All language subtitles for Boulevard A Hollywood Story

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:23,892 --> 00:00:25,862 - My first name is Gloria, 2 00:00:25,862 --> 00:00:28,762 and I have just finished a picture at Paramount 3 00:00:28,762 --> 00:00:31,723 called ''Sunset Boulevard.'' 4 00:00:32,244 --> 00:00:34,753 SUNSET BOULEVARD 5 00:00:35,329 --> 00:00:37,122 - ''Sunset Boulevard'' is one of 6 00:00:37,122 --> 00:00:38,759 the greatest movies ever made. 7 00:00:38,759 --> 00:00:39,852 - You're Norma Desmond? 8 00:00:39,877 --> 00:00:40,961 SUNSET BOULEVARD 9 00:00:40,986 --> 00:00:43,286 Used to be in silent pictures, used to be big? 10 00:00:44,702 --> 00:00:45,765 - I am big. 11 00:00:47,102 --> 00:00:49,942 It's the pictures that got small. 12 00:00:52,792 --> 00:00:55,245 - It's a wonderful Hollywood story, 13 00:00:55,245 --> 00:00:57,282 that thing about dealing with growing older 14 00:00:57,307 --> 00:00:58,444 A HOLLYWOOD STORY 15 00:00:58,469 --> 00:01:02,492 and being discarded, when you've once been idolized 16 00:01:02,492 --> 00:01:05,182 by millions of people, and then those millions 17 00:01:05,182 --> 00:01:06,816 don't show up anymore. 18 00:01:06,816 --> 00:01:09,537 - All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close up. 19 00:01:10,712 --> 00:01:13,822 - I don't think anyone could have played that part 20 00:01:13,822 --> 00:01:15,155 but Gloria Swanson. 21 00:01:16,102 --> 00:01:19,812 And ''Sunset Boulevard'' was her crowning moment. 22 00:01:19,812 --> 00:01:22,402 - I wonder if I might ask you a personal question? 23 00:01:22,402 --> 00:01:23,652 - Oh, you too? 24 00:01:23,652 --> 00:01:25,562 You wanna know my age? 25 00:01:25,562 --> 00:01:29,512 - Gloria Swanson was only 50, but that was old then. 26 00:01:29,512 --> 00:01:30,922 And after ''Sunset Boulevard,'' 27 00:01:30,922 --> 00:01:33,715 no one was asking me to make another picture. 28 00:01:34,582 --> 00:01:37,719 - She never regained a foothold after ''Sunset Boulevard,'' 29 00:01:38,672 --> 00:01:40,562 but she was wise enough to know 30 00:01:40,562 --> 00:01:43,337 that ''Sunset Boulevard'' was her ticket. 31 00:01:43,337 --> 00:01:46,472 - I will show them, I will be up there again, so help me! 32 00:01:46,472 --> 00:01:49,162 - So if she could carry that out again 33 00:01:49,162 --> 00:01:52,053 and in a different way, that would be fabulous. 34 00:01:52,778 --> 00:01:54,971 She was ready to have that attention again. 35 00:02:02,632 --> 00:02:04,932 - Now I am sure that most of you remember the story 36 00:02:04,932 --> 00:02:07,219 of the film ''Sunset Boulevard.'' 37 00:02:09,262 --> 00:02:11,542 It has to do with Norma Desmond, 38 00:02:11,542 --> 00:02:15,292 who was an aging film star, whose career has vanished, 39 00:02:15,292 --> 00:02:17,516 and she's desperate to make a comeback. 40 00:02:18,432 --> 00:02:20,821 The fabulous Gloria Swanson herself. 41 00:02:21,252 --> 00:02:24,262 She, for some reason, developed this mad idea 42 00:02:24,262 --> 00:02:28,092 to adapt her film, ''Sunset Boulevard,'' as a musical. 43 00:02:28,092 --> 00:02:31,325 And she approached my writing partner and I to do this. 44 00:02:32,512 --> 00:02:34,132 We were struggling songwriters, 45 00:02:34,132 --> 00:02:36,575 and this was a huge break for us both. 46 00:02:38,172 --> 00:02:40,372 In the movie, Norma has fallen in love 47 00:02:40,372 --> 00:02:42,832 with this young screenwriter, who she hires 48 00:02:42,832 --> 00:02:45,152 to write her comeback picture. 49 00:02:45,152 --> 00:02:48,392 Norma, of course, has fallen in love with the young man. 50 00:02:48,392 --> 00:02:50,732 Working together with Gloria Swanson, 51 00:02:50,732 --> 00:02:53,362 something similar was happening. 52 00:02:53,362 --> 00:02:56,602 She was becoming very captivated by my working partner, 53 00:02:56,602 --> 00:02:59,222 who was also a handsome young writer. 54 00:02:59,222 --> 00:03:02,072 So you had the real life story of a mature woman, 55 00:03:02,072 --> 00:03:04,922 fascinated by a younger man happening both 56 00:03:04,922 --> 00:03:07,322 in the ''Sunset Boulevard'' storyline, 57 00:03:07,322 --> 00:03:10,295 and in the true life storyline that we were living. 58 00:03:11,452 --> 00:03:12,942 - We'd all been so close 59 00:03:12,942 --> 00:03:15,692 and it was such a big part of our lives. 60 00:03:15,692 --> 00:03:19,572 It's a story in itself about three people's lives 61 00:03:19,572 --> 00:03:22,705 and the similarity with the original film. 62 00:03:23,742 --> 00:03:26,749 The whole background was really quite weird. 63 00:03:30,673 --> 00:03:33,508 BOULEVARD A HOLLYWOOD STORY 64 00:03:42,492 --> 00:03:44,802 - My name's Steve Wilson, I'm the curator 65 00:03:44,802 --> 00:03:47,282 of the film collection at the Harry Ransom Center 66 00:03:47,282 --> 00:03:48,785 at the University of Texas. 67 00:03:49,722 --> 00:03:53,462 I help students, and scholars, and researchers like you 68 00:03:53,462 --> 00:03:55,769 find the material that they need in our collections. 69 00:03:55,794 --> 00:03:56,808 DOCUMENTARY FILMMAKER 70 00:03:56,832 --> 00:04:01,642 We have extensive collections in literature, art, 71 00:04:01,642 --> 00:04:04,275 photography, performing arts, and film. 72 00:04:05,342 --> 00:04:07,802 I take care of the film collection. 73 00:04:07,802 --> 00:04:09,972 Probably the foundation of our collection 74 00:04:09,972 --> 00:04:11,925 is the David O. Selznick archive. 75 00:04:12,790 --> 00:04:15,430 And we also have a lot of actors. 76 00:04:15,602 --> 00:04:17,545 We have Robert De Niro, 77 00:04:18,502 --> 00:04:22,125 and we also have the collection of actress Gloria Swanson. 78 00:04:24,652 --> 00:04:27,065 She was an early film star. 79 00:04:28,032 --> 00:04:31,342 She was very well known throughout the world, 80 00:04:31,834 --> 00:04:32,895 WHY CHANGE YOUR WIFE 81 00:04:32,928 --> 00:04:34,855 mostly through the films of Cecil B. DeMille. 82 00:04:36,572 --> 00:04:40,512 Gloria Swanson was one of the early women filmmakers 83 00:04:40,512 --> 00:04:42,615 to start her own production company. 84 00:04:43,502 --> 00:04:46,212 She was also into inventions, 85 00:04:46,212 --> 00:04:49,492 and she sponsored immigrants from Eastern Europe 86 00:04:49,492 --> 00:04:52,888 to come to the United States to invent things. 87 00:04:53,672 --> 00:04:55,334 She was also into yoga. 88 00:04:56,032 --> 00:04:58,822 She learned yoga from the guy who brought yoga 89 00:04:58,822 --> 00:05:00,245 to the United States. 90 00:05:01,282 --> 00:05:03,612 I think she was a really interesting person. 91 00:05:05,462 --> 00:05:07,442 We acquired Gloria Swanson's archive 92 00:05:07,442 --> 00:05:10,503 directly from her in 1980. 93 00:05:11,102 --> 00:05:13,552 It's a large archive, 94 00:05:13,552 --> 00:05:16,182 and she amassed quite a good collection 95 00:05:16,182 --> 00:05:19,645 that covers her entire career, which is really remarkable. 96 00:05:21,292 --> 00:05:23,752 - So today probably if people know her, they know her 97 00:05:23,752 --> 00:05:26,482 from her most famous movie, ''Sunset Boulevard.'' 98 00:05:26,482 --> 00:05:29,306 - That's the role that she's best known for now. 99 00:05:29,331 --> 00:05:30,501 SUNSET BOULEVARD 100 00:05:30,526 --> 00:05:32,766 - I'm really curious to know if she saved any materials 101 00:05:32,791 --> 00:05:34,298 relating to the musical version 102 00:05:34,323 --> 00:05:36,345 of ''Sunset Boulevard'' that she was planning. 103 00:05:36,602 --> 00:05:39,901 - There are materials related to ''Boulevard'' in the archive. 104 00:05:40,652 --> 00:05:42,322 These materials include 105 00:05:42,322 --> 00:05:46,382 correspondence with the collaborators for the musical. 106 00:05:46,382 --> 00:05:50,201 There is sheet music, there are script materials. 107 00:05:50,310 --> 00:05:52,348 VOICE OF GLORIA SWANSON I was rehearsing a song 108 00:05:52,373 --> 00:05:54,342 from a new musical review that Dick Hughes wrote 109 00:05:54,342 --> 00:05:56,772 and should you care to hear a couple amusing numbers 110 00:05:56,772 --> 00:05:59,055 from the show, well, just turn over. 111 00:05:59,932 --> 00:06:01,832 - I understand there are audio recordings, 112 00:06:01,832 --> 00:06:04,232 reel-to-reel tapes in the collection? 113 00:06:04,232 --> 00:06:06,092 - There are just a treasure trove 114 00:06:06,092 --> 00:06:11,072 of reel-to-reel recordings of songs that she is singing. 115 00:06:11,072 --> 00:06:13,192 What was the purpose of these recordings? 116 00:06:13,192 --> 00:06:16,252 - These recordings were made to lure investors 117 00:06:16,252 --> 00:06:19,962 and to impress the executives at Paramount, 118 00:06:19,962 --> 00:06:22,202 but these recordings were never intended 119 00:06:22,202 --> 00:06:24,552 to be seen by the public. 120 00:06:26,592 --> 00:06:29,313 - I've been a record collector all my life, 121 00:06:29,338 --> 00:06:30,358 PUBLICIST AND PRODUCER 122 00:06:30,383 --> 00:06:33,275 so I was kind of aware of the existence of the tapes. 123 00:06:34,612 --> 00:06:38,872 The entire show was written by two young writers, 124 00:06:38,872 --> 00:06:41,110 Dickson Hughes, and Richard Stapley. 125 00:06:41,142 --> 00:06:43,297 - We are honored to present this great personality 126 00:06:43,322 --> 00:06:45,442 of both the silent screen and the movies of today 127 00:06:45,442 --> 00:06:47,282 in an excerpt from her forthcoming production, 128 00:06:47,282 --> 00:06:49,762 a musical version of ''Sunset Boulevard,'' 129 00:06:49,762 --> 00:06:52,422 written by Dick Hughes and Richard Stapley. 130 00:06:53,562 --> 00:06:57,462 - Gloria actually performed the most important song 131 00:06:57,462 --> 00:07:00,258 from their score on ''The Steve Allen Show'' in '57. 132 00:07:00,283 --> 00:07:01,375 GLORIA SWANSON BIOGRAPHER 133 00:07:09,665 --> 00:07:11,594 - Max, Max? 134 00:07:13,432 --> 00:07:15,585 Well, what are you waiting for? 135 00:07:20,096 --> 00:07:23,713 - Norma Desmond, this aging, sad, 136 00:07:23,738 --> 00:07:26,175 GRANDDAUGHTER OF FLORIA SWANSON lonely film star. 137 00:07:26,502 --> 00:07:27,689 - What you're trying to say 138 00:07:27,689 --> 00:07:29,962 is you don't want me to love you. 139 00:07:29,962 --> 00:07:31,902 - She traps this young screenwriter 140 00:07:31,902 --> 00:07:34,355 in her web, and won't let him go. 141 00:07:35,459 --> 00:07:40,152 ''Sunset Boulevard'' showed how complicated love becomes. 142 00:07:40,152 --> 00:07:43,177 And falling in love with this younger man, I mean, it hurt. 143 00:07:43,177 --> 00:07:45,092 - The audience left 20 years ago, now face it. 144 00:07:45,092 --> 00:07:46,842 - That's a lie, they still want me! 145 00:07:48,591 --> 00:07:50,602 - We were very close, 146 00:07:50,602 --> 00:07:55,592 and I think really had a great appreciation of one another. 147 00:07:55,592 --> 00:07:57,522 This is Gloria Swanson speaking. 148 00:07:57,877 --> 00:08:00,192 It so happens that that is my real name. 149 00:08:01,072 --> 00:08:03,822 - So for me, the joy of being able to talk about her 150 00:08:03,822 --> 00:08:05,962 is not only keeping her alive, 151 00:08:05,962 --> 00:08:08,042 but maybe educating people 152 00:08:08,042 --> 00:08:11,052 about some of the myths or truths of her life. 153 00:08:11,052 --> 00:08:15,685 - I am not Norma Desmond, I'm Gloria Swanson. 154 00:08:16,952 --> 00:08:19,795 - This was a role for her, not her life. 155 00:08:21,082 --> 00:08:25,432 She wasn't, as Norma Desmond, an aging film star, 156 00:08:25,432 --> 00:08:26,795 she was way beyond that. 157 00:08:27,795 --> 00:08:30,654 VOICE OF GLORIA SWANSON A lot of people ask me if ''Sunset Boulevard'' 158 00:08:30,679 --> 00:08:33,443 was my own life, which is rather odd. 159 00:08:34,142 --> 00:08:37,882 They had an idea that it was perhaps some person 160 00:08:37,882 --> 00:08:40,592 or a combination of personalities out there, 161 00:08:40,592 --> 00:08:42,402 but I don't actually know of anyone 162 00:08:42,402 --> 00:08:44,452 who lived like Norma Desmond. 163 00:08:52,782 --> 00:08:54,489 - Hey Steve, it's Jeffrey. 164 00:08:54,489 --> 00:08:55,322 - Hi! 165 00:08:55,322 --> 00:08:56,172 - Good morning. 166 00:08:56,172 --> 00:08:58,800 - Can you see my ''Sunset Boulevard'' poster on the wall back there? 167 00:08:58,886 --> 00:09:00,618 YOUTUBE'S TIRED OLD QUEEN AT THE MOVIES 168 00:09:00,642 --> 00:09:02,952 I watched it twice last night. 169 00:09:02,952 --> 00:09:05,642 It's just the most brilliant screenplay. 170 00:09:05,642 --> 00:09:08,382 And it breaks so many taboos. 171 00:09:08,382 --> 00:09:11,282 Not only throwing the lid off old Hollywood and showing it 172 00:09:11,282 --> 00:09:13,862 for the gargoyle place that it was, 173 00:09:13,862 --> 00:09:16,199 but also the stigma about an older woman 174 00:09:16,199 --> 00:09:19,442 and a younger man, that was unheard of. 175 00:09:19,442 --> 00:09:21,982 - Turn around darling, let me dry you. 176 00:09:21,982 --> 00:09:24,171 - And you know how this is gonna end. 177 00:09:27,422 --> 00:09:29,872 - Were you aware that Gloria Swanson 178 00:09:29,872 --> 00:09:32,982 attempted to make a musical version of ''Sunset Boulevard?'' 179 00:09:32,982 --> 00:09:35,225 - No, I wasn't aware of that. 180 00:09:36,362 --> 00:09:38,812 This is really interesting to me because these days, 181 00:09:38,812 --> 00:09:40,779 every movie is made into a musical. 182 00:09:40,779 --> 00:09:42,692 ''Legally Blonde'' is now a singing, 183 00:09:42,692 --> 00:09:44,892 dancing, mega hit musical! 184 00:09:44,892 --> 00:09:46,942 - But, you know, back then in the '50s, 185 00:09:46,942 --> 00:09:48,422 that was very unusual. 186 00:09:48,422 --> 00:09:50,922 Well, how far along did they get with this 187 00:09:50,922 --> 00:09:52,892 and how faithful were they to the screenplay, 188 00:09:52,892 --> 00:09:53,725 to the dialogue? 189 00:09:53,725 --> 00:09:55,239 Did they get orchestrations of this musical? 190 00:09:55,239 --> 00:09:56,792 Did they do backer's auditions? 191 00:09:56,792 --> 00:09:58,912 Have you talked with anybody who did 192 00:09:58,912 --> 00:10:01,402 an original read-through or sing-through of this? 193 00:10:01,402 --> 00:10:03,212 Who were her collaborators on this? 194 00:10:03,212 --> 00:10:06,082 - Two guys named Dickson Hughes and Richard Stapley. 195 00:10:06,082 --> 00:10:07,412 Have you ever heard of them? 196 00:10:07,412 --> 00:10:08,483 - No. 197 00:10:22,717 --> 00:10:24,277 - Here for Steve. 198 00:10:24,302 --> 00:10:25,135 Thank you. 199 00:10:26,392 --> 00:10:28,192 Hello, hello. - Hey, how are you? 200 00:10:28,192 --> 00:10:29,085 - Good to see you. 201 00:10:29,085 --> 00:10:29,993 - Good to see you. 202 00:10:29,993 --> 00:10:30,832 Good to see you. - Thanks for having me. 203 00:10:30,832 --> 00:10:31,695 - I'm glad you could come over. 204 00:10:31,695 --> 00:10:34,672 So what is the Fred Bock Music Company actually? 205 00:10:34,672 --> 00:10:36,732 Well, it's a music publishing company. 206 00:10:36,732 --> 00:10:39,512 We do a lot of choir music for churches and schools, 207 00:10:39,512 --> 00:10:41,682 that's the bulk of what we do. 208 00:10:41,682 --> 00:10:44,082 My dad started the company 50 years ago, 209 00:10:44,082 --> 00:10:46,592 so it's pretty old. 210 00:10:46,592 --> 00:10:48,272 - Well I'm here for a reason. 211 00:10:48,272 --> 00:10:49,582 - Yes, I'm sure. 212 00:10:49,582 --> 00:10:51,112 - You know, and the reason is that 213 00:10:51,112 --> 00:10:53,332 you were close with Richard Stapley. 214 00:10:53,332 --> 00:10:56,772 - Oh, Richard Stapley, yes, I know Richard Stapley. 215 00:10:56,772 --> 00:10:57,782 Knew Richard Stapley, yes. 216 00:10:57,782 --> 00:11:00,772 And how did Richard Stapley come into your life? 217 00:11:02,652 --> 00:11:04,062 - Fred Bock Publishing Group. 218 00:11:04,062 --> 00:11:06,282 One day the phone rings in the office, 219 00:11:06,282 --> 00:11:10,142 and my assistant says there's a English gentleman 220 00:11:10,142 --> 00:11:11,992 on the phone named Richard Stapley, 221 00:11:11,992 --> 00:11:14,631 who says that you are his publisher. 222 00:11:15,192 --> 00:11:17,422 I pick up the phone and introduced myself, 223 00:11:17,422 --> 00:11:19,492 and he introduced himself, and sure enough, 224 00:11:19,492 --> 00:11:21,042 we're his publisher. 225 00:11:21,042 --> 00:11:24,092 He had some questions about the songs that he had written 226 00:11:24,092 --> 00:11:26,459 that were in our catalog, and so I made an arrangement, 227 00:11:26,553 --> 00:11:28,682 PRESIDENT, FRED BOCK MUSIC COMPANY let's have coffee. 228 00:11:29,882 --> 00:11:31,542 When I first met Richard, 229 00:11:31,542 --> 00:11:34,462 he struck me as being a little disheveled, 230 00:11:34,462 --> 00:11:37,235 in an English professorial sort of way. 231 00:11:38,262 --> 00:11:41,802 And what I thought would be a 30 minute get to know ya 232 00:11:41,802 --> 00:11:44,485 turned into a three hour conversation. 233 00:11:45,322 --> 00:11:48,272 Richard could tell a story, there's no question about that. 234 00:11:49,832 --> 00:11:51,701 And Richard had great stories to tell. 235 00:11:52,737 --> 00:11:55,177 And the most fantastical story of all, of course, 236 00:11:55,202 --> 00:11:57,902 is the story of his attempt to make 237 00:11:57,902 --> 00:12:00,989 the first musical version of ''Sunset Boulevard.'' 238 00:12:02,472 --> 00:12:05,575 I did have a video made. 239 00:12:05,575 --> 00:12:08,662 I had him sit down and tell his story, 240 00:12:08,662 --> 00:12:10,142 and I really didn't have any plan 241 00:12:10,142 --> 00:12:11,602 as to what I was gonna do with it, 242 00:12:11,602 --> 00:12:13,982 I just thought somebody needs to do this. 243 00:12:13,982 --> 00:12:15,782 And we sat on it for years and years and years, 244 00:12:15,782 --> 00:12:17,732 and then all of a sudden you called me. 245 00:12:19,272 --> 00:12:20,322 You had a gut feeling 246 00:12:20,322 --> 00:12:22,432 that this story needed to be recorded. 247 00:12:22,432 --> 00:12:24,002 - Absolutely. 248 00:12:24,002 --> 00:12:26,562 I just knew that this was something 249 00:12:26,562 --> 00:12:28,335 that was gonna bubble back up. 250 00:12:29,342 --> 00:12:30,892 And if I didn't do it, 251 00:12:30,892 --> 00:12:32,542 if I didn't collect this stuff, 252 00:12:32,542 --> 00:12:34,502 if I didn't get Richard on camera, 253 00:12:34,502 --> 00:12:36,732 the story would go away. 254 00:12:36,732 --> 00:12:37,935 To me, that was wrong. 255 00:12:39,572 --> 00:12:41,730 All right, so here we are, the attic. 256 00:12:42,722 --> 00:12:43,555 This is it. 257 00:12:45,042 --> 00:12:49,415 Somewhere in there is a Richard Stapley box. 258 00:12:51,522 --> 00:12:52,572 Was there anything he didn't wanna talk 259 00:12:52,572 --> 00:12:54,594 about in that interview? 260 00:12:54,594 --> 00:12:56,992 - There were some things he was reluctant to talk about. 261 00:12:56,992 --> 00:12:59,119 He never said, ''I won't talk about it.'' 262 00:13:00,772 --> 00:13:04,232 I just knew in my gut, if I didn't get Richard on camera, 263 00:13:04,653 --> 00:13:06,332 it would all go away. 264 00:13:07,817 --> 00:13:10,136 When we got together in Pasadena with Richard 265 00:13:10,307 --> 00:13:13,237 and asked him all sorts of questions about his life, 266 00:13:13,262 --> 00:13:18,262 about his career, and Richard told the whole story. 267 00:13:18,322 --> 00:13:21,702 Some of it came easily, some of it did not come easily, 268 00:13:21,702 --> 00:13:23,495 but he told the story. 269 00:13:30,492 --> 00:13:33,232 NOVEMBER 6, 2006 - You want me to look at Tom rather than- 270 00:13:33,232 --> 00:13:34,275 - Look at Jim. - Look at me. 271 00:13:34,275 --> 00:13:36,355 I just, yeah, carrying a conversation. 272 00:13:37,932 --> 00:13:39,912 - Richard grew up in England, 273 00:13:40,362 --> 00:13:42,205 prior to and during World War II. 274 00:13:44,562 --> 00:13:48,132 MGM signed him with the goal of making him 275 00:13:48,132 --> 00:13:49,575 the English Clark Gable. 276 00:13:50,732 --> 00:13:53,462 He's a very good looking man, he carries himself well, 277 00:13:53,462 --> 00:13:55,765 he's British, and he can act. 278 00:13:57,122 --> 00:14:00,762 He moves to Hollywood, and his first film 279 00:14:00,762 --> 00:14:02,399 is ''The Three Musketeers.'' 280 00:14:02,656 --> 00:14:04,052 - She's laying on the floor. 281 00:14:04,052 --> 00:14:05,641 She's all doubled up. 282 00:14:05,641 --> 00:14:08,882 - Well, it was the extraordinary coming to Hollywood. 283 00:14:08,882 --> 00:14:11,842 Hollywood sent all these marvelous films that were magic 284 00:14:11,842 --> 00:14:15,069 and helped us get through the bad side of life 285 00:14:15,912 --> 00:14:18,032 and to come and be on the same stage 286 00:14:18,032 --> 00:14:20,253 with these people was really unreal. 287 00:14:20,278 --> 00:14:21,212 - I love you so. 288 00:14:21,237 --> 00:14:22,259 LITTLE WOMEN 289 00:14:22,284 --> 00:14:23,776 And even if you don't love me now, 290 00:14:24,252 --> 00:14:25,401 maybe you could learn to. 291 00:14:27,292 --> 00:14:29,002 - They put him in and a number of films 292 00:14:29,002 --> 00:14:30,542 opposite a number of big names 293 00:14:30,542 --> 00:14:32,495 to introduce him to the American market. 294 00:14:32,520 --> 00:14:34,347 - My life was meaningless until I met you. 295 00:14:34,402 --> 00:14:35,682 THE STRANGE DOOR 296 00:14:36,132 --> 00:14:38,125 - Well it couldn't have been going better. 297 00:14:39,467 --> 00:14:43,287 I was feeling confident and completely at ease and happy, 298 00:14:43,312 --> 00:14:46,842 and I was really on top of the world. 299 00:14:46,842 --> 00:14:49,985 - No mortal man could endure such a paragon of virtue. 300 00:14:51,152 --> 00:14:53,818 - He did work a lot, but he was never challenged 301 00:14:53,842 --> 00:14:54,842 FRIEND OF RICHARD STAPLEY 302 00:14:54,902 --> 00:14:56,792 as an actor in those movies at all. 303 00:14:56,817 --> 00:14:58,822 - This information, in the hands of the Russians, 304 00:14:58,847 --> 00:14:59,923 CHARGE OF THE LANCERS 305 00:14:59,955 --> 00:15:01,518 could turn the tide of war against us. 306 00:15:02,482 --> 00:15:04,196 - Ultimately, it didn't work. 307 00:15:04,759 --> 00:15:06,649 He didn't become the star that everybody thought 308 00:15:06,674 --> 00:15:08,641 FRIEND OF ROCHARD STAPLEY that he was going to be. 309 00:15:10,372 --> 00:15:13,842 The acting didn't really work out for him at MGM, 310 00:15:13,842 --> 00:15:16,085 and he was, at one point, cut loose. 311 00:15:17,762 --> 00:15:19,155 - Richard was a looker. 312 00:15:20,093 --> 00:15:21,498 Richard was blessed 313 00:15:21,537 --> 00:15:22,666 FRIEND OF RICHARD STAPLEY 314 00:15:22,691 --> 00:15:24,560 with a very photogenic face. 315 00:15:25,832 --> 00:15:30,181 Very handsome, very macho, very gay. 316 00:15:32,532 --> 00:15:35,125 He, like everybody else, kind of hid it. 317 00:15:36,412 --> 00:15:39,852 It was so unbelievably difficult 318 00:15:39,852 --> 00:15:42,902 to have been gay in the '50s. 319 00:15:42,902 --> 00:15:44,015 - You hate us so. 320 00:15:44,942 --> 00:15:47,242 I should think you'd be glad to get rid of us. 321 00:15:47,242 --> 00:15:49,845 - No one knew, 'cause no one wanted to know. 322 00:15:51,832 --> 00:15:53,822 - Richard's whole career had been one 323 00:15:53,822 --> 00:15:55,335 of being the leading man. 324 00:15:56,502 --> 00:15:59,925 As far as the public was concerned, he was a straight guy. 325 00:16:00,902 --> 00:16:03,385 But, obviously there was more to that story. 326 00:16:04,232 --> 00:16:07,242 You'd done film, you'd done stage. 327 00:16:07,242 --> 00:16:10,795 Where were you at that point, when you met Dickson Hughes? 328 00:16:12,182 --> 00:16:13,932 - How did I meet Dickson Hughes? 329 00:16:13,932 --> 00:16:15,242 Yeah. 330 00:16:15,242 --> 00:16:18,201 - He was, oh, I can't answer this, I'm sorry. 331 00:16:18,981 --> 00:16:20,339 I just can't answer. 332 00:16:25,763 --> 00:16:26,795 Hello? 333 00:16:26,820 --> 00:16:29,670 UNEARTHED INTERWIV WITH DICKSON HUGHES Oh yes, I'm calling for Mr. Dickson Hughes. 334 00:16:29,695 --> 00:16:30,528 Well it is him. 335 00:16:30,553 --> 00:16:32,102 - Yes, Mr. Hughes, I'm writing a book 336 00:16:32,102 --> 00:16:34,402 about the making of ''Sunset Boulevard'' 337 00:16:34,402 --> 00:16:37,112 from film to your musical version. 338 00:16:37,112 --> 00:16:38,189 Oh my God! 339 00:16:38,189 --> 00:16:39,258 Are you shocked? 340 00:16:39,258 --> 00:16:42,315 What in the, what inspired you to do that? 341 00:16:44,702 --> 00:16:47,402 - Dickson Hughes was a piano player 342 00:16:47,402 --> 00:16:49,705 who sang and wrote songs. 343 00:16:50,982 --> 00:16:54,695 And he supported himself by working bars or lounges. 344 00:16:55,562 --> 00:16:58,096 - I just love Dickson Hughes. 345 00:17:00,022 --> 00:17:01,955 He just naturally had a gift. 346 00:17:02,862 --> 00:17:06,405 Wonderful performer, and composer, and pianist. 347 00:17:07,284 --> 00:17:09,661 FRIEND OF DICKSON HUGHES He just makes it seem so easy. 348 00:17:09,717 --> 00:17:11,362 Everything he does, he's so relaxed. 349 00:17:13,902 --> 00:17:17,142 Richard Stapley, S-T-A-P-L-E-Y? 350 00:17:17,142 --> 00:17:18,989 Right, Stapley rather than Staply. 351 00:17:18,989 --> 00:17:22,762 Was my collaborator at the time, 352 00:17:22,762 --> 00:17:26,542 and I was really the principle creator. 353 00:17:26,542 --> 00:17:30,042 He was the idea person, and also he had, occasionally, 354 00:17:30,709 --> 00:17:33,002 some good critical assessments to make. 355 00:17:34,682 --> 00:17:37,252 I'm intrigued as to why Mr. Stapley vanished. 356 00:17:37,252 --> 00:17:39,199 Can you tell me a bit about that? 357 00:17:46,372 --> 00:17:49,022 - Richard had been married for a couple of years 358 00:17:49,022 --> 00:17:52,685 and the relationship was not going well at all. 359 00:17:54,042 --> 00:17:55,912 He and his wife decided 360 00:17:55,912 --> 00:17:57,506 to see if they could patch up their marriage. 361 00:17:58,932 --> 00:18:01,802 And so they drove up the California coast 362 00:18:01,802 --> 00:18:03,215 and stopped in Monterrey. 363 00:18:05,642 --> 00:18:08,912 And in the bar was a gentleman playing piano 364 00:18:08,912 --> 00:18:09,945 and singing songs. 365 00:18:11,002 --> 00:18:14,325 Dickson Hughes, who was the piano player at the hotel. 366 00:18:16,072 --> 00:18:18,105 Richard saw him across the room. 367 00:18:19,132 --> 00:18:24,132 And the moment that he saw Dickson, it was electric. 368 00:18:25,459 --> 00:18:27,735 He knew his marriage was over, 369 00:18:28,612 --> 00:18:32,615 and that guy at the piano was who he needed to be with. 370 00:18:34,802 --> 00:18:37,532 At the time, you couldn't say, ''We're a couple,'' 371 00:18:37,532 --> 00:18:40,901 and so they told everybody that they were writing partners. 372 00:18:41,519 --> 00:18:43,072 And that worked out conveniently 373 00:18:43,072 --> 00:18:46,552 because Dickson was a very good composer, 374 00:18:46,552 --> 00:18:48,659 and Richard was a very good lyricist. 375 00:18:49,302 --> 00:18:51,941 And so they started writing songs. 376 00:18:51,966 --> 00:18:55,907 ♪ I belong to the restless breed ♪ 377 00:18:56,012 --> 00:18:57,292 - The musical person 378 00:18:57,292 --> 00:19:01,342 who had the real musical talent, was Dickson. 379 00:19:01,342 --> 00:19:04,942 And I could communicate very, very closely to him, 380 00:19:04,942 --> 00:19:07,452 even though I couldn't write music. 381 00:19:07,452 --> 00:19:09,822 There was something between the two of us 382 00:19:09,822 --> 00:19:12,071 that did make things work. 383 00:19:15,032 --> 00:19:18,162 I was always intensely interested in musicals. 384 00:19:18,162 --> 00:19:21,722 We came up with an idea for a show called ''About Time.'' 385 00:19:21,722 --> 00:19:24,058 It was based on Time Magazine. 386 00:19:24,532 --> 00:19:26,682 - The big question was who's gonna play the lead 387 00:19:26,682 --> 00:19:29,722 in ''About Time,'' which was the editor, 388 00:19:29,722 --> 00:19:31,712 and that was to be a woman? 389 00:19:31,712 --> 00:19:33,022 And somebody said, 390 00:19:33,022 --> 00:19:35,782 you really should go talk to Gloria Swanson about this. 391 00:19:35,782 --> 00:19:37,878 - Tonight, we go after the profile of a legend, 392 00:19:37,894 --> 00:19:39,028 THE MIKE WALLACE INTERVIEW 393 00:19:39,052 --> 00:19:41,582 the story of one of Hollywood's most spectacular links 394 00:19:41,582 --> 00:19:44,875 with its glamorous heyday, the story is Gloria Swanson. 395 00:19:50,142 --> 00:19:53,092 This is what she looked like in the fabulous '20s, 396 00:19:53,092 --> 00:19:56,192 when she made a reported million dollars a year 397 00:19:56,192 --> 00:19:57,962 as a super-seductive sex symbol 398 00:19:57,962 --> 00:20:01,209 in films like ''Male and Female,'' and ''Zaza.'' 399 00:20:02,292 --> 00:20:05,285 She was then called the most glamorous woman in the world. 400 00:20:06,232 --> 00:20:07,772 Women copied her hairstyle 401 00:20:07,772 --> 00:20:10,772 and her seductive, come hither look, 402 00:20:10,772 --> 00:20:13,515 and she's sold more tickets than Valentino. 403 00:20:14,862 --> 00:20:18,645 Today, Ms. Swanson is a legend within her own lifetime. 404 00:20:19,642 --> 00:20:22,302 An opinionated woman with an unpredictable future 405 00:20:22,302 --> 00:20:24,120 and a sensational past. 406 00:20:25,817 --> 00:20:26,972 - What I think we need to understand 407 00:20:26,972 --> 00:20:28,922 about when Gloria Swanson came to fame, 408 00:20:29,738 --> 00:20:34,338 FILM HISTORIAN 95% of all Americans lived within 15 miles 409 00:20:34,372 --> 00:20:35,672 of where they'd been born. 410 00:20:37,612 --> 00:20:40,125 They knew nothing about the rest of the world. 411 00:20:41,172 --> 00:20:43,072 When the movie theater came to town, 412 00:20:43,072 --> 00:20:44,632 they could walk around the corner 413 00:20:44,632 --> 00:20:46,582 and there was the world on this screen. 414 00:20:47,932 --> 00:20:52,692 And then all of a sudden, walks out this gorgeous creature 415 00:20:52,692 --> 00:20:55,122 with furs, and jewels, 416 00:20:55,122 --> 00:20:56,992 and clearly here's a woman 417 00:20:56,992 --> 00:20:59,475 who has been around the block more than once. 418 00:20:59,758 --> 00:21:00,758 STAGE STRUCK 419 00:21:00,852 --> 00:21:03,462 And I like to think of the young woman sitting 420 00:21:03,462 --> 00:21:05,029 in that audience going, 421 00:21:05,029 --> 00:21:07,369 ''I've finally found my kindred soul.'' 422 00:21:08,302 --> 00:21:11,742 And Gloria Swanson, more than anyone else, 423 00:21:11,742 --> 00:21:13,965 represented that sense of possibility. 424 00:21:14,902 --> 00:21:16,392 Imagine what that was like. 425 00:21:17,619 --> 00:21:19,694 VOICE OF GLORIA SWANSON - And I've always believed 426 00:21:19,719 --> 00:21:22,662 that the screen should be an auditorium of escape, 427 00:21:22,662 --> 00:21:23,495 a dream world. 428 00:21:24,652 --> 00:21:26,785 This is what I think women want. 429 00:21:28,575 --> 00:21:30,770 And it was she who made the pictures 430 00:21:30,795 --> 00:21:33,845 so well-known not only in America, but throughout the world. 431 00:21:33,922 --> 00:21:37,391 And most of these pictures allowed people to escape 432 00:21:37,712 --> 00:21:39,212 through romance and love. 433 00:21:39,594 --> 00:21:44,594 And I have a hunch that romance and love are not dead. 434 00:21:46,897 --> 00:21:50,063 - Gloria Swanson was certainly one of the greatest stars 435 00:21:50,134 --> 00:21:52,295 FILM HISTORIAN of the silent film era. 436 00:21:53,362 --> 00:21:56,508 There was something about her that was just made for films. 437 00:21:56,982 --> 00:22:01,085 And she's always interesting-looking and provocative. 438 00:22:02,132 --> 00:22:04,062 From the silent days to sound 439 00:22:04,062 --> 00:22:06,512 in the late '20s, the talkies arrived, 440 00:22:06,512 --> 00:22:10,072 did you believe that sound films were gonna take over? 441 00:22:10,072 --> 00:22:11,862 Yes, I did, very much so. 442 00:22:12,266 --> 00:22:13,782 Well, your first talking picture 443 00:22:13,782 --> 00:22:15,134 was '' The Trespasser,'' right? 444 00:22:15,134 --> 00:22:16,138 - That's correct, yes. 445 00:22:16,287 --> 00:22:17,389 It's Marion! 446 00:22:17,444 --> 00:22:18,482 THE TRESPASSER 447 00:22:18,506 --> 00:22:20,192 Jack, it's Marion. 448 00:22:20,192 --> 00:22:24,282 FILM HISTORIAN - Her silent films resonated a stardom 449 00:22:24,282 --> 00:22:26,213 that could not be upheld in talkies. 450 00:22:26,238 --> 00:22:27,526 GLORIA SWANSON IN INDISCREET 451 00:22:27,706 --> 00:22:29,322 - Tomorrow, when I return to Budapest, 452 00:22:29,347 --> 00:22:30,573 TONIGHT OR NEVER 453 00:22:30,597 --> 00:22:32,982 I shall carry with me the memory of this night 454 00:22:32,982 --> 00:22:34,252 and of you. 455 00:22:34,277 --> 00:22:36,850 Her sound movies were not successful. 456 00:22:37,772 --> 00:22:41,012 - Gloria was in that in-between stage. 457 00:22:41,012 --> 00:22:43,202 She was 30-something, 458 00:22:43,202 --> 00:22:45,422 but no vehicle could be found 459 00:22:45,422 --> 00:22:47,889 that could use her successfully. 460 00:22:47,889 --> 00:22:50,118 - I wish I had known it was going to end this way. 461 00:22:50,142 --> 00:22:51,142 INDISCREET 462 00:22:51,559 --> 00:22:55,445 - And at that point, no film offers were forthcoming. 463 00:22:56,492 --> 00:22:59,755 And Gloria was pretty much out of work. 464 00:23:02,072 --> 00:23:04,215 But Gloria still lived like a star. 465 00:23:05,222 --> 00:23:07,325 She was Gloria Swanson, after all. 466 00:23:08,182 --> 00:23:12,982 So she had find some way to maintain that lifestyle. 467 00:23:12,982 --> 00:23:16,442 - What she did was move to New York in 1940 468 00:23:16,442 --> 00:23:18,622 and sort of reinvented herself. 469 00:23:18,622 --> 00:23:19,572 You know, Gloria, 470 00:23:19,572 --> 00:23:21,822 seeing you in Macy's Department store the other day 471 00:23:21,822 --> 00:23:23,702 with all those people flocking around you 472 00:23:23,702 --> 00:23:24,972 asking for your autograph, 473 00:23:24,972 --> 00:23:27,562 made me certain they would flock to see your next picture 474 00:23:27,562 --> 00:23:29,142 or tune in when you broadcast. 475 00:23:29,142 --> 00:23:31,851 As far as I'm concerned, you're still box office. 476 00:23:34,852 --> 00:23:38,808 - Gloria Swanson was famous for being herself at that point. 477 00:23:38,808 --> 00:23:41,342 Gloria Swanson became the character. 478 00:23:41,342 --> 00:23:44,682 And she always had the aura of a big star, 479 00:23:44,682 --> 00:23:46,558 even though she wasn't making a lot of movies. 480 00:23:47,672 --> 00:23:48,727 - And she adored that. 481 00:23:48,752 --> 00:23:51,019 She adored being adored. 482 00:23:51,497 --> 00:23:53,532 She would do whatever she needed to do. 483 00:23:53,532 --> 00:23:56,442 - The Crown Jewel is so dainty and feminine, 484 00:23:56,442 --> 00:23:58,725 yet it shaves so close and fast. 485 00:23:59,092 --> 00:24:00,455 THE BEAUTIFUL WORLD OF ESSENCE OF NATURE 486 00:24:00,480 --> 00:24:02,372 She's got her own cosmetic line. 487 00:24:02,372 --> 00:24:03,242 How do you manage 488 00:24:03,242 --> 00:24:05,402 to keep such a beautiful complexion? 489 00:24:05,402 --> 00:24:07,132 - She has her own clothes line. 490 00:24:07,132 --> 00:24:08,972 - Once Hollywood's top of the star, 491 00:24:08,972 --> 00:24:11,032 Gloria is now a top dress designer. 492 00:24:11,912 --> 00:24:14,372 - She's designing these clothes, 493 00:24:14,372 --> 00:24:16,132 clothes for the average woman 494 00:24:16,132 --> 00:24:18,145 who really longs for couture. 495 00:24:19,032 --> 00:24:23,079 She never hesitated to take the next opportunity. 496 00:24:24,017 --> 00:24:25,372 Television is coming in. 497 00:24:25,402 --> 00:24:27,130 - Gloria Swanson! 498 00:24:28,991 --> 00:24:31,591 - She was the cover girl on the very first TV Guide. 499 00:24:32,157 --> 00:24:33,229 THE GLORIA SWANSON HOUR 500 00:24:33,254 --> 00:24:36,422 She agreed to do this talk show in New York. 501 00:24:37,542 --> 00:24:39,112 That's what she was doing 502 00:24:39,112 --> 00:24:42,618 when Billy Wilder found her for ''Sunset Boulevard.'' 503 00:24:43,365 --> 00:24:45,756 - You've made a rope of words and strangled this business, 504 00:24:45,781 --> 00:24:46,801 SUNSET BOULEVARD 505 00:24:46,826 --> 00:24:49,449 but there's a microphone right there to catch the last gurgles, 506 00:24:49,497 --> 00:24:52,383 and Technicolor to photograph the red swollen tongue. 507 00:24:59,252 --> 00:25:02,025 - Initially, Gloria's part was not as big, 508 00:25:03,092 --> 00:25:06,642 but they became more enamored with her and her ability 509 00:25:06,642 --> 00:25:08,292 and what she brought to the part. 510 00:25:09,302 --> 00:25:12,443 Norma Desmond was created in process. 511 00:25:12,827 --> 00:25:15,527 - Everything that's in ''Sunset Boulevard'' 512 00:25:15,552 --> 00:25:17,492 is mirrored in her life. 513 00:25:17,492 --> 00:25:18,372 - And remember darling, 514 00:25:18,372 --> 00:25:19,672 I don't work before 10 in the morning 515 00:25:19,672 --> 00:25:22,242 and never after 4:30 in the afternoon. 516 00:25:22,242 --> 00:25:26,235 - She put it all out there to create Norma Desmond. 517 00:25:27,782 --> 00:25:30,062 She was willing to show herself 518 00:25:30,062 --> 00:25:33,732 in a way that anybody with a different kind of pride 519 00:25:33,732 --> 00:25:36,321 never would have allowed themselves to be characterized. 520 00:25:36,812 --> 00:25:38,312 Gloria never would have thought 521 00:25:38,312 --> 00:25:41,238 about how it was gonna reflect on her in real life. 522 00:25:41,238 --> 00:25:43,172 - Now, I didn't know you were planning a comeback. 523 00:25:43,172 --> 00:25:45,797 - I hate that word, it's a return! 524 00:25:46,282 --> 00:25:47,932 A retur to the millions of people 525 00:25:47,932 --> 00:25:50,205 who've never forgiven me for deserting the screen. 526 00:25:52,932 --> 00:25:55,172 Gloria Swanson, one of the great personalities 527 00:25:55,172 --> 00:25:56,672 of this generation, in a role 528 00:25:56,672 --> 00:25:59,305 that comes to an actress once in a lifetime. 529 00:25:59,762 --> 00:26:03,362 - When she finally hit the jackpot with ''Sunset Boulevard,'' 530 00:26:03,362 --> 00:26:05,242 it rejuvenated her career. 531 00:26:05,242 --> 00:26:06,807 - Ms. Gloria Swanson! 532 00:26:07,652 --> 00:26:10,930 - She got a kind of fresh start. 533 00:26:11,492 --> 00:26:13,762 She really allowed herself 534 00:26:13,762 --> 00:26:16,382 to become a movie star a second time. 535 00:26:16,382 --> 00:26:19,032 The most famous movie star of them all, 536 00:26:19,032 --> 00:26:21,232 the answer is glorious Gloria. 537 00:26:21,232 --> 00:26:24,072 Hollywood is at her feet. 538 00:26:24,072 --> 00:26:28,433 - She was nominated for best actress for ''Sunset Boulevard,'' 539 00:26:28,642 --> 00:26:32,141 and it was absolutely expected that she was gonna win. 540 00:26:32,166 --> 00:26:33,994 - The nominations for the best actress are, 541 00:26:34,019 --> 00:26:35,968 THE 23RD ACADEMY AWARDS MARCH 29,1951 542 00:26:35,992 --> 00:26:38,695 Ms. Anne Baxter in ''All About Eve'' 20th Century Fox. 543 00:26:39,922 --> 00:26:42,555 Ms. Betty Davis, ''All About Eve'' 20th Century Fox. 544 00:26:43,802 --> 00:26:46,329 Ms. Judy Holliday in ''Born Yesterday,'' Columbia. 545 00:26:46,872 --> 00:26:49,022 Eleanor Parker in ''Caged,'' Warner brothers. 546 00:26:49,922 --> 00:26:52,722 And Ms. Gloria Swanson in ''Sunset Boulevard,'' Paramount. 547 00:26:53,852 --> 00:26:55,704 The winner is Judy Holliday. 548 00:27:02,252 --> 00:27:04,752 - Gloria really thought this was finally her year. 549 00:27:05,802 --> 00:27:08,012 She really wanted the approval 550 00:27:08,012 --> 00:27:11,545 and the acknowledgement that she was still there. 551 00:27:13,613 --> 00:27:15,977 - There weren't a lot of opportunities for her in film, 552 00:27:17,042 --> 00:27:18,632 because all that hit 553 00:27:18,632 --> 00:27:20,965 right at the time when she was of an age, 554 00:27:20,965 --> 00:27:23,515 when it would be very difficult to cast her anyway. 555 00:27:24,445 --> 00:27:25,517 That was wonderful, 556 00:27:25,542 --> 00:27:27,302 and it was a magic, wonderful picture. 557 00:27:27,302 --> 00:27:29,482 I wept when it was over. 558 00:27:29,482 --> 00:27:32,502 I sort of knew, I guess, there'd be nothing to follow it, 559 00:27:32,502 --> 00:27:34,692 perhaps there never will be. 560 00:27:34,692 --> 00:27:36,792 - I don't think Gloria Swanson could ever get away 561 00:27:36,792 --> 00:27:38,792 from Norma Desmond the rest of her life. 562 00:27:40,262 --> 00:27:43,079 She was so identified with Norma Desmond. 563 00:27:43,079 --> 00:27:45,279 In the people's minds she was Norma Desmond, 564 00:27:46,372 --> 00:27:49,082 to the point that she wasn't being offered other things. 565 00:27:49,082 --> 00:27:50,892 Well, are you through with Hollywood? 566 00:27:50,892 --> 00:27:51,725 Following Sunset- 567 00:27:51,725 --> 00:27:52,902 - Now, wait a minute, am I through with Hollywood 568 00:27:52,902 --> 00:27:54,302 or are they through with me? 569 00:28:00,847 --> 00:28:02,492 We told her that we had this property. 570 00:28:03,034 --> 00:28:05,842 A musical review called ''About Time'' 571 00:28:05,842 --> 00:28:08,525 that we'd like to have her listen to. 572 00:28:10,402 --> 00:28:12,945 She sent us a telegram with her phone number. 573 00:28:15,362 --> 00:28:19,195 Turns out that she was, at that time, house guesting in LA. 574 00:28:21,052 --> 00:28:24,142 - She was staying at a friend's house on Mulholland Drive, 575 00:28:24,142 --> 00:28:26,555 a very glamorous Japanese mansion. 576 00:28:27,612 --> 00:28:30,402 It was 10 minutes, I suppose, before she made her entrance, 577 00:28:30,402 --> 00:28:32,915 and when she did, her entrance was dramatic. 578 00:28:36,002 --> 00:28:39,705 It was with a steaming cup of liquid. 579 00:28:41,072 --> 00:28:44,569 We had taken the content of the review to play it for her. 580 00:28:44,569 --> 00:28:46,032 Visualize the stage setting 581 00:28:46,032 --> 00:28:48,269 representing open pages of a magazine. 582 00:28:48,269 --> 00:28:50,682 For the moment, only one side is lighted, 583 00:28:50,682 --> 00:28:52,452 and there, we see a beautiful model 584 00:28:52,452 --> 00:28:53,702 posing in a brassiere ad. 585 00:28:54,722 --> 00:28:55,992 She thought that sounded like a role 586 00:28:55,992 --> 00:28:57,287 that she would have fun with, 587 00:28:57,822 --> 00:28:59,042 but she had just recently 588 00:28:59,042 --> 00:29:01,295 had a very bad experience in New York. 589 00:29:02,356 --> 00:29:03,622 She had done a play called ''Nina,'' 590 00:29:03,622 --> 00:29:05,392 which was just blasted by the critics, 591 00:29:05,392 --> 00:29:06,985 and they didn't much like her. 592 00:29:08,042 --> 00:29:10,552 And she was still smarting from the wounds 593 00:29:11,006 --> 00:29:13,035 of some unkind, critical response. 594 00:29:13,902 --> 00:29:15,652 She said she just would never, ever 595 00:29:15,652 --> 00:29:18,170 do anything on Broadway again. 596 00:29:18,642 --> 00:29:20,792 - So I said, well, this is the end of that. 597 00:29:21,742 --> 00:29:25,859 And then she said, ''Unless somebody could come up 598 00:29:25,859 --> 00:29:30,759 ''with an idea of making 'Sunset Boulevard' into a musical.'' 599 00:29:33,382 --> 00:29:35,392 Well, the minute she said that, of course, 600 00:29:35,392 --> 00:29:38,443 we got very excited and said, oh my god, what a thought. 601 00:29:39,168 --> 00:29:42,375 We said, let us think about this and get back to you. 602 00:29:42,630 --> 00:29:44,497 BOULEVARD! A HOLLYWOOD STORY 603 00:29:44,742 --> 00:29:47,312 Next morning, we got up, Stapley and I, 604 00:29:47,685 --> 00:29:51,152 just wildly excited about this incredible project 605 00:29:51,152 --> 00:29:52,925 that we might get involved with. 606 00:29:54,342 --> 00:29:56,192 Felt that show needed a moment 607 00:29:56,192 --> 00:30:00,032 at the very beginning to show who this woman really is, 608 00:30:00,032 --> 00:30:01,542 and he had a great idea, 609 00:30:01,542 --> 00:30:03,172 and that was to do this number 610 00:30:03,172 --> 00:30:05,505 based on her next to last line in the film. 611 00:30:06,115 --> 00:30:08,435 - There's nothing else, just us. 612 00:30:10,118 --> 00:30:10,951 And the cameras. 613 00:30:12,132 --> 00:30:15,972 And those wonderful people out there in the dark. 614 00:30:17,572 --> 00:30:18,599 So I sat down at the piano, 615 00:30:18,599 --> 00:30:20,365 and I started just noodling. 616 00:30:21,402 --> 00:30:23,709 Those wonderful people out there in the dark. 617 00:30:24,302 --> 00:30:26,742 It's an absolute full disclosure 618 00:30:26,742 --> 00:30:28,542 of who and what this woman really is 619 00:30:28,542 --> 00:30:30,585 underneath her neurosis and her madness. 620 00:30:32,597 --> 00:30:35,032 Drive back up to the house the next day, 621 00:30:35,032 --> 00:30:37,982 and we said, what do you think of this? 622 00:30:37,982 --> 00:30:41,409 - I was on this side, and Gloria was that side, 623 00:30:41,409 --> 00:30:45,448 and here is Dickson playing on his piano, our music. 624 00:30:46,829 --> 00:30:50,207 GLORIA SWANSON SING ''WONDERFUL PEOPLE'' ♪ However they flatter ♪ 625 00:30:50,207 --> 00:30:53,433 ♪ I'll still be out where ♪ 626 00:30:53,433 --> 00:30:56,292 ♪ The people who matter ♪ 627 00:30:56,292 --> 00:30:58,628 ♪ The people who care ♪ 628 00:30:58,628 --> 00:31:02,948 ♪ Are the ones who silently give me ♪ 629 00:31:02,948 --> 00:31:07,610 ♪ That magical spark ♪ 630 00:31:07,610 --> 00:31:11,391 ♪ Those wonderful people ♪ 631 00:31:11,391 --> 00:31:14,724 ♪ Out there in the dark ♪ 632 00:31:18,722 --> 00:31:19,832 In that song, 633 00:31:19,857 --> 00:31:23,137 there was something extraordinary captured. 634 00:31:23,233 --> 00:31:24,490 FROM BOULEVARD! DEMO TAPES 635 00:31:24,515 --> 00:31:28,052 I just want to tell you all how happy I am to be back in the studio, 636 00:31:28,052 --> 00:31:29,842 making a picture again. 637 00:31:29,842 --> 00:31:34,382 You don't know how much I've missed you all. 638 00:31:34,382 --> 00:31:36,452 - It was really very, very moving 639 00:31:36,452 --> 00:31:38,952 because that part was everything 640 00:31:38,952 --> 00:31:40,452 that she'd ever dreamed about. 641 00:31:41,832 --> 00:31:45,029 If only I could do this every night. 642 00:31:45,462 --> 00:31:48,115 That was the last thing when she got off the set. 643 00:31:49,122 --> 00:31:51,002 She was always thinking of those people 644 00:31:51,002 --> 00:31:52,952 out in the dark that never let me down. 645 00:31:57,898 --> 00:31:59,258 She called Paramount. 646 00:31:59,877 --> 00:32:03,285 She called her pal there was a man named DA Duran. 647 00:32:04,682 --> 00:32:07,472 He was an old chum from her Paramount days 648 00:32:07,472 --> 00:32:10,493 who was in a responsible position there at the studio. 649 00:32:11,127 --> 00:32:13,334 She called him up, she says, ''DA, this is Gloria. 650 00:32:13,359 --> 00:32:15,329 ''Now listen, I want you to hear something,'' 651 00:32:15,329 --> 00:32:16,865 and she put the phone out to me, 652 00:32:16,865 --> 00:32:18,692 and I'm there sitting at the piano 653 00:32:18,692 --> 00:32:20,932 so I started to do the song. 654 00:32:20,932 --> 00:32:22,402 And I could hear his voice 655 00:32:22,402 --> 00:32:25,959 going like, ''Gloria, what is this?'' 656 00:32:26,422 --> 00:32:29,019 So after I finished the first section of the song, 657 00:32:29,019 --> 00:32:31,192 she said, ''Isn't that brilliant?'' 658 00:32:31,192 --> 00:32:34,362 And he said, ''Well, it's very interesting, what is it?'' 659 00:32:34,362 --> 00:32:35,502 So then she said, well, 660 00:32:35,502 --> 00:32:37,802 she met these two brilliant young men, 661 00:32:37,802 --> 00:32:39,952 and we had the marvelous thought 662 00:32:39,952 --> 00:32:43,192 of doing a Broadway musical based on ''Sunset Boulevard,'' 663 00:32:43,192 --> 00:32:45,595 and what did she need to do to get the rights? 664 00:32:47,232 --> 00:32:51,622 - She decided that she and I should go down to Paramount 665 00:32:51,622 --> 00:32:53,125 and meet DA Duran. 666 00:32:54,772 --> 00:32:55,979 She said, ''Don't worry, you know, 667 00:32:55,979 --> 00:32:57,819 ''I've known DA Duran forever 668 00:32:57,819 --> 00:33:00,379 ''and he always gives me everything I want.'' 669 00:33:01,222 --> 00:33:04,862 We'd gone down to Paramount, and I was all dressed up, 670 00:33:04,862 --> 00:33:06,782 and she was really dressed up 671 00:33:06,782 --> 00:33:08,382 with a veil and everything else. 672 00:33:09,283 --> 00:33:11,798 We got down to the studio, they opened the gates. 673 00:33:12,822 --> 00:33:15,352 And we drove in in the car, 674 00:33:15,352 --> 00:33:19,502 and then suddenly Gloria became really Gloria Swanson. 675 00:33:19,502 --> 00:33:21,572 - And teach your friend some manners. 676 00:33:21,572 --> 00:33:23,492 Tell him without me, he wouldn't have any job, 677 00:33:23,492 --> 00:33:25,662 because without me, there wouldn't be any Paramount Studio. 678 00:33:25,662 --> 00:33:27,512 - You're right, Ms. Desmond. 679 00:33:27,512 --> 00:33:31,462 - And it was so marvelous to see this professional 680 00:33:31,462 --> 00:33:34,881 take over the private in that one moment. 681 00:33:37,252 --> 00:33:39,787 They certainly were most enthusiastic, 682 00:33:40,552 --> 00:33:43,155 and there was an option granted for one year. 683 00:33:44,462 --> 00:33:48,263 It was always her personal assurance from DA Duran. 684 00:33:48,442 --> 00:33:51,782 Gloria, don't worry, it's all okay, it'll be fine. 685 00:33:51,782 --> 00:33:54,725 Just a very personal reassurance. 686 00:33:55,672 --> 00:33:57,042 Probably as much as anything 687 00:33:57,042 --> 00:33:59,085 just not wanting to make her unhappy. 688 00:34:00,162 --> 00:34:02,792 - Well, it wasn't given in per se, 689 00:34:02,792 --> 00:34:05,693 I mean it was given very, very casually. 690 00:34:06,042 --> 00:34:10,252 Nothing really appeared to be hard and fast signed. 691 00:34:10,252 --> 00:34:12,722 It was always okay to go ahead, 692 00:34:12,722 --> 00:34:14,422 as long as we approve the numbers. 693 00:34:18,192 --> 00:34:19,882 We were commissioned by her 694 00:34:19,882 --> 00:34:21,675 to do this adaptation. 695 00:34:22,832 --> 00:34:25,662 She did have at the time a very rich boyfriend 696 00:34:26,502 --> 00:34:28,772 who was madly devoted to her 697 00:34:28,772 --> 00:34:30,762 and would help her in any way he could 698 00:34:30,762 --> 00:34:32,465 to foot some of the bills. 699 00:34:33,322 --> 00:34:36,482 - And for the next three months, they were in Palm Springs 700 00:34:36,482 --> 00:34:38,157 writing ''Sunset Boulevard.'' 701 00:34:42,137 --> 00:34:44,677 - Well, at our age we were very impressed 702 00:34:44,702 --> 00:34:47,052 to be staying in Palm Springs 703 00:34:47,052 --> 00:34:48,792 in this lyrical kind of place, 704 00:34:48,792 --> 00:34:50,715 which was wonderful to create in. 705 00:34:51,875 --> 00:34:53,732 And she was like a child she was so happy 706 00:34:53,732 --> 00:34:55,955 because she felt everything was going right. 707 00:34:56,964 --> 00:34:58,814 GLORIA SWANSON'S LETTER TO FANS FEBRUARY.1955 708 00:34:58,839 --> 00:35:01,822 If you haven't heard the good news, let me tell you that ''Sunset Boulevard'' 709 00:35:01,822 --> 00:35:04,072 is now in the throes of being written 710 00:35:04,072 --> 00:35:06,622 into a musical for the stage. 711 00:35:06,622 --> 00:35:09,322 I can barely contain myself. 712 00:35:09,322 --> 00:35:12,082 Another wish has been granted me, 713 00:35:12,082 --> 00:35:14,505 and I am truly blessed. 714 00:35:15,705 --> 00:35:18,986 MAPS! MAPS! MAPS! ♪ We assure every tour ♪ 715 00:35:19,011 --> 00:35:23,404 ♪ Shows all studios both well known and obscure ♪ 716 00:35:23,404 --> 00:35:26,364 UNTITLED LOVE STORY ♪ Where am I ♪ 717 00:35:26,364 --> 00:35:30,865 ♪ In this some type of love story ♪ 718 00:35:30,865 --> 00:35:33,480 ♪ Where's the part ♪ 719 00:35:33,480 --> 00:35:36,062 ♪ For me ♪ 720 00:35:36,062 --> 00:35:39,030 STAY CLOSE ♪ Stay close ♪ 721 00:35:39,030 --> 00:35:44,030 ♪ As a swift wave is close to the sea ♪ 722 00:35:44,202 --> 00:35:47,742 - Gloria did not go to Rodgers and Hammerstein 723 00:35:47,742 --> 00:35:49,215 and commission this musical. 724 00:35:50,832 --> 00:35:55,672 Instead, she took two unknown songwriters just starting out, 725 00:35:55,672 --> 00:35:56,832 and thought she would get 726 00:35:56,832 --> 00:35:58,587 a Broadway quality score out of it. 727 00:35:58,587 --> 00:36:01,265 DOORS ARE CLOSED ♪ The doors are closed ♪ 728 00:36:01,265 --> 00:36:03,819 ♪ Where's the key ♪ 729 00:36:03,819 --> 00:36:05,622 I first saw ''Sunset Boulevard'' 730 00:36:05,622 --> 00:36:08,523 when it first was released in 1950. 731 00:36:08,523 --> 00:36:11,202 It was a wonderful movie experience, 732 00:36:11,202 --> 00:36:14,448 but it never occurred to me that it should have songs added to it. 733 00:36:14,651 --> 00:36:16,172 - There was a time in this business 734 00:36:16,172 --> 00:36:19,178 when they had the eyes of the whole wide world, 735 00:36:19,178 --> 00:36:21,662 but that wasn't good enough for them, oh no. 736 00:36:21,662 --> 00:36:23,722 They had to have the ears of the world, too. 737 00:36:23,722 --> 00:36:25,572 So they opened their big mouths, 738 00:36:25,572 --> 00:36:29,272 and out came talk, talk, talk! 739 00:36:29,272 --> 00:36:31,722 They once had the eyes of the world, but no, 740 00:36:31,722 --> 00:36:33,492 TALK! TALK! TALK! that just wouldn't do. 741 00:36:33,492 --> 00:36:35,252 But the eyes of the world are not enough 742 00:36:35,252 --> 00:36:37,152 if you don't have the world's ears, too. 743 00:36:37,152 --> 00:36:38,872 They all agree that talk's a thing 744 00:36:38,872 --> 00:36:40,732 they could not do without, 745 00:36:40,732 --> 00:36:42,802 so they opened up their big mouths 746 00:36:42,802 --> 00:36:45,649 and look what came out. 747 00:36:45,649 --> 00:36:48,313 ♪ But you've got to have talk, talk, talk ♪ 748 00:36:48,313 --> 00:36:49,913 ♪ Chatter, chatter, chatter ♪ 749 00:36:49,913 --> 00:36:51,227 ♪ Talk, talk, talk ♪ 750 00:36:51,227 --> 00:36:52,948 ♪ Frill, and sass, and patter ♪ 751 00:36:52,948 --> 00:36:56,089 ♪ Loud, distracting, strident and rough ♪ 752 00:36:56,089 --> 00:36:58,522 ♪ But pantomime acting isn't enough ♪ 753 00:36:58,522 --> 00:36:59,686 - No? - No! 754 00:36:59,686 --> 00:37:01,909 ♪ Talk, talk, talk ♪ 755 00:37:01,909 --> 00:37:04,932 ''Sunset Boulevard'' doesn't immediately lent itself 756 00:37:04,932 --> 00:37:07,152 to the idea of the Broadway stage 757 00:37:07,152 --> 00:37:10,157 because the film itself is very dark. 758 00:37:10,632 --> 00:37:11,822 The story remained the same, 759 00:37:11,822 --> 00:37:13,432 but restructuring the storyline 760 00:37:13,432 --> 00:37:16,172 to make it a theatrical piece rather than a film 761 00:37:16,172 --> 00:37:19,652 was a tremendous amount of reworking the material. 762 00:37:19,652 --> 00:37:21,875 - We didn't need dialogue, we had faces. 763 00:37:23,062 --> 00:37:25,632 So the Broadway of the 1950s, you're saying, 764 00:37:25,632 --> 00:37:27,502 was not as suitable, necessarily, 765 00:37:27,502 --> 00:37:29,803 to this kind of dark material? 766 00:37:29,803 --> 00:37:33,063 ''I COULD HAVE DANCE ALL NIGHT'' FROM MY FAIR LADY 767 00:37:33,063 --> 00:37:36,542 ♪ I could've danced all night ♪ 768 00:37:36,542 --> 00:37:40,982 - The depths and madness of ''Sunset Boulevard,'' 769 00:37:40,982 --> 00:37:43,002 musically that really wasn't 770 00:37:43,002 --> 00:37:46,182 what show tunes did at that point. 771 00:37:46,182 --> 00:37:48,422 There might've been power, and passion, and yearning. 772 00:37:48,447 --> 00:37:49,597 There were a lot of emotions 773 00:37:49,644 --> 00:37:50,784 ETHEL MERMAN IN GYPSY 774 00:37:50,809 --> 00:37:53,032 that '50s Broadway could encompass, 775 00:37:53,032 --> 00:37:54,503 but Billy Wilder himself had said, 776 00:37:54,528 --> 00:37:55,611 DIRECTOR, SUNSET BOULEVARD 777 00:37:55,636 --> 00:37:58,007 ''Oh no, it shouldn't be a musical. It should be an opera.'' 778 00:37:58,032 --> 00:38:00,772 A mad scene's perfectly appropriate in that. 779 00:38:00,772 --> 00:38:07,238 THE TRESPASSER ♪ Lo, your magic spell is everywhere ♪ 780 00:38:07,826 --> 00:38:14,834 ♪ Lo, I knew you well and found you fair ♪ 781 00:38:15,312 --> 00:38:17,724 Ms. Swanson, how important to you is music? 782 00:38:18,307 --> 00:38:19,638 Oh, I can't live without it. 783 00:38:19,663 --> 00:38:20,973 LOVE YOUR SPELL IS EVERYWHERE 784 00:38:20,998 --> 00:38:23,162 I don't know one note from another. 785 00:38:23,162 --> 00:38:26,025 I don't even know which key I sing in. 786 00:38:27,112 --> 00:38:29,170 I wanted to be an opera singer, 787 00:38:29,602 --> 00:38:31,512 but somehow I got waylaid 788 00:38:31,512 --> 00:38:34,672 and I got on the merry-go-round of the picture business, 789 00:38:34,672 --> 00:38:36,309 and couldn't get off. 790 00:38:36,309 --> 00:38:38,142 ♪ Way ♪ 791 00:38:43,172 --> 00:38:44,342 - Everything was going beautifully 792 00:38:44,342 --> 00:38:45,792 when we went to Palm Springs. 793 00:38:46,762 --> 00:38:50,075 It was fun, it was hilarious, it was a joy. 794 00:38:51,432 --> 00:38:53,342 She was very, very friendly, 795 00:38:53,342 --> 00:38:56,105 and basically she had this sweet quality. 796 00:38:57,572 --> 00:39:00,373 She laughed easily, if you told something amusing. 797 00:39:01,117 --> 00:39:03,855 She was an extraordinary person. 798 00:39:05,482 --> 00:39:09,005 She was interested in so many things in life. 799 00:39:10,132 --> 00:39:14,112 I remembered really the sweetness of Gloria, 800 00:39:14,112 --> 00:39:17,252 and the understanding of humanity. 801 00:39:17,252 --> 00:39:19,602 But as soon as she knew there was a chance 802 00:39:19,602 --> 00:39:22,052 of doing Norma Desmond every night, 803 00:39:22,052 --> 00:39:25,325 she became more and more Norma Desmond. 804 00:39:26,372 --> 00:39:28,022 And less and less Gloria Swanson. 805 00:39:31,672 --> 00:39:34,792 One day I can remember that she was on her knees, 806 00:39:34,792 --> 00:39:38,262 and she had all the photographs of her past 807 00:39:38,262 --> 00:39:39,262 spread on the floor. 808 00:39:40,652 --> 00:39:43,622 When friends came round, she'd show her old films. 809 00:39:43,622 --> 00:39:45,672 You know, they must've seen it 100 times. 810 00:39:46,834 --> 00:39:48,799 Gloria said to me this one day, 811 00:39:48,799 --> 00:39:50,834 ''Let's go out someplace.'' 812 00:39:51,358 --> 00:39:53,089 And I said, ''Well, where do you want to go?'' 813 00:39:53,114 --> 00:39:54,674 And she said, ''Indio.'' 814 00:39:56,272 --> 00:39:57,446 So we went to Indio. 815 00:39:57,446 --> 00:39:59,372 We might've had a date milkshake on the way, 816 00:39:59,372 --> 00:40:00,872 'cause they do have good ones. 817 00:40:01,519 --> 00:40:03,008 INDIO FEED & GENERAL 818 00:40:03,032 --> 00:40:04,572 And we got into Indio, 819 00:40:04,572 --> 00:40:08,005 and we went past one of those feeding stores. 820 00:40:09,452 --> 00:40:11,597 And she said, ''Oh my god, look!'' 821 00:40:11,622 --> 00:40:12,952 And I said, ''What?'' 822 00:40:12,952 --> 00:40:15,714 She said, ''Those baby chicks, they're so cute.'' 823 00:40:15,746 --> 00:40:16,775 CHICKS FOR SALE 824 00:40:16,800 --> 00:40:18,579 She said, ''Let's buy three. 825 00:40:18,604 --> 00:40:21,408 ''One for you, one for Dick, one for me.'' 826 00:40:22,852 --> 00:40:27,359 So she went in and had three chicks bagged to take home. 827 00:40:27,359 --> 00:40:29,409 I said, ''Gloria, what are we gonna do with 'em?'' 828 00:40:30,242 --> 00:40:34,230 So, we got back, she made her entrance for dinner. 829 00:40:34,662 --> 00:40:36,948 And when she did, it was dramatic. 830 00:40:37,472 --> 00:40:39,792 There was Gloria in her Balenciaga gown, 831 00:40:39,792 --> 00:40:42,795 and stiletto shoes, and looking magnificent. 832 00:40:44,492 --> 00:40:48,386 And then suddenly, a sort of screech and a yell from her. 833 00:40:51,678 --> 00:40:54,142 She had trodden on one of the chickens 834 00:40:54,142 --> 00:40:55,855 with her stiletto shoes. 835 00:40:58,555 --> 00:40:59,888 And it was dead. 836 00:41:01,186 --> 00:41:05,389 She said, ''Oh my god, why do I kill everything I love?'' 837 00:41:07,502 --> 00:41:09,922 She said, ''Well, we're gonna have to bury it.'' 838 00:41:13,752 --> 00:41:16,275 Indeed, she put on a veil, 839 00:41:17,482 --> 00:41:20,221 and we sort of formed a procession. 840 00:41:24,882 --> 00:41:26,292 What anyone might've thought 841 00:41:26,292 --> 00:41:29,242 to see this procession going down to the end of the garden, 842 00:41:30,522 --> 00:41:32,785 and ceremoniously burying this chick. 843 00:41:35,122 --> 00:41:39,284 So then we started to be really a little edgy, I think. 844 00:41:39,922 --> 00:41:43,022 I was a bit concerned, you know, I mean I really was. 845 00:41:43,022 --> 00:41:44,865 I thought, this is just weird. 846 00:41:50,032 --> 00:41:51,912 - As the writing and the development 847 00:41:51,912 --> 00:41:54,698 of ''Sunset Boulevard'' the musical happened, 848 00:41:55,232 --> 00:41:58,505 the tension is starting to build between the three of them. 849 00:41:59,702 --> 00:42:00,722 And she was fully aware 850 00:42:00,722 --> 00:42:03,982 that Dickson and Richard were in a relationship. 851 00:42:03,982 --> 00:42:05,192 - There was no mystery 852 00:42:05,192 --> 00:42:07,222 that Richard and Dickson were a couple. 853 00:42:08,072 --> 00:42:09,582 Gloria knew that the moment 854 00:42:09,607 --> 00:42:12,960 that they walked into her house on Mulholland. 855 00:42:13,822 --> 00:42:16,285 What was happening at this time, though, 856 00:42:18,292 --> 00:42:21,452 was that Gloria was starting 857 00:42:21,452 --> 00:42:26,237 to have romantic inclinations towards Richard, 858 00:42:26,832 --> 00:42:31,192 who she knew was in a relationship with Dickson. 859 00:42:31,192 --> 00:42:33,172 It was all very queer, 860 00:42:33,172 --> 00:42:35,245 but queerer things were yet to come. 861 00:42:36,322 --> 00:42:38,232 - Romance has to do with moonlight, 862 00:42:38,232 --> 00:42:39,912 it has to do with poetry, 863 00:42:39,912 --> 00:42:41,312 it has to do with dancing, 864 00:42:41,312 --> 00:42:42,482 it has to do with things 865 00:42:42,482 --> 00:42:44,842 that are away from that quick business 866 00:42:44,842 --> 00:42:46,319 of ''Darling, I love you, goodbye. 867 00:42:46,319 --> 00:42:48,382 ''I'm off to make that dollar.'' 868 00:42:48,382 --> 00:42:50,285 - Grandma was romantic. 869 00:42:51,217 --> 00:42:52,217 HUSBAND NO1 870 00:42:53,072 --> 00:42:55,045 She liked men very much. 871 00:42:55,113 --> 00:42:56,113 HUSBAND NO2 872 00:42:56,352 --> 00:42:57,615 She fell in love easily, 873 00:42:57,694 --> 00:42:58,694 HUSBAND NO3 874 00:42:58,742 --> 00:43:00,740 and met terrific men, 875 00:43:00,772 --> 00:43:01,957 HUSBAND NO4 876 00:43:01,982 --> 00:43:04,076 but didn't stay married very long. 877 00:43:04,970 --> 00:43:05,970 HUSBAND NO5 878 00:43:06,082 --> 00:43:08,415 She was very independent, 879 00:43:09,082 --> 00:43:11,563 and just kind of wanted things her way, 880 00:43:12,002 --> 00:43:14,222 so I'm not sure that worked well 881 00:43:14,222 --> 00:43:16,285 in a male-female relationship. 882 00:43:17,652 --> 00:43:19,772 - She loved the idea of being in love, 883 00:43:19,772 --> 00:43:22,475 but I don't know how often she really was. 884 00:43:23,992 --> 00:43:27,297 She spent so much time portraying characters, 885 00:43:27,682 --> 00:43:30,415 and so little time living real life. 886 00:43:31,767 --> 00:43:34,577 She'd made a lot of movies where the boy and the girl 887 00:43:34,602 --> 00:43:36,993 get together, and they live happily ever after. 888 00:43:37,682 --> 00:43:40,565 And that just never seemed to work for her in real life. 889 00:43:42,332 --> 00:43:44,812 - At the end of the three months in Palm Springs, 890 00:43:44,812 --> 00:43:47,516 they had basically written the show. 891 00:43:47,912 --> 00:43:50,524 They had written about 20 or 25 songs. 892 00:43:51,042 --> 00:43:53,946 They had reshaped the script to make it work on the stage, 893 00:43:54,382 --> 00:43:56,750 and they felt like they really had something to show. 894 00:43:57,292 --> 00:43:58,682 And so what they determined 895 00:43:58,682 --> 00:44:01,992 was they really needed to go to New York 896 00:44:01,992 --> 00:44:03,572 to find financial backing, 897 00:44:03,572 --> 00:44:05,762 to find a producer, to find a director, 898 00:44:05,762 --> 00:44:07,712 if they were gonna get this thing done. 899 00:44:08,702 --> 00:44:12,452 And so, the troupe moved to New York from Los Angeles 900 00:44:12,477 --> 00:44:14,627 with hopes of putting the show on Broadway. 901 00:44:15,932 --> 00:44:18,212 Gloria was already there. 902 00:44:18,212 --> 00:44:20,722 She was in her apartment on Park Avenue, 903 00:44:20,722 --> 00:44:22,905 and Dickson and Richard stayed with her. 904 00:44:24,892 --> 00:44:27,542 - Coming in contact really with Gloria Swanson, 905 00:44:27,542 --> 00:44:28,925 it was complicated. 906 00:44:29,852 --> 00:44:35,849 Unexplained, unintended matters become uncontrollable. 907 00:44:37,842 --> 00:44:39,792 Of course, she was an attractive woman. 908 00:44:40,642 --> 00:44:43,959 I just thought, what would happen if I took her in my arms, 909 00:44:44,852 --> 00:44:46,849 and, you know, where would that lead? 910 00:44:47,192 --> 00:44:48,654 - Happy New Year, darling. 911 00:44:49,529 --> 00:44:52,945 - And so click, then I thought how dangerous. 912 00:44:53,789 --> 00:44:55,289 Oh, it would've been disaster. 913 00:44:56,337 --> 00:44:57,680 So it didn't happen? 914 00:44:58,266 --> 00:44:59,099 - No. 915 00:45:01,718 --> 00:45:03,725 But it was in her mind, and in my mind. 916 00:45:04,992 --> 00:45:07,382 - Clearly she wanted more 917 00:45:07,382 --> 00:45:09,795 than what Richard was willing to give, 918 00:45:10,332 --> 00:45:12,752 and because she's Gloria Swanson, 919 00:45:12,752 --> 00:45:14,755 she was used to getting what she wanted. 920 00:45:17,032 --> 00:45:18,422 - Richard was very handsome. 921 00:45:18,422 --> 00:45:22,195 He was used to working people to get what he wanted. 922 00:45:22,879 --> 00:45:25,239 FRIEND OF RICHARD STAPLEY I think that was the way he lived. 923 00:45:27,162 --> 00:45:29,442 Dickson saw what was going on, 924 00:45:29,442 --> 00:45:31,445 so it must have been very strange. 925 00:45:33,262 --> 00:45:36,335 - By this time, I just wanted to get out. 926 00:45:37,402 --> 00:45:39,646 It was awkward staying at home, 927 00:45:40,222 --> 00:45:43,182 and it was affecting my own private life, 928 00:45:43,182 --> 00:45:46,155 and I was beginning to not know me. 929 00:45:47,892 --> 00:45:50,715 It was affecting the relationship with Dickson. 930 00:45:51,712 --> 00:45:53,892 He was a sort of level person. 931 00:45:53,892 --> 00:45:56,675 I mean, he wasn't a rebel like I tend to be. 932 00:45:58,742 --> 00:46:01,302 I remember the time that angered her 933 00:46:01,302 --> 00:46:04,875 when I just had to get out of the house, and be myself. 934 00:46:07,392 --> 00:46:10,182 I just literally disappeared into New York. 935 00:46:10,182 --> 00:46:11,242 I didn't want to go anywhere, 936 00:46:11,242 --> 00:46:13,142 I just wanted to be with human beings. 937 00:46:14,982 --> 00:46:16,415 And that was rebellion. 938 00:46:17,852 --> 00:46:19,592 I was gone for quite a long time, 939 00:46:20,310 --> 00:46:22,834 and I came back like about three o'clock in the morning. 940 00:46:23,646 --> 00:46:25,170 And there was Gloria. 941 00:46:25,542 --> 00:46:27,950 It was like icicles were hanging down. 942 00:46:29,292 --> 00:46:30,785 She was very upset. 943 00:46:32,312 --> 00:46:34,232 It was at that time that I thought 944 00:46:34,232 --> 00:46:36,555 the show is not gonna go on. 945 00:46:38,172 --> 00:46:41,930 - Gloria lost interest if it was unrequited, 946 00:46:42,571 --> 00:46:45,522 and Stapley rejecting her, 947 00:46:45,522 --> 00:46:48,692 that started the loss of interest, 948 00:46:48,692 --> 00:46:51,405 not necessarily in the project, but in him. 949 00:46:52,932 --> 00:46:55,152 - Richard and Dickson had been there for a couple of weeks, 950 00:46:55,152 --> 00:46:56,792 and they'd been working this show out, 951 00:46:56,792 --> 00:46:58,262 and they'd been pitching it around, 952 00:46:58,262 --> 00:47:00,485 and they're getting interest in the show. 953 00:47:01,092 --> 00:47:03,642 They've got some financial backers that are very interested 954 00:47:03,642 --> 00:47:04,965 in talking to Gloria. 955 00:47:06,462 --> 00:47:08,802 They finally got Robert Fryer, 956 00:47:08,802 --> 00:47:11,024 who was one of the biggest producers at the time. 957 00:47:11,982 --> 00:47:15,132 She proceeded to call Paramount, 958 00:47:15,132 --> 00:47:17,003 and spoke to somebody there, 959 00:47:17,512 --> 00:47:19,385 but they weren't taken seriously. 960 00:47:20,462 --> 00:47:23,252 And they told her that she couldn't get the rights 961 00:47:23,252 --> 00:47:24,305 to do the musical. 962 00:47:26,522 --> 00:47:27,775 - They just said no. 963 00:47:29,105 --> 00:47:30,819 And she said, ''Paramount told me 964 00:47:30,819 --> 00:47:32,729 ''I had not renewed the rights.'' 965 00:47:34,802 --> 00:47:37,475 And funny enough, there never really were any rights. 966 00:47:38,342 --> 00:47:40,645 It was all kind of wishy-washy. 967 00:47:44,032 --> 00:47:46,002 I mean, I supposed I should have been caring enough 968 00:47:46,002 --> 00:47:47,784 to say well, let's see the contracts, 969 00:47:48,102 --> 00:47:51,585 but you feel if she waves a wand that it's safe. 970 00:47:52,685 --> 00:47:54,209 It was the end of the world. 971 00:47:55,282 --> 00:47:56,195 It all blew up. 972 00:47:58,622 --> 00:48:01,162 - Was it the thing that had her attention 973 00:48:01,162 --> 00:48:03,032 for a period of time? 974 00:48:03,032 --> 00:48:05,592 Yes, and when you had Gloria's attention, 975 00:48:05,592 --> 00:48:06,940 you had her attention. 976 00:48:09,092 --> 00:48:11,352 And she would be very much into 977 00:48:11,352 --> 00:48:13,225 making this into an actuality. 978 00:48:14,382 --> 00:48:18,345 But, she lived a multitude of lives in those years. 979 00:48:19,350 --> 00:48:20,879 ''WHAT'S THE ANSWER'' FROM BOULEVARD! 980 00:48:20,904 --> 00:48:23,015 ♪ The lovely things that fate invents ♪ 981 00:48:23,015 --> 00:48:26,392 ♪ Have puzzled me before ♪ 982 00:48:26,417 --> 00:48:27,817 I don't know how much she would've 983 00:48:27,842 --> 00:48:29,443 thought about it after it was over. 984 00:48:30,082 --> 00:48:33,526 If it didn't happen, she was onto something else. 985 00:48:33,526 --> 00:48:37,222 ♪ He walked in here without a warning ♪ 986 00:48:37,222 --> 00:48:41,201 ♪ Flashing his charming boyish grin ♪ 987 00:48:41,201 --> 00:48:45,840 ♪ And suddenly the twilight seems bright as morning ♪ 988 00:48:45,840 --> 00:48:49,257 ♪ How did this all begin ♪ 989 00:48:51,242 --> 00:48:53,965 - Dickson and I, we were hardly speaking. 990 00:48:55,012 --> 00:48:58,575 The laughter and the closeness we'd had was all gone, 991 00:48:59,736 --> 00:49:03,809 and I said, ''Dickson, this is separation and giving up 992 00:49:03,809 --> 00:49:08,214 ''the collaboration, and the whole thing is sunk.'' 993 00:49:08,214 --> 00:49:12,013 ♪ What's the answer ♪ 994 00:49:12,013 --> 00:49:15,568 ♪ I feel like falling ♪ 995 00:49:15,568 --> 00:49:19,050 ♪ But then my mind tells me ♪ 996 00:49:19,050 --> 00:49:21,914 ♪ I'll have to pay ♪ 997 00:49:21,914 --> 00:49:25,116 ♪ I know I should resist ♪ 998 00:49:25,116 --> 00:49:29,372 ♪ But he's all I'm dreaming of ♪ 999 00:49:29,372 --> 00:49:33,836 ♪ So what's the answer ♪ 1000 00:49:33,836 --> 00:49:36,169 ♪ It's love ♪ 1001 00:49:41,762 --> 00:49:43,632 So did you lose contact then 1002 00:49:43,632 --> 00:49:46,455 with Hughes and with Swanson in this period? 1003 00:49:47,482 --> 00:49:48,562 - Well, let's say... 1004 00:49:54,772 --> 00:49:56,835 This was the beginning of the bad times. 1005 00:49:58,322 --> 00:50:02,052 We're now at cruising altitude, 35,000 feet. 1006 00:50:02,052 --> 00:50:04,632 Indications are that our arrival at London Airport 1007 00:50:04,632 --> 00:50:05,905 may be ahead of schedule. 1008 00:50:08,112 --> 00:50:11,019 - I went back to England, and I disappeared. 1009 00:50:16,372 --> 00:50:17,552 What am I doing now? 1010 00:50:17,552 --> 00:50:20,585 I haven't acted a film, my agent doesn't know where I am. 1011 00:50:21,492 --> 00:50:25,182 I had to get back into my own stratosphere, my own life, 1012 00:50:25,182 --> 00:50:28,315 my own career, I mean a lot of damage was done to it. 1013 00:50:30,022 --> 00:50:32,584 And then, an extraordinary thing happened. 1014 00:50:33,008 --> 00:50:34,948 I was signed to do a leading part 1015 00:50:35,017 --> 00:50:38,187 in a television series, ''Man from Interpol.'' 1016 00:50:38,212 --> 00:50:39,932 And this is a story 1017 00:50:39,932 --> 00:50:43,529 of the ''Man from Interpol.'' 1018 00:50:44,492 --> 00:50:46,872 - I was really quite thrilled about it. 1019 00:50:46,872 --> 00:50:49,444 My name is Smith, I'm with Interpol. 1020 00:50:49,469 --> 00:50:50,819 Just try something like that again 1021 00:50:50,844 --> 00:50:52,488 and I'll put a bullet through your leg. 1022 00:50:52,513 --> 00:50:53,733 He's committed murder. 1023 00:50:54,122 --> 00:50:55,695 That's what I want him for. 1024 00:50:55,695 --> 00:50:57,672 I don't think I've ever had an assignment 1025 00:50:57,672 --> 00:50:59,205 I've wanted more to solve. 1026 00:50:59,205 --> 00:51:01,782 - And all of a sudden, for the next 25 years, 1027 00:51:01,782 --> 00:51:04,485 he works consistently under the name Richard Wyler. 1028 00:51:05,612 --> 00:51:08,725 And Richard Stapley ceases to exist. 1029 00:51:09,762 --> 00:51:11,519 He did a number of movies in Europe, 1030 00:51:11,842 --> 00:51:13,762 a lot of spaghetti westerns, 1031 00:51:13,762 --> 00:51:18,382 and he also became a professional motorcycle driver, 1032 00:51:18,382 --> 00:51:20,002 and won championships. 1033 00:51:20,002 --> 00:51:22,082 Richard first raced in the United States, 1034 00:51:22,082 --> 00:51:23,092 but the tracks of England 1035 00:51:23,092 --> 00:51:24,892 have seen most of his driving skills. 1036 00:51:24,892 --> 00:51:26,729 He'll be soon racing off to the film studios 1037 00:51:26,729 --> 00:51:29,092 to outwit the international crooks. 1038 00:51:29,092 --> 00:51:30,422 But you'll agree with us, no doubt, 1039 00:51:30,422 --> 00:51:32,417 that no one can say of Richard Wyler, 1040 00:51:32,640 --> 00:51:34,456 ''I bet he's a softy in real life.'' 1041 00:51:35,195 --> 00:51:37,211 Now that the guest on our show tonight 1042 00:51:37,211 --> 00:51:38,752 is somebody who struts your screens 1043 00:51:38,752 --> 00:51:41,151 as the man from Interpol, Mr. Richard Wyler. 1044 00:51:47,539 --> 00:51:50,852 - I'm going to call Elizabeth Wyler. 1045 00:51:50,852 --> 00:51:55,022 She was married to Richard for quite some time, 1046 00:51:55,022 --> 00:51:58,645 and I don't know really what to expect out of this call. 1047 00:51:59,404 --> 00:52:01,240 NO MUTUAL CONTACTS 1048 00:52:01,631 --> 00:52:03,404 SAY HI 1049 00:52:04,912 --> 00:52:07,372 Hey Elizabeth, it's Jeffrey, can you hear me okay? 1050 00:52:07,372 --> 00:52:09,402 Yeah, I heard that, I heard, 1051 00:52:09,402 --> 00:52:10,652 I can hear ya now. 1052 00:52:10,652 --> 00:52:12,522 You're crystal clear right now, perfect. 1053 00:52:12,522 --> 00:52:13,552 Okay, yeah. 1054 00:52:13,552 --> 00:52:16,434 - If you have some time to talk with me, I just have lots of questions. 1055 00:52:16,537 --> 00:52:19,349 I'll answer as best I can, Jeffrey. 1056 00:52:19,404 --> 00:52:21,442 I'll just spill the beans. 1057 00:52:22,882 --> 00:52:24,793 Can we start from the beginning? 1058 00:52:27,498 --> 00:52:29,401 After I came to England, 1059 00:52:29,426 --> 00:52:31,896 I decided I really liked it here, 1060 00:52:31,921 --> 00:52:33,474 and really wanted to live here. 1061 00:52:34,442 --> 00:52:36,250 I was in my early thirties, 1062 00:52:36,712 --> 00:52:38,985 and I thought, well it's time to get married 1063 00:52:39,402 --> 00:52:40,752 so I could stay in England. 1064 00:52:41,962 --> 00:52:45,211 He was the only person I knew in London, 1065 00:52:45,472 --> 00:52:48,525 and so we decided to get married. 1066 00:52:49,722 --> 00:52:52,360 He was devastatingly attractive, 1067 00:52:52,736 --> 00:52:56,839 and I thought, uh-oh, this is dangerous. 1068 00:52:57,952 --> 00:53:00,662 He was gorgeous, and people were envious 1069 00:53:00,662 --> 00:53:02,252 of my handsome husband, 1070 00:53:02,252 --> 00:53:05,865 and so we lived quite little glamorous lives. 1071 00:53:07,162 --> 00:53:10,755 I was going off with Richard when he was making films. 1072 00:53:12,189 --> 00:53:14,609 I went to Rio with him when he made 1073 00:53:14,634 --> 00:53:16,461 the first one he made down there, 1074 00:53:16,499 --> 00:53:19,055 ''Dick Smart,'' I think it was called. 1075 00:53:20,122 --> 00:53:24,742 The second film he made in Brazil was ''The Girl from Rio.'' 1076 00:53:24,742 --> 00:53:25,719 - Don't be nasty. 1077 00:53:25,744 --> 00:53:26,844 Daddy doesn't like it. 1078 00:53:26,853 --> 00:53:28,213 THE GIRL FROM RIO 1079 00:53:28,313 --> 00:53:30,662 It was not a first rate movie 1080 00:53:30,662 --> 00:53:33,472 by any stretch of the imagination, 1081 00:53:33,472 --> 00:53:37,075 but in Rio, they vied for our company. 1082 00:53:38,032 --> 00:53:40,095 Down there, he was a movie star. 1083 00:53:41,182 --> 00:53:45,597 In the '70s, by this time he was no spring chicken, 1084 00:53:46,072 --> 00:53:49,202 so he had bit parts. 1085 00:53:49,202 --> 00:53:51,617 One in an Alfred Hitchcock movie, 1086 00:53:51,642 --> 00:53:52,642 FRENZY 1087 00:53:52,857 --> 00:53:54,520 And one in a Michael Winner movie. 1088 00:53:54,552 --> 00:53:55,579 SCORPIO 1089 00:53:55,612 --> 00:53:57,168 CONNECTING ROOMS - Excuse me, please. 1090 00:53:57,193 --> 00:53:59,672 He could've gone on working comfortably, 1091 00:53:59,672 --> 00:54:02,412 doing small roles, 1092 00:54:02,412 --> 00:54:05,224 and been okay, made a living. 1093 00:54:06,186 --> 00:54:08,741 But he didn't want to play bit parts. 1094 00:54:10,242 --> 00:54:11,955 They weren't good enough for him. 1095 00:54:13,542 --> 00:54:15,932 He just ended up, unfortunately, 1096 00:54:15,932 --> 00:54:20,485 in the place where youth and good looks are so important, 1097 00:54:21,492 --> 00:54:25,125 when you become old, it doesn't work out that way anymore. 1098 00:54:30,212 --> 00:54:33,885 He presented himself as a very macho man. 1099 00:54:33,931 --> 00:54:35,294 MAN FROM INTERPOL FINS A BRIDE 1100 00:54:35,318 --> 00:54:39,815 But, there was always Richard's sexuality to consider. 1101 00:54:41,262 --> 00:54:43,055 Which was never discussed. 1102 00:54:44,172 --> 00:54:48,625 I'm a Scorpio, and we're very intuitive. 1103 00:54:49,922 --> 00:54:51,803 I didn't question Richard. 1104 00:54:52,352 --> 00:54:53,945 He knew that I knew. 1105 00:54:55,592 --> 00:54:58,452 There were a hell of a lot of married gay men around, 1106 00:54:58,452 --> 00:55:00,263 as you must well know. 1107 00:55:01,278 --> 00:55:04,595 It was more of a friendship than a deep love affair. 1108 00:55:06,522 --> 00:55:08,512 - Richard never confessed to having 1109 00:55:08,512 --> 00:55:13,495 a homosexual relationship with anyone other than Dickson. 1110 00:55:15,282 --> 00:55:17,509 In fact, if one were to ask him, 1111 00:55:17,509 --> 00:55:18,952 ''Are you gay, Richard?'' 1112 00:55:18,952 --> 00:55:20,509 He would say, ''No.'' 1113 00:55:21,692 --> 00:55:23,965 He had a way of reinventing himself. 1114 00:55:25,382 --> 00:55:29,062 He invented himself as this no-name kid, Richard Stapley, 1115 00:55:29,062 --> 00:55:30,905 into Richard Stapley the actor. 1116 00:55:31,742 --> 00:55:34,725 He then reinvented Richard Stapley into Richard Wyler, 1117 00:55:35,654 --> 00:55:37,872 and then he reinvented Richard Wyler 1118 00:55:37,872 --> 00:55:39,592 back into Richard Stapley. 1119 00:55:40,301 --> 00:55:42,028 His mind was able to compartmentalize that 1120 00:55:42,053 --> 00:55:43,659 and just put it away. 1121 00:55:45,432 --> 00:55:47,582 We had some good times together 1122 00:55:47,582 --> 00:55:49,532 VOICE OF ELIZABETH WYLER in the early days, 1123 00:55:49,532 --> 00:55:53,572 but the last few encounters with Richard 1124 00:55:53,572 --> 00:55:55,795 had not been that pleasant. 1125 00:55:56,752 --> 00:55:59,412 I couldn't go on like we were going on. 1126 00:55:59,967 --> 00:56:01,795 We weren't living together anymore, 1127 00:56:02,852 --> 00:56:06,678 and it was never a right, that's it, we're finished. 1128 00:56:07,032 --> 00:56:09,289 I said, ''Richard, if you want a divorce, 1129 00:56:09,289 --> 00:56:12,097 ''you just send me the papers and I'll sign them.'' 1130 00:56:12,582 --> 00:56:14,183 Nothing ever came of it, 1131 00:56:14,542 --> 00:56:16,955 so we never divorced. 1132 00:56:23,986 --> 00:56:25,519 - Hello? - Hello, Dickson? 1133 00:56:25,582 --> 00:56:27,102 Oh, how are you? 1134 00:56:27,102 --> 00:56:29,062 Is this a good time to chat for a little while? 1135 00:56:29,062 --> 00:56:30,032 Sure. 1136 00:56:30,032 --> 00:56:32,462 Is there anything else that comes to mind 1137 00:56:32,462 --> 00:56:36,742 about Gloria Swanson, or about your years working with her? 1138 00:56:36,742 --> 00:56:39,832 I realize I've pumped you absolutely dry 1139 00:56:39,832 --> 00:56:41,222 for every detail. 1140 00:56:41,222 --> 00:56:42,522 Yeah, of course, because it was 1141 00:56:42,522 --> 00:56:44,267 such a major event in my life. 1142 00:56:44,267 --> 00:56:47,472 You know, I scarcely, I'm hardly likely to forget anything. 1143 00:56:47,472 --> 00:56:51,302 Yes, what's the next episode in this long saga? 1144 00:56:51,302 --> 00:56:53,062 Then came the invitation for her 1145 00:56:53,062 --> 00:56:55,762 to do the song on ''The Steven Allen Show.'' 1146 00:56:55,762 --> 00:56:58,862 I was living in Malibu at the time, and she called me. 1147 00:56:58,862 --> 00:57:00,399 She said she was gonna do the song, 1148 00:57:00,399 --> 00:57:02,232 ''Those Wonderful People Out There in the Dark,'' 1149 00:57:02,232 --> 00:57:04,172 and would I come to New York 1150 00:57:04,172 --> 00:57:07,362 and supervise the staging of the number? 1151 00:57:07,362 --> 00:57:09,202 And I said of course I will. 1152 00:57:09,202 --> 00:57:10,912 - And the story, as most of you know, I suppose, 1153 00:57:10,912 --> 00:57:13,382 of Norma Desmond, the great star of silent films 1154 00:57:13,382 --> 00:57:15,212 who tries to make a comeback, 1155 00:57:15,212 --> 00:57:16,772 and she is coached, you remember the story, 1156 00:57:16,772 --> 00:57:19,525 by her former director, Max, who's now her butler. 1157 00:57:20,441 --> 00:57:22,172 When we got the number on its feet, 1158 00:57:22,172 --> 00:57:24,442 the actor that they had hired to play Max 1159 00:57:24,442 --> 00:57:27,112 was not getting the lines right, 1160 00:57:27,112 --> 00:57:29,972 and finally she, and again movie star temperament, 1161 00:57:29,972 --> 00:57:30,975 said, ''Well, he's not getting it 1162 00:57:30,975 --> 00:57:32,779 ''and Dickson knows all the lines, 1163 00:57:32,779 --> 00:57:35,432 ''so why don't we just have him do the lines off camera?'' 1164 00:57:35,432 --> 00:57:37,452 So she had the guy fired, 1165 00:57:37,452 --> 00:57:39,632 so they had me play Max. 1166 00:57:39,632 --> 00:57:42,492 - Oh it's no use, Max, I loathe the scene. 1167 00:57:42,492 --> 00:57:44,365 It's too long, far too many words! 1168 00:57:45,312 --> 00:57:46,145 Here. 1169 00:57:46,145 --> 00:57:48,152 Now Norma, be reasonable. 1170 00:57:48,152 --> 00:57:50,512 You want to be back there again, don't you? 1171 00:57:50,512 --> 00:57:52,146 - Of course I want to. 1172 00:57:52,146 --> 00:57:54,512 Well then, stop fighting it. 1173 00:57:54,512 --> 00:57:56,882 - Oh Max, it's all those words. 1174 00:57:56,882 --> 00:58:00,902 I used to be able to express every expression with my face. 1175 00:58:01,935 --> 00:58:03,042 What did you do 1176 00:58:03,042 --> 00:58:05,992 with all the pages of music and lyrics? 1177 00:58:05,992 --> 00:58:06,892 What did I do with it? 1178 00:58:06,892 --> 00:58:10,022 I put it in a file folder and put it away. 1179 00:58:10,022 --> 00:58:12,475 I had to get on with my life and my career. 1180 00:58:13,562 --> 00:58:15,252 After we did ''The Steve Allen Show,'' 1181 00:58:15,252 --> 00:58:17,325 she suggested that I leave California 1182 00:58:17,325 --> 00:58:20,907 to come and relocate to New York, so I did. 1183 00:58:21,290 --> 00:58:23,023 TONIGHT A MUSICAL CARNIVAL 1184 00:58:23,836 --> 00:58:26,886 ♪ Let it be known, I'm a native ♪ 1185 00:58:26,886 --> 00:58:29,622 ♪ I found my home, I'm a native ♪ 1186 00:58:29,622 --> 00:58:32,912 When I got to New York, I had various jobs 1187 00:58:32,912 --> 00:58:37,061 playing in various supper clubs and hotel cocktails lounges. 1188 00:58:37,061 --> 00:58:41,062 ♪ Stay close ♪ 1189 00:58:41,062 --> 00:58:41,895 ♪ Every moment ♪ 1190 00:58:41,895 --> 00:58:45,219 I'd become music director for a show called ''Talent 59,'' 1191 00:58:46,246 --> 00:58:49,292 and that led to my whole career as a musical conductor 1192 00:58:49,292 --> 00:58:52,363 for stock companies, and touring companies, and so on. 1193 00:58:52,363 --> 00:58:54,672 ♪ Stay close ♪ 1194 00:58:54,672 --> 00:58:56,464 So I was busy. 1195 00:58:56,464 --> 00:58:58,881 ♪ Stay close ♪ 1196 00:58:59,892 --> 00:59:03,323 I stayed in New York until 1983. 1197 00:59:04,462 --> 00:59:06,982 By that time, New York had changed. 1198 00:59:06,982 --> 00:59:08,142 It was a much more abrasive place 1199 00:59:08,142 --> 00:59:10,992 than it had been when I first arrived. 1200 00:59:10,992 --> 00:59:12,782 I could not see myself getting to be 1201 00:59:12,782 --> 00:59:15,899 a really old person living in that dreadful climate. 1202 00:59:16,382 --> 00:59:19,382 And so, I moved back to Los Angeles. 1203 00:59:20,262 --> 00:59:21,665 ♪ That wonderful silence ♪ 1204 00:59:21,735 --> 00:59:23,736 GLORIA SWANSON SINGS ''WONDERFUL PEOPLE'' 1205 00:59:23,760 --> 00:59:27,576 ♪ Comes over the sets ♪ 1206 00:59:27,576 --> 00:59:31,153 ♪ And there are those faces ♪ 1207 00:59:31,153 --> 00:59:34,769 ♪ I'll never forget ♪ 1208 00:59:34,769 --> 00:59:36,522 She really kept it alive in her head 1209 00:59:36,522 --> 00:59:38,445 and in her emotion. 1210 00:59:39,492 --> 00:59:41,883 She had the master copy, 1211 00:59:41,883 --> 00:59:44,192 and I know that she used to get it out 1212 00:59:44,192 --> 00:59:46,872 almost every time she would have anybody over 1213 00:59:46,872 --> 00:59:50,672 for dinner or cocktails to play it for them. 1214 00:59:50,672 --> 00:59:52,692 It's really rather heartbreaking. 1215 00:59:52,692 --> 00:59:53,912 It never died for her. 1216 00:59:53,912 --> 00:59:56,055 That's right, it never did, absolutely. 1217 00:59:58,672 --> 01:00:00,162 - There was a wonderful era 1218 01:00:00,162 --> 01:00:01,962 in the world of entertainment 1219 01:00:01,962 --> 01:00:06,762 before television, before talkies, a magic world. 1220 01:00:06,762 --> 01:00:08,682 I'd love to have you enjoy it with me 1221 01:00:08,682 --> 01:00:11,325 as it comes again to life in my memory. 1222 01:00:12,282 --> 01:00:14,182 - Our very special guest star this evening 1223 01:00:14,182 --> 01:00:16,012 is Ms. Gloria Swanson. 1224 01:00:16,012 --> 01:00:18,328 - Here's a lovely lady, Ms. Gloria Swanson. 1225 01:00:19,543 --> 01:00:22,132 - One thing about my grandma that I loved so much, 1226 01:00:22,132 --> 01:00:25,782 she was always in the present, always forward-thinking. 1227 01:00:25,782 --> 01:00:27,242 - The election is coming up, you know, 1228 01:00:27,242 --> 01:00:29,472 and really and truly this is important. 1229 01:00:29,472 --> 01:00:31,425 - She was just active. 1230 01:00:32,752 --> 01:00:37,322 She was able to move through life so well. 1231 01:00:37,322 --> 01:00:39,112 She was a wonderful role model. 1232 01:00:39,112 --> 01:00:41,225 - Today, now, this is all we have. 1233 01:00:41,225 --> 01:00:43,129 This is eternity. 1234 01:00:43,129 --> 01:00:46,592 - That curiosity, that spark in her, 1235 01:00:46,592 --> 01:00:48,612 her mind just never stopped. 1236 01:00:48,612 --> 01:00:50,962 - There is nothing practically in a tin can 1237 01:00:50,962 --> 01:00:52,722 that doesn't have sugar in it. 1238 01:00:52,722 --> 01:00:56,202 - She was current on absolutely everything. 1239 01:00:56,202 --> 01:00:58,623 - Ms. Swanson, what is the secret of your eternal youth? 1240 01:00:58,678 --> 01:00:59,678 AIRPORT 1975 1241 01:00:59,832 --> 01:01:01,302 - Well, I just take natural food. 1242 01:01:01,302 --> 01:01:04,442 I will not have poison food, I don't like it. 1243 01:01:04,442 --> 01:01:07,826 - And she was so gracious to her fans. 1244 01:01:08,282 --> 01:01:13,282 She was extremely appreciative of her audience. 1245 01:01:13,302 --> 01:01:16,152 - I certainly am beholden to the public 1246 01:01:16,152 --> 01:01:19,138 who've given me a wonderful life. 1247 01:01:19,452 --> 01:01:20,802 I have no complaints, 1248 01:01:20,802 --> 01:01:23,364 and I don't understand why I'm so blessed. 1249 01:01:26,632 --> 01:01:28,459 Thank you, Gloria Swanson. 1250 01:01:28,862 --> 01:01:30,092 Goodbye, and lots of love 1251 01:01:30,092 --> 01:01:33,335 to all of you wonderful people out there in the dark. 1252 01:01:34,672 --> 01:01:36,382 - Grandma was in the hospital and was sick, 1253 01:01:36,382 --> 01:01:38,201 and almost at her end. 1254 01:01:40,480 --> 01:01:42,485 It was Easter Sunday night, 1255 01:01:43,842 --> 01:01:45,175 and Grandma was asleep. 1256 01:01:46,672 --> 01:01:48,119 She woke up and I said, 1257 01:01:48,144 --> 01:01:51,500 ''Oh Grams, it's Brooke and I'm here to see you. 1258 01:01:52,592 --> 01:01:55,490 And she said, ''I love you so much.'' 1259 01:01:56,155 --> 01:01:58,618 And that was the last words she ever said. 1260 01:02:00,322 --> 01:02:03,615 I had that moment, and it meant so much to me. 1261 01:02:07,227 --> 01:02:09,435 TEN YEARS LATER... 1262 01:02:11,263 --> 01:02:12,392 In London tonight, 1263 01:02:12,392 --> 01:02:14,439 Andrew Lloyd Weber's newest musical, 1264 01:02:14,439 --> 01:02:18,605 ''Sunset Boulevard,'' premiered to rapturous applause. 1265 01:02:18,630 --> 01:02:19,856 When it was first announced 1266 01:02:19,856 --> 01:02:22,202 that Lloyd Weber was gonna do this, 1267 01:02:22,202 --> 01:02:23,842 I thought, wait a minute! 1268 01:02:23,842 --> 01:02:25,537 GLENN CLOSE AS NORMA DESMOND - I am big. 1269 01:02:25,562 --> 01:02:27,725 It's the pictures that got small! 1270 01:02:29,362 --> 01:02:31,722 I really didn't want to see the show, 1271 01:02:31,722 --> 01:02:34,652 because I had been so close to the property 1272 01:02:34,652 --> 01:02:36,642 for such a long time that to see 1273 01:02:36,642 --> 01:02:37,842 what somebody else had done 1274 01:02:37,842 --> 01:02:41,648 was just more than I was prepared to cope with. 1275 01:02:41,648 --> 01:02:45,053 - The best new musical of 1995 goes to 1276 01:02:45,078 --> 01:02:46,358 1995 TONY AWARDS 1277 01:02:48,139 --> 01:02:49,203 ''Sunset Boulevard.'' 1278 01:02:51,932 --> 01:02:55,562 I don't want to sound like a sore loser, 1279 01:02:55,562 --> 01:02:58,422 but I felt, oh well, just one more disappointment 1280 01:02:58,422 --> 01:03:00,641 in this whole long saga. 1281 01:03:00,641 --> 01:03:03,283 ♪ With one look ♪ 1282 01:03:03,283 --> 01:03:06,506 ♪ I can break your heart ♪ 1283 01:03:07,009 --> 01:03:09,452 ♪ With one look ♪ 1284 01:03:09,477 --> 01:03:12,724 ♪ I play every part ♪ 1285 01:03:13,109 --> 01:03:14,862 - ''Sunset Boulevard'' was gonna be opening 1286 01:03:14,862 --> 01:03:18,290 at the Shubert in Los Angeles with Glenn Close. 1287 01:03:18,742 --> 01:03:20,822 And the Times did a huge feature story 1288 01:03:20,822 --> 01:03:23,502 on Andrew Lloyd Weber, and how brilliant he was 1289 01:03:23,502 --> 01:03:25,592 to come up with this idea, 1290 01:03:25,592 --> 01:03:28,067 as if nobody had ever thought of it before. 1291 01:03:28,467 --> 01:03:31,000 ''WITH ONE LOOK'' BY ANDREW LLOYD WEBBER 1292 01:03:32,922 --> 01:03:35,482 So I wrote a short letter to the editor 1293 01:03:35,482 --> 01:03:37,012 saying that it had been done before, 1294 01:03:37,012 --> 01:03:40,482 that Gloria Swanson herself had commissioned a version 1295 01:03:40,482 --> 01:03:42,524 with Dickson Hughes and Richard Stapley. 1296 01:03:42,989 --> 01:03:44,532 And they printed the letter, 1297 01:03:44,872 --> 01:03:48,142 and about a week or so later I got a phone call 1298 01:03:48,142 --> 01:03:51,392 from Dickson Hughes, saying that he had read my letter 1299 01:03:51,392 --> 01:03:53,805 and he'd called information and got my number. 1300 01:03:54,172 --> 01:03:56,219 So we arranged to have lunch. 1301 01:03:56,797 --> 01:03:59,382 When I met Dickson, he started telling me the story 1302 01:03:59,382 --> 01:04:02,452 about the triangle, and how it all unfolded. 1303 01:04:02,452 --> 01:04:04,432 As Dickson was telling me all this, 1304 01:04:04,432 --> 01:04:06,329 a light bulb went off in my head. 1305 01:04:06,652 --> 01:04:07,842 I started thinking, gee, 1306 01:04:07,842 --> 01:04:09,946 maybe we could do something with this. 1307 01:04:10,242 --> 01:04:13,002 And I said to him, let's make the real story 1308 01:04:13,002 --> 01:04:16,235 of he, and Gloria Swanson, and Richard as a musical. 1309 01:04:16,642 --> 01:04:18,452 And we'll use the songs from the show, 1310 01:04:18,452 --> 01:04:20,633 and make it about the writing of the musical. 1311 01:04:20,882 --> 01:04:23,375 The Andrew Lloyd Weber version hadn't opened yet, 1312 01:04:23,572 --> 01:04:25,662 and I thought gee, wouldn't it be great 1313 01:04:25,662 --> 01:04:28,402 if we could get this version on first, 1314 01:04:28,402 --> 01:04:30,288 and beat the other one? 1315 01:04:30,313 --> 01:04:31,866 SWANSON ON SUNSET A MUSICAL MEMOIR 1316 01:04:31,891 --> 01:04:32,974 BY DICKSON HUGHES 1317 01:04:33,232 --> 01:04:34,922 And I thought that was such a great idea 1318 01:04:34,922 --> 01:04:36,669 that I went ahead and did it. 1319 01:04:36,669 --> 01:04:40,022 That was how we came to produce ''Swanson on Sunset.'' 1320 01:04:40,022 --> 01:04:44,705 - God smiled on us, and beckoned us to play our parts. 1321 01:04:45,882 --> 01:04:48,995 I'm in Lucasville, Ohio visiting my mother. 1322 01:04:49,933 --> 01:04:53,629 The phone was ringing when I got there, it was Dickson. 1323 01:04:54,822 --> 01:04:56,529 He said, ''Remember when I mentioned 1324 01:04:56,529 --> 01:04:59,132 ''Swanson on Sunset'' to you? 1325 01:04:59,132 --> 01:05:01,332 I think you could do that. 1326 01:05:01,332 --> 01:05:04,232 He said, ''I've got some money now, and we're gonna start.'' 1327 01:05:04,232 --> 01:05:07,052 It's going to be Norma Desmond's salary, 1328 01:05:07,052 --> 01:05:12,326 a Norma Desmond production starring Norma Desmond! 1329 01:05:12,649 --> 01:05:15,339 I enjoyed doing it very, very much. 1330 01:05:15,372 --> 01:05:18,242 - Miss Swanson, this is Richard Stapley. 1331 01:05:18,242 --> 01:05:21,365 - The role was going to be that of Richard Stapley. 1332 01:05:22,382 --> 01:05:23,762 I auditioned for it. 1333 01:05:23,762 --> 01:05:25,742 I waited for a call, I got a call, 1334 01:05:25,742 --> 01:05:29,010 and they said yeah, we'd love to have ya in the show. 1335 01:05:29,010 --> 01:05:31,032 - Good evening, and welcome. 1336 01:05:31,032 --> 01:05:34,822 I performed in it playing myself 30 years ago. 1337 01:05:34,822 --> 01:05:37,222 - He was obviously too old to be playing himself, 1338 01:05:37,222 --> 01:05:39,042 but I thought since he's the real person, 1339 01:05:39,042 --> 01:05:40,542 that would justify it. 1340 01:05:40,542 --> 01:05:41,692 - How do you do mister- 1341 01:05:41,692 --> 01:05:43,402 - Hughes, Dickson Hughes. 1342 01:05:43,402 --> 01:05:45,032 - It was a little odd that Dickson 1343 01:05:45,032 --> 01:05:48,243 is probably pushing 60 at this point. 1344 01:05:48,692 --> 01:05:51,692 And this guy who's playing his former boyfriend 1345 01:05:51,692 --> 01:05:54,252 is nowhere near his contemporary, 1346 01:05:54,252 --> 01:05:57,422 so it was sort of like a vanity production 1347 01:05:57,422 --> 01:05:59,742 of a vanity production of a vanity production. 1348 01:05:59,742 --> 01:06:01,202 - Who could resist? 1349 01:06:01,202 --> 01:06:02,748 All they have to do is look at you. 1350 01:06:03,766 --> 01:06:05,513 To tell the truth, the first time I saw you. 1351 01:06:05,862 --> 01:06:07,112 - There was an age difference there 1352 01:06:07,112 --> 01:06:08,763 when we played some of the scenes. 1353 01:06:09,072 --> 01:06:11,412 But, he really wanted to tell the story 1354 01:06:11,412 --> 01:06:15,309 from his own eyes, voice, and vantage point. 1355 01:06:15,309 --> 01:06:17,857 - ''Sunset Boulevard'' as a musical? 1356 01:06:18,272 --> 01:06:19,558 Said it would never happen. 1357 01:06:22,842 --> 01:06:24,382 I wasn't in contact 1358 01:06:24,382 --> 01:06:26,082 with Stapley at all at this point. 1359 01:06:26,107 --> 01:06:27,127 VOICE OF DICKSON HUGHES 1360 01:06:27,152 --> 01:06:29,905 He just pulled away from our relationship. 1361 01:06:31,002 --> 01:06:32,625 He just withdrew, 1362 01:06:33,512 --> 01:06:37,142 and how many years, it's been 25 or 30 years 1363 01:06:37,142 --> 01:06:38,542 I guess since I've seen him. 1364 01:06:40,642 --> 01:06:41,969 - I never thought about Richard. 1365 01:06:42,662 --> 01:06:44,312 He was like a name in the script. 1366 01:06:45,382 --> 01:06:47,932 It didn't occur to me that there was a real person, 1367 01:06:48,982 --> 01:06:53,982 but on opening night at the Cinegrill, he showed up. 1368 01:06:56,452 --> 01:06:58,422 He came storming in. 1369 01:06:58,692 --> 01:07:00,655 He was tearing into the place. 1370 01:07:01,682 --> 01:07:04,315 He felt that Dickson was doing this behind his back. 1371 01:07:05,155 --> 01:07:06,022 And was he? 1372 01:07:06,022 --> 01:07:06,855 - Yeah. 1373 01:07:07,962 --> 01:07:10,625 - It was a very unpleasant confrontation. 1374 01:07:11,792 --> 01:07:13,912 I was really angered 1375 01:07:13,912 --> 01:07:15,915 that he didn't get in touch and tell me. 1376 01:07:17,198 --> 01:07:20,191 There was a relationship between Dickson and I 1377 01:07:20,522 --> 01:07:21,832 which was unusual, 1378 01:07:21,832 --> 01:07:25,205 and came at an extraordinary time in my life. 1379 01:07:26,802 --> 01:07:28,964 I'd always been a very private person, 1380 01:07:29,066 --> 01:07:31,425 and then suddenly the truth came out. 1381 01:07:32,452 --> 01:07:34,998 I was just mad, I was ready to sue. 1382 01:07:35,602 --> 01:07:37,102 And I said, well that has to go, 1383 01:07:37,102 --> 01:07:39,045 that has to go, that has to go. 1384 01:07:39,045 --> 01:07:40,262 - How did that happen? 1385 01:07:40,262 --> 01:07:43,042 Wasn't he married when you first met? 1386 01:07:43,305 --> 01:07:46,183 - Yes, it's a long story. 1387 01:07:46,582 --> 01:07:50,042 - His entire life is now being put out there 1388 01:07:50,042 --> 01:07:52,982 on public display, including the fact 1389 01:07:52,982 --> 01:07:56,089 that he was involved in a gay relationship. 1390 01:07:57,962 --> 01:08:00,612 He comes from an era where you don't talk about that, 1391 01:08:01,892 --> 01:08:06,892 and to acknowledge that he has affections for men 1392 01:08:06,952 --> 01:08:10,969 would destroy his entire public persona 1393 01:08:10,969 --> 01:08:13,175 and the only way he knows how to make money. 1394 01:08:15,782 --> 01:08:17,372 When a relationship ends, 1395 01:08:17,372 --> 01:08:20,115 and it ends contentiously, as this one did, 1396 01:08:20,582 --> 01:08:23,342 there's anger, and a lot of hurt feelings, 1397 01:08:23,752 --> 01:08:28,275 and because of this show, they were forced to reconcile. 1398 01:08:29,252 --> 01:08:31,472 And they were able to reconcile to the point 1399 01:08:31,472 --> 01:08:33,693 where they could sit down and talk, 1400 01:08:33,942 --> 01:08:36,342 and put the show together in a way 1401 01:08:36,342 --> 01:08:37,862 that both of them felt comfortable, 1402 01:08:37,862 --> 01:08:41,792 and felt like it was a true representation of what happened. 1403 01:08:41,792 --> 01:08:44,285 - Now you're changing the title to ''Swanson on Sunset.'' 1404 01:08:44,310 --> 01:08:45,865 Is that what you're calling it now? 1405 01:08:45,865 --> 01:08:48,165 - This is Dickson Hughes getting his own back. 1406 01:08:50,753 --> 01:08:51,870 - It was at the Cinegrill. 1407 01:08:51,895 --> 01:08:53,322 SWANSON ON SUNSET A MUSICAL MEMOIR 1408 01:08:53,347 --> 01:08:55,007 Wonderful supper club, cabaret room, 1409 01:08:55,007 --> 01:08:56,392 right in the heart of Hollywood, 1410 01:08:56,392 --> 01:08:57,992 across from the Chinese Theatre. 1411 01:08:59,992 --> 01:09:01,855 We had like a three or four week run. 1412 01:09:02,852 --> 01:09:06,465 There were a few reviews that were not that strong. 1413 01:09:08,602 --> 01:09:10,985 So the audiences were kinda weak. 1414 01:09:12,082 --> 01:09:14,432 - There was talk of recasting. 1415 01:09:14,432 --> 01:09:17,355 Recasting Dickson, maybe recasting me. 1416 01:09:18,852 --> 01:09:20,865 There were names that were bantered about. 1417 01:09:21,332 --> 01:09:22,951 Faye Dunaway was one of 'em. 1418 01:09:23,462 --> 01:09:25,498 - We tried to get a star. 1419 01:09:25,962 --> 01:09:29,576 I went to every older actress that I could get to, 1420 01:09:29,959 --> 01:09:31,886 but everybody turned me down. 1421 01:09:31,911 --> 01:09:38,185 - And that, my dear Dickson, I'm sorry to say, is that. 1422 01:09:39,562 --> 01:09:41,772 - I know that he wanted ''Swanson on Sunset'' 1423 01:09:41,772 --> 01:09:42,925 to be successful, 1424 01:09:43,782 --> 01:09:46,382 and I know he was very disappointed when it was not. 1425 01:09:47,582 --> 01:09:50,443 There was just no money to go on and do any more, 1426 01:09:51,292 --> 01:09:52,365 so that was it. 1427 01:09:56,855 --> 01:10:00,852 - It's 2003, and I'm living in West Hollywood, 1428 01:10:00,852 --> 01:10:02,659 just off Melrose Place, 1429 01:10:02,922 --> 01:10:04,941 and working as a screenwriter, 1430 01:10:05,129 --> 01:10:07,949 and so I'm home most of the time. 1431 01:10:08,192 --> 01:10:09,964 And I noticed this 1432 01:10:09,989 --> 01:10:12,232 click click clickety clack of a typewriter next door, 1433 01:10:12,257 --> 01:10:13,257 SCREENWRITER 1434 01:10:13,282 --> 01:10:14,685 and I love the sound. 1435 01:10:15,852 --> 01:10:18,569 And I kept peering next door to see who it was. 1436 01:10:21,460 --> 01:10:23,082 You know, a couple weeks go by, 1437 01:10:23,082 --> 01:10:25,432 and then I finally saw this elderly gentleman 1438 01:10:25,432 --> 01:10:27,492 come out a couple times. 1439 01:10:27,492 --> 01:10:29,612 And finally, I knock on the door, 1440 01:10:29,612 --> 01:10:33,969 and I said to him, ''Hi, I'm Barbara, I live right there, 1441 01:10:33,969 --> 01:10:35,879 and I really love listening 1442 01:10:35,879 --> 01:10:37,584 to the sound of the typewriter.'' 1443 01:10:38,282 --> 01:10:41,255 He started laughing, and then invited me in for a drink, 1444 01:10:42,162 --> 01:10:44,265 and the friendship started from there. 1445 01:10:46,352 --> 01:10:48,295 - Richard was a very hard worker, 1446 01:10:48,800 --> 01:10:50,832 and when I knew him in his later years, 1447 01:10:50,832 --> 01:10:54,645 he was very busy writing books and screenplays. 1448 01:10:55,506 --> 01:10:56,981 He was always trying to make it. 1449 01:10:57,006 --> 01:10:59,085 He never kind of gave up trying to make it. 1450 01:11:01,292 --> 01:11:03,782 - He felt like he had a lot more to say, 1451 01:11:03,782 --> 01:11:05,075 and a lot more to give. 1452 01:11:06,012 --> 01:11:08,612 And that's why he was always working on his stories. 1453 01:11:09,682 --> 01:11:13,815 He felt like his star had waned dramatically, and it had, 1454 01:11:14,662 --> 01:11:17,852 and he really felt like he needed to redeem himself, 1455 01:11:17,852 --> 01:11:21,325 and leave that perfect legacy of hey, this is what I've got. 1456 01:11:21,350 --> 01:11:23,390 TO SLIP & FALL IN LA A MEMOIR BY RICHARD STANLEY 1457 01:11:23,415 --> 01:11:25,862 - By the time he wrote his autobiography, 1458 01:11:25,862 --> 01:11:27,322 I think he had come to terms 1459 01:11:27,322 --> 01:11:30,132 with who he was, and his identity. 1460 01:11:30,132 --> 01:11:31,844 - Richard. - Richard? 1461 01:11:31,844 --> 01:11:32,992 - Stapley. 1462 01:11:32,992 --> 01:11:35,342 - Well, he told me a lot of his other escapades, 1463 01:11:35,342 --> 01:11:36,875 but he never mentioned men. 1464 01:11:38,532 --> 01:11:39,882 - There was an individual 1465 01:11:39,882 --> 01:11:42,711 who was complicated like anybody in the arts. 1466 01:11:43,152 --> 01:11:46,562 It was fascinating when I did my work on Gloria, 1467 01:11:46,562 --> 01:11:48,492 because in her archives 1468 01:11:48,492 --> 01:11:51,622 held at the Harry Ransom Center in Austin, Texas, 1469 01:11:51,622 --> 01:11:55,180 I found letters between the two men. 1470 01:11:55,562 --> 01:11:58,542 And you can tell in Richard's writing 1471 01:11:58,542 --> 01:12:01,735 that Richard was deeply in love with Dickson. 1472 01:12:03,442 --> 01:12:06,692 Dearest Dickson, I see at one and the same time 1473 01:12:06,692 --> 01:12:09,052 my first sight of the United States, 1474 01:12:09,052 --> 01:12:11,852 and the very road we used to take so often to the beach. 1475 01:12:13,202 --> 01:12:16,385 Little did I know, I'd be driving along it so frequently. 1476 01:12:17,282 --> 01:12:19,272 I remember as if it were yesterday, 1477 01:12:19,272 --> 01:12:21,322 and I said I love you for the first time. 1478 01:12:22,452 --> 01:12:24,835 They were, and are tender, sweet things. 1479 01:12:25,962 --> 01:12:26,875 I do miss you. 1480 01:12:27,862 --> 01:12:29,952 I remember the Christmas at the beach, 1481 01:12:29,952 --> 01:12:32,435 when we were so poor, yet so rich in spirit. 1482 01:12:33,452 --> 01:12:36,842 It isn't so much a morbid remembrance of things past, 1483 01:12:36,842 --> 01:12:39,855 as a sadness of the frailty of human nature. 1484 01:12:41,462 --> 01:12:44,185 I wish we hadn't drifted so far away, Dick. 1485 01:12:44,742 --> 01:12:46,305 Always, Richard. 1486 01:12:50,252 --> 01:12:52,990 - He was a very sophisticated gentleman. 1487 01:12:53,342 --> 01:12:57,068 He'd been there and back, and everybody loved him. 1488 01:12:57,652 --> 01:12:59,872 He was always on top of things, 1489 01:12:59,872 --> 01:13:02,408 looking forward to the next project. 1490 01:13:02,408 --> 01:13:05,630 ♪ Happy days are here again ♪ 1491 01:13:05,630 --> 01:13:08,932 ♪ Those skies above are clear again ♪ 1492 01:13:09,381 --> 01:13:11,522 - Dickson always had gigs. 1493 01:13:11,522 --> 01:13:14,055 People hired him for weddings, and parties. 1494 01:13:15,632 --> 01:13:19,095 He had students, and I was one of 'em. 1495 01:13:20,452 --> 01:13:21,808 Dickson was humble. 1496 01:13:22,332 --> 01:13:24,242 He was very kind of cool and laid back, 1497 01:13:24,242 --> 01:13:25,795 and he let other people shine. 1498 01:13:26,342 --> 01:13:27,778 DICKSON HUGHES SINGS AND PLAYS! 1499 01:13:27,802 --> 01:13:29,932 He had that little studio apartment up the hill, 1500 01:13:29,932 --> 01:13:31,645 I think it was under rent control. 1501 01:13:32,502 --> 01:13:35,702 He had his nice Cadillac he always took care of, 1502 01:13:35,702 --> 01:13:37,566 and he always managed. 1503 01:13:40,562 --> 01:13:42,472 Then he got that good, steady job 1504 01:13:42,472 --> 01:13:44,605 at the Ritz-Carlton in Pasadena. 1505 01:13:46,002 --> 01:13:47,454 He'd wear his tuxedo. 1506 01:13:47,842 --> 01:13:50,565 He always looked perfect for whatever he had to do. 1507 01:13:51,542 --> 01:13:53,882 - Not only was he a passionate person, 1508 01:13:53,882 --> 01:13:56,350 but he was a very spiritual person. 1509 01:13:59,862 --> 01:14:03,722 He was constantly working with people 1510 01:14:03,722 --> 01:14:05,505 on an empathetic level. 1511 01:14:06,922 --> 01:14:09,492 - Marianne Williamson, she lectures on a book 1512 01:14:09,492 --> 01:14:11,582 called ''A Course in Miracles.'' 1513 01:14:11,582 --> 01:14:15,862 Dickson read that book, it was dog-eared next to his bed. 1514 01:14:15,862 --> 01:14:18,265 He knew it chapter and verse, and he lived it. 1515 01:14:21,292 --> 01:14:23,112 He was one of the very first people 1516 01:14:23,112 --> 01:14:25,942 that would go to study with Marianne Williamson, 1517 01:14:25,942 --> 01:14:27,855 long before she became famous. 1518 01:14:28,762 --> 01:14:31,302 She started Project Angel Food 1519 01:14:31,302 --> 01:14:33,742 at the height of the AIDS crisis. 1520 01:14:33,742 --> 01:14:36,015 It supplied one hot meal a day to people 1521 01:14:36,015 --> 01:14:38,568 that had life-challenging illnesses. 1522 01:14:39,042 --> 01:14:40,522 The first fundraiser they ever had 1523 01:14:40,522 --> 01:14:42,962 was in her apartment in West Hollywood, 1524 01:14:42,962 --> 01:14:44,922 and Dickson played piano for her. 1525 01:14:44,922 --> 01:14:46,662 - This is really a super evening, 1526 01:14:46,662 --> 01:14:48,679 and I'm honored to be here. 1527 01:14:49,932 --> 01:14:54,015 - I don't think it all was happy ever after. 1528 01:14:55,092 --> 01:14:57,643 He just got older, and he got weaker. 1529 01:15:01,182 --> 01:15:03,582 - Dickson was in a nursing home in Palm Springs. 1530 01:15:04,482 --> 01:15:06,425 He was battling Alzheimer's. 1531 01:15:08,892 --> 01:15:10,852 VOICE OF ELIZABETH WYLER Richard never discussed 1532 01:15:10,852 --> 01:15:12,492 Dickson Hughes with me. 1533 01:15:12,492 --> 01:15:14,165 I never discussed it with him. 1534 01:15:15,302 --> 01:15:20,002 But then Richard said that he and Dickson Hughes, 1535 01:15:20,002 --> 01:15:22,402 at the last few years of his life, 1536 01:15:22,402 --> 01:15:24,545 they saw a lot of one another. 1537 01:15:26,036 --> 01:15:29,026 - Stapley was there, and he put Dickson on the phone 1538 01:15:29,222 --> 01:15:30,435 to say hello to me. 1539 01:15:34,054 --> 01:15:35,872 And I said hello to him, 1540 01:15:35,872 --> 01:15:39,132 but I'm not sure that Dickson 1541 01:15:39,132 --> 01:15:41,335 was sure sometimes who he was talking to. 1542 01:15:42,652 --> 01:15:44,449 - Dickson said to me, he said, 1543 01:15:44,449 --> 01:15:46,669 ''Death came from the hand of the same creator 1544 01:15:46,669 --> 01:15:47,904 that gave you life.'' 1545 01:15:48,602 --> 01:15:51,692 Birth, life, death, so it can't be bad. 1546 01:15:51,717 --> 01:15:52,988 Death can't be bad. 1547 01:15:53,900 --> 01:15:57,687 ''WHEN YOU LOVE'' FROM BOULEVARD! ♪ When you love ♪ 1548 01:15:57,687 --> 01:16:01,749 ♪ And truly love ♪ 1549 01:16:01,749 --> 01:16:06,309 ♪ You'll never ♪ 1550 01:16:06,309 --> 01:16:08,892 ♪ Ask for more ♪ 1551 01:16:23,282 --> 01:16:26,595 - Richard Stapley was not having an easy time of it. 1552 01:16:27,802 --> 01:16:30,972 He was not being sought after, 1553 01:16:30,972 --> 01:16:32,585 and he couldn't get an agent. 1554 01:16:33,972 --> 01:16:37,942 - He got a motorcycle, and he was delivering scripts 1555 01:16:37,942 --> 01:16:40,542 to the studios as a messenger. 1556 01:16:40,542 --> 01:16:43,282 And for a little while, he had this little business going, 1557 01:16:43,282 --> 01:16:46,665 but it didn't last, and pretty soon that era changed. 1558 01:16:48,852 --> 01:16:51,565 - He had not prepared for the latter part of his life, 1559 01:16:52,882 --> 01:16:56,490 and he found himself getting deeper into debt, 1560 01:16:57,002 --> 01:17:00,026 and having a difficult time surviving. 1561 01:17:01,722 --> 01:17:05,922 - He was writing a screenplay that he felt very strongly 1562 01:17:05,922 --> 01:17:08,492 would be a real blockbuster. 1563 01:17:08,492 --> 01:17:10,422 He wrote almost every day, 1564 01:17:10,422 --> 01:17:13,084 but we just never got anywhere with it, 1565 01:17:13,652 --> 01:17:17,852 so it was a very frustrating and difficult time for him. 1566 01:17:17,852 --> 01:17:19,555 - Hello, Richard. - Well, hello. 1567 01:17:19,580 --> 01:17:21,245 - How are you today? - Oh I'm all right. 1568 01:17:21,245 --> 01:17:23,262 - But, he was a fighter. 1569 01:17:23,262 --> 01:17:26,919 He kept saying, ''Tomorrow it's gonna get better. 1570 01:17:26,919 --> 01:17:29,742 ''Tomorrow something good's gonna happen for me.'' 1571 01:17:29,742 --> 01:17:32,430 - The biggest thing is never to give up. 1572 01:17:32,862 --> 01:17:34,882 - I guess we all believed in him, 1573 01:17:34,882 --> 01:17:37,679 and didn't like to see him in the situation he was in, 1574 01:17:37,679 --> 01:17:40,695 and so we tried to do what we could to help. 1575 01:17:42,922 --> 01:17:46,586 But, I was pretty sure that it was a lost cause 1576 01:17:46,942 --> 01:17:49,125 because he was living in another time. 1577 01:17:50,382 --> 01:17:54,662 - I felt like I had done what a friend should do, 1578 01:17:54,662 --> 01:17:57,042 in being realistic with him 1579 01:17:57,042 --> 01:18:01,645 about his options as an older man with no money. 1580 01:18:03,302 --> 01:18:07,079 And that's when I suggested that we do these autograph shows 1581 01:18:07,662 --> 01:18:10,322 filled with old movie stars, 1582 01:18:10,322 --> 01:18:13,602 and people that never quite became movie stars. 1583 01:18:14,062 --> 01:18:16,242 You're sitting there with a bunch of photographs of you 1584 01:18:16,242 --> 01:18:18,632 40 years ago, and the people look at them 1585 01:18:18,632 --> 01:18:20,282 and they look up, is this you? 1586 01:18:20,282 --> 01:18:21,749 - Richard Stapley. - Oh, okay. 1587 01:18:21,749 --> 01:18:23,429 And Richard Wyler. - Yeah. 1588 01:18:23,895 --> 01:18:27,592 - The only reason they're interested is what you used to be. 1589 01:18:27,592 --> 01:18:29,012 - I'd like to play a very good part 1590 01:18:29,012 --> 01:18:31,619 in ''Desperate Housewives.'' 1591 01:18:31,619 --> 01:18:33,535 ''Desperate Housewives?'' - Yes. 1592 01:18:33,560 --> 01:18:35,515 Like a desperate guy on ''Desperate Housewives?'' 1593 01:18:35,515 --> 01:18:36,665 - A desperate guy, yes. 1594 01:18:39,732 --> 01:18:42,432 - He finally had to come to terms 1595 01:18:42,432 --> 01:18:45,485 with not being the person that he was on the screen. 1596 01:18:46,612 --> 01:18:48,642 It was an amazing moment 1597 01:18:48,642 --> 01:18:51,872 to confront his career as it really was. 1598 01:18:51,872 --> 01:18:54,219 'Cause we couldn't lie about it at that point. 1599 01:18:54,982 --> 01:18:56,682 I had to just say, well it's over. 1600 01:18:59,172 --> 01:19:02,762 - As his financial situation continued to decline, 1601 01:19:02,762 --> 01:19:05,092 the status of the places where he was living 1602 01:19:05,092 --> 01:19:07,275 declined in like measure. 1603 01:19:08,452 --> 01:19:12,562 He was living in a fairly rundown motel 1604 01:19:12,562 --> 01:19:15,505 on a very bad street in Palm Springs. 1605 01:19:17,132 --> 01:19:18,982 He has no money, 1606 01:19:18,982 --> 01:19:23,172 he's threatened with eviction almost on a daily basis, 1607 01:19:23,172 --> 01:19:27,060 and essentially begging for anyone to give him sustenance. 1608 01:19:27,652 --> 01:19:31,892 And he was growing wildly despondent by the end. 1609 01:19:31,892 --> 01:19:33,452 - Yesterday was a very difficult day, 1610 01:19:33,452 --> 01:19:37,428 and let me know how can I start out of this? 1611 01:19:37,882 --> 01:19:39,892 - He also was not feeling well, 1612 01:19:39,892 --> 01:19:42,735 and I think he knew that he had cancer. 1613 01:19:43,972 --> 01:19:45,972 And I think he did not want to admit it, 1614 01:19:46,892 --> 01:19:49,872 and so the last few months of his life, 1615 01:19:49,872 --> 01:19:51,972 he spent all his days writing 1616 01:19:51,972 --> 01:19:54,032 because he had things in his head 1617 01:19:54,032 --> 01:19:55,448 and he wanted to get them out. 1618 01:19:57,022 --> 01:19:58,925 And so he was writing constantly, 1619 01:19:59,832 --> 01:20:02,745 until he simply could not go on anymore, 1620 01:20:03,762 --> 01:20:06,262 and the unwellness just became overwhelming 1621 01:20:06,262 --> 01:20:09,262 and he had to go to the hospital and ultimately passed away. 1622 01:20:10,942 --> 01:20:14,525 - I went there about two weeks after he died, 1623 01:20:15,382 --> 01:20:20,382 and one of the nurses told me that he was sitting in bed, 1624 01:20:20,702 --> 01:20:23,932 and ''Sunset Boulevard'' was on television, 1625 01:20:23,932 --> 01:20:26,066 two nights before he died. 1626 01:20:26,512 --> 01:20:27,462 And he was looking up there, 1627 01:20:27,462 --> 01:20:30,115 and the nurse comes in to take his vitals, 1628 01:20:31,062 --> 01:20:34,206 and he says, ''You see that woman, Gloria Swanson? 1629 01:20:34,659 --> 01:20:38,644 ''She was so in love with me, you couldn't imagine. 1630 01:20:39,029 --> 01:20:40,869 ''I was the love of her life.'' 1631 01:20:45,091 --> 01:20:47,253 So if I hadn't come along and contacted you, 1632 01:20:47,402 --> 01:20:49,325 what would've happened to this story? 1633 01:20:50,322 --> 01:20:52,365 - You know, maybe nothing. 1634 01:20:53,352 --> 01:20:57,462 Somebody had to come and knock on the door and say, hey, 1635 01:20:57,462 --> 01:20:58,462 this is interesting. 1636 01:20:59,772 --> 01:21:02,482 But if you hadn't done it, and if nobody else would've, 1637 01:21:02,482 --> 01:21:04,652 then it would all sit in a box, 1638 01:21:04,652 --> 01:21:07,475 and to get left behind, that's sad. 1639 01:21:09,312 --> 01:21:11,742 Richard would be very pleased with this film 1640 01:21:11,742 --> 01:21:13,568 that he's being remembered. 1641 01:21:14,252 --> 01:21:16,752 And I think Dickson would be very pleased 1642 01:21:16,752 --> 01:21:18,562 that his story's being remembered, 1643 01:21:18,562 --> 01:21:21,012 that his music is being remembered. 1644 01:21:21,012 --> 01:21:24,092 And I'm sure Gloria would be pleased to know 1645 01:21:24,092 --> 01:21:25,835 that her legend lives on. 1646 01:21:26,762 --> 01:21:29,392 At the end of the day, I think that's all we want 1647 01:21:29,392 --> 01:21:30,642 is just to be remembered. 1648 01:21:33,105 --> 01:21:35,021 - At the age of 80, 1649 01:21:35,402 --> 01:21:38,419 Gloria Swanson wrote ''Swanson on Swanson.'' 1650 01:21:39,592 --> 01:21:41,772 It truly is one of the best, 1651 01:21:41,772 --> 01:21:45,632 most candid autobiographies ever written. 1652 01:21:45,632 --> 01:21:50,632 But, she did not write about the ''Sunset Boulevard'' musical. 1653 01:21:52,202 --> 01:21:56,029 Gloria was always keen to talk about her triumphs, 1654 01:21:56,552 --> 01:21:58,762 but this was a failure, 1655 01:21:58,762 --> 01:22:01,875 and Gloria never acknowledged failures. 1656 01:22:02,942 --> 01:22:05,705 - I'm wondering why that was sort of left out. 1657 01:22:07,092 --> 01:22:08,592 I think she put it behind her. 1658 01:22:09,442 --> 01:22:12,742 She never seemed to live in any regret. 1659 01:22:12,742 --> 01:22:15,022 She did not live in the past. 1660 01:22:15,022 --> 01:22:17,882 She just kept living her life the way it was. 1661 01:22:17,882 --> 01:22:19,622 The opposite of Norma Desmond. 1662 01:22:19,622 --> 01:22:22,252 - The opposite of Norma Desmond, yes. 1663 01:22:23,100 --> 01:22:26,641 ♪ However they flatter ♪ 1664 01:22:26,641 --> 01:22:30,299 BOULEVARD A NEW MUSICAL PLAY ♪ I'll still be where ♪ 1665 01:22:30,299 --> 01:22:34,119 ♪ The people who matter ♪ 1666 01:22:34,119 --> 01:22:37,719 ♪ The people who care ♪ 1667 01:22:37,719 --> 01:22:42,719 ♪ Are the ones who silently give me ♪ 1668 01:22:43,521 --> 01:22:48,521 ♪ That magical spark ♪ 1669 01:22:49,180 --> 01:22:54,180 ♪ Those wonderful people ♪ 1670 01:22:54,519 --> 01:22:57,297 ♪ Out there ♪ 1671 01:22:57,297 --> 01:22:59,797 ♪ In the dark ♪ 1672 01:23:26,824 --> 01:23:30,664 ♪ The lovely things that fate invents ♪ 1673 01:23:30,664 --> 01:23:34,344 ♪ Have puzzled me before ♪ 1674 01:23:34,344 --> 01:23:37,842 ♪ I've had my share of incidents ♪ 1675 01:23:37,842 --> 01:23:41,203 ♪ I just want something more ♪ 1676 01:23:41,203 --> 01:23:45,006 ♪ He walked in here without a warning ♪ 1677 01:23:45,006 --> 01:23:48,862 ♪ Flashing his charming boyish grin ♪ 1678 01:23:48,862 --> 01:23:53,422 ♪ And suddenly the twilight seems bright as morning ♪ 1679 01:23:53,422 --> 01:23:57,864 ♪ How did this all begin ♪ 1680 01:23:57,864 --> 01:24:00,766 ♪ What's the answer ♪ 1681 01:24:00,766 --> 01:24:04,158 ♪ When love comes calling ♪ 1682 01:24:04,158 --> 01:24:09,158 ♪ Should count or might point out the play ♪ 1683 01:24:10,606 --> 01:24:13,966 ♪ My heart's a dancer ♪ 1684 01:24:13,966 --> 01:24:17,326 ♪ And changeable it's true ♪ 1685 01:24:17,326 --> 01:24:22,326 ♪ And oh, the things it's led me to ♪ 1686 01:24:24,381 --> 01:24:26,761 ♪ What's the answer ♪ 1687 01:24:26,761 --> 01:24:29,923 ♪ I feel like falling ♪ 1688 01:24:29,923 --> 01:24:33,100 ♪ And then my mind tells me ♪ 1689 01:24:33,100 --> 01:24:36,622 ♪ I'll have to pay ♪ 1690 01:24:36,622 --> 01:24:39,338 ♪ But how can I resist ♪ 1691 01:24:39,338 --> 01:24:43,502 ♪ What my heart's been dreaming of ♪ 1692 01:24:43,502 --> 01:24:46,862 ♪ So what's the answer ♪ 1693 01:24:46,862 --> 01:24:50,206 ♪ It's love ♪ 1694 01:24:50,206 --> 01:24:53,166 ♪ What's the answer ♪ 1695 01:24:53,166 --> 01:24:56,446 ♪ I feel like falling ♪ 1696 01:24:56,446 --> 01:24:59,702 ♪ And then my mind tells me ♪ 1697 01:24:59,702 --> 01:25:03,044 ♪ I'll have to pay ♪ 1698 01:25:03,044 --> 01:25:05,763 ♪ But how can I resist ♪ 1699 01:25:05,763 --> 01:25:10,061 ♪ What my heart's been dreaming of ♪ 1700 01:25:10,061 --> 01:25:14,904 ♪ So what's the answer ♪ 1701 01:25:14,904 --> 01:25:17,237 ♪ It's love ♪ 132378

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.