Original subtitles

Subs by Cineteca in streaming www.sitostreaming.com

Do you mind?

I won't have time to get used to you.

I've never been so close to a man.

I know you need someone.

Like all.

Richard, are you awake?

You're a nice guy, Richard.

You can sleep despite that annoying whistle.

My nerves are on the edge of my skin.

Get up, otherwise you will not succeed to sleep well tonight.

Come on, my dear.

I'll make you a good one cup of strong tea.

Thank you.

But I don't drink tea.

Nonsense, will you drink mine, because it is very good.

It's weird around here today.

As if there was something hidden, which is about to come out.

Remember, I told you how much I do felt strange that day.

Even before I see you.

What was it like, Richard?

I keep brooding in my head, but

he slips away.

You wanted someone to come.

And I arrived.

Relieving mine loneliness, that's for sure.

Being with me all these years.

Something is happening to me.

It happened to me ...

I think a girl with no friends to play with

she can only imagine things.

You were so strong and beautiful.

And you, you had sparkling eyes

Like a princess,

a real princess.

I was young too.

She is beautiful.

My hair was golden blond.

I didn't know anything real men.

I remember, Mom told me that it was not yet time.

And we were here away from it all.

I had never seen a man.

Or anyway, not my age.

But I felt something.

Inside me.

I didn't know what it was.

I was making things up.

Yup.

A bridge.

It must have happened that way.

I've never seen you before.

And I've never seen you.

Are you from here?

Home is up there.

You're Aggie, aren't you?

I come from that part.

I've never seen you before.

I have never seen you.

Hey, wait.

Shall I take you home?

Mom says she's sick

being alone with a man.

Not bad.

I'm just walking you home.

I feel strange.

Me too.

I wonder what it could be.

Being close perhaps.

I never did it.

Me neither.

Me neither.

Wait up.

Do not go.

I have something to show you.

What?

A surprise.

It belonged to my great grandparents.

You do not have to worry, there is no one at home.

You can enter if you are ready.

Everything is fine now.

What is it?

Touch me.

Your eyes shine.

Please.

What's up?

I don't know, I don't know.

Do you believe in fairy tales?

You mean as if a prince come and get you?

Yes like this.

I guess not there ever thought a lot.

It would be great if it could happen that way.

Yes, it would be.

Do you think I'm pretty?

Yes, and your eyes shine.

Ninth.

I don't want it to happen like this.

Something bad happened.

Why are you letting me go like this, Richard.

You like to believe that that things happened that way.

I like to believe that it happened that way.

You never had golden hair.

And neither are you never been a prince.

Sometimes,

I don't recognize the now difference between desire

and reality.

The water has cooled down.

You will have to wait for him to come back to boil again.

There were no fairy tales, I know.

I wasn't bad, just because ...

I wasn't bad.

When weren't you bad?

The first time you came.

I was not, I remember.

The only reason I am you got that first time

it was because I was locked up in this place.

And I was growing up.

It has been like this for some time, I think.

Since my father fled.

I swear my mother freaked out.

She treated me so badly.

As if he ran away because of me.

He never let me go out.

I wonder,

I wonder how I did it to find that I could love myself.

I guess it was natural.

The only thing I could do of course.

I was so lonely.

I only had myself.

is anyone home?

Hello?

Hey, her!

What he wants?

Up here, up here.

What he wants?

Aggie, right?

Where is your mother?

What do you want from her?

Oh, I have to deliver the hay you asked for.

Why didn't you make me come in when I called?

I can not.

Mom locked me up.

You must have done something bad,

she if she locked you up.

Hey, Aggie.

Aggie?

Hey, Aggie?

Aggie.

Aggie?

I'm sorry.

It meant nothing.

You will catch cold.

I said I'm sorry, Aggie.

Hey.

Aggie.

Aggie?

Aggie, I meant nothing, saying you were bad.

I haven't been bad.

Never.

Because I never have you seen in town, Aggie?

Mom won't let me.

She says it's a bad place.

But you have grown up.

Enough I would say.

He shouldn't lock you up in this way.

I thought.

I've never been this close

to a man first.

Except my father, before he ran away.

What else are you thinking?

Maybe I'm bad.

You are not bad.

You're just growing up.

I feel so alone.

Crazy.

You are growing up.

Something is wrong with me.

I don't know what's wrong with me.

It's okay, girl.

This is your nature.

It applies to everyone.

I care about you.

She said I wasn't doing nothing wrong.

So why can't I get over it?

Whenever I think to remember something,

my head fills with blood.

I can't see anymore.

What happened?

You like to believe

that things happened that way.

She didn't turn out like that at all.

Maybe I made it up.

Maybe I was bad.

Maybe that's why I don't remember.

Why do I even have to ...

How the hell did he get in here?

Damn you.

I told you to stay out of here.

Damn.

Do not...

I didn't notice, did I?

Yup.

I think I had one.

Beautiful, is not it.

I put perfume on him.

He had a velvet bow red around his neck.

That was it, wasn't it?

He came to that house where I lived.

After the city with the mill, past the river.

Not that I needed the money back then, I had no expenses.

I was looking forward to being with someone.

I couldn't get rid of that habit.

Men paid to be with me.

He came.

He wanted to get me out of there.

sitostreaming.com

Touch me.

Feel me.

He wets his finger.

You turn Me On.

I like it.

Oh yes.

Feel my thighs.

Caress me.

It's nice.

You make it right.

Oh yes.

More on.

You are there.

Oh, that's cool.

Oh please put it on oh, put it in me.

Oh yes.

Oh, you do it right.

Oh, I love it.

Oh yes.

Soft.

Feel me.

Love me, oh, love me.

Oh nice.

Keep my ass.

Oh, take me.

Oh yes.

Oh fuck me right, fuck me in the ass.

Oh yes.

Oh so.

Oh yes, oh yes.

Oh you got me.

Just do it.

Please.

Oh, love me.

Oh please.

Oh good.

Oh yes.

So sweet.

No.

No.

It didn't happen that way.

I've never had a cat.

I hate them!

Because I even made it up to have done it?

Working in some brothel.

I still have that loneliness.

The moment has passed to fantasize about men.

Now, he's dead in me.

What's going on that prevents me from remembering?

Was it that bad?

You are a good man, Richard.

Maybe you are protecting me from my memories.

By keeping quiet.

I remember the time you told me

not to force myself to remember.

I'm here now.

You wanted me to come.

And I did.

Yup.

Some days,

I can not remember.

Oh God.

You haven't had your tea yet.

You have been a comfort to me.

At first you didn't want to stay.

Here you are.

You were lost.

You were so lost.

Not lost.

To search.

Looking for something on the face of the Earth.

While all the time it was right here with me.

I showed you.

I saved you.

I remember,

going to church a lot.

I was closer to him in the evening.

I remember doing peace with myself,

for the loneliness of all these years.

I hadn't fantasized about men in a long time.

At least, not in this world.

The strange burning sensation inside me it was not gone,

but it didn't bother me anymore.

I knew it was because of her.

Adoration for him.

I was saved.

Why is he here?

What he wants?

Just in passing.

I won't hurt her.

Wait a moment.

I know her?

I have already seen.

Excuse me.

I don't know how to talk to a stranger.

It is welcome here, especially if he needs help.

Well, I've traveled a long way.

She scared me.

I better go.

Wait.

I thought I knew her.

But I don't know her, do I?

Strange, how ...

At home I need some chopped wood.

If she helps me, I'll make you something to eat.

You must be hungry if you have traveled.

Where do I put these?

Oh, you can back them up there by the stove.

I'm doing them a nice cup of tea

Thank you.

But I don't drink tea.

Nonsense, he'll drink mine. I infused it properly.

Can wash in the bathroom.

I'll bring you something clean to put on.

She doesn't talk much.

There isn't much to say.

He is old, he was from my great grandfather.

Thank you.

I have a lot of things, beautiful things.

I have good soil around the house.

It was from my parents.

I have an orchard on the back, a vegetable garden and ...

Why the coat?

I think it's time to go.

And why? I made her dinner.

I'm afraid I've upset you too much.

Wait a minute, please?

Is that there is never anyone here,

long since.

Please?

I have everything prepared.

Men like her don't they should travel

around all alone.

It's what I want.

You should be with people.

Someone.

It wouldn't work.

Why not?

Many people do you they transform into something else.

What they want you to be.

I'd rather be alone.

It seems lost to me.

Not lost.

To search.

I was looking for me too.

Until it arrived.

Now she has arrived.

And I knew it.

She wanted someone to come.

Myself.

But anyone could come.

No, I knew it was her as soon as I saw her.

I knew he would come in the evening.

The first time you came,

I had beautiful golden hair.

You never had golden hair.

And you were so strong and ...

Handsome.

And you, you had sparkling eyes,

Like a princess,

a real princess.

Why did she say that?

Just like believing things happened that way.

Nothing happened.

I'm just making things up, I'm helping her.

I wasn't bad.

I wasn't bad.

When wasn't she bad?

Mom locked me up.

The first time you came.

you said she wasn't bad.

She is making everything up.

That time you have me found at home.

Don't you hate me for it?

I do not hate you.

Would you,

would you stay

For the night.

Just for the night

You will feel comfortable.

You can sleep in the memory room.

I call it that because all the old things are stored there.

It is my favorite place throughout the house.

The bed is over 100 years old.

You will like it there.

I came to see if you are okay.

Good.

I'm sorry I acted that way.

I guess being alone do for you.

I think so.

If you want,

only if you want,

you can stay everything the time you want.

I won't bother you.

I will let you rest now, you must be exhausted.

Thank you.

But I'll have to leave in the morning.

I see.

Night.

Night.

I changed my mind.

If it is OK.

I thought I was wearing this dress.

It was from my great-grandmother.

Is very cute.

Do you mind?

If you leave, I won't have time to get used to you.

I've never been next to a man.

I know it.

You need someone.

Like all.

I will save you.

No.

I do not know why I keep coming back.

I couldn't have done it.

I didn't need anyone.

I was too old to think about men.

I had made peace with myself.

And now you are here.

Sure you are.

Here I am.

I'm trying to remember again.

But I keep forgetting your tea.

I don't know how you did it to put up with me all these years.

Thanks, but I don't drink tea.

Nonsense, will you drink mine, because I infused it properly.

I don't know why not I can remember

how do you get here.

Some days I,

I just can't remember.

How did this happen, Richard?

I remember.

I felt weird.

Something is happening to me.

It happened to me ...

I think a girl with no friends to play with

she can only imagine things.

You were so strong and beautiful.

I didn't know anything about women.

I remember, Mom told me that it was not yet time.

And we were here away from it all.

I had never seen a man.

Or anyway, not my age.

But I felt something inside.

I didn't know what it was.

I was making things up.

Subs by Cineteca in streaming www.sitostreaming.com