Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใใ ใใใฎๅฏใ
ๅ จ็ถๆถใใชใใใ ใใฉใฉใใชใฃใฆใใ ใใใ
ใญใฉใญใฉ ๆๅ ท
ใจใใงใใชใไผ็คพใ ใชใ
ไฝใ ใ ้ฃใฃใฆใใ
ๆฉใ ใใใใใ
ใใธใใฏ ใ ใใไฝฟใใใฎใใ ใใใชใใใฃใใใ
ๆฒปใใญใผใ ๆฉใๆฅใใ
้ซใใ
ใญใฉใญใฉ ใใณใฐใ ๅ ๅณถใงใ้ฃในใใใใฟใพใใ
ใฉใใณใใผ
ไฝใใซๆฅใใใ
ใกใใฃใจใใใใญ
ใ ใฃใใ ็ชใฃ็ซใฃใฆใชใใง ่ฌใ
ใใกใใ
ใใใใฎ
ใใใฏใใฟ
็ฌใฃใฆใๅ ดๅใใใชใใใ ใ
ใใจใฟใซใญใผใฉ ใญ
ๅ จ็ถๅซใใ ใใฉ
ไฝ่คใจไผใใฎ
็ถบ้บใชใใ
ใใใใๅ้กใใใชใใใ ใ
ใใใญ ็ตๆง้ซใใฃใใใ ใ ใใ ใฎๅๅ
ไปใฎใกใผใซใผใจๆฏในใฆ
ใ ใใๆใฃใฆ
ไปๆฅ ใใใง
ไปไบใใใใจๆใฃใใใ ใ ใใใฏ
ใใใใฎใใใใงใญ
็งใฎไปไบ
็ดๆใซ้ใซๅใใชใใชใฃใกใใใใ ใ
ไฝใงๅบใฆใใชใใใ
ไบฌ้ฝๆฑ
ใใใชๆฑใใชใใ ใใ ใใฃใฑใ
ไฟบใฎ็ฒใ ใใใชๆฑใใชใใ ใใ
ใใฃใจๅชๅใใ
ๅ็ใใฆใใฎใ
ๅคงไบบใฎๅใงๅไธๅบงใใ
ๅ็ใใฆใใฎใ
ๆฎ้ใ ใฃใใไธๅธใจไธ็ทใซๆฅใใใชใผ
ใใฆใญ
ใฏใ
่จฑใใฆใปใใใฃใใ
ไฟบใฎใใจไฝใงใ่ใใ
ๅคงไบบใฎ่ฉไพก
่บใใใงใใใพใ
ใชใใงใ ๅบ
ๅบๆฅใ้ใ
ไฝๅบฆใใใใงใใใ่จใฃใฆ
ๆงใใพใใ
ใใฃใธใซใซใใใชใใฆไฟบใฎ่จใไบไฝใงใ่ใใใ
่จฑใใฆใใ
ใชใ ในใฟใผ
ไฝใใใใฐใใใงใใ
ใใฃใจใๅใฎๅฏๆฒข ใฟใใใช
ใพใ ใใชใผ
ใใใชใจใใใใชใใฆ
ไบ็ฐๅฒ้
ใปใ ใๅ ๅๅใช
ไน ่ๅฐ ๅฑ ้ ๅฑ
ใใใชใใฎ ไฝใฃใฆใใใพใใใฃใฆใปใ
ใฐใญใชใขใผใฌ
ๅญไพใฎไฝใฃใฆ
ในใใใฎไบบ
ๅ็ใใฆใใใ ใชใ
ๆฌๅฝใซๅ็ใใฆใใชใ
ๅคงๆจใชใฎ
ไฝใใใฃใฆใๅใใชใ
้บป้ใ ใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ้ ญไธใใ
ใกใใฃใจใ ใ
้ ญใ้ซใ
ๅฎใ่ช่ปข่ป
ใใคใใใใชไธ็ใคใใฆใใฎใ
ใใใใ ่ก้ใฃใฆ่จใใใ ใ
ใใผใฆใผ
ใใฃใผใใใฐ ไธ็ใคใใฆใใฎใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
Windows
ใใใๆททใใงใใ
ใใใๅฐป ็ฉด
ใจใฌในใ ็ฅ ใ ใใใช
ใ ใฃใใ
ใใใ ใจใญ
่จฑใใฆใปใใใฃใใ
ใใฎ T ใใใฏใฎใใณใ
็ก็ใฆ
ใใใฏใงใใชใใฎใ
ๆฌๅฝใซ่จฑใใฆใใใใใงใใ
ไฝใใใใงใใ
ใใๆฉใใซๆฅใใใ ใใ
ใใกใใกใใใใใใ ใ
ๅบงใใใใใชใ
็พใใๆฅๆฌใฎใใญใซ
ใใฃใ ็ ใใใพใใ ๆฐใใคใใฆๅไธๅบง
ใใคใใใๆฒปใไธ็ใ่ฑใใงๅไธๅบงใใใฃใฆใใ
ๅใใฃใ ใใใ
ใฏใฏใฌใฟ ๅไธๅบงใงใใชใใ ใ
ใใ ้ ญใๅใใพใใใใในใฟใผใ
้ฃในใฆใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใใใใใช
ในใฏใญ
ๅฅณ้ใณ ไฝใฃใฆ ใฉใใใใใพใใใงใใ
ๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใ
ใใใซ ๆ
ใกใใฃใจไธใใ่ฆใใ
้ในใชใใฎ
ใใใชใใ
้ฃใใใฎใ
ไธธ่ฆใ็ปๅ
ไฝๆ ๆญปใใ ใใใช
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใฐ่จฑใใฆใใใใใ
ไปใฉใใใใฆใ
่ซใๆใพใใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดไธธ่ฆใ็ปๅ
ใใใใใ ใใใชใใ
ใฉใใ
็ฒๅใ่ฆใใใฆ
ๆฅใใใใ
ใงใใพใ ใใใฏ่กใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใ
ๆด็ฉด
ใใใ ใชใ
ใ ใฃใใๆใฃใฆใใ
ใใพใใจใใฎ
ใใธใใฏ
ใขใณใใญใกใ ๆง ใพใ
้ๅฝใงไฝฟใใใ
ใใฃใกใๅฟ้ ใงใใ
ใใใฏๅ้กใชใใใจๆใใใงใใใฉ ่ฒผใฃใฆใชใใฃใใใใ
ใกใใฃใจใใ
ๆ ชไพก
ไป็ขบ่ชใใ
ใใใใใ
ไฝฟใใชใใฃใใ
ใใ ใใใใใญใใใใช
ๅๅฑ ๆญฃๅฃ ใกใใฃใจๆฅฝใใฟใใ
ใฉใใซๆธใใใงใใ
ใๅฐปใซ
ๅคงๅญฆ็ ใชใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
็ทใฎๅๅใใใชใใใจใฎใใธใใฏ
ใใๅฏใใ ใใใฃใใใพใ 1ๅใ ใใฉใช
ใฉใใ
ๆธฌใๅฟๅฐใฏ
้ญ
ใ
ใขใณใ ใฃใฆ่ชฐ
ใใจใใไธๅ
ๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใฆๆธใใฆใใใจๆใ
ใๅใฎใใจ ใใ
ใใใ ่พใ
ใใใผใใใกใใฃใจไฟบใๆใๅใใใ
ใใใใ
่ฏใ ๆผใใใใใใใชใ
4
ใใฎๅพใใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใ ๅธฐใฃใฆใใชใใจ ใๅใใใใๅใจใฎๅฅ็ด ใใใกใ
ๆน้ใฏๅฅฝใใซใใฆใใใชใ
่** ใคใใใผ
ใใใ ๅคๆ OL ใงใ
็งใฏๅคๆ ใงใ
ๅคๆ OL ใงใ ๅคๆ ใ ใฃใ
ๆ่ถณใฎใใใใใใๅฐปใฎ็ฉด
ใใใชใใฃใฆใชใใ ใใใช
ๆญฏๅป่ ใงไปๆฅๅใใฆ
ใกใใฃใจใใใฃใใใ ใใ ใใ ่ญใใใ
ใฝใญ
็บ็ใใใใจๆใฃใฆ็ใใใใ
ใปใใจๅคๆ ใ ใช ใใใ
ใใฃใจใใฃใฆ 7
ใใใใใๅใใ
ๆญฆ่ฃ
ๅณๆธ
ใดใผใดใผ ็ท ใพใใ่ฏใใใใชใฎใ็ฅใใชใใ
ๅฐปๆญใใใฆใใพใฃใฆใใ
ๆธ็ฐใง็ถบ้บใช
่ฒ้ใ
็ธๅใ็ฅ็คพ
ใกใใฃใจใใชใใ
่ชๅใใปใใใฆใใใ
ๅญไพ
ใพใ ใพใ
ใใใชใฃใฆๆฌฒใใใช ๅพใฏ่ฟใ
YouTube ๆฐๆใกใใใฎใ
ใใกใชใชใณ ๅคๆ ใ ใชใ
ใใฃใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใๅญใ
ใใใใใใพใใ
ๆ้ ็พค้ฆฌ ๅฑฑ็ฐ
ๅธฏ็ตใณ
่**
็งใฏๅคๆ ใชใคใซใงใ
้ๅไผ
ไธญ**ๅคงๅฅฝใใงใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ใใฃใใใฃใ ใฏไธญ**ใงใใใไฟบใใฆใใใใใใ
ใใใชใใ
ใซใใฟใผใซใใฟใผใ ใฃใใใ้ฃฏใ ใใงใชใใฆ ใใฃใกใ
้ชจใฎใใผใ ใใผในใใใฏใใใใ ใใกใใใกใใใ
ใใฏใใฏใใฆใใฎ ใใฃใกใ
ใใใ ไธญ**ใใใใ ใฃใใใกใใฃใจ
ๅญใ็คบใใฆใใใ
ใใใ
็งใฎ้กใซใๅฐปใใคใใใช
ใใฃใจ
้ใใ ใ ใใฃใจ่ใใฆใใ
ใฉใใ
ใใฉใญใฅใฉ
ใใๅใใใใตใใงใใใพใใใฃใฆ
ใใใงใ
ใใใใใ ใใใใใชใใ
็ด้ณ
Lol
้ช็ฅใฟใคใฌใผใน
ใชใซใฌใญ
ใใณใๅฑฅใใฆใใ ใใ
What ใใซใใฉใค
ๆฌๅฝใซ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
ๅ็ใใใ
ไฝใงใใ
ใจใใใใงใใ
้ฃใณๅบใใซใผใ
ใณใผใ
ใใฆใทใซ
็พๅณใใใงใ
ใใใใใใจใใใซๆฅใใใใใชใใฎใ
ไปๆฅใฏ ่ๅฑฑใง
ๆญๅใฃใฆไฝๅนด
ใใฃใจๆใ
่ซใฎ่
ใกใใฃใจๆใใชใฃใฆใใใใ ใใ
ใใใใช
ใชใใ
ๅคงไบบใฎ ๅก่ฃ
็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใฃใใ้ฃฏใชใใใช
ใใฃใจ้ฃในใใ
ใใผใ
17
้ณ้ฃในใ
้ณ
ไผ็คพใฎไปฃ่กจใชใใ ใใใช
ๅ็ใใฆใใ
ใขใณใญใผใฎใ
้ๆฒณ
3ใทใชใผใบ
ใกใใใจ ้ก่ฆใฆๅ็ใใ
ใใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใ
ในใผใใผ
ใใฃใใ ใใใใฃใฆใใชใใฆ
ๅฎ้ฝๅฎฎ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
ๅฐ้ๆฐใใ ใใ
ๅคงๅค่ฟทๆใใใใใใพใ
ๅ็ใ่ถณใใชใใช
็ฎ้ ญ
่ฝใกใฆใชใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
ๆดใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
็ฝ็ซๅฎถ
็ทๆฐ 5 ๆฒ ๆญขใใฆ
Skip
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
็งใฏ่**ใงใ
ใใใ
ใใ่ ๆป่ณ
ๅๆใซ
่กใฃใใฎใ
ๅฆๆชใฆใฉใใ3 ใใกใใใชใใ ๅๆใซ่จใฃใใ
ใใผใใๅฏใฆใใชใ
ใใกใใใกใ ใ ใ ใใใ
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
้่ปขใใฆใใฎใ
ไฝๆใใ
ไฟบใ่ฆใใ
้ฆ็ณธ็บ้ง ใพใง
ๅจๅผตใใๅใใชใใใตใ
็ณใ่จณใใใ
ใขใผๅจ ็ดบ้ใใ็พ ใชใ
ๅฐใฃใๆฅผ
ใใฆใใ ใใ
ไธญๅฑฑ ไฟบใฎๅ
ๅใชใใ ใไฟบใใใฃใๆใฏ
็ไธๅฐฝใใใชใใใ ใใช ใใ
ๅฎถๅบใๆใใใใใ
ไปใใไธ
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅ
ใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใ
ใขใใขใ
ใณใใผใใใใงใใญ
ใซใฏใฒใฉ
ๅคใงใใไธญใซ่ใใฆใชใใงใ
ใใใกใใฃใจ ใใใ
็ธ้ฆฌใใใ
ใใฎ7
ใใใ
ไฝใๅ้ใใฏไธๆใ ใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใใช
่ฒทใฃใฆใใ ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.