک مورد نظر امکان پذیر نمیباشد) 53 00:02:42,160 --> 00:02:45,840 متاسفانه تماس با مشترک مورد نظر امکان پذیر نمیباشد 54 00:02:47,660 --> 00:02:48,760 (چرا جواب نمیده؟) 55 00:02:49,060 --> 00:02:50,300 (چی شده؟) 56 00:02:59,330 --> 00:03:02,160 چیانگه شنیدم تو هم برگشتی 57 00:03:02,300 --> 00:03:03,930 فرصت نداشتیم همدیگرو ببینیم 58 00:03:03,960 --> 00:03:05,640 باورم نمیشه اینجا همو دیدیم 59 00:03:05,640 --> 00:03:06,460 عجب تصادفی 60 00:03:09,680 --> 00:03:12,030 چیانگه تنها چیزی که باید بگم اینه که 61 00:03:12,500 --> 00:03:14,830 منو لی ژو اول با هم آشنا شدیم 62 00:03:14,830 --> 00:03:16,430 من باعث جداییتون نشدم 63 00:03:16,860 --> 00:03:19,630 در واقع،لی ژو از همون اول عاشق منه 64 00:03:19,630 --> 00:03:20,960 دست از تحقیر کردن خودت بردار 65 00:03:21,600 --> 00:03:23,160 خانم 66 00:03:23,160 --> 00:03:25,300 ایشون همسر رئیس گو هستن 67 00:03:25,500 --> 00:03:27,630 شیا چیانشون،خواهر بزرگتر شیا چیانگه 68 00:03:27,830 --> 00:03:30,260 قبل از حرف زدن ببین مخاطبت کیه 69 00:03:30,300 --> 00:03:32,900 باید بیشتر حواستو جمع کنی 70 00:03:35,530 --> 00:03:36,840 سلام بابا،چیانشون کجاست؟ 71 00:03:37,300 --> 00:03:38,060 اینجا نیست 72 00:03:38,060 --> 00:03:39,860 اخیرا خونه نبوده 73 00:03:40,200 --> 00:03:41,460 چی شده؟ 74 00:03:43,730 --> 00:03:44,830 این بهترین دوست چیانگه هست 75 00:03:44,830 --> 00:03:46,600 که شیفته آدمای آشغال شده؟ 76 00:03:47,360 --> 00:03:48,160 منطقیه 77 00:03:48,430 --> 00:03:51,030 شبیه عوضیا هست 78 00:03:51,030 --> 00:04:01,000 تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 6416

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.