Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,070 --> 00:00:07,080
Vandalizam je svuda raširen.
2
00:00:07,110 --> 00:00:11,610
I treba im neko ko će
spasiti žene od ovoga.
3
00:00:11,640 --> 00:00:15,980
Još jedna stvar ostaje.
4
00:00:16,110 --> 00:00:18,750
Donje rublje.
5
00:00:18,780 --> 00:00:20,100
Da, znam sve.
6
00:00:20,130 --> 00:00:22,710
Vezice grudnjaka su istekle.
7
00:00:22,740 --> 00:00:23,670
Reći ću ti sve moje gaćice...
8
00:00:23,700 --> 00:00:25,980
Nestaju.
9
00:00:26,010 --> 00:00:31,290
-O moj Bože, Nikki, zataškaj to.
Nisam ja kriv što su ukradeni.
10
00:00:31,320 --> 00:00:35,910
Mislim, imamo posla
sa perverznjakom.
11
00:00:35,940 --> 00:00:38,310
I šta ćemo sada?
12
00:00:38,340 --> 00:00:39,870
Ne brinite, dame.
13
00:00:39,900 --> 00:00:43,710
-Obećavam da ću ovo rešiti.
-Hvala ti.
14
00:00:43,710 --> 00:00:46,080
Eva, postoji razlog
zašto si ti glavni ovdje.
15
00:00:46,110 --> 00:00:47,920
Ok, valjda je vrijeme da krenemo
16
00:00:47,940 --> 00:00:50,850
Hvala vam na pomoći.
17
00:00:50,880 --> 00:00:53,880
Ovo je super.
18
00:01:00,000 --> 00:01:02,250
moram ovo da uradim...
19
00:01:02,280 --> 00:01:05,540
Trebalo bi da mislim kao on.
20
00:03:13,650 --> 00:03:16,650
Uhvatio sam te.
21
00:03:21,360 --> 00:03:24,360
Ti me prati.
22
00:03:33,160 --> 00:03:35,370
Pa šta mi imamo ovde?
23
00:03:35,400 --> 00:03:36,840
Uhvaćen si na djelu.
24
00:03:36,870 --> 00:03:38,130
zena...
25
00:03:38,160 --> 00:03:38,700
Samo molim te, molim te...
26
00:03:39,720 --> 00:03:41,310
Nemoj me odmah osuđivati.
27
00:03:41,340 --> 00:03:46,460
Zašto ne, pljačkaš
sve moje komšije.
28
00:03:47,550 --> 00:03:48,870
Zašto?
29
00:03:48,900 --> 00:03:50,130
ja...
30
00:03:50,160 --> 00:03:51,390
ja...
31
00:03:51,420 --> 00:03:53,190
Ja nisam dobar čovek.
32
00:03:53,220 --> 00:03:54,480
Volim donji veš, zato ga kradem.
33
00:03:56,370 --> 00:03:57,330
Pa.
34
00:03:57,360 --> 00:03:58,080
OK, vidi...
35
00:03:58,650 --> 00:04:00,120
I ja volim Andreu, ali...
36
00:04:00,150 --> 00:04:04,340
Ne kradem joj gaćice.
37
00:04:06,240 --> 00:04:06,900
Ja ga nosim.
38
00:04:11,160 --> 00:04:14,360
Sviđa li ti se moje donje rublje?
39
00:04:24,420 --> 00:04:26,910
Reći ću ti nešto.
40
00:04:26,940 --> 00:04:27,900
Ja sam tajni perverznjak.
41
00:04:47,250 --> 00:04:49,530
Šta?
42
00:04:49,560 --> 00:04:50,850
Ne mogu biti.
43
00:04:50,880 --> 00:04:52,650
Ne mogu vjerovati ovo što sam vidio.
44
00:04:52,680 --> 00:04:55,680
Možemo li se dogovoriti?
45
00:04:57,900 --> 00:04:59,940
Neću te predati policiji.
46
00:04:59,970 --> 00:05:03,750
Ali moram da vidim tvoj kurac.
47
00:05:03,780 --> 00:05:04,560
Čekaj.
48
00:05:04,590 --> 00:05:08,850
Zar nisi uvek u braku...
49
00:05:12,630 --> 00:05:15,630
Oh prokletstvo!
50
00:05:22,500 --> 00:05:24,600
Vau!
51
00:05:24,630 --> 00:05:25,710
UREDU.
52
00:05:25,740 --> 00:05:27,090
Reci mi.
53
00:05:27,120 --> 00:05:29,250
Reci mi, hoćeš li me doživjeti orgazam?
54
00:05:29,280 --> 00:05:31,650
Pustiću Dannyja da me odvede.
55
00:05:31,680 --> 00:05:32,040
i...
56
00:05:32,070 --> 00:05:34,050
Mislim da ćeš ovo uraditi...
57
00:10:45,320 --> 00:10:51,400
Ako mnogo volite gaćice.
58
00:10:53,390 --> 00:10:57,700
Pokaži mi svoju mogućnost.
59
00:10:57,890 --> 00:11:00,890
Huh-huh.
60
00:35:44,890 --> 00:35:45,400
Bože, ovo je...
61
00:35:45,970 --> 00:35:49,260
Odrastao je, ali
treba biti oprezniji.
62
00:35:49,290 --> 00:35:52,710
Moramo mu to odnijeti.
63
00:35:52,750 --> 00:35:53,980
Eva?
64
00:35:54,010 --> 00:35:57,010
Mi smo tu.
65
00:35:58,690 --> 00:35:59,890
UREDU.
66
00:35:59,920 --> 00:36:03,720
Ovo više neće biti naš problem.
67
00:36:06,730 --> 00:36:07,900
Ovo je bilo za tebe.
4055
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.