All language subtitles for JUTN-001

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใฏๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใฎ31ๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

็คพๅ“ก

่ปŒ้“ใซไน—ใฃใŸใ‚‰ใ•

็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆญฏใƒ–ใƒฉใ‚ทใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผ

ๅˆบ่บซใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„

ใ‚ใƒผใˆใฃใจ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใŸใ‘ใฉใพ ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใ ใ‘

ๆญŒใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ไธญไน…ใ€…ใจ

ๆ ชๅผไผš็คพ

ๅŠฉ็”ฃ้™ข

ๆŽ’ๆณ„ใฏไป•ๆ–นใชใ„ใ•

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ”ใ‚ใ‚“ ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚’่พผใ‚ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ“ใ‚Œ็งใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใŒใ“ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—ใญ

ๆฃฎไธ‹ ๅบŠๅฑ‹

ๆ˜”่ฉฑใ‚’ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅ–ใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใก

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใœใชใ‚‰ ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใŒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ•ใƒƒใƒˆ ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ

ๅค–่ฆ‹ใฏ้™ใ‹ใซ

ใใ‚“ใชใซ ้›ใˆ ไปŠๅบฆใ“ใ ้™ใ‹ใซใช

่‡ชๅˆ†ใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ ใ•ใ—ใจใใ‚

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ—ใชใ„่ชฌ

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ‚‹

ใ›ใฃใ‹ใ ๅฏใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆ

ๆœบใงใ‚‚ใŒใงใใชใ„ใฃใฆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใŸใใชใ„

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

13 ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใฎใซใกใ‚‡ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใซใชใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚“ๆ™‚ใฎ้…ๅปถ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆ

็ˆถๅŠ›

ๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๅฅณใชใฎ

ๅฎถใง่กŒใใฎใจๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง้€ใฃใฆ่กŒใใฎ

ใ•ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

้Ÿณใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

็€ใใพใ—ใŸ

ไน…ใ€… ๅฎ็”ปๅƒ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚จใƒ•ๅ•†ไผšใฎ

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๆˆปใ—ใŸใ„ใฎใซ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใจๆญฃๅธธไฝใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„

ๅƒ่‘‰ๅ•†็ง‘

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

็ˆ†็ˆ†้ฃŸ

ๆ—ฉใๅฏใฆ

ไฝ• ไฝ• ไฝ• ๅƒ• ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใใ“ ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใŸ

ๆœ€ไฝŽ

ANA 77

70 Click

ใƒ•ใ‚ธ ็ฏ ๅŽŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใง

ใ•ใ•ใ•

ใ‚คใ‚ฐใƒ‹ใ‚นใฎๆฐ—ๆŒใก

Wham

่ตคใƒฌใƒณใ‚ฌๅ€‰ๅบซ

่ฆšใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ฆใ‚ฐใ‚คใ‚น ้ณดใๅฃฐ

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใƒ„ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใงใใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ› ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ๅค–ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใŸใ ใ‘ใง

่ฆ‡่€… ่ฅฟ3

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใ ใใฎๆ™‚ใฏ

ใ‚Šใชใฎ ๆถˆใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

WWD

ใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎ

็ขบใ‹ใซๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‚

ไปŠ้€ฑใฎใƒคใƒใ‚คใช

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใจใ“ใ ใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใฃใฆใฐ

1ๅˆ†ๅพŒ ็ฅž็คพ

ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆŒฏ่ข–

ไผšๅ ฑ ใใฎไป– ๅค–

8ๆœˆใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ‚ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฐๆฑ ่ฃ•ๅญ

ใ‚จใ‚ฏใ‚นใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ„ใŸๆ™‚ใซๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ— ใ—ใ‹ใ‚‚

ๆˆปใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚

ใ ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใƒ—ใƒฌใ‚นใƒ†10

ใใ†ใ ใญ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸๆฅใŸๆ™‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ—ใ‹ใซๆฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใฆใญ

ๆฌกใฏใ„ใคใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ๆฌกใฏ้Šๅœ’ๅœฐใจใ‹ใ‚‚่กŒใใŸใ„ใชใ

ๆฌก ใƒใ‚คใƒˆไปฃ ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ๆบๅธฏใ‹ใ‚‰ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆ—ฉใ„ใญ ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใญ ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆฅใชใ„ใฎใ‹ใช

้ขจ้‚ชใฒใใž

ๆœ็€ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ๅฏŒๆดฅ ใ“ใจ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็งใฎ้ƒจๅฑ‹ ๆฅใฆใ‚‚ๅปƒ็›ค ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพ**

ๆ —ๅฑฑ็”บ

2ใฃใฆใฉใ‚“ใชใฎ

ๆ‹ใฎใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซ

ใใ† ใใฎๆ—ฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ฃŸในใŸใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‡ใƒ– ่…น

ไบบใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฎใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•***ใ‚น ๆฅใŸใ‚“ใ 

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ๆฐดๅˆ† ๅฟ…่ฆ

ๆธ…้‡Ž่œๅ

่ชฟในใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใŸใ‚‰

ๆŠ˜ใ‚Š็ด™

ใ†ใ‚“ใก ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฎบใ›ใ‚“ใ›ใƒผ

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅธฐใฃใฆ ็งใ‚‚็œ ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฆป

ใ„ใ„ๅญใซใŠ***ใ ใฃใŸใใ›ใซ

้ˆดๆœจ่ช ไนŸ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ๆ—ฉใๅ‡บใฆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้€š็Ÿฅ ๅ‹ๆ‰‹ใซ็™บๆƒ…ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆ

่ชฐใ‹

่ชฟๅญไน—ใ‚“ใชใ„ใง

ใŠใฃใฆใ‚ˆ ใใ‚Œ

ๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹ใ‹

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ ไธ€็ท’ใซ่ช˜ใฃใฆ

ๅŠ›ใ‚’ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใใ†ใใ† ใใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‹ใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจใƒ‰ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใ‚“ใฆ ใปใ‚‰

ๅคฉใฆใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•ใ

ใ‚ใฎใ‚ใใ“ใฎ้ž„ ๅ–ใฃใฆใใ‚“ใชใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ็ซถ้ฆฌ

ใ“ใฎ้ž„ใฎไธญใซใ•

่ฒทใฃใฆใใŸใ‚„ใค

่ตคใ„่Šฑ

ใ“ใฎใ‚ธใƒฃใƒ 

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ไฝ“ใซ่จ€ใฃใฆ

ๆข…ใจใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅฃฐใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ™ฎ้€šใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ•

ๆ„›ใ—ๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆ ไฝ•ไฝœใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆœ‰ๆ˜Ž ๆœใƒžใƒƒใ‚ฏ

ๆฎบใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚คใƒใ‚ดใฎใ‚คใƒ‹ใ‚ทใƒฃใƒซ

ใŠใ—ใฃใ“

ๆต่กŒใฃใฆ

ใใ‚‰่ฑ†

ใพใ ใพใ ๅพ…ใฃใฆ

ใจใ—ใฆ

ๆ—ฉใ้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ไบบใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ๅค‰ๆ…‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒใƒญใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏ้ซ˜็Ÿฅ

ๅฎถใŒใชใ„ ไฟฎ็†ใ™ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ†…่ซพ

ไบ‹ๆ•…ใ‹ใช

ๅƒๅŽŸๅ…„ๅผŸ

ๅ…จ่บซใซใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‚ณใƒ 

้ ญใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๅทจไนณใŠใฃใฑใ„ Twitter

่ˆนๆœจใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใฆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ ใใ‚‚ใ„

ๅŒ—ๅŒบใฎๅ…จ้ƒจใฎๅฅณ ๅ–ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ™ใฟ

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆ

่Šฑใ„ใกใ”ใฎใคใถใคใถ ใพใงๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅผทใใฆๆธกใ•ใชใ„

ไบฌ้ƒฝๅผ ่ญฐๅ“ก ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ ใ‚ณใƒ ่จญๅฎšใฏ

ใ‚‚ใ†ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€ๅ›žๅ‡บใ™ใ‚ˆ

็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใๅ…ƒๆฐ— ่ถ…็พŽไบบใ ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ***ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ๅฐ‘ใ—ใšใ‚Œใฆใ‚‹

ใพ** ใ“ใ—ใ‚‡ใ“ใ—ใ‚‡ ใญ

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒฌใ‚ด ๆถˆ้˜ฒ็ฝฒ

ๅ…ฅใฃใฆ่กŒใฃใŸใฎ

ใ‚ใฎๅพŒใงๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็ฅžๆฅฝ ใใ‚“ใช ่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚‹ใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ฝใƒชใƒ†ใ‚ฃใ‚ข

ใ ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๅ›บใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฏใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ๅ…จ้ƒจๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใญ

ใ‚ธใƒงใ‚ธใƒง ๅคงไธˆๅคซ

ไบฌ้ƒฝๅธ‚ๅ†… ่‡ช็„ถ ่‡ช็„ถใฎๆตใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆๆ“ฆใฃใฆๅธฐใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚‚ใ† ไฝ• ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎๅค‰ๆ…‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใ 

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๅฎ‡ๅฎ™ ๅซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ ใฉใฃใกใ‹ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกใ‹ใฉใฃใกใ‚‚้ง„็›ฎใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ  ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆด—ๆฟฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใฃใกใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใ ใฃใŸใ‚‰ ใฏใ„ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

่–”่–‡ๅญ ๆถ™

ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใคใšใค

็ง‹ไฟ ๆ–ฝ่จญ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใฐ ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

็งใŒใฆใ ใ•ใ„

ๆ‹›ๅพ…ใ™ใ‚‹

ใ‚จใƒชใƒˆใƒฉใƒณใƒใƒฃใƒผ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใ‚“ใ‚„ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’่ฒทใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใŸ ่ชฐ

็งใ‚‚ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฟใฃใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

้ญ‚่พผใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ***ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใ•ใฃใใฎๅˆบๆฟ€ใงใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœˆ7ใง

ๆฏๅญ

ใƒ›ใƒƒใƒ‘ใƒผ ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใซๆƒšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จใฆใฎๅบ—

็ฒ’ใžใ‚ใ„

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏๅ‡บใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใใพใ™

ใƒกใƒผใƒซ ็€ใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚’้ฃฒใ‚€ใจ ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใƒ‹ใƒˆใƒชใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคฉไฝฟใ†ใจ

ใ‚ใจๅญฆๆ กใงใ‚‚ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใฎ ใพ**

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใญ

้ˆดๆœจใ™ใ‚‹ ๆฎบใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆ

ใฃใฆใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅบœไธญๅธ‚ๅˆ†ๆข…็”บ ใก**ใ“ ็—›ใฟ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใ ใฃใฆ ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใงใ‚“ใฎๆฑใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใ‚ˆใใฐใ‚Š 37

ไธญๅคใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎถๆ—ใงๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

่‹ฑ่ชž ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆŒใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้งฟๆฒณ ใƒกใƒขใƒชใ‚ขใƒซ

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ‚ŒใŒๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

็ตฆ้ฃŸใฎใคใ„ใฆ ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใƒผใงใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉๅˆฅใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใซใจ่ชฐใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ—

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฉใ“ ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒชใƒˆใƒซใƒใƒฃใƒญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใ‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ— ๆ—ฉใๅธฐใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่กŒใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒไฝฟใฃใŸใ‚„ใค

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใƒ•ใ‚กใƒซใ‚ณใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใฆ

ไฝ• ใƒใ‚ซ

ๆฒ–ใƒŽๅณถ

ๆ˜Ÿ6

ไฝ“ๅŠ›

ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆšใˆใฆใŸ

้•ใ†ใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

้›จใ„ใคใ‚‚ใฎไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจ

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใจใ‹่ฆ—ใ„ใฆใฆใ•

ๅคœใจใ‹็งใŒๅฏใฆใ‚‹ใจๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

่ฆ—ใใจใ‹

ใŒใฃใคใ‚Š ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‚

ๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒžใƒžใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไบฌ้ƒฝๅค–ๅคง

ใƒคใƒผใƒžใƒณ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็”ทใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ไฟบ ใใฃใก่กŒใใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆ

ใใฃใก ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใ•

ใพใŸ ๅ…ฅใฃใฆใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚Šใชใฏๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

็งใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ— ๅˆฅใซ่ฃธใจใ‹ ๆ˜” ้›ท

็งใฏใ“ใฎ้–“ใ‚‚

็งใ‚‚

ๅ„ชใใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒ ่ฆ—ใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸๆ™‚

ใƒžใ‚ธใง

ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใ• ่ฒ ใ‘ใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใงๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

้Ÿณใ‚’ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ๆ—ฉใๆคœ็ดขใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใใฎ้ก”

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆใ‚‹ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

ๆˆปใ—ใฆ

ๅŸŽๅดŽๆธฉๆณ‰

ใƒžใƒžใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใŠ***ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‰ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใจใ“่งฆใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ่งฆใ‚‹ใฎ

้€€ๅฑˆ

่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ดใƒŸใ™ใŽ ใƒใƒŽใ‚ค ไบบๅฝขใฃใฆ่ชฐ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‹ใชใ„ใงใ• ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใจใ‹ ่ฆ—ใ„ใฆใใŸใ‚Šใ—ใฆใ•

่ถฃๅ‘ณๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญ

ไบบใŒใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใจใ‹

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅฃ็ญ”ใˆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚„ใฐใ„

่งฆใฃใฆใ‚‹

ใŠใจใจใ—

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใใฎใจใ“ใง่ฆ‹ใฆใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎใ‚ใใ“

ไฝ่ณ€ใฎๆฎ‹้ซ˜ใฎใจใ“ใ‚ใฎไธŠใฎใ‚„ใคใซ

ใฉใ†ใ› ๅ…ฅใฃใฆใ™ใๆจช ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ฌใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

็”ท ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใจใ‹ใช

็œŸใ‚“ไธญใฎใจใ“ใซใ•ใ‚ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ๆ–‡ๅญ—ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ฐใƒƒใ‚บ

่‹ฆใ—ใ„ ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ ่‡ชๅˆ†ใงไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

ๆญณใŒไฝฟใ†็Œซใฎๆฑšใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใซ

ๅŽšๆœจ ๅ€‹ๅฎค

ๅณๅดใ‚’ไธ‹ใซใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅนดๅฏ„ใ‚Šใ‚‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฐ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“2ใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง้Šใผใ†ใญ

ๆˆปใฃใฆใฏใ‚ขใƒ›ใฎๅบ—

ใใฎๅ‰ใซ ใ“ใฃใก ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ—ใŸๅฅณๆ€งใŒ OK ใ—ใจใฃใŸใ‚„ใค

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ‰ใฟ่พผใ‚€ใ ใ‘

ใฒใ‚ใ“ใ•ใ‚“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅฝ“ใฆใฆ ๆœ€ใ‚‚

ใŒใฃใคใ‚Š ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

่จฑใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ณใ‚ณใ‚ขใฆใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ้›ขใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†3ๅˆ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฟƒใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ ็›ดๆŽฅ ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹

ใใ‚Œ ็›ดๆŽฅ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฅณๅญใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใฆใพใ™ ้ฃŸในใฆใฟใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

้›†ไธญๅŠ› ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๅฉใ

่กŒใใฎ

Wi-fi ใใ ใ•ใ„

ๅค่œ

ๅ‡บใ™ใฎใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใŸๅญใฎๆ—ฅๅธธ

ใ™ในใฆ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ•ใ‚„ ๅ›ใฎใƒ**ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“

่ฟ‘ใ

้Ÿณๆฅฝ่ดใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ่ฟ‘ใ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๅฏใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅŒ—8ๆก ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงใใ„ๆ–นใŒๅ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ7ๅ€‹ใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆ

ๅทฆ็ฟผ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใฎๅฎŸ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ‚ใƒผใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฝใƒฌใ‚คใƒฆ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ไฝ•ใใฎ้ก”

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚“ใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ่‡ชๅˆ†ใงไฝœใฃใฆ

ไปŠๅนดใฎใกใ‚“ใ“ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ็”ทใฎใก**ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใŒใงใใชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†่ฟ‘ใใพใงๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคฉๆตทใคใฐใ•

ๆ—ฉใใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ”ใฟใฎๆนฏ

ไธญไฟ„

ใƒšใ‚ณใƒšใ‚ณ

170ๆญณใชใฎ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ๆ‰“ใกๅ‹ใค

่ฝใกใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆœ€ๆ–ฐใƒŠใ‚คใ‚ญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใชใ„ใ—

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใชใ„ใฃใฆใฐ

ๅฃ้ขๅŽ็ด

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ไปŠใพใ ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใพใ ๆŒใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ไปŠใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚ŒใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ไฝฟใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ็งใซ

ใ‚‰ใฃใ—ใ‚…ใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใใ†ใ ใญ

่ง’่ง’่ณช

้›จใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผใ„ใใ„ใใ„ใ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ ๆ•™ใˆ

็ฟป่จณใ—ใฆ

้Ÿฟ ๆ“ไฝœ ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

็‰›ใฎ้”ไบบ

ใŠ***ใซใŠใก**ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†15ใคๆ˜Ÿ ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ

ๅฐๆฑ 

ใšใฃใจ ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ็”ทใฎไบบใฎ็งใฎใ‹

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ™ใ”ใ„ใ–ใ‚ใ–ใ‚ ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ‡บใ•ใชใ„ใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑ

ๆœใŒใ„ใ„ใฎ

้˜ฟๆณข่ธŠใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ๅฐ‘ใ— ๆŒฏใฃใฆๅญ่‚ฒใฆ ใชใฉใ‚‚่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‚้–€ๅฎถ ็›ธ่ซ‡

ใพใ ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

1ๅˆ†่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ˆ

็งใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฎใฆใ‚“

ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ• ใชใ‚“ใงใ‹

ใงใใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ๆ…ฃใ‚Œใฆ ็งใฎใŠ***

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ๆŒใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹่ฒทใˆใชใใฆ ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸ

่ณขใใฃใกใ‚ƒใ†ใž ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ‚ˆ

่ฟ‘ใใฎใƒ†ใƒฌใ‚ฏใƒฉ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

้šผไบบ

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

็งใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซ ่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฎไป–

ๆ€’ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ็€ใŸใ‚‰

็งใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ ใ‘

ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจใฏๅฅฝใ

็พค้’ๅณถไฝœใ‚Š

ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

่พ›ใ„ใญ ๅฐ‘ใ—ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅบŠใ‚’ๅ‰ฅใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใฒใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ ไฝ•ใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฃธใง ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ–ใฃๆ‰‹ใฎ็ฒ‰

ๆฑŸๆˆธ ๅคๅœฐๅ›ณ

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ˜ใƒŠใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใก

ๆ˜†่™ซ

ใฒใ‚ƒใฃใ“ใ„ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒผใƒž

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใจใ‚‚ใ“

ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

5ๆœˆ ็ฏ€ๅฅ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใœ

ๅŒ–็ฒงใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใงๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

ใ‚ธใƒงใ‚ธใƒงใ‚ธใƒงใ‚ธใƒง

ๆธฉๆš–ๅŒ–ใฃใฆ้–‹ใ‹ใชใใ‚ƒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅค–ใ‹ใ‚‰ใŠๅญใ‚‚ใ”้ฃฏใฏ

6ๆ™‚

Splatoon

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใใซ้ฃฝใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‰‹็ด™ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ATM ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅ‹•่ปŠ

ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ ไปŠๅบฆ

็งใ‚‚ๆŒใฃใฆใชใ„ใ—

็ทŠๅผตใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ˆ

ใ‚ใƒผใใ‚Œๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฌกใฎ

ใ†ใพใ†ใพ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚ขใƒ‰ใƒฉใƒผ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆใจใ—ใฆ

ใฉใ„ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ๅ‡บใฆใŸใญ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใ‚ˆ

YouTube

ๅฅณใฎๅญ ใƒ€ใƒก ๆฑšใ„

้ฏ‰ใฎ้ณดใๅฃฐ

ๆ–ฐๆฉŸ็จฎ

่‹ฑ่ชžใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

1ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅฏใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ๆœ€้ซ˜

่กŒใ้ŽใŽใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ญš้‡ฃใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“

่ƒƒ่…ธ็ง‘

ๅƒๆญณใงใ‚‚

ใ‚ฌใ‚นใƒˆ

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ไฟ่‚ฒ

ใ†ใ‚“ใ“ใซใ ใฃใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅค–ใซๅ‡บใ™ใงใ—ใ‚‡ ไปŠใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็šฎ่†š็ง‘ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆปใฃใฆใ‚ˆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใช ใฃใฆใชใ„ใฎใซๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ ่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆใŸใฃใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ทใ‚ทใ‚ฟใ‚ฑ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎใ†ใ‚ ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

่ฟ‘ใใฎใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.