Original subtitles

Aart, my child.

Yes, Aunt?

Can you look at the accounts of the farm?

I told you many times not to bother me with all this.

You're the vazrastna in this house and you manage it.

This is good, but I am still a maid.

I always look at you as my mother.

And you have always behaved with me as a mother.

Please do not hurt me calling myself a maid.

I tell you the truth. Want to bet?

No, because you will lose.

Then go ask mom.

- What is it? - I will ask! - Not me!

Ako continue to argue, you will forget what you want to ask.

How many days remain until we start school again?

10 days remain there?

No. 6 days more.

You lose! Do not I tell you that there are six days?

Come on, Kavita.

Why do I mention the end of the holidays?

I start to worry.

Raja arrived!

- I will ride Raja! - I'll ride him!

No, I'll ride him!

Both will ride, OK?

Bali, how his legs now?

The doctor comes to see him there?

Now I lame?

His wound is completely healed you?

What is it Rajah? Do not you see that I talk to Bali?

Can not wait for a moment, glutton?

Here's your treat.

- I will feed him. - Okay.

Bali comes.

What is Bali?

- What is it, Mom? - Dad is suddenly ill.

Ask to call him immediately. You go to Bali.

I will not hear anything!

You only listened for years!

Since we are friends, they are sorry.

I helped you when dying of hunger.

But you proved to be lower crook!

Borrowing millions on behalf of my company!

Taking all the money and nothing I say!

I admit, I lied a little.

But you will never find an honest man like me, who admits his guilt.

I had to do it. I needed an awful lot of money.

I know very well what you need!

You need only a mosquito, alcohol and whores!

I gave you shelter, and you continue to use me!

But it is too late. You see these documents?

In them the history of all your dirty deeds.

Send them to his lawyer.

I do not care whether he will sue or will obtain arrest warrant for you.

Please do not do that! I'll be ruined!

Honor and my reputation will be lost forever!

Please forgive me this time! Will change!

I had so many plans for you.

Often sick. Anything can happen.

I wanted to make a guardian. . .

. . . My daughter and her children.

You could take a full responsibility for them.

And children love to be called "uncle".

This does not mean there is nothing for you?

I will say and Aart for all your vices.

And how we as a fraud suddenly became "uncle".

Aart, dear?

Are you okay?

Yes. I suddenly became ill.

- So they asked him to call me. - I understand.

Now, are you okay, Dad?

I want to tell you something very important.

Yes?

We are talking about. . .

What Dad?

- What happened, Mom? - Santa right?

Tell me, Mom.

I think your grandfather is seriously ill.

You must return to town immediately.

You see, Jumbo?

Even my dad left us forever.

He did not even think how it will cope with this difficult life.

Who can count now?

- Who will help me? - I, Aart.

I will never let you feel lonely.

And who can avoid the fate?

We are all helpless before death.

Drink this hot coffee. You'll feel better.

Nandini, if it was not with me at this time. . .

. . . I do not know what I want.

What? Would I let you do anything at all?

I'm not your only friend. I am like your sister.

Try to forget what happened.

Nandini is right.

How many more will continue to weeping so?

You have no right to even get sick.

Because you are responsible for their children.

They are still so small. Will have to be to them. . .

. . . In each step make when they grow up.

And you and the business that is worth millions.

This responsibility also falls on the shoulders you.

Nothing can achieve if we forget all the responsibilities. . .

. . . And close at home, mourning.

After the death of Vikram. . .

. . . I felt totally alone.

This pain can kill me.

But my dad gave me the audacity to live.

Holding my hand, he taught me how to live again.

But he himself. . .

And he went and left me alone.

I could not even tell him one last word.

But he wanted to tell me something.

Suddenly he stopped and talked. . .

I know what it's like to tell you.

I was with him in his last moments.

Probably anticipate his death.

He told me:''Chiral, friend, brother.''

From now on,''you are responsible for the whole family.''

Right?

''My daughter will not be alone.''

''Tell her to find someone to marry him.''

Enough! For God's sake, do not say such things!

I understand my child.

The death of your father lighted a fire in your heart.

I beg you to get around the fire with this marriage.

But what can I do? I have obligations.

This was the last wish of your father.

It is gone. Leave me alone!

Appear so suddenly.

- Even if the chances appear suddenly. - Which means?

Do you understand? If our plan succeeds,

. . . Will become owners of the property of Aart, costing millions.

Uncle me closer to Aart.

You will also postaraesh.

With me you in this game?

Fiftieth anniversary of the City Club will be observed tomorrow.

Aart will bring me there.

Even his failed promise to never leave the house.

Great! Wonderful!

- I. . . - Regards, Uncle.

She speaks to you.

I. . .

Over?

My congratulations on behalf of all club members.

Your father on this club.

Coming here, you are awarded the honor of the club.

Enough! Let her breath. . . . Come, my dear.

Mr. Chiral a moment.

Unknown Do you look?

Before anyone we met, it is natural to a stranger.

I will submit it. This is my nephew, Sanjay.

Comes from London.

I wish Uncle pot we had met.

- Would you know how much he loved me. - They just loved?

He wanted to assign the whole business.

But this stubborn disagreed.

What can you do? And his business is quite large.

I had to beg him to come help me.

Aart, here you will stay? There are more people.

They all wait. Come on.

Have not you known that model Nandini?

- Yes. And a friend of Aart. - Nice to meet you.

What will make us happy in today's event?

Just wait a bit.

Tonight everyone will understand how beautiful life.

- I will play first! - Bobby!

- I told you to behave. - When I'm not behave?

- Well that you quarreled. - Shut up!

And Sanjay is here.

The ball hit him!

Silence.

This is called luck. We meet again.

Hello.

What lovely children. . . . What is your name?

- I am Kavita, it's Bobby. - Why said my name?

Then you tell me what is your name.

- First you tell me what is yours. - I am Sanjay.

What is this rude? You should call him uncle Sanjay.

- Uncle, can you play tennis? - Yes, I can.

Better than Aunt Nandini?

You will find that after playing.

Well, Nandini, will you play a game?

But be careful. Any ball can still hit on the head.

Depends on targeting. Come on.

- Aunt win. - Uncle win.

What impact only!

- Dad played it. - Really?

Uncle win!

You play so well. Please teach us.

I will teach you of course.

Then let's start from tomorrow.

More flexible, Bobby, go home.

Hey! What are you doing behind that tree? Come out of there!

Who's there?

Tame this little dog. Bark so loud.

You can make someone's heart flew.

"Daniabad" (Thanks).

What? Ahmedabad?

Not Ahmedabad,''and''daniabad.

First his tame dog.

Walk with your dog for 2 hours.

Until now it was quiet.

But as you saw, and began to bark.

- Why? I am not a dog? - How should I know?

But it is true that when they see me, the dogs began to bark always.

- Our dog ruining my life. - Really?

It seems something in your blood is wrong.

Not be mixed with the dog?

How do I know? Only a veterinarian can tell you.

- Veterinarian? - Yes. . . Shirinben Nutbolt Daruuala.

- What the heck is that name? - Here it is.

This is her card. When you have time, stop by for review.

- Will be useful. - But who are you?

I'm her manager. . . Firozebay Sodauala.

What a team! It is Daruuala (wine), and you Sodauala (soda)!

- And you? - I Voted Chiral (cup).

How nice. I really will pasnem!

- Pour wine into baking soda, then baking in the cup. - A cup?

Here's senior doctor: Dr. Kadauala (hole).

Well, the hole will you throw me?

- Thanks. - What?

If you can swim, will not collect leaves from the curb.

What is the meaning of the pool then?

Even Mom could not swim. Who will teach us?

Why worry? Uncle will teach you.

Hold it!

- Uncle, can you swim? - Of course I can.

You are a hero. You can play tennis, swim.

- Please know we are. - Of course! Come on.

Help! Somebody help me!

Look, Mom, we swim!

- Out of the water! - We have fun!

Sorry I teach them to swim free to ask.

But do not worry, kids are with me.

But. . .

If you are afraid of something in their childhood. . .

. . . never in my life can not decide alone.

- Aart! Help! - No, Jumbo! . . . Come here!

Children really laugh?

They look so happy.

- Laugh after so many previous years. - Yes, come, sit down.

Sorry to interrupt you.

But so necessary. And we must make a decision immediately.

-What is it? - Workers from the factory went on strike.

Their claims are so absurd!

I think you will need to close the factory.

What workers want?

Salary increases by 25%.

In fact, they want to benefit from the death of your father.

Can I say something? No need to make any decisions.

There is no solution to such problems.

To conclude the factory and throw the switch.

What is this nonsense, uncle?

Advisers like you will destroy the world.

- Aart, Can I say something? - Yes?

I think it must fulfill the demands of workers.

Do not be shocked.

This problem it is everywhere nowadays.

Mr. Manager, if you run applications and put one condition. . .

. . . Every worker to work half an hour more per day. . .

. . . They would agree. What would you say?

You are right. They will agree.

Was her idea! Wow, nephew!

Now I believe that a bull is more powerful than intellect.

Or intellect is more powerful? . . . Shame and disgrace to me!

Telling the truth!

Always me me barking? You will have to tame them.

No, I will train myself.

- What is happening? - cried greatly frustrated the blind man. - You? Thank you!

The truth is that living among so many dogs and I became a dog.

Did you see the tree and my leg is lifted automatically.

Did you see the mirror and start barking.

This is a veterinary clinic or psychiatry?

Clinic, sir.

- Who said that? - I.

But the voice is terrible.

My voice a little wrong.

If this is "less", how many will be "many"?

Like goat growl like a lion.

Dangerous, rabid dog biting me when I was a kid.

And his voice has not moved in you?

No, the dog took my voice.

So I decided to become a veterinarian.

Where is your dog?

- I am a dog. Don't mention it.

And what are your complaints?

My complaint is that the dogs made my life hell.

Wherever you go, the dogs come barking at me.

- Lie. - What happens if you lie down?

I'll put a shot and the dogs will love.

- Will you lick. - Liar! How can this happen?

Always happens. Come on.

Pajamas. . . . Not mine, yours!

What is this?

Relax. . . Finished. . . . Remove the syringe.

- And you took my blood? - Not much.

Completed. Why do such a face?

- Smile. - Go to hell!

After I was stabbed with a needle as a sword, you make me smile!

I prefer dogs to bite me!

- Get. - What is it?

- Account for your treatment. - Go to hell!

Once I stick with this injection, you want to pay you!

Soon you will be fine.

You'll see how it will be soon. But now I have no money.

- But what the doctor say? - Tell her:''Thank you''.

- How so? - Well, well! Thank you!

Let a dog after him! . . . Motivated, hold!

Where is Uncle?

- Go Do? - Uncle Is not he?

Why constantly harass her uncle?

It is a very good uncle and never torturing.

He promised to take us to a picnic today.

Then I'll take you.

Who wants to go with you?

You just give us ice cream and sit.

Radzhu father leads him to ride horses and camels. . .

. . . And so much fun.

Allow others. You will not leave with anyone except me.

- Please, let go with his uncle. - I said no.

- Why is driving the children? - Uncle came!

- How are you? - Okay.

- Why so late? - Sorry I'm late.

- Are you ready for a picnic? - Yes.

- But Mama did not run us. - Why, Aart?

I do not like that annoy you constantly.

- I do like it. And you, child? -Yes.

- Ask your mother may want to go. - Can we go, Mom?

All right. But first, get dressed.

Ramush Kaka, children are returned.

- Will come. Why bother? - But. . .

Very late!

Great fun at the picnic.

But I was so worried.

Pestered her for no reason.

The children were with me, and I am responsible man.

If I wanted to say that I had not let go of you.

- Uncle took us to ride horses. - Really?

Led us to ride and camels.

Enough. Come here.

Go to your room now. We will send you milk.

Drink it and fall asleep. Tomorrow you have school.

Dinner is served.

I will leave now.

Why? Dinner first.

No, some other time.

Uncle to dinner.

You told us to eat and we ate. Now you must listen to us.

Well, as you say.

What a beautiful bracelet. It seems royal heritage.

Yes. This is a beautiful specimen of Indian art.

Be transmitted by inheritance in a family of three generations.

- Wonderful children. . . . Please, eat. - Yes.

- It seems a lot like children. - Yes, that is.

And Vikram loved children.

It was like crazy on this topic.

The house was full of toys.

Every day the children brought something new.

Once we went on vacation.

Kavita was 1 year old.

I told him:''Look, Kavita passes.

Buy her a horse.''

You know what he did?

What is it? Why scream?

Come.

- Yes? - See what I have for you.

- What is it? - Knight, what else?

- I know. But why? - What?

- You told me to buy a horse for Kavita. - Really?

I mean a toy horse for Kavita.

- And you brought a real horse. - I brought him. I rode it.

Stop kidding. Kavita What will this horse?

When he grows up, will ride him.

- And until then I will ride him. - I can ride him?

Never. I'm afraid to even look.

Come, I will introduce you.

Will we meet? No! Fear me!

Quiet, come here!

- Give him this. - But it is sugar.

Sweets have the ability to meet people, animals and gods.

Give him.

- What if you bite me? - Then I'll bite.

Come on.

Kavita was 2, and Bobby born.

We lived a very happy and surrounded by love.

One day all over the most unexpected.

We had a wedding anniversary. Vikram waited.

And continue waiting forever.

What happened?

Puuna came from.

He wanted to arrive at the party early.

In a hurry accident.

And in that moment our lives were scattered in pieces.

Happiness, dreams, our desires. . .

All gone with him.

If someone wiped the smiles from the faces of our children.

Today I saw my children to laugh after so many years.

And may remain so forever.

I know that love and memory of Vikram sealed in your heart.

There is no room for anyone else.

But if you can find one minute just in my heart. . .

. . . For my devotion to you. . .

. . . Then I'll be lucky.

I'm not saying that lost happiness will come back to you.

But I can certainly say that this desperate house. . .

. . . Will be filled with love and happiness.

I do not know how I gathered the courage to tell it all.

But please believe me, I say it wholeheartedly.

Wow, nephew! Very smart move!

With our plan to put a hand on the wealth of Aart. . .

. . . Go the right way and doing very well.

Carefully move towards us.

But how? My stupid head does not understand.

Why? One time understanding everything about a minute.

Why do not you understand now?

What to do, man?

All these dogs dim my mind with his barking.

While I think my intellect refuses to comprehend.

My mind is waking up now.

Just tell me how close to goal!

She believes wholeheartedly that I am conscientious person.

I can even walk to her house whenever they want.

And not only that.

Informally proposed to her marriage.

What?

Offered her a marriage? She did not know they drove?

Until today I persecuted women with my style and rude.

No woman can not evict me.

But it is different.

How she said that?

They say that if you want to control the cow. . .

. . . You must befriend her calves.

Well, I first I had her two children to go insane on me.

The children hugged me today.

Tomorrow and their mother would hug me.

Wow, nephew!

If this happens, it will be a world record.

Will be written in the book of betrayal ink of fraud. . .

. . . That a plain, orphaned widow, heir to millions. . .

. . . Was wrapped in your marriage networks.

And if she will agree?

I need a companion.

I know you do not need.

But why think for itself?

Everyone lives for themselves.

But real life is to live it to the happiness of others.

And who are these "others"?

Children, home and your business.

And to make sacrifices for them, will not lose anything.

Only you will win. . . . Do as they see fit.

- My child? - What is it, Ramush Kaka?

What can I say? I have the right.

I am only a servant. I get so much respect in this house. . .

. . . That I gathered the courage to express his opinion.

Tell me what you mean.

This Nandini was right.

For his age I have seen many of this life. . .

Congratulations on your wedding, Mr. Sanjay.

And you.

Stupid! How many times have I told you. . .

. . . Me wear a cup when passing me.

- Sir, you have another cup full. - Is Complete?

Now is it not empty? . . . Fill in January

- And this. - Water or soda to pour?

- Poured something here? No.

Soda water and spoil the taste of whiskey.

Whiskey must be mixed with whiskey.

Go. And come back in a minute.

- After a minute? - Then, after half a minute.

Congratulations, Mr. Sanjay.

Why not salute his uncle?

I have an uncle who can break the stone with glass. . .

. . . And to marry his nephew to bankrupt millionaire.

Do not forget your uncle then.

Because I tried on every step in this fraud.

Go now.

- From day one you blow? - Please, go.

My Jumbo! Tell me something:

At the beginning scared just saw a dog and a stampede.

And now I run after the dogs. Why?

Adverse effect of the injection.

It seems my life has become a dog.

- Greetings for the new home, Mr. Sanjay. - Thanks.

Congratulations to you.

What is it? Are not you happy?

It's not. Today you depart on their honeymoon?

What do you mean? And you come with us.

No. What will I do with you?

What happens between you two?

I have told your girlfriend to come with us in Sitapur.

- But she refused. - Such has.

First we will refuse, then alone will agree.

- But, Aart. . . - No''BUT''.

Do you think it will go without you? And the children come.

It will be real fun to have everyone together.

Bial! . . . Aunt!

Aunt, here we are!

- How are you, Auntie? - Great.

- How are you, dear? - I'm fine. . . . This is Aunt Liyla.

Namaste.

She takes care of the whole farm. Leads all accounts.

This is Bali.

He can not speak. Is dumb.

- Namaste, Bali. - Come, uncle. I'll show you our farm.

- Let's go. - Come and your Aunt. - Coming.

Bali, take us there.

They say that only humans have feelings and emotions.

But Raja is understood that you come. Greetings.

- What do you think? - Nothing.

- My heart beats strong, I have peace. - It happens.

Old memories are not easily erased from the heart.

But I promise that will replace those memories with my love. . .

. . . And type the name on your heart. . . Come.

What is it?

Children may find it difficult to sleep.

They used to sleep with me.

Then go to sleep.

And you?

Do not worry about me at all.

This is not the only night in our lives.

There will be thousands of nights. . . . Go to sleep with children.

- Go. - Okay.

- You? Here? At that time? - I'm always near you.

Where is Aart?

Her children can not sleep without it. Went to do their duties.

But. . . Your first wedding night?

It will surely happen.

Not with the ugly Aart, and with my beautiful Nandini.

I can not live one moment without you.

I have no idea how to accomplish this.

But in the end we achieved something very nice and almost impossible.

Posing as an honest man who tried to get close to Aart.

And you, the sweetness of his nature, continue to push to me.

And eventually we did.

With a false signature marriage I became a millionaire.

Our new life starts today.

And this new life will begin with our first wedding night.

That's all Raja.

What is it, Aart? You look very happy.

Yes, I am extremely happy.

Until yesterday I was afraid that maybe I made a misstep.

But today I feel that everything is okay.

And why not be happy with a friend like you?

- Yes? - Will not you come to hunt?

Everything is ready. Come on.

And we will come!

- Uncle, take us. No.

Children will not hunt. I will bring you when you grow up.

No.

Children must not be stubborn.

Bali and stay with her aunt. We will soon be back.

Now kiss.

My beautiful children.

Watch your head, Nandini!

Look!

Should not we go there?

- Take a picture. - Yes.

Brushed his hair back.

Back? . . . Really?

Crocodile!

Where? . . . Crocodile!

Children will be very happy to see a picture of a crocodile!

Help!

No.

Remember one thing:

Both of you are equally embroiled in this.

Keep the police version.

Aart is bowed down to shoot the crocodile.

Suddenly it is very bent, and while we are able to catch. . .

. . . A crocodile pulled her into the depths of the water.

Do you understand?

Do not tell the truth to anyone, even by mistake.

This truth must remain between us.

Check. The inspector comes.

You do not know what you are doing.

Evening out while you still can not find my wife!

You do not know what's going on in my soul.

Aunt, why Mom did not come back until now?

- Crocodile eats it? - No, dear!

- Aunt, Mom I will never return? - Do not say that!

Will return. God is not so heartless. . .

. . . To separate a mother from her two children.

So neither of us good woman.

It can not die! Will surely come back!

Do not cry, Bali. Aunt told my mom will surely return.

This is all my child.

- Children eat. - No eating, we are not hungry.

I hear just that!

How long will you stay hungry? - While Mom is back.

You see? Even Jumbo asks you to eat.

Uncle is a lawyer here.

Uncle, my mother came up?

Since Aart go, they ask for it.

Their eyes dart to the neck at every sound they hear.

And sad when they see their mother.

Not even eat, sleep and do not go to school.

I can not stand it.

Please, make them understand.

Little children, do not hold true.

Many like her mother, right? - Yes.

If you do not go to school and not eating, she will be angry.

And then never return.

If you eat and go to school, Mom would return it?

Certainly will be back! - Why did you lie?

One day they will need to understand the truth.

What is the point blank to give them hope?

So many times I told you that your mother is dead!

But you do not understand. Go to your room!

Go!

Should not you do that with them. They need love.

I know better than you what you need.

Because I am their father, not you.

Always remember that!

Ignore him.

It is not very well upset f.

Too upset.

No.

What happened, child?

He pushed me!

He wanted to kill me! I raised my hands and shouted for help.

But they just continued to watch my death!

Enough Daughter. Today spoke for the first time.

Tell me, what were they? How did this happen?

Tell me, child.

Log in Mr. Sanjay

What is it? You seem very concerned.

I'm concerned.

And I do not know how long the game will continue.

Sit ..... The law never plays games.

It performs best possible responsibilities.

But never likes the responsibility of others.

Aart had to die so she died. But now I have problems.

Your law knows very well that Aart left two children.

Responsibility for it falls on me, not the law.

And this vast business and property, which cost millions.

But I have no right to manage them.

I am not an outsider, and husband Aart.

You do not know of any provision of law.

What clause?

The law states that a person can not be declared dead

while the body was not found.

What if the body is never found?

Then you must wait seven years.

Seven years?

Yes.

After 7 years, the court declared the man dead.

Then he announced his successor.

Why do not you understand? Aart is dead.

She fell off the boat before my eyes.

And the crocodile pulled her into the depths.

Even Miss Nandini has witnessed the incident.

You and Miss Nandini have seen it, but the law does not f.

And how the law will believe something that has not seen?

But who will take care of

Children and Aart business during those seven years?

The Court assumes no responsibility for it.

Because he owns property.

Therefore, the court will bear all expenses

house and the children of Aart.

And you will need to take costs themselves. - What?

What do you mean? - This is the order of the court.

Listen one more thing.

If during this period to remarry

then your relationship with family Aart will end.

What? Seven years?

Are you crazy? Who can wait seven years?

And what a fool nowadays lives alone seven years?

Because you all my efforts went down the drain.

It is very smart!

Then why do not you remember?

How was I to know that you need to find a corpse?

Why should it push the mouth of a crocodile?

Now celebrating crocodile, but left us all to starve!

Why do not you push off a cliff a cliff?

Why talk like crazy?

This would have led police to suspect me.

This was the only safe way to kill her.

You did not kill her and kill us all!

Now all must live seven years as beggars!

What will happen to me? All my hopes are broken!

And even if you can not work.

If a millionaire husband works

his reputation will be ruined.

You'll get a heart attack! Let's drink pills.

What is this? Who put these pills in my pocket?

Uncle! - Uncle Who?

Why worry? And I'm here.

What would you do? You're a girl with money is not safe!

Uncle! - Do not call me uncle!

Sanjay can not work because his reputation will be ruined.

But I can not work. I've always worked.

Will work for Sanjay. There will be no problem with money.

You're so good! Will somebody aunt?

Why? - If you engaged to me

it can work for me.

I will take care of your needs.

You go?

Yes. I was here a long time.

Now I must go. - But where will you go?

Where are my murderers.

People who pushed me to the jaws of death.

There you go.

Now in my life I have only one purpose:

Revenge!

God will punish these sinners.

He will punish them. No.

I will punish them!

We will take revenge with your own hands!

They killed me twice!

First they killed my body, then trust me.

It made me think it will help my children.

I weaved in his deceptions network ....

put blood on my forehead instead of red dye!

Fraud an honest woman.

A mother tormented by her from the children in.

I will not spare!

World believe that women are weak.

But I will show him that it is not so!

When a woman swears to take revenge,

no peace until you fulfill your oath.

I swear that as he tried to kill me

and I'll throw him to the crocodiles

and watching him die!

All right. As I hear you talk, I think

speak thy wounds, not your mind.

That your eyes dripping blood, not tears.

Old man like me can not see your pain.

When they brought here, half,

I wore these decorations.

And since his departure - take them with you.

You may be beneficial.

So many days you lived in my house as my daughter home.

When his daughter leaves, her father gives her something.

But the poor and elderly person like me can only give you my blessing.

Please do not say that.

You gave me a gift ...

one father who did not give his daughter.

You gave me a chance for second life.

Leaving his father's house with the most precious gift.

God give you strength!

New person nobody would know.

We can not get married. But no law can prevent us from living together.

You only worry about one thing.

But I have to be careful with every step they took.

Otherwise this damn lawyer would throw me.

Just waiting for a convenient time.

It made me feel like a thirsty man

which is tied near river.

This is ugly blame for everything!

Has not gone even after her death to burn in hell!

Why throw a picture of Mom?

He did not throw the picture.

His hand hit hard in the frame as he spoke.

And so he fell. Why throw the picture of your mother?

Liar! With my own eyes I saw the photo throw!

- Wrong. - Do not touch me!

Bobby! So you speak of older? Apologise!

I will not apologize. Why throw a picture of Mom?

You ... bastard! Here's now a picture of your mother!

Um ... they will disappear.

My children!

So I'm close to you, but I can not hug you.

It should. Please forgive me.

What a life! Must come from your own home through the back door!

All those lenders are the house!

What are you doing here?

Do not go out front and had to go back.

- What is it? - We have treated them. - Do not shout.

Healed, so, we pay 500 rupees.

Where to take them?

Hey! Wadi money fast!

Relax. The roof is flimsy and cries you will collapse!

We do not care! Bring money!

But how? I have not seen a penny of weeks!

Give us your money! Or be angry!

So what is mad? Uhapesh to me?

Yes, I'll bite!

Do not let him! Bite him!

Great! Shiriyn, baby, bites it again!

Today you will not get away!

- What happens to your voice? - Voice?

It's a miracle! Regained my voice!

- Thank you! - What did I do?

I told you that mad dog bit me when I was little. . .

. . . and lost his voice. Then the great Dr. Kaduna said. . .

. . . To bite mad dog that was bitten by a poisonous snake.

You mean that I am a dog?

I want to become a model.

Each girl comes here to become a model.

Without you look in the mirror. . .

I'm bored to do their photos.

Even our sponsors get bored.

If you go on like this, I do not know how far we get.

What can I do? You do not like any other female person.

Can I call people?

It seems God has stopped making beautiful faces nowadays.

I Can I answer your question?

There are no words to describe you!

Are sent from heaven to become a model.

If you combine beauty with my artistry. . .

. . . Will make a sensation in the fashion world.

Will in any newspaper, magazine and television.

Really?

What is your name?

Hi, Joy. I am known as Jay Dee.

Time.

Turn a little of that country.

My nose continues to run as a public fountain!

What a girl! Looks divine!

- Princess Is? - No, uncle.

Today it is a very famous model.

Her picture is on the cover of every magazine.

I have seen around the world, but a girl I have not seen.

It is a femme fatale! But why are you so interested?

Already have a fashion model: Nandini.

Women are like cars. Aging time.

And I'm not a lover of antiques.

I lost mind and word.

There will be a new revolution. Watch out for these fatal eyes.

Because I'm about to lose their integrity.

I am Sanjay Verma.

Your name was familiar to me.

This is my luck.

Now I remember. Do not you know that Sanjay Verma,

who married Aart, the daughter of one millionaire?

Yeah, same. But she died in unforeseen circumstances.

Forget about death. Let's talk about beauty.

Right. One has to live his life so. . .

. . . The world to remember him even after his death.

I want to live like that.

- You look very happy. - Really?

Can I dance with you?

All sponsors and managers of the agency are mad at you.

Ring constantly.

All my desire to die from their poses.

Good. To die.

You like to kill people?

Not all. But I want to kill a few.

What to kill the dead? I'm already dead.

How much will dishonor? Let's get out of here!

Why did I have to applaud?

- It seems jealous. - Yes, I am jealous!

Even I'm angry. Let one thing is clear you, Sanjay:

Sacrificed so much to win you and your love.

If someone tries to take my love. . .

. . . And you risk your life!

Well, it's true that women have more body heat than liquids.

Made of molehills.

How could they leave?

I leave this world, but not you.

What is this? Why do my photos have been removed?

What is a picture? Weather deleted even people.

And this, if not noticed, is show business.

Come new faces, age, and then go.

There were other pictures. But that old person.

The pictures were replaced with yours.

But our new face and a younger and fresher than yours.

Therefore, your photos have been removed.

No, JD. . . Nobody can be more beautiful than me.

Make a contest and see. . .

. . . Which of us like people, or Joy Nandini.

Great!

Can I come?

Ask once entered?

If I left my voice out and would stay there.

To hear me, I had to go.

Again I ask: Can I come?

Mr. Sanjay send you a letter.

You must be his servant.

Servant? Do I look like a servant?

Rather than make his servant to bring tea. . .

. . . call me a servant!

I'm no servant. I am the uncle of Sanjay.

Uncle?

I can not tell when an old man is a servant and when uncle.

Who is old? You insult me ​​so!

From servant to me prinizihte old man!

Am I old? I'm at an age to have fun.

In fact, Sanjay is a year older than me.

But like watching your face. . .

. . . I feel that many will soon shattered.

What are you talking about?

Wash your face every day for good luck.

And you say will ruin!

Anyway, read the letter. Ruins my mood.

I must say one thing:

More beautiful than I have ever heard.

Your body looks like carved marble.

And this level, such as poplar.

These stabbing, hypnotic eyes.

Those lips, a soft sheet of color.

And those cheeks, redder than strawberries.

Why slapped me? Only they celebrate!

The approach I was wrong!

She answers it?

Yes. Not with words but with his hand.

You see it on my cheek?

Slapped me so hard that it shook my brain!

It is not a woman to think that that is

Forget it, or one day. . .

What happened, Uncle?

Supposedly walked the earth, but where gone?

Forget it, or even the ground beneath your feet will disappear.

No, uncle. Once you send flowers to someone she never forget.

I ride the flowers of love bloom in her heart

Listen. . .

Tell the lady that Mr. Sanjay wants to meet her.

Madame, a Mr. Sanjay wants to talk to you.

I came here for photos, not to meet someone.

- Tell him that I have time. - Yes, ma'am.

It's really good to know the price of time.

But it makes it so expensive. . .

. . . That you can not take a moment to worship her.

Sorry, but you do not know.

If this is a game, it is very funny.

On the day that I threw this necklace. . .

. . . it became a chain around my neck.

I think about you constantly.

- I would mad. - Your speech shows it.

I almost believe you.

Do not believe me? Believe me, I tell you the truth.

And then you have this bad habit.

Wow! You can kill without a sword!

You do not need a sword to commit murder.

Only the victim should be no shame.

Now excuse me. Camera waiting for me.

Just a minute more.

- Yes? - Came with a wish.

- To accept a small gift. - Gift? For what?

And you gave me something that day.

Wear it and gave it to her beauty.

What a beautiful bracelet! It seems royal relic.

Like it?

It seems that is a beautiful heritage of the royal family.

But I think someone has worn before.

What? Would I gave you something "second hand"?

Come, Joy.

Why are you nervous? . . . This is my modest home.

- Mom! - Coming!

- Explain to me. - My family consists of me, my brother, my daughter. . .

. . . Children and my mother.

And all together we have a big heart.

- What is it, son? - Mom, I talked to Joey before.

This is Joy. . . . Joy, this is my mother.

Namaste.

Very beautiful. God keep you from evil eyes.

- Tomorrow is Saturday! - No, Sunday is!

Uncle, Saturday or Sunday is tomorrow?

- Tomorrow is. . . It is Sunday tomorrow.

This is Aunt Joy. Salute in January

Namaste, Auntie.

- Nobody talks. - Give me.

Say.

Who?

Why did not you say anything?

- You? - Yes.

Sit. Now I will come.

Why stay? Sit.

You look great in this Indian dress.

I think that beauty hides a secret.

What?

I am a photographer. Read people's faces.

You are going through something. I want to help you as a friend.

I must go alone on the road that I've chosen in life.

Nobody can be up to me. I can not accept help from anyone.

What is the purpose in your life?

If my friend does not ask me anything more.

Listen. . .

Look into my eyes and tell me that there is no need for me.

No, I need you.

I am ruined!

Food, wine and expensive clothes you ruined me!

Steal expensive things from her house and you give them!

Could you give them to me? I owe so much!

Queue of creditors to my house. . .

. . . Is longer than the queue for kerosene!

They threatened me put in jail. I'll go to jail!

- And then you run this crap Joey! - Watch out!

If you say another word against her will make you more junk!

Are you threatening me?

They turned into a diamond from pebble!

They did the owner of such wealth and luxury!

They made the successor of millions of your wife!

The major obstacle in your life to this treasure!

Do you think the father of Aart died of a heart attack?

I udushih a pillow!

What was that noise?

Quick!

Go to your room!

- Hey, old man. What is heard? - Nothing, sir!

I'll kill you if you lie! Speak!

Shouted so loud that we couldnt not hear!

But I swear it will not tell anyone!

You say only if you stay alive!

Wait! Why should I kill him?

I'll throw down.

Everyone will think you fell down the stairs and died.

What happened to Ramush Kaka?

- Are not you a teacher Kavita? - Yes.

- Where is it? I have not seen it. - Is ill for several days.

And her brother Bobby?

And he came.

Long you wait?

I can not wait to the day of Judgement.

You call me I think not burn yourself.

The fire is the same on both sides.

Your fire is nothing compared to the fire in my heart.

You can burn many lives.

So there is only one way to quell this fire:

To merge into one. Treat poison with poison.

A fire is put out of love with love.

Why hurry?

I do not even know who you are.

Where they come from, what you do, where you live ...

Tell me about yourself first.

Why linger, then? Let's go now.

Every door of my house is open for you.

You read my thoughts.

I really want to see the house where you live.

Come.

It is very dangerous dog, but soon became a servant of yours!

It seems your magic and enchanted him.

I know very well how to obey the animals.

So love me and become my slaves.

They are my children.

Will not you get off to see?

Go down, children. Aunt will have lunch with us.

I'm Bobby, and this is Kavita.

Beautiful names. Which school teacher?

What is it? Want more?

Not ... Who else lives in this house?

Only people who currently visible. My family is small.

I can not call it a happy family because one member is missing.

Kavita, eat your soup.

Do what you say. Eat your soup.

Kavita, do you eat soup?

- Where are you going? - I'm not hungry.

Do not know how to behave when we have guests?

I told you a million times. . .

. . . Do not let your food well, but you do not obey me!

- Where are you going? - I'm not hungry.

If you are not hungry, be gone from here!

This is the result of my love and affection.

Become large stubborn.

I know Joey is with you now in your house.

But one thing listen very carefully:

I have written all our secrets in the letter. . .

. . . and keep it for yourself.

I have a bottle of poison.

I give you only 10 minutes.

If you do not come here for those 10 minutes. . .

. . . will drink poison.

Think what will happen to you then.

I jumped out very important work.

They called me and if do not go, will suffer great losses.

- Okay, go. - Returns immediately.

Please do not go.

Yes, Jumbo, go to the children.

Mom, why do not you come back? They pray, come quickly.

- Whose is this image? - Mom.

- Many Are you missing? - Yes.

But Mom does not want to return.

Who broke this glass?

Uncle broke all pictures of Mom.

Kavita, and you come to me.

- Come on. - Come, Kakko. This is a very dear aunt.

It will embrace just like Mom. I will not beat us.

What? Someone beat you?

Yes. Uncle beats us every day.

After Ramush Kaka left, uncle and we do not run the school.

- Whither is Ramush Kaka? - He is dead.

- What? Ramush Kaka is dead? - Yes.

Uncle and his uncle killed him.

Bobby, no!

Do not be afraid. I will not tell anyone.

Tell me why they killed Ramush Kaka.

- Because we heard Uncle say. . . - What?

- That he has killed our grandfather. - What?

Yes. Strangled him with a pillow.

We are very afraid, Aunt!

From now on do not be afraid at all.

You think your mother and aunt came not in your home.

From now on nobody can touch my children.

I swear by the blood of your grandfather. . .

. . . That would make any sinner to pay for their crimes!

Who's there?

Only one creditor can come here at this time.

Be settled you come?

Yes, I have come to be settled, Uncle!

Uncle? Which of my nephews owe money?

Who? Show your face at least.

Dark is a weak heart I have! I will die a natural death.

Never! How can I let you die a natural death?

I'll kill you with my own hands!

Show me your face.

Who are you?

You? . . . Aart?

Yes, uncle! I am!

But you're dead!

Dead I am the world!

But I live for you!

For me? What do you mean?

I'm living for revenge. . .

. . .'s Death and father of Ramush Kaka!

I did not kill your father with his own hands?

Nandini, called Joy.

Yes?

I'm calling from the airport.

Your lover, Sanjay Verma, who is crazy about me. . .

. . . and that I play flute. . .

. . . to me at the farm Sitapur.

What?

Are not you say?

If you do not believe me, come on farm Sitapur. . .

. . . and see what your false lover.

Uncle, teacher gave us a math homework.

I can not solve a problem. Will you help me. . .

Why are the pictures of Bobby and Kavita are here?

Yes, they teach in my school. Kavita is in my class.

A crocodile ate their mother.

You?

I must go alone on the road that I've chosen in life.

This is my farm.

- Very beautiful place. - But more beautiful than you.

Come.

This is Lilabay.

It manages the entire farm and all accounts.

It handles everything.

Lilabay, this is our special guest, Miss Joy.

Must turn its attention. And listen. . .

Open Aart room for it.

No, sir. Will not open this room.

- Why? - Since this incident happened. . .

. . . this locked room.

Still have not forgotten about this accident?

Aart was like my daughter.

Can a mother forget your own daughter?

Bali! Stop it!

What a beautiful horse! Whose is it?

My.

- Can you ride? - Of course.

What is difficult?

Well, let's see.

What are you doing?

Will it kill you?

Animal remains an animal. My love it is spoiled.

It seems like a little harder than necessary.

I came to ask you where is your father.

- It is not our father. - But who are you?

A friend of Joy. She had gone to Sanjay.

I just want to know where it led.

Do not be afraid. Joy's life is in danger. Tell me where it is

- Do not you love your mother? - I love her.

- Do not you want it back? - We.

Joy is your mother.

- Really, Uncle? - Tell us, Uncle.

Yes, it's true.

We knew that Mom will surely return.

- Please, take us in mama. - Please, Uncle.

Where did she?

Mom went to the farm Sitapur.

Raja, he beats a lot, right?

Forgive me, please. I had no choice.

Just wait a little and will end all violence.

Look what I brought you.

No, Bali.

Come on, Bali. Days of our sorrow over.

Do you ride?

This was Aart!

My child is back!

You?

Yes, I! . . . Are you surprised?

How dare you come here?

First tell me where she is.

Do not hedge! I know very well that she is here!

This "it" does not know his name?

- Who are you talking about? - I'm talking about Joy.

How did you know I'm here. . .

. . . and followed me like a shadow?

Your Joy called me from the airport and told me. . .

. . . they'll lead here with the strap of love.

And I came to tell her what you cheater!

- For God's sake, shut up! - God?

Do you know who and what God is?

Shut up! Get out of here!

No need to shout here!

Get out of my eyes. I can not see!

Because I love Joey, right?

Yes, I love her. Do not try to take sides between us!

Get out of here soon, okay?

Yes, clearly I am!

But today will tell the world that you killed Aart!

Marry her because of her wealth!

A friend was in love with her!

And to get her money, you killed Aart!

Apparently you forgot that you're involved in it equal to me.

The law will punish both of us equally.

And will hang you.

I do not care what happens to me!

Today women in my wake!

And they recognized!

What you know about loyalty?

Depraved devil crave only treasures!

Strike me as you want!

But today you can not shut my mouth!

Before you dumped Aart because my beauty!

Today abandon me for Joy!

My life is over!

But I will not let you destroy Joy, as it did Aart!

It will reveal your true character today!

How will it reveal, Nandini?

I've seen and heard all the things you want to tell me!

Who else could know better than me?

No Joy, and Aart!

You're alive!

Yes, I live and now!

God kept me alive until today. . .

. . . so I can sign your death sentence!

- How is that possible?

It is a miracle of science, medicine and plastic surgery.

It changed me and made my face beautifully.

Remove scars from my wounds.

But she could not erase the wounds. . .

. . . in my heart caused by you two!

Unable to erase those terrible memories. . .

. . . engraved on my heart of crocodile teeth!

I could not take revenge immediately. . .

. . . as you pass the police.

If I did it I would get revenge.

But the wounds would remain here.

And now?

Now I will bring you to that place where you tried to kill me.

The Vicious your life will end there.

I will hand carry the me there?

Now you just doomed the hands of death!

You'll get to that place is dragging!

Will they fight there. . .

. . . with this whip, made of crocodile skin!

We will chase all your crimes on your body with that whip!

To feel the pain that I felt!

The pain of losing my dad, Ramush Kaka. . .

. . . my animals and small children!

- These are threats of a weak woman! - Weak Woman?

Brat! Have you seen a real woman today?

Until now only plays with his toys called women!

Not met his sword, called a woman!

I see your devotion to Mary and Seth!

But not the form of Durga and Kali!

Heard about the love of Panna!

But not met Rani Dzhansiand Razi Sultan!

I see your loyalty to Savitri! But I do not know. . .

. . . if she can return her husband's soul from the dead. . .

. . . may take the lives of men like you!

Look what you can do a woman!

Kill him!

Stupid woman!

Run, Aart!

Go! No sense in hiding!

You'll shoot your favorite horse!

Count to 3 and if you do not go. . .

. . . will responsible for the death of this horse!

One!

Two!

Three!

Wait!

Wow, this is told a man who loves animals!

People do not care.

And you're ready to die for a horse!

In fact, your destiny is to die by my hands!

Once you die, many of my problems will end!

And what is yours will be mine!

No, Raja! Do not leave me!

It is about our honor! Come on, Raja!

Aart, save me!

Help me, Aart!

Aart, no!

Thanks to Afro_16 GoddessDiana and aid.