Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
=Bossy Husband Who Loved Me= =Episode 22=
Miss Liu, stop playing the fool.
I came here only for one thing.
Who is
"Yuan Ju Qing"?
You're making no sense.
My original plan
is to use Mu Xiaoxi as a pawn
and tarnish your name,
so that you won't be able to lead the troops.
But since you've already found out
who I am,
don't blame me for showing you no mercy.
Come in.
Come in now!
I'm afraid Your Highness won't see
the person you're waiting for.
However,
the tea does taste quite different.
You're not as good
as someone I know
at spiking drinks.
Zhao Tie.
Yes.
Your Highness.
I've completed the task
I was assigned with.
According to the original storyline,
I would catch them
at Shuixie Pavilion.
I didn't see this coming.
After so many twists and turns,
we still end up following the original storyline.
Wait a minute.
I'm going to catch my cheating spouse.
I need to look menacing.
How dare the two of you do this
under broad daylight?
Come out now, adulterers!
Why
are you
on your knees?
My goodness.
I'm done for.
I thought I could set him up in a badger game.
How did it end up with her being tortured?
The princess of Beiqing has been arrested now.
We still need her for the remaining story.
The plot has changed completely.
What should I do now?
I can't let this happen.
There must be something wrong with this.
I shall find it out myself.
Can you say it now?
I admit my defeat
and I surrender to Your Highness.
Your Highness is a dignified man.
Do you really want to do this to a helpless lady like me?
Our countries are at war.
Our genders don't matter now,
but our nationalities do.
If I take pity on you, even only for a little,
I will be betraying the troops of Sheng.
What do you think
I should do?
I...
I am the princess of Beiqing.
According to diplomatic etiquette,
I shouldn't be treated this way.
The embassy of Beiqing will be meeting the Emperor soon.
Let's see how you shall explain this.
I didn't find your name, Shangguan Ruyu,
on the list of envoys who're going to visit the Capital.
Since your name is not on the list,
I simply arrested a suspect.
There's no need to explain the arrest to our guests.
You...
You've caught all the spies
I planted in the Capital.
You also saw through my scheme.
What else do you want from me?
Why are you asking the question when you already know the answer?
I really have no idea who "Yuan Ju Qing" is.
I have completely no idea!
Your Highness.
Let me try.
Your Highness.
Look.
You're the princess.
You don't have to suffer like this.
Just tell us now.
What do I do when I really don't know who the person is?
Who are you?
You're in no place to talk to me.
Get on your knees now!
Then...
You have to tell me the truth
if I get on my knees.
Just tell me the truth.
Go away!
Stop staring at me.
Or I'll dig out your eyeballs
and feed the dogs with them.
Go away now!
What a shrew.
Close the door.
Your Highness.
I didn't expect
the princess of Beiqing
to be such an aggressive woman.
She would rather die
than tell me information regarding "Yuan Ju Qing".
The more she resists it,
the more it shows how important the person is.
Even the princess is trying to help him hide his identity.
It's a pity that my ability
doesn't work on others.
I can't read her mind.
Then...
Why don't we
try it on Her Highness again?
That's the only thing we can do now.
"Yuan Ju Qing"?
He doesn't sound like a good man.
Wait.
Why does it
sound so familiar?
"Yuan Ju Qing"?
"Yuan Ju Qing".
"Yuan Ju Qing".
Wait.
The original storyline!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.