Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,640 --> 00:00:07,849
tirando
2
00:00:05,389 --> 00:00:10,480
qué buena bandera chávez
3
00:00:07,849 --> 00:00:10,480
esto
4
00:00:35,869 --> 00:00:38,989
[Música]
5
00:00:52,020 --> 00:00:58,310
[Música]
6
00:01:02,740 --> 00:01:07,228
[Música]
7
00:01:10,359 --> 00:01:15,310
los visitantes han logrado cinco
8
00:01:13,090 --> 00:01:17,799
jonrones esta tarde quedando así como
9
00:01:15,310 --> 00:01:19,689
líderes en su grupo en segundo lugar se
10
00:01:17,799 --> 00:01:22,450
encuentran los bulldogs pero quizá no
11
00:01:19,689 --> 00:01:24,489
sea por mucho tiempo ya que los fighters
12
00:01:22,450 --> 00:01:26,890
los siguen muy de cerca y parecen
13
00:01:24,489 --> 00:01:28,489
decididos a no bajar los brazos y seguir
14
00:01:26,890 --> 00:01:31,099
luchando
15
00:01:28,489 --> 00:01:33,319
pasamos ahora a las noticias de último
16
00:01:31,099 --> 00:01:35,509
momento que hablan sobre el difícil
17
00:01:33,319 --> 00:01:36,959
trance que están pasando en el pueblo
18
00:01:35,509 --> 00:01:39,599
limítrofe
19
00:01:36,959 --> 00:01:42,719
tras confirmar los rumores acerca de una
20
00:01:39,599 --> 00:01:45,509
extraña epidemia que afecta a la zona
21
00:01:42,719 --> 00:01:47,819
voceros del fp y han revelado que se
22
00:01:45,510 --> 00:01:50,670
trata de un virus que ataca directamente
23
00:01:47,819 --> 00:01:51,908
el sistema nervioso central de las
24
00:01:50,670 --> 00:01:55,118
personas
25
00:01:51,909 --> 00:01:57,640
tras solo 48 horas desde la aparición de
26
00:01:55,118 --> 00:01:59,950
los primeros casos de infección el
27
00:01:57,640 --> 00:02:02,978
pueblo se encuentra completamente
28
00:01:59,950 --> 00:02:04,810
plagado a pesar de los intentos de
29
00:02:02,978 --> 00:02:07,420
aislamiento de los zonas con vallados y
30
00:02:04,810 --> 00:02:09,128
enormes zanjas de contención los últimos
31
00:02:07,420 --> 00:02:11,979
reportes anuncian que el virus ha
32
00:02:09,128 --> 00:02:15,878
comenzado a propagarse y los infectados
33
00:02:11,979 --> 00:02:16,929
o zombies estarían emigrando hacia el
34
00:02:15,878 --> 00:02:19,658
este
35
00:02:16,930 --> 00:02:21,310
sí señor es precisamente hacia nuestro
36
00:02:19,658 --> 00:02:23,169
territorio
37
00:02:21,310 --> 00:02:25,719
pese a la insistencia de nuestros
38
00:02:23,169 --> 00:02:28,238
corresponsales las autoridades del fbi
39
00:02:25,719 --> 00:02:31,430
se negaron a difundir el origen de este
40
00:02:28,239 --> 00:02:33,859
virus altamente tóxico
41
00:02:31,430 --> 00:02:35,750
las noticias de última hora confirman
42
00:02:33,859 --> 00:02:38,629
que sólo quedarían tres sobrevivientes
43
00:02:35,750 --> 00:02:42,009
de las primeras infalibles horas de la
44
00:02:38,628 --> 00:02:45,919
invasión sus nombres son will johnson
45
00:02:42,009 --> 00:02:51,039
max geeks y el reconocido luchador de
46
00:02:45,919 --> 00:02:52,479
catch la pole de 200 kilos john west
47
00:02:51,039 --> 00:02:55,539
varias organizaciones gubernamentales
48
00:02:52,479 --> 00:02:58,658
los han estado buscando ya que serían
49
00:02:55,539 --> 00:03:02,039
los únicos testigos con vida de esta
50
00:02:58,658 --> 00:03:04,509
invasión pero johnson west y kicks
51
00:03:02,039 --> 00:03:06,878
continúan prófugos
52
00:03:04,509 --> 00:03:09,298
pasamos ahora a ver un testimonio
53
00:03:06,878 --> 00:03:09,298
desgarrador
54
00:03:09,960 --> 00:03:16,750
agente especial del fbi james dominicana
55
00:03:13,310 --> 00:03:18,610
1800 horas día 3 de la invasión
56
00:03:16,750 --> 00:03:21,370
fui abandonado por mi propio equipo en
57
00:03:18,610 --> 00:03:23,560
la zona infectada no sé cuánto tiempo
58
00:03:21,370 --> 00:03:26,020
más pude estar aquí
59
00:03:23,560 --> 00:03:28,789
así que sé que hay infiltrados en el fmi
60
00:03:26,020 --> 00:03:30,530
que están tomando el control
61
00:03:28,789 --> 00:03:33,620
esto es una advertencia a toda la
62
00:03:30,530 --> 00:03:37,729
población en cierren sus casas cerrar
63
00:03:33,620 --> 00:03:40,209
bien las puertas y sobre todo no confíen
64
00:03:37,729 --> 00:03:40,209
en nadie
65
00:03:45,060 --> 00:03:48,240
[Aplausos]
66
00:04:23,060 --> 00:04:25,540
y
67
00:04:38,870 --> 00:04:42,160
[Música]
68
00:04:40,610 --> 00:04:45,480
esta chica
69
00:04:42,160 --> 00:04:48,500
tengo mucho miedo
70
00:04:45,480 --> 00:04:48,500
o no
71
00:04:50,480 --> 00:04:53,200
no
72
00:04:55,430 --> 00:05:04,379
[Aplausos]
73
00:05:05,990 --> 00:05:34,300
[Música]
74
00:05:41,459 --> 00:05:56,088
[Música]
75
00:05:58,500 --> 00:06:02,660
[Música]
76
00:06:06,370 --> 00:06:40,369
[Música]
77
00:06:50,259 --> 00:06:54,870
para qué demonios bienes que cargue este
78
00:06:52,149 --> 00:06:59,789
zombie cannes podemos necesitar la
79
00:06:54,870 --> 00:06:59,790
práctica se pueden dejar de discutir
80
00:07:15,310 --> 00:07:17,910
y
81
00:07:20,720 --> 00:07:26,399
[Música]
82
00:07:36,529 --> 00:07:39,529
dónde
83
00:08:12,129 --> 00:08:19,259
[Música]
84
00:08:21,259 --> 00:08:42,700
[Música]
85
00:08:39,549 --> 00:08:46,229
estás bien mírate
86
00:08:42,700 --> 00:08:46,230
pareces otra persona
87
00:08:50,820 --> 00:08:56,580
[Música]
88
00:08:53,240 --> 00:08:58,470
andando todo demonios quieres ir
89
00:08:56,580 --> 00:09:01,160
sé cómo salir de este maldito pueblo
90
00:08:58,470 --> 00:09:01,160
síganme
91
00:09:02,909 --> 00:09:40,829
[Música]
92
00:10:00,700 --> 00:10:04,889
entonces
93
00:10:02,528 --> 00:10:08,409
aunque estuvimos luchando contra zombies
94
00:10:04,889 --> 00:10:11,169
claro bil nuestro verdadero enemigo es
95
00:10:08,409 --> 00:10:13,568
una especie de entidad biológica un
96
00:10:11,169 --> 00:10:16,059
virus el virus más tóxico que jamás
97
00:10:13,568 --> 00:10:19,179
hemos conocido que para reproducirse
98
00:10:16,059 --> 00:10:21,419
necesita de una célula huésped los
99
00:10:19,179 --> 00:10:24,629
humanos
100
00:10:21,419 --> 00:10:26,779
ellos están adentro preparándose para la
101
00:10:24,629 --> 00:10:26,779
guerra
102
00:10:26,919 --> 00:10:32,519
y los zombis son son un capullo de algo
103
00:10:30,250 --> 00:10:32,519
mucho peor
104
00:10:33,740 --> 00:10:39,700
tenías razón max estamos siendo atacados
105
00:10:36,649 --> 00:10:39,699
por seres de otro planeta
106
00:10:44,679 --> 00:10:49,649
[Música]
107
00:10:53,840 --> 00:10:56,889
estas vías ahora
108
00:11:00,740 --> 00:11:05,379
los puños de acero y tus piernas de 10
109
00:11:02,419 --> 00:11:05,379
años continúan años
110
00:11:15,458 --> 00:11:18,928
que nos nunca pasamos de moda
111
00:11:19,820 --> 00:11:47,229
[Música]
112
00:11:49,029 --> 00:11:53,579
llegaron aproximadamente a 72 horas
113
00:11:54,429 --> 00:12:00,039
[Música]
114
00:11:56,049 --> 00:12:01,579
una serie de infectados mike semanas de
115
00:12:00,039 --> 00:12:05,559
jong
116
00:12:01,580 --> 00:12:05,560
y luego la mutación
117
00:12:06,080 --> 00:12:09,100
el cultivo
118
00:12:10,379 --> 00:12:14,908
lo tengo
119
00:12:11,700 --> 00:12:14,908
[Música]
120
00:12:17,360 --> 00:12:22,590
queremos ahora bill seguir huyendo de
121
00:12:21,139 --> 00:12:25,980
los hechos
122
00:12:22,590 --> 00:12:28,430
quizás podamos crearnos aquí ellos ya no
123
00:12:25,980 --> 00:12:28,430
volverán
124
00:12:29,870 --> 00:12:35,629
creo que ya han cumplido su misión aquí
125
00:12:33,019 --> 00:12:38,269
no hay tiempo que perder debemos partir
126
00:12:35,629 --> 00:12:40,220
lo antes posible felices max no lo
127
00:12:38,269 --> 00:12:43,069
comprenden si no hacemos algo todos
128
00:12:40,220 --> 00:12:45,170
vamos a morir no se han cultivado han
129
00:12:43,070 --> 00:12:46,940
vaciado este pueblo y su próximo
130
00:12:45,169 --> 00:12:48,319
objetivo es otra zona donde haya más
131
00:12:46,940 --> 00:12:50,839
humanos
132
00:12:48,320 --> 00:12:54,300
quieres decir que quiero decir que a
133
00:12:50,839 --> 00:12:57,940
este ritmo el 30 será suyo en
134
00:12:54,299 --> 00:13:00,490
48 días debemos encontrar esa nave y
135
00:12:57,940 --> 00:13:01,720
destruirla no sé ustedes pero yo creo
136
00:13:00,490 --> 00:13:03,970
que las autoridades ya deben estar
137
00:13:01,720 --> 00:13:06,540
haciéndose cargo de esto las autoridades
138
00:13:03,970 --> 00:13:10,000
aún no lo saben acaba de ocurrir
139
00:13:06,539 --> 00:13:11,980
bill somos los únicos testigos el fbi de
140
00:13:10,000 --> 00:13:13,929
harvey está tan perdido como nosotros tú
141
00:13:11,980 --> 00:13:16,389
bien debería saberlo el ejército está
142
00:13:13,929 --> 00:13:18,229
bien está bien entonces nos quedaremos
143
00:13:16,389 --> 00:13:20,919
sentados de aquí
144
00:13:18,230 --> 00:13:20,920
aquí
145
00:13:24,019 --> 00:13:28,808
[Música]
146
00:14:03,129 --> 00:14:08,120
está bien
147
00:14:05,110 --> 00:14:09,919
hagámoslo usaremos esto y nos
148
00:14:08,120 --> 00:14:12,440
mantendremos comunicados todo el tiempo
149
00:14:09,919 --> 00:14:15,579
el primero que logra divisar la nave y
150
00:14:12,440 --> 00:14:16,910
avisar a los demás y luego qué
151
00:14:15,580 --> 00:14:19,100
[Música]
152
00:14:16,909 --> 00:14:21,709
hay que encontrar la forma de destruirla
153
00:14:19,100 --> 00:14:24,050
he pensado en plan en base a un virus de
154
00:14:21,710 --> 00:14:25,940
computadora por eso quería es que cargue
155
00:14:24,049 --> 00:14:27,389
el zombi verdad para utilizarlo como
156
00:14:25,940 --> 00:14:31,090
carnada
157
00:14:27,389 --> 00:14:32,740
claro lo había pensado antes pero no me
158
00:14:31,090 --> 00:14:35,530
había dado cuenta
159
00:14:32,740 --> 00:14:38,169
soy un objetivo primero capturar a un
160
00:14:35,529 --> 00:14:40,990
zombi luego lo alimentar con kilos y
161
00:14:38,169 --> 00:14:42,699
kilos de pólvora hasta convertirlo en
162
00:14:40,990 --> 00:14:45,528
una bomba
163
00:14:42,700 --> 00:14:47,670
zombi de droid
164
00:14:45,528 --> 00:14:49,090
bueno eso la obra
165
00:14:47,669 --> 00:14:55,288
ay
166
00:14:49,090 --> 00:14:55,288
[Música]
167
00:14:56,039 --> 00:14:59,879
a 500 metros siguiendo por esta calle
168
00:14:58,230 --> 00:15:03,269
encontraremos el límite en el pueblo
169
00:14:59,879 --> 00:15:04,948
cuando lleguemos a la ciudad de túnez al
170
00:15:03,269 --> 00:15:06,240
este tú llevas un poquito que con mayor
171
00:15:04,948 --> 00:15:08,159
alcance lo que te convierte en la
172
00:15:06,240 --> 00:15:10,649
columna vertebral del equipo
173
00:15:08,159 --> 00:15:12,419
jon y hasta el norte tú eres la fuerza
174
00:15:10,649 --> 00:15:14,370
sin tus brazos no podremos cargar el
175
00:15:12,419 --> 00:15:16,969
zombi de troya y la misión se vería en
176
00:15:14,370 --> 00:15:20,000
peligro esto
177
00:15:16,970 --> 00:15:20,810
max irás al sur serás el cerebro del
178
00:15:20,000 --> 00:15:22,250
equipo
179
00:15:20,809 --> 00:15:26,888
tu misión es capturar a un zombi y
180
00:15:22,250 --> 00:15:26,889
construir el zombi de troya confianza
181
00:15:27,820 --> 00:15:32,820
la vida de algo vamos no hay tiempo que
182
00:15:30,730 --> 00:15:32,820
perder
183
00:15:39,159 --> 00:16:15,240
[Música]
184
00:16:21,919 --> 00:16:25,039
[Música]
185
00:16:29,200 --> 00:16:32,320
[Música]
186
00:16:35,000 --> 00:16:38,649
[Música]
187
00:16:41,779 --> 00:17:02,028
[Música]
188
00:17:34,569 --> 00:17:39,599
y me escuchas un helicóptero se dirige
189
00:17:37,269 --> 00:17:39,599
hacia allí
190
00:17:41,869 --> 00:17:44,709
y me escuchas
191
00:17:46,650 --> 00:17:53,990
bill contéstame [ __ ] sea tienes que
192
00:17:49,240 --> 00:17:56,829
alejarte de allí me oyes sitio
193
00:17:53,990 --> 00:17:56,829
me oyes
194
00:17:58,230 --> 00:18:04,059
[Música]
195
00:18:01,230 --> 00:18:06,779
si me escuchas amigo
196
00:18:04,059 --> 00:18:06,779
cúbrete
197
00:18:10,039 --> 00:18:15,470
[Música]
198
00:18:11,750 --> 00:18:18,578
solo micrófono [ __ ] sea marks
199
00:18:15,470 --> 00:18:18,578
[Música]
200
00:18:30,769 --> 00:18:35,029
bueno
201
00:18:33,019 --> 00:18:36,440
el helicóptero de lcd y acaba de
202
00:18:35,029 --> 00:18:38,960
estrellarse
203
00:18:36,440 --> 00:18:44,049
eres un rastro los mantendré al tanto no
204
00:18:38,960 --> 00:18:44,049
vi no nos dejes despierte de tu objetivo
205
00:18:45,788 --> 00:18:50,720
bien
206
00:18:47,990 --> 00:18:53,500
me escuchas
207
00:18:50,720 --> 00:18:53,500
amarilla
208
00:18:54,700 --> 00:19:02,130
[Música]
209
00:19:00,089 --> 00:19:04,109
el primero en divisar la nave le avisará
210
00:19:02,130 --> 00:19:05,610
a los demás yo me ocuparé del zombi de
211
00:19:04,109 --> 00:19:10,479
troya
212
00:19:05,609 --> 00:19:14,819
[Música]
213
00:19:10,480 --> 00:19:14,819
simplemente te necesito a mí
214
00:19:14,990 --> 00:19:20,740
[Música]
215
00:19:17,960 --> 00:19:20,740
dame
216
00:19:22,910 --> 00:19:25,910
ah
217
00:19:28,700 --> 00:19:46,619
[Música]
218
00:20:15,019 --> 00:20:21,849
[Música]
219
00:20:24,230 --> 00:20:27,598
[Música]
220
00:20:33,710 --> 00:20:38,360
[Música]
221
00:20:36,240 --> 00:20:39,589
se abren las puertas
222
00:20:38,359 --> 00:20:43,359
[Música]
223
00:20:39,589 --> 00:20:43,359
el estadio está repleto
224
00:20:44,990 --> 00:20:50,859
la multitud rugen gracias gracias
225
00:20:48,308 --> 00:20:53,940
señoras y señores
226
00:20:50,859 --> 00:20:53,939
con todos ustedes
227
00:20:55,690 --> 00:21:02,499
john wester
228
00:20:57,170 --> 00:21:02,499
[Música]
229
00:21:11,349 --> 00:21:28,528
[Música]
230
00:21:37,289 --> 00:21:39,980
sí no
231
00:21:45,490 --> 00:21:47,849
yo
232
00:21:50,259 --> 00:21:52,920
e
233
00:21:55,089 --> 00:22:01,409
[Música]
234
00:22:03,759 --> 00:22:06,798
[Música]
235
00:22:11,380 --> 00:22:13,980
no no
236
00:22:19,829 --> 00:22:29,909
[Música]
237
00:22:31,420 --> 00:22:36,960
quieres un poco de acero tomó un poco de
238
00:22:34,279 --> 00:22:41,028
mejor hacer vuestro
239
00:22:36,960 --> 00:22:44,028
se arrepentirán de los tristes empezamos
240
00:22:41,028 --> 00:22:44,028
nuestra
241
00:23:02,269 --> 00:23:05,720
su valor
242
00:23:11,509 --> 00:23:14,509
pero
243
00:23:14,779 --> 00:23:18,588
[Música]
244
00:23:22,490 --> 00:23:26,059
muy bien
245
00:23:24,299 --> 00:23:28,809
9
246
00:23:26,059 --> 00:23:28,809
tomé
247
00:23:30,539 --> 00:23:37,730
[Música]
248
00:23:34,700 --> 00:23:40,900
mira también tienes el palito toma voy a
249
00:23:37,730 --> 00:23:40,900
buscarlo [ __ ] sea
250
00:23:41,359 --> 00:23:46,348
aunque te llegan a dar
251
00:23:43,200 --> 00:23:46,348
[Música]
252
00:23:46,419 --> 00:23:52,200
tranquilo zombies tranquilos nos
253
00:23:49,118 --> 00:23:52,199
entendemos desde daños
254
00:23:56,990 --> 00:24:02,319
[Música]
255
00:23:59,720 --> 00:24:02,319
e
256
00:24:02,960 --> 00:24:07,929
en él
257
00:24:04,930 --> 00:24:12,090
placas zombi
258
00:24:07,929 --> 00:24:12,090
ven vamos a buscar tu nuevo hogar
259
00:24:14,130 --> 00:24:17,850
dice que los zombis ven en blanco y
260
00:24:15,839 --> 00:24:20,539
negro y en tres dimensiones es eso
261
00:24:17,849 --> 00:24:20,539
cierto zombi
262
00:24:25,599 --> 00:24:28,730
[Música]
263
00:24:36,000 --> 00:24:40,348
[Música]
264
00:24:40,390 --> 00:24:43,499
[Aplausos]
265
00:24:52,789 --> 00:24:55,960
[Música]
266
00:24:58,000 --> 00:25:01,088
[Música]
267
00:25:14,529 --> 00:25:49,849
[Música]
268
00:25:52,720 --> 00:26:10,490
[Música]
269
00:26:07,980 --> 00:26:10,490
no
270
00:26:40,049 --> 00:26:43,759
[Música]
271
00:26:54,730 --> 00:26:59,308
que se preocupe todo queda bajo mi
272
00:26:56,890 --> 00:26:59,309
responsabilidad
273
00:27:02,470 --> 00:27:06,190
15 años de entrenamiento muchos se
274
00:27:04,659 --> 00:27:08,250
preocupen todo queda bajo mi
275
00:27:06,190 --> 00:27:08,250
responsabilidad
276
00:27:08,500 --> 00:27:11,880
agradece no hasta el muerto
277
00:27:13,000 --> 00:27:17,599
asesinan a tus superiores también es
278
00:27:14,990 --> 00:27:20,589
parte del entrenamiento
279
00:27:17,599 --> 00:27:20,589
superiores
280
00:27:22,130 --> 00:27:28,210
superiores [ __ ] sea
281
00:27:28,429 --> 00:27:34,090
no voy a acatar órdenes 70 de ellos
282
00:27:59,950 --> 00:28:03,419
al [ __ ] con el fbi
283
00:28:08,339 --> 00:28:11,178
más arriba
284
00:28:13,319 --> 00:28:19,220
abajo abajo
285
00:28:15,869 --> 00:28:19,219
arriba arriba
286
00:28:19,230 --> 00:28:23,500
[Música]
287
00:28:21,069 --> 00:28:27,369
y éste parece ser un lugar seguro
288
00:28:23,500 --> 00:28:28,990
podemos quedarnos aquí a más arriba más
289
00:28:27,369 --> 00:28:32,118
arriba
290
00:28:28,990 --> 00:28:32,118
[Música]
291
00:28:41,589 --> 00:28:44,759
[Música]
292
00:29:01,269 --> 00:29:06,639
esto es directo alcoba zombi
293
00:29:03,769 --> 00:29:06,639
compórtate
294
00:29:11,549 --> 00:29:27,999
[Música]
295
00:29:32,299 --> 00:29:36,358
[Música]
296
00:29:39,130 --> 00:29:43,189
[Música]
297
00:30:03,519 --> 00:30:06,828
[Música]
298
00:30:11,359 --> 00:30:17,159
[Música]
299
00:30:15,009 --> 00:30:22,588
excelente
300
00:30:17,160 --> 00:30:22,589
[Música]
301
00:30:27,240 --> 00:30:34,798
[Música]
302
00:30:34,940 --> 00:30:39,880
no ya mí no me vale nada
303
00:30:40,038 --> 00:30:47,119
si quieres crecer fuerte y grande debes
304
00:30:43,548 --> 00:30:48,658
comer esto vamos a enviar de la boca
305
00:30:47,119 --> 00:30:50,548
no
306
00:30:48,659 --> 00:30:53,200
como sabes que no te gusta si aún no has
307
00:30:50,548 --> 00:30:57,929
probado bocados
308
00:30:53,200 --> 00:30:57,929
a ver zombies abre la boca
309
00:31:01,839 --> 00:31:04,319
real
310
00:31:07,398 --> 00:31:11,978
y esto es muy rico
311
00:31:12,519 --> 00:31:17,429
es muy sabroso gas
312
00:31:18,558 --> 00:31:24,460
muy bien donde hasta que quedando vacío
313
00:31:22,159 --> 00:31:24,460
así
314
00:31:26,440 --> 00:31:35,930
[Música]
315
00:31:34,069 --> 00:31:38,549
están infiltrados en los rangos más
316
00:31:35,930 --> 00:31:40,529
altos del fbi
317
00:31:38,549 --> 00:31:41,519
y apostaría que también habrán tomado el
318
00:31:40,529 --> 00:31:44,220
control del ejército
319
00:31:41,519 --> 00:31:46,450
[Música]
320
00:31:44,220 --> 00:31:48,279
es peor de lo que pensaba
321
00:31:46,450 --> 00:31:51,269
hay que encontrar esa nave y destruirla
322
00:31:48,279 --> 00:31:51,269
antes de que sea demasiado tarde
323
00:31:51,650 --> 00:31:58,070
quién demonios eres
324
00:31:54,179 --> 00:31:58,070
una clase de héroe
325
00:31:59,509 --> 00:32:03,309
este es el fin muchachos
326
00:32:04,920 --> 00:32:10,930
comprendes
327
00:32:07,009 --> 00:32:10,930
están tomando el control del mundo
328
00:32:11,398 --> 00:32:15,838
si es el clic entonces no te molestará
329
00:32:13,829 --> 00:32:19,588
liberarme no puedo seguir perdiendo el
330
00:32:15,838 --> 00:32:22,278
tiempo aquí no siento el solo puedo
331
00:32:19,588 --> 00:32:22,278
confiar en una persona
332
00:32:23,710 --> 00:32:28,160
y esa persona
333
00:32:26,190 --> 00:32:37,869
no eres tú
334
00:32:28,160 --> 00:32:37,869
[Música]
335
00:32:38,690 --> 00:32:42,558
ves esto
336
00:32:40,609 --> 00:32:45,839
es un radar
337
00:32:42,558 --> 00:32:48,119
notas que no hay ninguna luz parpadeando
338
00:32:45,839 --> 00:32:51,000
eso significa que la nave madre nuestra
339
00:32:48,119 --> 00:32:53,139
cerca y mientras la nave madre no esté
340
00:32:51,000 --> 00:32:56,640
cerca
341
00:32:53,140 --> 00:32:56,640
yo estaré sano y salvo
342
00:32:57,369 --> 00:33:01,529
esa es la nueva ley amigos
343
00:33:02,410 --> 00:33:07,400
sí
344
00:33:03,990 --> 00:33:07,400
bienvenido a la jungla
345
00:33:07,910 --> 00:33:10,690
suéltame
346
00:33:11,029 --> 00:33:13,539
qué
347
00:33:13,778 --> 00:33:16,979
puedo curar esa herida
348
00:33:21,450 --> 00:33:29,778
que tenga suerte héroe el destino de la
349
00:33:25,409 --> 00:33:29,778
humanidad está en tus manos
350
00:33:35,000 --> 00:33:38,509
[Música]
351
00:33:51,829 --> 00:33:54,990
[Música]
352
00:34:11,010 --> 00:34:19,220
[Música]
353
00:34:15,980 --> 00:34:20,719
y todo continúa sobre ruedas zombi de
354
00:34:19,219 --> 00:34:23,980
troya se encuentra en pleno proceso de
355
00:34:20,719 --> 00:34:26,489
construcción cambio
356
00:34:23,980 --> 00:34:26,490
ah
357
00:34:31,800 --> 00:34:34,519
y
358
00:34:51,760 --> 00:35:07,190
[Música]
359
00:35:14,880 --> 00:35:19,528
más escuchen hay buenas noticias estoy
360
00:35:18,239 --> 00:35:21,989
tras el rastro de un radar que nos
361
00:35:19,528 --> 00:35:23,489
llevará directo a la nave
362
00:35:21,989 --> 00:35:25,798
espero que se zombi dentro y ahí está el
363
00:35:23,489 --> 00:35:28,639
proceso de construcción se mantendrá en
364
00:35:25,798 --> 00:35:28,639
contacto amigos
365
00:35:49,818 --> 00:35:52,358
nota
366
00:36:09,269 --> 00:36:12,409
[Música]
367
00:36:15,599 --> 00:36:21,009
tomás domínguez
368
00:36:18,139 --> 00:36:21,009
comida
369
00:36:22,449 --> 00:36:33,728
puedo confiar en ti zombi
370
00:36:24,210 --> 00:36:33,728
[Música]
371
00:36:33,880 --> 00:36:36,690
saturno
372
00:36:37,190 --> 00:36:44,440
este grano
373
00:36:41,050 --> 00:36:46,539
y en esa galaxia de andrómeda
374
00:36:44,440 --> 00:36:50,280
si quieres conquistar una zombie esa
375
00:36:46,539 --> 00:36:50,279
galaxia te traerá mucha suerte
376
00:36:50,840 --> 00:36:55,730
a mí
377
00:36:52,820 --> 00:36:57,440
disculpa las morales desde que comenzó
378
00:36:55,730 --> 00:36:58,969
la invasión sólo pude confiar en dos
379
00:36:57,440 --> 00:37:01,150
personas
380
00:36:58,969 --> 00:37:03,449
y john roos
381
00:37:01,150 --> 00:37:06,230
son las personas más inteligentes pero
382
00:37:03,449 --> 00:37:07,789
son mis amigos
383
00:37:06,230 --> 00:37:09,710
y bien sabemos los tres que
384
00:37:07,789 --> 00:37:11,358
manteniéndonos unidos será la única
385
00:37:09,710 --> 00:37:13,269
forma de solucionar todo lo que está
386
00:37:11,358 --> 00:37:15,099
ocurriendo
387
00:37:13,269 --> 00:37:18,009
jon se encuentra ahora el norte de la
388
00:37:15,099 --> 00:37:21,400
ciudad que debemos limpiado las zonas de
389
00:37:18,010 --> 00:37:24,090
zombis no lo tomes a mal pero es
390
00:37:21,400 --> 00:37:27,820
realmente invencible sus puños de acero
391
00:37:24,090 --> 00:37:29,039
son nuestra única esperanza
392
00:37:27,820 --> 00:37:32,009
[Música]
393
00:37:29,039 --> 00:37:34,349
bill es muy serio creo que nunca lo he
394
00:37:32,009 --> 00:37:36,958
visto reírse pero sabe muy bien lo que
395
00:37:34,349 --> 00:37:38,548
hace se encuentra el este y me ha dicho
396
00:37:36,958 --> 00:37:42,639
que está siguiendo la pista de un radar
397
00:37:38,548 --> 00:37:45,389
para ubicar la nave y confío en él
398
00:37:42,639 --> 00:37:47,059
sabes qué
399
00:37:45,389 --> 00:37:49,929
[Música]
400
00:37:47,059 --> 00:37:49,929
dulces sueños
401
00:37:50,019 --> 00:37:52,829
soñar
402
00:38:44,250 --> 00:38:51,599
hola
403
00:38:46,719 --> 00:38:51,598
hola soy yo no estoy infectado
404
00:38:53,989 --> 00:38:56,589
y abajo
405
00:38:59,278 --> 00:39:04,329
mi nombre es john west
406
00:39:02,579 --> 00:39:08,039
sí bueno
407
00:39:04,329 --> 00:39:11,239
pero puedes decirme simplemente yo
408
00:39:08,039 --> 00:39:14,389
con west es un nombre artístico
409
00:39:11,239 --> 00:39:17,479
estos son visos medio estúpidos vaquero
410
00:39:14,389 --> 00:39:18,920
no tienen chance contra tus brazos no
411
00:39:17,480 --> 00:39:21,860
deberías esconderte deberías
412
00:39:18,920 --> 00:39:24,610
enfrentarlos y huir de este pueblo esos
413
00:39:21,860 --> 00:39:26,680
eran otros tiempos amigos
414
00:39:24,610 --> 00:39:28,519
mis brazos y mis piernas ya no son los
415
00:39:26,679 --> 00:39:31,339
mismos
416
00:39:28,519 --> 00:39:33,710
ya no sirvo para luchar
417
00:39:31,340 --> 00:39:36,070
pensé que los vaqueros nunca pasaban de
418
00:39:33,710 --> 00:39:36,070
moda
419
00:39:55,219 --> 00:39:58,469
[Música]
420
00:39:58,679 --> 00:40:01,679
hablar
421
00:40:15,440 --> 00:40:20,619
este lugar ya no es seguro me largo de
422
00:40:17,599 --> 00:40:20,619
aquí willy
423
00:40:52,309 --> 00:40:55,210
dónde te has metido
424
00:41:06,059 --> 00:41:14,789
[Música]
425
00:41:17,570 --> 00:41:21,639
[Música]
426
00:41:24,880 --> 00:41:27,750
no
427
00:41:34,820 --> 00:41:41,690
[Música]
428
00:41:53,900 --> 00:41:56,710
no
429
00:42:03,500 --> 00:42:07,480
todo estaba en calma hasta que llegaste
430
00:42:12,670 --> 00:42:18,740
cuando culpa
431
00:42:15,539 --> 00:42:18,739
tu culpa
432
00:42:18,949 --> 00:42:23,519
ah
433
00:42:21,380 --> 00:42:26,849
ah
434
00:42:23,519 --> 00:42:26,849
[Música]
435
00:42:36,969 --> 00:42:39,969
ah
436
00:42:41,300 --> 00:42:44,300
ah
437
00:42:45,818 --> 00:42:49,900
nos encontramos de vuelta amigo solo que
438
00:42:48,400 --> 00:42:51,910
esta vez parece que tu entrenamiento no
439
00:42:49,900 --> 00:42:54,940
ha sido suficiente
440
00:42:51,909 --> 00:42:57,730
cree que era su nuevo muchacho pero dudo
441
00:42:54,940 --> 00:42:59,289
con verdadero disfrute de su victoria
442
00:42:57,730 --> 00:43:03,329
cuando acabar
443
00:42:59,289 --> 00:43:03,329
contra un hombre con un solo brillo
444
00:43:09,099 --> 00:43:11,670
creta
445
00:43:27,949 --> 00:43:31,049
[Música]
446
00:43:31,869 --> 00:43:35,369
dónde demonios está el radar
447
00:43:46,469 --> 00:43:52,109
[Música]
448
00:44:07,989 --> 00:44:11,959
[Música]
449
00:44:09,239 --> 00:44:11,959
sr
450
00:44:16,139 --> 00:44:18,859
señor
451
00:44:19,320 --> 00:44:23,830
[Música]
452
00:44:22,108 --> 00:44:29,518
yo yo
453
00:44:23,829 --> 00:44:32,148
[Música]
454
00:44:29,518 --> 00:44:32,148
y
455
00:44:38,980 --> 00:44:41,980
delicioso
456
00:44:42,920 --> 00:44:45,400
y
457
00:44:47,530 --> 00:44:51,440
aquí
458
00:44:48,929 --> 00:44:51,440
i
459
00:45:13,780 --> 00:45:16,769
gracias
460
00:45:18,880 --> 00:45:25,430
esto se llama cama
461
00:45:22,429 --> 00:45:25,429
cama
462
00:45:26,298 --> 00:45:33,480
él
463
00:45:29,108 --> 00:45:36,059
juguetes de juguete
464
00:45:33,480 --> 00:45:41,250
[Música]
465
00:45:36,059 --> 00:45:41,250
videojuegos videojuegos
466
00:45:42,639 --> 00:45:47,539
familia
467
00:45:44,949 --> 00:45:51,639
[Música]
468
00:45:47,539 --> 00:45:51,639
hueso más hueso
469
00:45:53,099 --> 00:45:56,099
bueno
470
00:45:59,420 --> 00:46:04,088
sí
471
00:46:01,940 --> 00:46:04,088
y
472
00:46:17,500 --> 00:46:20,300
ah
473
00:46:18,940 --> 00:46:22,750
y
474
00:46:20,300 --> 00:46:24,970
[Música]
475
00:46:22,750 --> 00:46:27,929
[Aplausos]
476
00:46:24,969 --> 00:46:27,929
sí claro
477
00:46:28,630 --> 00:46:32,489
[Música]
478
00:46:35,489 --> 00:46:48,138
[Música]
479
00:46:50,829 --> 00:46:55,119
[Música]
480
00:47:08,750 --> 00:47:26,210
[Música]
481
00:47:23,989 --> 00:47:29,399
vas a tomar de todo eso solo vaquero
482
00:47:26,210 --> 00:47:31,320
[Música]
483
00:47:29,400 --> 00:47:35,180
willy
484
00:47:31,320 --> 00:47:35,180
sirve de uno a tu viejo manager
485
00:47:43,340 --> 00:47:48,410
debes estar contento con la última vez
486
00:47:46,519 --> 00:47:51,259
que nos vimos estaba desesperado por
487
00:47:48,409 --> 00:47:53,119
volver a luchar y ahora mira tienes un
488
00:47:51,260 --> 00:47:55,890
ejército de contrincantes dispuestos a
489
00:47:53,119 --> 00:47:59,108
caer bajo tus puños de cero
490
00:47:55,889 --> 00:48:02,368
nuevo willy ya no
491
00:47:59,108 --> 00:48:02,369
qué dices yo no
492
00:48:02,380 --> 00:48:06,500
esa [ __ ] nave no solo se lleva a
493
00:48:04,300 --> 00:48:08,060
todos los habitantes del pueblo
494
00:48:06,500 --> 00:48:10,659
también se han llevado mis puños de
495
00:48:08,059 --> 00:48:10,659
acero huele
496
00:48:10,710 --> 00:48:16,539
todo por lo que he luchado en mi vida
497
00:48:13,730 --> 00:48:16,539
ya no está
498
00:48:17,070 --> 00:48:23,500
he perdido todo amigos
499
00:48:19,960 --> 00:48:25,360
jon west ha quedado en el pasado
500
00:48:23,500 --> 00:48:28,590
ahora solo debo encontrar un lugar donde
501
00:48:25,360 --> 00:48:28,590
pasar el resto de mis días
502
00:48:31,610 --> 00:48:34,450
y un vidarte
503
00:48:35,530 --> 00:48:42,280
recuerdas cuando nos conocimos
504
00:48:39,010 --> 00:48:44,640
en un bar parecido a éste
505
00:48:42,280 --> 00:48:46,980
tú estabas buscando empleo
506
00:48:44,639 --> 00:48:48,239
y yo necesitaba luchadores para mi nuevo
507
00:48:46,980 --> 00:48:51,929
sol
508
00:48:48,239 --> 00:48:53,579
al principio no me creíste pero luego te
509
00:48:51,929 --> 00:48:57,049
convertiste en el mejor luchador que
510
00:48:53,579 --> 00:48:57,049
pude haber entrenado en toda mi vida
511
00:48:57,800 --> 00:49:00,899
[Música]
512
00:49:02,309 --> 00:49:07,030
ven conmigo vaquero conozco el lugar que
513
00:49:04,978 --> 00:49:31,329
estás buscando
514
00:49:07,030 --> 00:49:34,330
[Música]
515
00:49:31,329 --> 00:49:39,170
[Aplausos]
516
00:49:34,329 --> 00:49:40,630
[Música]
517
00:49:39,170 --> 00:49:43,729
han comido
518
00:49:40,630 --> 00:49:43,729
[Música]
519
00:49:43,980 --> 00:49:46,880
disculpen
520
00:49:47,929 --> 00:49:51,319
haremos un trato ustedes me han ese
521
00:49:50,840 --> 00:49:54,880
radar
522
00:49:51,320 --> 00:49:54,880
yo les perdonaré la vida
523
00:49:55,420 --> 00:49:58,329
[Música]
524
00:49:56,130 --> 00:50:01,630
[Aplausos]
525
00:49:58,329 --> 00:50:01,630
[Música]
526
00:50:08,130 --> 00:50:11,229
[Música]
527
00:50:13,389 --> 00:50:16,519
[Música]
528
00:50:18,670 --> 00:50:21,800
[Música]
529
00:50:25,849 --> 00:50:28,940
[Música]
530
00:50:29,880 --> 00:50:33,550
chao
531
00:50:30,429 --> 00:50:33,549
[Música]
532
00:50:38,500 --> 00:50:44,280
[Música]
533
00:50:48,639 --> 00:50:55,108
tú no estabas muerto sin truco serle
534
00:50:52,358 --> 00:50:55,108
en radar
535
00:50:56,940 --> 00:50:59,809
está bien
536
00:51:00,219 --> 00:51:03,389
la tierra
537
00:51:12,159 --> 00:51:16,420
a wang ching la chingada
538
00:51:17,429 --> 00:51:23,980
esta noche
539
00:51:20,769 --> 00:51:23,980
[Música]
540
00:51:25,179 --> 00:51:29,549
a
541
00:51:26,349 --> 00:51:29,549
[Música]
542
00:51:30,050 --> 00:51:35,240
sí no
543
00:51:33,139 --> 00:51:37,599
bien
544
00:51:35,239 --> 00:51:37,599
él
545
00:51:40,090 --> 00:51:47,539
[Música]
546
00:51:57,800 --> 00:52:08,289
[Música]
547
00:52:12,000 --> 00:52:24,369
[Música]
548
00:52:24,969 --> 00:52:29,618
max he conseguido el radar y pronto
549
00:52:27,429 --> 00:52:31,419
lograré encontrar la nave y ya no puedo
550
00:52:29,619 --> 00:52:33,400
esperar para ver ese zombi convertido en
551
00:52:31,420 --> 00:52:35,670
una bomba llena de polvo ari volando por
552
00:52:33,400 --> 00:52:35,670
los aires
553
00:52:40,019 --> 00:52:48,340
debes tener listo prepararlos para
554
00:52:46,360 --> 00:52:51,870
canales dentro y hacer que esa [ __ ]
555
00:52:48,340 --> 00:52:51,870
explote mil pedazos
556
00:52:57,949 --> 00:53:05,899
a china a 2h
557
00:53:06,639 --> 00:53:10,788
voy a dar
558
00:53:09,210 --> 00:53:14,289
noia
559
00:53:10,789 --> 00:53:14,289
la cual ella
560
00:53:23,329 --> 00:53:30,058
y no llenar
561
00:53:26,920 --> 00:53:30,059
en l'aquila
562
00:53:30,090 --> 00:53:32,630
na
563
00:53:39,050 --> 00:53:43,829
[Música]
564
00:53:48,309 --> 00:53:51,309
soñar
565
00:53:55,199 --> 00:53:59,460
juniors
566
00:53:57,130 --> 00:54:02,298
[Música]
567
00:53:59,460 --> 00:54:05,019
yo voy ahora
568
00:54:02,298 --> 00:54:05,018
yo ya
569
00:54:08,358 --> 00:54:13,380
señor
570
00:54:10,539 --> 00:54:16,219
yo no dónde estás
571
00:54:13,380 --> 00:54:16,220
yo ya
572
00:54:16,579 --> 00:54:21,559
yo llamé aquí
573
00:54:18,659 --> 00:54:21,559
juniors
574
00:54:26,340 --> 00:54:29,269
ahora
575
00:54:29,739 --> 00:54:34,079
yo vine a llorar
576
00:54:50,599 --> 00:54:53,349
vamos
577
00:54:55,610 --> 00:55:09,539
[Música]
578
00:55:13,389 --> 00:55:18,429
para qué me has traído aquí y willy
579
00:55:16,599 --> 00:55:20,690
y tú para qué crees
580
00:55:18,429 --> 00:55:24,389
[Música]
581
00:55:20,690 --> 00:55:27,088
yo ya no pertenezco a este sitio
582
00:55:24,389 --> 00:55:29,670
si tú piensas que jon west era solo un
583
00:55:27,088 --> 00:55:32,250
payaso de 200 kilos que golpeaba todo lo
584
00:55:29,670 --> 00:55:35,990
que se le cruzara como un autómata bien
585
00:55:32,250 --> 00:55:38,599
quédate ahí dándome la espalda
586
00:55:35,989 --> 00:55:40,459
pero si estás convencido como yo de que
587
00:55:38,599 --> 00:55:43,069
esos puños de acero están aún latiendo
588
00:55:40,460 --> 00:55:45,349
en tu corazón y recordándote a gritos
589
00:55:43,070 --> 00:55:47,420
que eres un verdadero luchador y no un
590
00:55:45,349 --> 00:55:49,940
cobarde
591
00:55:47,420 --> 00:55:52,900
simplemente date vuelta
592
00:55:49,940 --> 00:55:52,900
y mírame a los ojos
593
00:55:57,730 --> 00:56:01,409
veo que me he equivocado continuo
594
00:56:02,250 --> 00:56:04,940
willis
595
00:56:07,559 --> 00:56:11,778
nunca más vuelva a llamarme cobarde
596
00:56:15,989 --> 00:56:35,988
[Música]
597
00:56:44,389 --> 00:56:46,929
hola
598
00:56:47,500 --> 00:57:04,440
[Música]
599
00:57:05,039 --> 00:57:09,910
2
600
00:57:07,110 --> 00:57:12,630
[Música]
601
00:57:09,909 --> 00:57:12,629
este
602
00:57:12,719 --> 00:57:16,969
[Música]
603
00:57:13,929 --> 00:57:27,129
[Aplausos]
604
00:57:16,969 --> 00:57:27,129
[Música]
605
00:57:29,880 --> 00:57:35,249
[Aplausos]
606
00:57:38,190 --> 00:57:40,829
[Música]
607
00:57:39,199 --> 00:57:41,460
[Aplausos]
608
00:57:40,829 --> 00:57:46,298
[Música]
609
00:57:41,460 --> 00:57:51,539
[Aplausos]
610
00:57:46,298 --> 00:57:51,538
jon west ha llegado el momento
611
00:57:54,650 --> 00:58:00,809
está cristo vaquero
612
00:57:57,059 --> 00:58:04,429
sólo hay una forma de comprobarlo willy
613
00:58:00,809 --> 00:58:04,429
suelte ese maldito zombi
614
00:58:09,230 --> 00:58:16,108
[Aplausos]
615
00:58:12,460 --> 00:58:16,108
vamos la lección
616
00:58:24,570 --> 00:58:28,880
a veces tú puedes
617
00:58:32,539 --> 00:58:35,350
ah
618
00:58:33,130 --> 00:58:40,789
[Aplausos]
619
00:58:35,349 --> 00:58:48,559
para los amigos nos faltó mucha fuerza
620
00:58:40,789 --> 00:58:48,559
[Música]
621
00:58:48,699 --> 00:58:51,419
bueno
622
00:58:51,559 --> 00:58:54,980
no puedes
623
00:58:55,159 --> 00:58:58,960
una burbuja [ __ ] sea tus uñas de
624
00:58:58,070 --> 00:59:04,750
acero
625
00:58:58,960 --> 00:59:07,780
[Aplausos]
626
00:59:04,750 --> 00:59:11,909
amigo quién eres quién demonios es
627
00:59:07,780 --> 00:59:11,910
maldito sea quién eres
628
00:59:12,030 --> 00:59:21,680
soy un más llenar el maldito sea soy yo
629
00:59:15,389 --> 00:59:21,679
no soy yo pues soy yo
630
00:59:22,860 --> 00:59:31,670
[Aplausos]
631
00:59:28,889 --> 00:59:39,938
solo
632
00:59:31,670 --> 00:59:39,938
[Aplausos]
633
00:59:43,119 --> 00:59:47,840
que están detrás de este barrio y
634
00:59:45,518 --> 00:59:48,969
controlling
635
00:59:47,840 --> 00:59:56,939
y mucho
636
00:59:48,969 --> 00:59:56,938
[Aplausos]
637
00:59:58,900 --> 01:00:02,460
y quiero a la [ __ ] sea
638
01:00:07,929 --> 01:00:10,929
ah
639
01:00:54,139 --> 01:01:01,618
[Música]
640
01:00:59,079 --> 01:01:01,619
yo
641
01:01:03,750 --> 01:01:06,199
ah
642
01:01:06,940 --> 01:01:13,980
[Música]
643
01:01:11,820 --> 01:01:16,760
[Aplausos]
644
01:01:13,980 --> 01:01:16,760
aquí
645
01:01:20,230 --> 01:01:23,860
con esto
646
01:01:27,858 --> 01:01:35,179
todo el camino lluvia
647
01:01:32,099 --> 01:01:35,179
dónde estás
648
01:01:36,119 --> 01:01:39,119
escuchar
649
01:01:44,320 --> 01:01:48,769
se suponía que debía estar al este de la
650
01:01:46,760 --> 01:01:50,450
ciudad estoy aquí tú eres el que debe
651
01:01:48,769 --> 01:01:52,280
estar al norte [ __ ] sea que estás
652
01:01:50,449 --> 01:01:53,599
diciendo bil más fue bien claro pero tú
653
01:01:52,280 --> 01:01:55,430
siempre haciendo lo que quiere es verdad
654
01:01:53,599 --> 01:01:58,690
porque ser rico la misión de henry de la
655
01:01:55,429 --> 01:02:01,919
misión eres tú más
656
01:01:58,690 --> 01:02:01,920
[Música]
657
01:02:03,639 --> 01:02:06,119
más
658
01:02:06,340 --> 01:02:12,070
[Música]
659
01:02:12,849 --> 01:02:17,059
[Aplausos]
660
01:02:14,489 --> 01:02:17,059
más
661
01:02:21,360 --> 01:02:23,930
chao
662
01:02:25,460 --> 01:02:33,280
soria donde estás
663
01:02:28,880 --> 01:02:33,280
hola hola john-john
664
01:02:33,650 --> 01:02:37,420
más que aquí
665
01:02:46,690 --> 01:02:49,690
dónde
666
01:02:55,769 --> 01:03:01,570
y qué demonios es tuyo
667
01:02:59,239 --> 01:03:04,179
esto
668
01:03:01,570 --> 01:03:07,180
[Música]
669
01:03:04,179 --> 01:03:07,179
vamos
670
01:03:09,420 --> 01:03:12,559
[ __ ] sea
671
01:03:22,230 --> 01:03:25,389
[Aplausos]
672
01:03:30,079 --> 01:03:33,170
[Aplausos]
673
01:04:02,079 --> 01:04:04,889
sí
674
01:04:20,969 --> 01:04:24,139
[Aplausos]
675
01:04:26,300 --> 01:04:29,399
[Aplausos]
676
01:04:47,000 --> 01:04:50,570
[Música]
677
01:04:49,550 --> 01:04:51,830
acaba de comenzar
678
01:04:50,570 --> 01:04:55,100
[Música]
679
01:04:51,829 --> 01:04:56,980
queremos destruir esa [ __ ] nave antes
680
01:04:55,099 --> 01:05:02,759
de que se inicia una nueva cosecha
681
01:04:56,980 --> 01:05:02,760
[Música]
682
01:05:07,809 --> 01:05:12,269
[Música]
683
01:05:14,969 --> 01:05:35,839
[Música]
684
01:05:33,500 --> 01:05:39,860
y ahora que mills
685
01:05:35,840 --> 01:05:41,480
max dónde demonios éxtasis son
686
01:05:39,860 --> 01:05:45,980
[Música]
687
01:05:41,480 --> 01:05:47,740
max max el destino de la humanidad
688
01:05:45,980 --> 01:05:51,389
depende de ti
689
01:05:47,739 --> 01:05:51,389
eso me destruye a donde está
690
01:05:59,400 --> 01:06:02,150
allí
691
01:06:05,269 --> 01:06:08,929
[Música]
692
01:06:09,070 --> 01:06:14,460
debemos debemos actuar ahora que los
693
01:06:11,650 --> 01:06:14,460
hombres están distraídos
694
01:06:14,900 --> 01:06:18,849
bien vamos
695
01:06:23,969 --> 01:06:28,019
o no
696
01:06:26,880 --> 01:06:32,539
ah
697
01:06:28,019 --> 01:06:32,538
[Música]
698
01:06:34,909 --> 01:07:09,769
[Música]
699
01:07:06,920 --> 01:07:14,789
llegando
700
01:07:09,769 --> 01:07:14,788
[Música]
701
01:07:14,969 --> 01:07:20,639
y
702
01:07:17,400 --> 01:07:22,289
regis de engañar a la gente
703
01:07:20,639 --> 01:07:26,239
[Música]
704
01:07:22,289 --> 01:07:26,239
no no no
705
01:07:28,260 --> 01:07:32,320
resiste resiste juniors miramos a los
706
01:07:31,570 --> 01:07:34,930
ojos
707
01:07:32,320 --> 01:07:36,039
vamos juniors como te enseñe vamos a
708
01:07:34,929 --> 01:07:42,129
unir fuerzas
709
01:07:36,039 --> 01:07:47,250
existen profundos vamos no hay una que
710
01:07:42,130 --> 01:07:47,250
las de aquí yo ya existe
711
01:07:47,820 --> 01:07:52,800
ya te voy a extrañar nos
712
01:07:54,599 --> 01:07:57,259
y más
713
01:08:02,440 --> 01:08:08,068
no señor no son muy mal o mala
714
01:08:09,318 --> 01:08:15,400
esto es nuestros hombres de troya están
715
01:08:12,588 --> 01:08:15,400
llegado demasiado lejos
716
01:08:16,970 --> 01:08:22,739
[Música]
717
01:08:29,890 --> 01:08:32,979
[Música]
718
01:08:36,270 --> 01:08:39,479
[Música]
719
01:08:41,590 --> 01:08:44,949
[Música]
720
01:08:52,720 --> 01:08:56,958
bien muchachos
721
01:08:53,779 --> 01:08:56,959
[Música]
722
01:08:57,170 --> 01:09:02,079
es con ritmo de palada en fa
723
01:08:59,439 --> 01:09:04,379
sobre los cambios
724
01:09:02,079 --> 01:09:13,699
traten de seguirme de acuerdo
725
01:09:04,380 --> 01:09:16,480
[Música]
726
01:09:13,699 --> 01:09:16,479
tocando
727
01:09:16,538 --> 01:09:22,729
había una vez tres las tres héroes de
728
01:09:20,298 --> 01:09:24,170
verdad sus nombres
729
01:09:22,729 --> 01:09:26,459
johnson yo pues
730
01:09:24,170 --> 01:09:29,819
[Música]
731
01:09:26,460 --> 01:09:33,630
entonces ese es el ritmo de sus vidas
732
01:09:29,819 --> 01:09:37,710
serán si te espera un día sucedió un
733
01:09:33,630 --> 01:09:42,569
plato volador mi tierra
734
01:09:37,710 --> 01:09:46,489
la bruja piensan y lo transforma y
735
01:09:42,569 --> 01:09:48,609
entonces la historia compra
736
01:09:46,489 --> 01:09:51,149
son
737
01:09:48,609 --> 01:09:51,150
vi
738
01:09:51,750 --> 01:09:56,890
[Música]
739
01:09:54,689 --> 01:09:58,089
a mí
740
01:09:56,890 --> 01:10:01,090
[Música]
741
01:09:58,090 --> 01:10:01,090
largas
742
01:10:01,658 --> 01:10:08,888
unidos descubrieron que eran un arma
743
01:10:04,988 --> 01:10:12,339
mortal tres héroes tres amigos a nadine
744
01:10:08,889 --> 01:10:15,689
contra el mal cortaron y cabezas
745
01:10:12,340 --> 01:10:17,939
mientras brazos sin cesar los
746
01:10:15,689 --> 01:10:23,020
extraterrestres los quisieron
747
01:10:17,939 --> 01:10:24,840
conquistados y los federales estructuras
748
01:10:23,020 --> 01:10:27,239
[Música]
749
01:10:24,840 --> 01:10:31,199
doctor de mediante decanta la música
750
01:10:27,238 --> 01:10:35,299
hace muchos años planeando este muchacho
751
01:10:31,198 --> 01:10:35,299
esta historia de vida terminada local
752
01:10:43,170 --> 01:10:49,380
villar y max se unirán contra las
753
01:10:46,409 --> 01:10:50,960
fuerzas externas y luchando juntos
754
01:10:49,380 --> 01:10:54,489
vencerás
755
01:10:50,960 --> 01:10:54,489
[Música]
756
01:10:54,979 --> 01:11:05,419
es una plaga zombi
757
01:11:00,649 --> 01:11:09,698
la fuerza de la mitad del plan salvará y
758
01:11:05,420 --> 01:11:09,699
nadie lo podrá evitar
759
01:11:10,069 --> 01:11:14,630
sabes bild estos últimos días han
760
01:11:12,828 --> 01:11:16,309
cambiado mi vida siempre estuve
761
01:11:14,630 --> 01:11:18,650
convencido de la fuerza de mis músculos
762
01:11:16,310 --> 01:11:20,659
pero finalmente aprendí a valorar el
763
01:11:18,649 --> 01:11:23,420
poder de mi espíritu y no sólo ha
764
01:11:20,658 --> 01:11:26,118
cambiado tu vida ahí lo tienes a max
765
01:11:23,420 --> 01:11:28,520
cuando todo comenzó solo conocía las
766
01:11:26,118 --> 01:11:29,488
cuatro paredes de su habitación y mírala
767
01:11:28,520 --> 01:11:31,790
ahora
768
01:11:29,488 --> 01:11:34,859
esta feliz
769
01:11:31,789 --> 01:11:37,430
y tu vida yo
770
01:11:34,859 --> 01:11:39,859
he aprendido que los seres
771
01:11:37,430 --> 01:11:42,300
también lloran
772
01:11:39,859 --> 01:11:43,039
no
773
01:11:42,300 --> 01:11:46,149
a mí
774
01:11:43,039 --> 01:11:46,149
[Música]
775
01:11:46,698 --> 01:11:48,829
y
776
01:11:47,090 --> 01:11:52,640
[Música]
777
01:11:48,829 --> 01:11:57,319
vino mi material contra las fuerzas del
778
01:11:52,640 --> 01:12:02,320
mal y echando controversia
779
01:11:57,319 --> 01:12:06,369
la farsa de la amistad en la que para
780
01:12:02,319 --> 01:12:06,369
nada son
781
01:12:08,239 --> 01:12:10,809
la
782
01:12:11,578 --> 01:12:14,578
s
783
01:12:16,979 --> 01:12:19,549
gracias
784
01:12:21,319 --> 01:12:26,268
en tablas
785
01:12:23,760 --> 01:12:26,269
zombie
786
01:12:26,359 --> 01:12:43,579
[Música]
787
01:12:49,189 --> 01:12:52,299
creo que funcionó
788
01:12:53,340 --> 01:12:58,960
siempre me gusta nuevos filtros también
789
01:12:56,250 --> 01:13:01,960
no te sientas informe
790
01:12:58,960 --> 01:13:01,960
sí
791
01:13:25,560 --> 01:13:28,629
[Aplausos]
792
01:13:47,448 --> 01:13:51,479
bien
793
01:13:48,819 --> 01:13:51,479
sí
794
01:14:05,909 --> 01:14:09,210
[Música]
795
01:14:16,979 --> 01:14:19,519
sí
796
01:14:36,039 --> 01:14:39,140
[Música]
797
01:14:44,260 --> 01:14:52,659
[Música]
798
01:14:52,739 --> 01:14:55,920
doña
799
01:14:53,399 --> 01:14:57,279
[Música]
800
01:14:55,920 --> 01:15:03,429
i
801
01:14:57,279 --> 01:15:05,139
señor qué sucede soy yo perdóname lo que
802
01:15:03,429 --> 01:15:09,329
quiera
803
01:15:05,140 --> 01:15:09,329
bill esa ministra
804
01:15:10,630 --> 01:15:13,440
grados
805
01:15:29,269 --> 01:15:33,439
o no
806
01:15:35,750 --> 01:15:41,578
ay
807
01:15:38,260 --> 01:15:41,579
todos vamos a morir
808
01:15:46,770 --> 01:15:49,310
ahí va
809
01:15:50,960 --> 01:15:53,800
y ahora te vas
810
01:16:02,220 --> 01:16:06,628
[Música]
811
01:16:23,779 --> 01:16:26,880
[Música]
812
01:16:31,829 --> 01:16:34,850
no más
813
01:16:38,659 --> 01:16:41,659
ah
814
01:17:15,130 --> 01:17:23,560
[Música]
815
01:17:26,609 --> 01:17:29,719
[Música]
816
01:17:33,390 --> 01:17:38,440
[Música]
817
01:17:35,659 --> 01:17:38,439
señor
818
01:17:42,399 --> 01:17:45,149
la variante baja
819
01:17:46,090 --> 01:17:50,949
por qué no
820
01:17:48,170 --> 01:17:50,949
memorial
821
01:17:54,020 --> 01:17:56,440
mi vida
822
01:17:56,520 --> 01:18:00,390
la tarde
823
01:18:05,179 --> 01:18:09,538
genial
824
01:18:06,969 --> 01:18:09,538
yo
825
01:18:27,510 --> 01:18:30,619
[Música]
826
01:18:42,630 --> 01:18:45,170
e
827
01:19:17,208 --> 01:19:20,208
echaron
828
01:20:16,109 --> 01:20:31,619
[Música]
829
01:20:38,529 --> 01:20:44,509
[Música]
830
01:20:41,539 --> 01:20:47,380
sacrificó su vida por nosotros bella
831
01:20:44,510 --> 01:20:47,380
por todos
832
01:20:49,000 --> 01:20:53,828
[Música]
833
01:20:50,238 --> 01:20:53,828
muy bien hecho muchachos
834
01:20:54,770 --> 01:21:01,010
en 15 años de entrenamiento
835
01:20:57,269 --> 01:21:01,010
nadie me enseñó cómo ser
836
01:21:01,389 --> 01:21:05,099
un verdadero héroe
837
01:21:05,899 --> 01:21:08,408
e
838
01:21:15,220 --> 01:21:20,800
[Música]
839
01:21:18,909 --> 01:21:22,229
[Aplausos]
840
01:21:20,800 --> 01:21:24,630
[Música]
841
01:21:22,229 --> 01:21:28,068
[Aplausos]
842
01:21:24,630 --> 01:21:28,069
[Música]
843
01:21:30,869 --> 01:21:34,019
[Música]
844
01:21:38,350 --> 01:21:43,030
y
845
01:21:40,988 --> 01:21:45,388
habían comenzado la fiesta sin mi
846
01:21:43,029 --> 01:21:45,389
libertad
847
01:21:45,399 --> 01:21:50,129
está bien no y eso es mío
848
01:22:04,949 --> 01:22:07,460
bill
849
01:22:09,130 --> 01:22:11,789
max
850
01:22:17,149 --> 01:22:20,109
hemos salvado
851
01:22:21,350 --> 01:22:55,680
[Música]
852
01:22:56,989 --> 01:23:01,929
y
853
01:22:58,800 --> 01:23:01,930
[Música]
854
01:23:04,420 --> 01:23:20,009
[Música]
855
01:23:21,239 --> 01:23:23,659
ah
856
01:24:20,039 --> 01:24:29,569
[Música]
857
01:24:23,430 --> 01:24:29,570
[Aplausos]
858
01:25:40,020 --> 01:26:02,090
[Música]
859
01:26:05,409 --> 01:26:10,510
[Música]
860
01:26:08,039 --> 01:26:13,618
música
861
01:26:10,510 --> 01:26:13,619
ahora no son mis
862
01:26:14,078 --> 01:26:19,448
ahora vamos vamos tú también
863
01:26:20,630 --> 01:26:24,920
señoras y señores
864
01:26:26,710 --> 01:26:31,689
y más
865
01:26:38,270 --> 01:26:50,240
tamaña muere eso me mueve para muere
866
01:26:45,020 --> 01:26:50,240
abajo abajo pueda
867
01:26:56,140 --> 01:27:05,899
[Música]
868
01:27:09,399 --> 01:27:12,539
[Música]
869
01:27:15,380 --> 01:27:18,449
[Música]
870
01:27:20,810 --> 01:27:23,960
[Aplausos]
871
01:27:21,800 --> 01:27:27,350
[Música]
872
01:27:23,960 --> 01:27:29,930
había una vez tres grandes héroes de
873
01:27:27,350 --> 01:27:32,380
verdad sus nombres
874
01:27:29,930 --> 01:27:32,380
johnson
875
01:27:32,539 --> 01:27:38,659
[Música]
876
01:27:33,880 --> 01:27:43,869
entonces el ritmo será si te espera un
877
01:27:38,659 --> 01:27:43,869
día sucedió un volador
878
01:27:45,699 --> 01:27:53,519
o bien suspiro transformó y entonces la
879
01:27:50,510 --> 01:27:55,670
historia compra
880
01:27:53,520 --> 01:27:58,179
solo
881
01:27:55,670 --> 01:27:58,179
vi
882
01:28:00,699 --> 01:28:03,699
gracias
883
01:28:03,920 --> 01:28:08,710
[Música]
884
01:28:06,109 --> 01:28:12,039
a mí
885
01:28:08,710 --> 01:28:16,630
unidos descubrieron que eran un arma
886
01:28:12,039 --> 01:28:20,500
normal 30 estoy solito a nadine contra
887
01:28:16,630 --> 01:28:24,039
el mal cortaron y cabezas tierras brazos
888
01:28:20,500 --> 01:28:28,119
sin cesar los extraterrestres los
889
01:28:24,039 --> 01:28:30,079
quisieron conquistados y los federales
890
01:28:28,119 --> 01:28:31,890
capturas
891
01:28:30,079 --> 01:28:34,159
[Música]
892
01:28:31,890 --> 01:28:38,250
doctor de media te encanta la música
893
01:28:34,159 --> 01:28:40,139
hace muchos años poniendo este muchacho
894
01:28:38,250 --> 01:28:42,590
esta historia de vida terminada lo
895
01:28:40,140 --> 01:28:42,590
cambió
896
01:28:48,109 --> 01:28:53,849
y
897
01:28:50,220 --> 01:28:54,559
villar y max se unan contra las fuerzas
898
01:28:53,850 --> 01:28:57,990
del mal
899
01:28:54,559 --> 01:29:00,630
y luchando juntos pensar
900
01:28:57,989 --> 01:29:05,279
[Música]
901
01:29:00,630 --> 01:29:05,279
y eso
902
01:29:05,500 --> 01:29:11,699
son mías
903
01:29:07,869 --> 01:29:11,699
la fuerza de la mitad
904
01:29:12,300 --> 01:29:16,760
y nadie lo podrá evitar
905
01:29:16,939 --> 01:29:23,500
[Música]
906
01:29:25,760 --> 01:29:50,560
[Música]
907
01:29:47,560 --> 01:29:50,560
playas
908
01:29:51,029 --> 01:29:55,859
es una plaga
909
01:29:53,329 --> 01:29:59,340
[Música]
910
01:29:55,859 --> 01:30:04,359
pincho a mi material contra las fuerzas
911
01:29:59,340 --> 01:30:08,860
del mal y entrando junto a vencer
912
01:30:04,359 --> 01:30:12,029
la fuerza de la ministra la salvará
913
01:30:08,859 --> 01:30:12,029
[Música]
914
01:30:15,300 --> 01:30:17,840
la
915
01:30:19,149 --> 01:30:26,599
a mí
916
01:30:24,029 --> 01:30:26,599
gracias
917
01:30:27,090 --> 01:30:30,538
[Música]
918
01:30:28,350 --> 01:30:33,270
caracas
919
01:30:30,538 --> 01:30:35,050
sonríe
920
01:30:33,270 --> 01:30:36,130
[Música]
921
01:30:35,050 --> 01:30:46,859
i
922
01:30:36,130 --> 01:30:46,859
[Música]
54389
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.