Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ
ใใใใใใชใ
ใ็ฒใใใพ
ใใไปๅ จใใใใใ
ใใใใใ ใฃใฆใๅ ๆฐใใใใชใฎ่ซฆใใชใ้ฑใใใในใใงใใ
ใกใใใจๅๅผทใใใฆใใใ
ใใ
ใญไธๅบฆๅ จ้ฃใใฆ่กใใใใชใฃใฆ
ๆใฃใฆใใฎใใ
ใใๅคงไธๅคซใใใ
ใใผใใ
ใ
ใใใใผ็ตใใฃใกใใใฎใ
ใใใงใ่ฏใใฃใใใญ
ใใใใใงใใชใใใคๅธฐใฃใฆใใใฎใใใใใฃใๆฐใไปใใฆใญ
ใฏใๅพ ใฃใฆใพใใฏใ
ใฏใๅ็ปๅซใใ็ถใใใจ้ป่ฉฑใใฆใใใ ใใ
ใใใใฎ่ฉฑใ ใฃใใๅ จ็ถๆถใใกใใ
ใ็ถใใใๆฅ้ฑๅ่บซ่ตดไปปใใๆปใฃใฆใใใใ ใฃใฆ
ๆฅ้ฑๅฌใใใชใใใใใ ใฃใฆใงใงใใชใใใใ
ๅธฐใฃใฆใใใๆฏใใๅธฐใฃใฆใใใใงใใชใใใใ
ใ็ถใใใๅธฐใฃใฆใใใใใใใใใใใจ็ณใใพใ
ๅ จใๅๆฅญใใชใใใใใชใ่ฒทใฃใฆใ
ๆฟใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใใ ใใใใชไนฑๆดใงใใ
ใๆฏใใ่ฟใ
ใใใใ
ใใผใใผใใ
ใใ
ใตใผใ
ๆฐๆใก
ไนณ้ฆๅคงๅฅฝใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใชใ
ใใใฎๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆใใใ
ใ
ใใ
ใพใๆ่ฟ
ใใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใใ
ๅฅฝใใช
ใใค
ๆฌๅฝใๆฏใใ
ใใฃใฑใๆปใใฆ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใ
ใพใใซใใใ
ใใใชใ
็ฌฌไธใซ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ ใฃใ
ใพใ
ใใใใฏใ
ใฏใ
ใ
ใใผ
้ฃในใชใ
ใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใใใใชใใฎใฃใฆ
ๆฐๆใก
ๆฐใใใฏใงใใญ
ใฏใ
ใๆฏใใใใใใใญ
ใใใชใซใใใซใกใฏ
ใฏใ
ใใฎใใ
ใใ
็ดซ
ใชใใ่กใใ
ใฏใใใใใๆ
ใ ใใคใฏ
็ฝๅ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใใ ใญ
ใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใ
ใใ
ใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใชใ
ใใๅๅ
ใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใ
ใฏใใใใใ
ใพใใญ
ไนณ้ฆ
ใฏใ
ใใใญใๆฏใใใ็ถใใๅธฐใฃใฆใใฆใใ
ใใใใใใจใฏใพใ ใใใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใฃใฑใๆใไธ็ชใใ
ไฝใๅคใใฃใใใจใชใใฃใๅฅณใฎๅญใใญ
ๅ จ็ถๅๅผทใใชใใใใชใใใใใฆใชใใญ
ๅๅผทใใใใฆใชใ
ใกใใใจใ็ถใใใๅธฐใฃใฆใใใใ ใใๅๅผทใใชใใใ
ใใใฏ้ ๅผตใใฐใใ
ใ็ถใใๆฅฝใใใตใ
ใ็ฒใใใพใญ
ใ้ฃฏ้ฃในใฆใใฎใชใใใ็ถใใ็ฉใใๅคงไธๅคซใ ใใใใใญ
ใกใใใจใใใใใใใใใใฎใใฃใฑใไฝใใ
ใ
็ถใใ
ๆฌๅฝ
ใกใใฃใจ่จใใชใ
ๅ ฅใฃใฆใชใๅ ฅใฃใฆใชใใใใใชใใๅผใๅบใใใใญ
ใใใฃใใใใใกใใฃใจๅ ใซๅบใใฃใฆใใใ
ๅฎ้ใใฎ้็ง่ฒทใฃใฆใใใใใใใชใใใญ
ๅฅฝใ
ใชไปใใใ ใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
่ฆใใ ใใชใ
ใ็ถใใๅธฐใฃใฆใใใใ
ใใ
ๆผๆญใ
่ ใใไปใใฆใใ ใใงใๆๆใซๆใใกใใใ
ใ ใใใใใญ
้ข็ฝใใญใใปใใจใซใชใ้ใใใใใ
ๅคใใฆใใใใๅคงไบบใฎ
ใชใใ
ใญ
ๆๆ ขใใชใใใ ใใ ใ
ใใฏใ
ๆๅญ
ใฏใ
ใกใ
ใใใงใใใญใใใฃใ
ใใ
ใชใใใใใชใใ
ใพใ ็พฝๅใฃใฆใใพใ
ใใใ
ใชใใใใชใไปๆฅใฏใกใใฃใจ
็ฒใใฆใใฎใ
ใใฃใใใฃใ
ใใใใใใใญ
็ถใใ
้ขจๅๅ ฅใฃ
ใฆใใใ ใใ
ใๆฏใใ
ใใกใใก่จใใใฉ
ใชไปๆฅไฝใใฆใใงใใ
ใ้ขจๅใง่ฆใฆใใฎ
ใดใกใซใณใ
ใใฎ
็ถบ้บใชใใฃใฑใๅคงๅฅฝใใชๅฅฝใใชใฎ
ๆฉใใใชใใจใ็ถใใๅบใกใใใ
ใใใช
ใซๅคงใใใชใฃใฆใใใใชใ
ใใ
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆ
ใใใใฎ
ใกใใกใๆฐๆใกใใ้ขจ้่ๅญ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
่จใฃ
ใฆใพใใใฉใใใฆใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.