Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ณฉใใใ
ใใใใใใ
ไฝ็จ
ๆใๅบใ
ๆใใใใช
ใใ
้ญใใชใใญใงใใใชใใญ
ๆฌกๆฎใฃใฆ
่ปไธกใฏใ้จๅฑ
ใใใใใใใใ
ๆฅใซใใใชใใง
ๅบใใชใใ่ฒ ใใใใใใใใฝใ
ใใไธๅใใ
ใใใใใใฝใใใฃ
ใใธใในไฝไฝไฝใใฏ
ใฏใใไธๅ
ใใใใใใฝใ
ใคใงใผใค
ใใใญใฃใใญใใใๅฅฝใใ ใ
ใใใ
ใใใใใใฝใ
ใฐใผ
ใใใใใใฝใ
ๅใฃใ
้ใใใใใฉใทใฅใผใใงใใ
ใใฉใทใฅใผใใ้ใ
ใพใใใใ
ใใใใใใฝใ
ๆๅใฏใฐใผ
ๆๅใฏใฐใผ
ใใใใใใฝใ
ใใใใใฐใพใ ใ
ๆ่ฟใชใใใใใกใใใฎ่ฉฑ
ใใชใใใฉๅงๅฉใงใใใใฎใญใ
ใใใกใใ
ใใใๆฎ้ใซไปฒใใใ
ๆ่ฟใใคใๅงใใใฟใใใ ใใใ
ใใใชใใ ใชใใชใ
้ใใงใชใ
ใใใชใใ
่ฉฑใใฆใชใใใฉใๆฏใใใกใใฃใจ
้ใใฅใใใฃใใใใใ
ไปฒใใใใใใใใใใใใ
ใใใญ
ใญใใๆฏใใ่ฆใฆ่ฆใฆใใ
ไฝ ใใฎ้ใญ
ๅ้ใจๅๅฎฟ่กใฃใฆ
ใใใใใใฑใผใญ้ฃในใฆใใใฎ
ใญ็พๅณใใใใ ใใชใใ ใญ ใใ
ใใใ้ๅคใใฃใใใฉ
ๅ จ้จ้ฃในใใกใใฃใ
ใใใใญใใ
ไปๅบฆใๆฏใใใไธ็ทใซ่กใใ
ไปใฏใใใ
ๅณใใฃใฆใใใฐใใใใงใใ
็พๅณใใใฎใซ
ใใใใกใใฃใจ่ใใงใใใ
ใ็ฑณใซ
ๆใงๅใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใใใฃใ
ใใใไปใกใใฃใจๆ้ขใใชใใใ
ใพใใใ็ดใใญ
ใใใใญ
ใใๅฝผๆฐ
้ใใ
ใใพใซใฏ็ดนไปๅฅฝใใใญใใๆฏใใใซ
ใใใใชใใ
้ซๆ ก็ใชใใ ใใ
ใใใใใไฝใฃใใ
ใใใ ใญ
ใๆฏใใใฏ
ไธๅนดๅใใ
ใใใญใฅใขใๅกใๅงใใ
ใ่ นใใใ
ใใฃใฑใ้ฃในใฆ
ใใใใใใฐๅใ ใใ
ใกใใฃใจใๆฏใใ
่กใใใใจใใใใใ ใใฉใใฉใ
็ซใซใใง
ใชใใงใใ่ฆใใฎ
ๅฏๆใใใญ
ใฟใใชใใใ ใฃใใใช
ใใใใ ่กใฃใใใ ใใฉใใ
ไธ็ทใซ่กใฃใฆใใใชใ ่กใใใ
ใชใฏใจในใ่กใใ
ๅ ใซใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใฃใใ
ใ่ น็ฉบใใฆใใใใใใชใใ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณ
ใฏใณ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณ
ใฏใณ
ใใ
ใชใผใใผ
ใชใผใใผ
ใ
ใ
ๅจใจใฏใใ
ไธๅนดไปฅไธใ็ดๆฅไผ่ฉฑใใใฆใใชใ
ใชใใใใชใฃใฆใใพใฃใใฎใ
ๆญฃ็ดใใ่ฆใใฆใชใ
ใจ่จใฃใใ
็ก่ฒฌไปปใ ใใใ
ใงใ
ใใฃใใใฏๅคงใใใใจใใใชใ
็งใฏๆใใๆฅๅผฑใง
ไฝใใงใใชใ็ทใ ใฃใ
ใงใ็งใฏ็ฅใฃใฆใใพใฃใ
ใ้ใๆใใฐ
ใงใใชใใใจใ
ใงใใใใใซใชใใจ
ใ่ นๆธใฃใฆใใงใใ
ๆๅธณใซ
่ผใใพใ
ใฏใผใใใใใจใ
็ทๅผตใใฆใ
ใใใกใใฃใจ
่ฉฐใใชใใฎใใใใใชใ
ใชใใใใช
ใใใกใใฃใจใ ใญ
็พๅณใใใ
ใ่ไน ใใถใใ ใชใใใ ใใใ
ๅ จ็ถใใฃใกใใงใใฆใใใใใใ
้ฃในใฆ
ใฏใๅ จ้จใงใใฆใใ
ใใใ ใใพใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใใช
็พๅณใใ
ใใฃใกใใใ่ใงใใญ
ใกใใใญ
ใใงใ1ไธๅใใใ
ใใกใๆใใ ใใใ
ใชใใชใฃใกใใ
ใใใใ
ใๆฏใใใชใใ่ฅใใใญ
ใ่ฅใใใใชใใง
ใชใใใใใ็ช
ใจใ็ถบ้บใซใใฆใฆใใใ
ใพใใใใใๅฅฝใใ ใใใญใใไธ
ไธไบไธใ็ตฆๆๆฅใ
ๅฎถใ่ฒทใๆใ็ซใฆใใใ
5ๅๅใง่ชฒ้กไฟ้บใซๅ ฅใใ
ใญใ ๅใๅ จ้จ
่ฒทใใใใใใชใไฝใงใใธใ
ใใฃใ
ใใใใใงใใใใช
ใใใใ
ไธ็ชใกใฃใกใใใใค
ใใใฉใใซใใใฎ
ใใใใใ
ใใ
ใพใไธ
ใใใพใใซใฌใผใ
ใญใใญใ
ใ้ใใใใใใฃใใ
ไฝใๆฌฒใใ
ๆฅใซใชใใง
ใใใใ
ใตใผใ
ใญใฃใใข้ฃในใใ
ใตใผใ
ใ
ใใ
ใใจ
ใ
ๅใ
ใ
ๅใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใๅพใงใใใชใใฃใใฎ
ใฏใ
ใ
ใ
ใปใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใปใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
็ฌใๆน
ใใใ
ใใๅใฎใๆฏใใใใใญ
ๆฌๅฝใ
ใใใฏ
ใใฎ้ใใใใ
ๆ ่กใฎ่ฉฑ่จใฃใฆใใฎใใ
ใใฉใๆใฃใ
ใใใ ใชใ
ไปไบใฎใใจใใใใใฉใชใใใฃใฑใ
ใฉใใใ
ใใฎๅใฎใจใใใงใใ ใใ
ๅฌใใ
ใใใใจใ
ใใฌใชใใงใใ
่กใ
ใ
ใ
ใ
้ ๅผตใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใจ
ใฉใ
ใฏใ
ใงใฏ
ใ
ใใ
ใใฃใจ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ในใฟใผใ
ใใ
ใซใกใฏ
ใ
ใ
ใฏ
ใใฏใ
ใใ
ใ
ใ
ๅพ ใฃใฆ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใช
ใใฃใ
ใ
ใ
ใฉใใใช
ไธ
ใ
ใใใใ
ใใ
ไธไบไธๅ
ใ
ใพใใฏใใขใใ
ใ
ใขใ้ใพใใพใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ไฝ
ใ
ใ
ใใใฏ
ใ
ใ
ใ
ๅฑใชใๅฑใชใ
ใใ
ใ
ใใ
ไบ
ไธ
ๅ ซ
ใใ
ใ
็ใ็ใ
็ใ็
ใ
ใ
ใใ
ใชใผใใผใชใผใใผใชใผ
ใใผใชใผใใผ
ใชใผใใผ
ใชใผใใผใชใผใใผ
ใชใผใใผ
ใ
ไธใใใพใใ
ใ
ใ
ใ
ใพใ
ใ
ไธไบไธๅไบ
ไธไบไธๅไบๅ ญไธๅ ซ
ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ใพใ ใพใ
ใ
ใใ
ใใ
็งใใก ใชใใงใใใช้ขจ
ใซใชใฃใกใใฃใใใ ใใใญ
ๅฟต้กใฎ
ใญใฃใใขใงใ
ใฟใใชใซใฟใใ
ใชใใง็ง
ใๅ ใซ้ฃในใชใใจใใใชใใฎใใ
ๆใ
ใใ
้ฃในใใใจใชใใ
่ถ ใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.