All language subtitles for Lea.2011.EN-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใซใ„ใŸ๏ผŸ

่ทๅ ดใง๏ผ

็งใฏ้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ่ชฐใ‹ใŒ็งใฎ้ตใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ

ใจใฆใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใงใ™ใ€‚

- ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใซใ„ใŸ๏ผŸ -่ทๅ ดใงใ€็งใฏใ‚ใชใŸใซ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ๏ผใคใ‹ใ‚ŒใŸ๏ผ

ไฝ•ใŒใ‚ใชใŸใ‚’ใใ‚“ใชใซๅฟ™ใ—ใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ ็งใฏใ“ใ“ใซใ„ใŸใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใฏ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใŒ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„ใงใ™ใ€‚

่‚ฉใ‚’ใ™ใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚Œใฏ้‡่ฆใงใ™ ๅฅณๆ€งใŒใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚

็”ทใฏ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚‰ใซใใ‚Œใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ถณใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๆƒณๅฎšใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹ ไบบ็”Ÿใซไน—ใ‚‹ใŸใ‚ใซ๏ผŸ

ใใ‚ŒใŒใƒ›ใƒ†ใƒซใฎ็ตŒๅ–ถๆ–นๆณ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ‹ใ‚ใ„ใใฆ๏ผŸ

ใใ‚Œใ‚’ๅฎŸ่กŒใ—ใŸใฎใฏใ‚ใชใŸใฎ็ฅ–็ˆถใงใ—ใŸใ€‚

็งใฏๅฝผใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅฝผใฎใใฐใซใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸใ€ใใ†ใใ†ใ€‚ ่ชฐใ‚‚ใŒใใ†่จ€ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒๅฐใ•ใ‹ใฃใŸใจใใ€ ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚‰ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฐใ•ใชใƒ‘ใ‚คใƒณใƒˆใ‚ตใ‚คใ‚บใฎ็Ž‹ๅฅณใ€‚

ใƒฌใ‚ขใ€ใƒ€ใƒผใƒชใƒณใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎใƒ‘ใƒ‘ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ ๅฐๆŒ‡ใซๅทปใใคใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€ใใ‚Œใฏ้›ฃใ—ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ๏ผ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใงใ™ใญ- ใ‚ใชใŸใฏไปŠใ™ในใฆใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž๏ผ

ใƒฌใ‚ขใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ ใ‚ใชใŸใฏใƒžใƒซใƒใƒใ‚นใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•๏ผŸ

็งใฏๅญฆๆ กใงใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏไปŠใ“ใ“ใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

-ๅบŠใ‚‚ๆ‹ญใใพใ™ใ‹๏ผŸ -็งใฏใ™ใใใ“ใซใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใงใ€ๆœ€ๆ„›ใฎไบบใ€‚

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใŒๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคšใใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใปใฉ้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใƒ‘ใƒช็ ”็ฉถๆ‰€ ๆ”ฟๆฒปๅญฆ

ๅ…ฅๅญฆ้ขๆŽฅ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใคๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏๅคซใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ในใใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒไฝ•ใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ ๅธฝๅญใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใจใ

ใ‚ใชใŸใฏๅนดใ‚’ๅ–ใ‚Šใ™ใŽใฆใ„ใ‚‹ใฎใง๏ผŸ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚ ใ„ใคๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ€Œใ‚ญใƒฃใ‚ตใƒชใƒใƒƒใƒˆใ€ใ€ ใใ‚Œใฏๅคใ„ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„้Ÿณใงใ™ใŒใ€ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใฆๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ๅฝผใฏ็งใ‹ใ‚‰ใ™ในใฆใ‚’ๅฅชใฃใŸใ€‚ ใ™ในใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ไธ€็”Ÿใ€‚ ใชใใชใฃใŸใ€‚ใใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใใ—ใฆใใฎๅพŒใ€ๅฝผใฏๅ…ˆใซ้€ฒใฟใพใ—ใŸ...

ๅฝผใŒ็งใŸใกใฎๅฝนใซ็ซ‹ใŸใชใใชใฃใŸใจใใ€‚

ใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซใ€ใŸใ ใฎๅญไพ›ใ€‚

ใˆใฃใ€ๆœ€ๆ„›ใฎไบบ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ—ใŸ ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใจใฆใ‚‚็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸไบบใงใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„๏ผŸ

็งใฎๅญฆไฝใฎๅพŒ๏ผŸ

็งใฏใ™ในใฆใ‚’ๆญขใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ

็งใฏ็—…ๆฐ—ใ ใฃใŸใ€‚

ใคใพใ‚Šใ€็งใฏ...

ๅฏพๅ‡ฆใ™ในใๅ•้กŒใŒใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€

ๅฎถๆ—ใฎๅ•้กŒใ€‚

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใใชใ„ใ€ๅ“€ใ‚Œใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ”่ฆงใฎใจใŠใ‚Šใ€ ็งใฏๅ…ธๅž‹็š„ใชใƒซใƒผใƒˆใ‚’ใŸใฉใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ‚„ใ‚ใพใ—ใŸ ไป–ใฎไบบใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚

ใใ—ใฆ1ใ€2ใ€3ใ€4

ใŠใ‚ˆใณ5ใ€6ใ€7ใ€ใŠใ‚ˆใณ8 .. ..

ใใ—ใฆ1ใ€2ใ€3ใ€4 .. ..

ๅฟƒใ‚’่พผใ‚ใฆ๏ผ ใ‚ใชใŸใฏใ‚ขใ‚ถใƒฉใ‚ทใฎๆŸใฎใ‚ˆใ†ใงใ™๏ผ

ๆ‰‹ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ขใƒผใƒๅž‹ใซใ—ใพใ™ใ€‚ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„๏ผ

ใฏใ„ใ€้ ญใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ

ใฏใ„ใ€‚ใใ—ใฆ่…ฐใ‚’ใใญใ‚‰ใ›ใพใ™๏ผ

ใ™ในใฆไธ€็ท’ใซใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ๏ผ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ€ๅฅณใฎๅญ๏ผ ใ“ใ“ใงๅคขใ‚’ๅฃฒใฃใฆใ„ใพใ™๏ผ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ“ใ“ใซใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ€ใƒฉใ‚นใชใ‚ณใƒชใƒณใƒŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€

ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ€ใƒฉใ‚นใช่ตค Sal๏ฟฝSucr๏ฟฝใ‹ใ‚‰ใ€‚

่ดˆใ‚Š็‰ฉใ‚’ใ—ใฆใ€็€ใฆใ€

C๏ฟฝlineใง่ณผๅ…ฅใ—ใ€

15 rue des Ruisseauxใ€ ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‡ใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚นใฎใ™ใใใฐใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€ๅฅณใฎๅญใ€‚ ่ˆžๅฐ่ฃใงไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

1ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซใ€ใ“ใ“ใซๆขฑๅŒ…ใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’็ซใซใคใ‘ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ€‚

ใŠๅฅจใ‚ใฏใใ‚Œใซใ„ใใคใ‹ไธŽใˆใพใ™ใ€‚

OKใ€่กŒใ“ใ†ใ€ๅฅณใฎๅญใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใ‚’ไธ€ๆฏใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใƒฌใ‚ข๏ผŸ

ไฝ•๏ผŸ

ใญใˆใ€็งใฏใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ€‚

ใฉใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใ€‚

่ชฐใŒๅ‹ใกใพใ™ใ‹๏ผŸ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ชฐใจ้Šใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใ—ใ‹ใ—ใ„ใ„ใˆ...ใ—ใ‹ใ—...

่ชฐใŒๆœ€ๅผทใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏใƒฌใ‚ขใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใงใ™ใ€‚ ๅฝผใ‚‰ใฏใใ‚Œใ‚’ใ™ในใฆๆททใœๅˆใ‚ใ›ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚Œใ‚’ไฟใกใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

็งใฏใ‚ใชใŸใŒๆจใฆใŸใจๆ€ใฃใŸ ๅฝผใฎใ™ในใฆใฎๅ†™็œŸใ€‚

ใ‚ใ‚Œใฏ่ชฐ๏ผŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹ใ€่ชฐใงใ™ใ‹๏ผŸ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚Œใ‚’ๆจใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚จใƒชใƒƒใ‚ฏใƒปใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใŒ้ธๅ‡บ

ใใ‚Œใ‚’ใ™ในใฆๆจใฆใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใใพใ™ใ€‚

ๅฝผใฏใฐใ‹ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ๅฝผใŒๆ•™ไผšใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€่ช‡ใ‚Šใซๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

-ๅฝผใŒใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฝผใฎใƒใ‚นใƒˆใ‚’ๅพ—ใŸใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ - ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ๅฝผใฏใใ‚Œใ‚’ใ™ในใฆ็งใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฒทใ„ใพใ™ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏ่‰ฏใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ไป–ใฎไบบใซ้€ใ‚Šใพใ™

็งใŒใƒ‘ใƒชใฎPolySciใซใ„ใ‚‹ใจใใ€‚

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„๏ผๆฐ—ใซใ—ใชใ„๏ผ

็งใฏใจใฆใ‚‚็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸไบบใงใ™ใ€‚

ๅญฆไฝใ‚’ๅ–ๅพ—ใ—ใŸๅพŒใ€1ๅนด้–“ไผ‘ใฟใพใ—ใŸ ่‡ชๅˆ†ใงไธ–็•Œใ‚’็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใ€‚

ๆ—…่กŒใฏใ‚ใชใŸใฎ่‹ฅ่€…ใ‚’ๅฝขไฝœใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใƒขใƒผใƒชใ‚ฟใƒ‹ใ‚ขใงใ—ใŸใ€‚

ใƒขใƒผใƒชใ‚ฟใƒ‹ใ‚ขใงใฏใ€ ๅฝนใซ็ซ‹ใคๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝนใซ็ซ‹ใคๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€

ใ ใ‹ใ‚‰2ๅนด้–“...ใฎใŸใ‚ใซ...

ใ ใ‹ใ‚‰2ๅนด้–“...ใ ใ‹ใ‚‰3ๅนด้–“...

ใใ‚Œใง3ๅนด้–“ใ€ ็งใฏNGOใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ‚Œ๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฉใกใ‚‰ใ‹ใ€‚

ใฉใ‚Œใ€ใ‚ใชใŸใฏๅคงใใชๅคชใฃใŸๅ˜˜ใคใใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚นใ€ ๅฎถๆ—ใฎๆ–ฐใ—ใ„ใƒกใƒณใƒใƒผใŒใงใใพใ—ใŸ๏ผ

ใƒฌใ‚ขใฏ่„šๅ…‰ใ‚’ๆตดใณใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใ‚’ไฟๅญ˜๏ผ

ๆฎ‹ๅฟตใ ๏ผ ใใ‚Œใฏใ„ใใคใ‹ใฎ่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใฎ็„ก้ง„ใงใ™๏ผ

ๆณจๆ„ใ—ใฆใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใพใŸใฏๅฝผๅฅณใฏใ‚ใชใŸใฎใŠๅฐปใ‚’่นดใ‚Šใพใ™ใ€‚

็งใŒๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๅ€‹ไบบ็š„ใชใƒฌใƒ™ใƒซใงใฏใ€ 3ๅนด

้žๆ”ฟๅบœ็ต„็น”ใจ ็ต„็น”

่‡ชๅพ‹ๆ€งใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ ใจ็‹ฌ็ซ‹ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ็Ÿฅ่ญ˜ใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใ‹ใฃใŸ ็พๅ ดใงใ€

ใจใฆใ‚‚ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใงใ—ใŸใ€‚ ใคใพใ‚Š...

ใใ‚Œใฏ็งใฎ็›ฎใ‚’้–‹ใ„ใŸใ€‚

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€็งใŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€็งใŸใกใฏ็š†ใใ†ใงใ—ใŸใ€‚

ๅพŒๆ‚”ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ็งใฎๆ™‚้–“ใ‚’ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใคใ„ใฆใ€

็†็”ฑใ ใ‘ใงใ‚‚ ๆ—…่กŒใฏ่‹ฅ่€…ใ‚’ๅฝขไฝœใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็งใŒๆฐ—ใฅใ„ใŸใ“ใจใ‚’้™คใ„ใฆ ใใฎ่กŒๅ‹•ใฎๆ›–ๆ˜งใ•ใฎใ€

ๅœฐๆ”ฟๅญฆ็š„ใ€้“ๅพณ็š„ใ‹ใ‚‰ ใจๅธ‚ๆฐ‘ใฎ่ฆ–็‚นใ€‚

ใ„ใใคใ‹ใฎ็‚นใงใ€

ใใ‚Œใฏใ€Œ็ง‘ๅญฆใฎใชใ„่‰ฏๅฟƒใ€ใงใ‚ใ‚Šใ€

ใใ—ใฆใใ‚Œ่‡ชไฝ“ใงใฏใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใฏๅๅˆ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใƒŸใ‚นใ€‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“๏ผŸ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“๏ผŸ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“๏ผ

็งใฏ1ๆ™‚้–“ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

่ญฆๅฏŸใซ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ๏ผ

- ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ“ใงไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ -ๅ†ทๅ‡ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚Œใฏ็งใฎใ‚‚ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎ้ซชใฏใ™ในใฆใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎใƒใƒƒใ‚ฐใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใฉใ“ใธ่กŒใใฎ๏ผŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ€‚

็งใŸใกใฏใ‹ใชใ‚Šๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ„ใพใ™ ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฏๅฏใ‚‹ๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚

็งใฎ่…•ใ‚’ๆกใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚ ใ‹ใฐใ‚“ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆใใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใƒšใƒฌใ‚นๅคซไบบใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใฏ15ๅนณๆ–นใƒกใƒผใƒˆใƒซใงใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใซๅฐใ•ใชใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใ€

ใจๅ…ฌๅœ’ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใ€‚

- ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ - ใฏใ„ใ€‚

็งใŒ่ฆ‹ใŸใฎใฏใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ ใใ‚Œใซๅˆใ†ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎๅฎถๅ…ทใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚‚๏ผŸ ๅฝผๅฅณใฏใใฎใ‚ˆใ†ใชใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฏๅฅฝใใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏๅคฑ็ฆใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็•ชๅทใ€‚

OKใ€ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใใ‚ŒใŒ่‰ฏใใชใ„ใชใ‚‰ใ€ ็—…้™ขใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

-6ๆœˆไธŠๆ—ฌใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ - ใฏใ„ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใŒ็„กๆ–™ใงใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ ๅŒ็ญ‰ใฎใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™...

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€ใƒšใƒฌใ‚นๅคซไบบใ€‚

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅธ‚ๅฝนๆ‰€

ๅญ็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅพกๆฉŸๅซŒใ„ใ‹ใŒ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“๏ผ

- ๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใŸใ‹๏ผŸ -ใงใใพใ›ใ‚“๏ผ

ๅ‡บๆฅใชใ„๏ผ

OKใ€่ฝใก็€ใ„ใฆ๏ผ ็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’้–‹ใ ใพใŸใฏใ‚ใชใŸใฏๆททไนฑใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

1ๅ›žใฎ็ฐกๅ˜ใชใ€Œใƒชใƒƒใƒ—ใ€ใงใƒ™ใƒซใ‚ฏใƒญใ‚’ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใพใ™ ๅผ•ใ„ใฆ้–‹ใใพใ™ใ€‚

ใใ‚ŒใฏๆฏŽๅ›žๅ‹•ไฝœใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ—ใฆๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใชใฎใฏ ่ฃธใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใพใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚ใชใŸใฏใŸใ ่ธŠใ‚Šใพใ™ใญ

ๆ–นๆณ•็Ÿฅใฃใฆใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ่ƒŒไธญใ‚’ๆ›ฒใ’ใ€ใ‚ขใƒผใƒใ‚’ๆใใพใ™ใ€‚

ๅฝผใ‚‰ใซใ‚ใชใŸใฎใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๅฝผใ‚‰ใฏใใ‚ŒใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

- ใใ‚Œใงๅ…จ้ƒจใงใ™ใ€‚ - ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ๏ผ

-ใฟใ‚“ใชๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ -ใฏใ„ใ€็งใŸใกใฏๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ€‚

็ฌ‘้ก”ใ‚’ใ“ใ ใ‚ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ ใใฎ้ก”ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไธๆฉŸๅซŒใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏ่ฃๅˆคไธญใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๅพฎ็ฌ‘ใ‚€ ใพใŸใฏใ‚ใชใŸใฏ็ตฆๆ–™ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใฏ่ฃๅˆคใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ็งใ‚’่งฃ้›‡ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฏไปŠๆ—ฅใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ€ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใใ—ใฆไธŠๅธใซๆ•ฌๆ„ใ‚’่กจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅฅณใฎๅญใ€่กŒใ“ใ†๏ผ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ๏ผ

่กŒใ่ฉฐใพใฃใŸใ‚‰็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใใ ใ•ใ„ ๅฝผๆฐใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใญ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ€‚

็ดณๅฃซใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ฏใƒฏใ‚ฌใ‚ฟใฎๅคœใฎใŸใ‚ใซใ€

็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅฐ็„กใ—ใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€

็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใ‚’็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€

็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ๆ’ซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™...

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆใ€็”ทใฎๅญ๏ผ

ไปŠๅคœใ€ใใ‚ŒใฏใŸใ ใฎใ”ใกใใ†ใงใ™ ็›ฎใฎใŸใ‚ใซ...

ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฏใ™ใงใซใ‹ใชใ‚Š่‰ฏใ„ใงใ™๏ผ

็ขบใ‹ใซใ€ใใ‚Œใฏใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ็พค่ก†ใงใ™๏ผ

ใŸใ‚ใ”ใจใ€ใใ‚Œใฏ้ฉๅ‘ฝใงใ™๏ผ

ๅ„ชใ‚ŒใŸ๏ผ

PolySciใ€ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค๏ผ

็ถšใ‘ใ‚‹๏ผ

ใญใˆใ€ใƒฌใ‚ขใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใซๆฅใฆ๏ผ

ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™๏ผ

-ไปŠๅคœๆฅใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„๏ผ -ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

็งใซใจใฃใฆไฝ•ใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ๏ผŸ

ไผš่ฉฑ๏ผŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น๏ผŸ

ใƒดใƒฅใ‚คใƒคใƒผใƒซใ€ใ‚คใƒƒใƒ„ใ‚ฃใƒณใ‚ฌใƒผใ€ ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒไปฅไธŠใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ๏ผŸ

*

้ฉๅ‘ฝ๏ผ

ใฉใ†ใž๏ผ

PolySci๏ผ

ใใ“ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ€Œใ‚ขใƒฉใƒณใƒปใ‚ขใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅๅšๅฃซใ€

ใ€Œๆ–ฐใ—ใ„ๅ€‹ไบบ้กงๅ• ไธญๅคฎใ‚ขใƒ•ใƒชใ‚ซใฎ็ตŒๅ–ถ้™ฃใ€‚ใ€

ใใ‚Œใฏใƒ’ใƒงใ‚ฆใฎ็šฎใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ ้šŽๆฎตใฎไธŠใ€‚ใ‚ทใƒฃใƒผใƒญใƒƒใ‚ฏใ€‚

ใ‚ใพใ‚Š็ท‘ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใญใˆใ€ใ‚ขใƒชใ‚น๏ผ

่–ฌใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ้•ทใ„้“ใฎใ‚Šใ‚’ๆญฉใ‚“ใ ๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏใŸใ‚ใ”ใจใ‚’ใ‹ใๆททใœใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆใ€ๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๅฝผๅฅณใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใฏ็งใฎ้บ็”ฃใธใฎๆ†Žใ—ใฟใ‚’่ฃไป˜ใ‘ใฆใ„ใพใ™ ใใ—ใฆ็งใฎใ€Œๆฏๅญใ€็†่ซ–ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๅŒๆ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝผใฏๆญปใซใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“๏ผ

ไฝ•๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚คใƒƒใƒ„ใ‚ฃใƒณใ‚ฌใƒผใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใŒใใ‚ŒใฎไธŠใซใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝผใฏ่ชฐ๏ผŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ๏ผ

ใ„ใ„ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ๆฅๆœˆๅฝผใ‚’่ฟŽใˆใพใ™ใ€‚

ๅฝผใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

-ใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚น๏ผ -ใƒดใ‚ฃใƒƒใƒˆใƒผ๏ผ

ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒๆœ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€็งใฏใƒ—ใƒญใƒซใงใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅœฐ้ขใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใพใ™ใ€ ็งใฏใใ‚Œใ‚’่ช“ใ„ใพใ™๏ผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ ใƒžใ‚ทใƒณใฎ่ตทๅ‹•ใซใฏใ—ใฐใ‚‰ใๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใซ้Ÿณๆฅฝใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ€็งใฎๆœ€ๆ„›ใฎไบบใ€‚

ใใ‚Œใฏใฉใ“ใงใ‚‚ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ใฉใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใฏ...

ใ‚ใชใŸใฏๅŒใ˜ใงใ™ใ€‚

็งใฎๅๅ‰ใฏใ‚ฝใƒ‹ใ‚ขใงใ™ใ€‚

็งใฏๆฐดๆ›œๆ—ฅใซใ“ใ“ใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ขใƒซใƒŽใƒผๅคซไบบใซไฝใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹่ชฐใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆใ€็งใฏใ‚ใชใŸใจๅŒใ˜ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

็งใฏ่จ€่ชž็™‚ๆณ•ใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใงใ™ใ€‚

็งใฏใƒฌใ‚ขใงใ™ใ€‚ๅฝผๅฅณใฎๅญซๅจ˜ใ€‚

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ ใ“ใ“ใงๅฏใฆใ„ใŸ๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ“ใซใ„ใพใ—ใŸ 3ใƒถๆœˆๅผทใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ˆใ้ฃŸในใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใฏไฝ•ใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใฏใพใ ใ‚ใชใŸใฎๅๅ‰ใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็•ชๅทใ€‚

ใจใซใ‹ใใ€ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใชใŸใ‚’่ช่ญ˜ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅฝผๅฅณใซใคใ„ใฆใ„ใใคใ‹่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฎใงใ™ใŒโ€ฆ

ๅฝผๅฅณใฎๅคซใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ‰ใซไบกใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ๅฝผๅฅณใฎๅญไพ›ใŸใกใ€ๅฝผๅฅณใฎไป•ไบ‹...

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŸใกใฏๅฝผๅฅณใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใใ‚ŒใŒๅฝผๅฅณใฎๅคซใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใจ่จ€ใ„ใพใ™ ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝผๅฅณใฏใใ‚Œใ‚’ๅฎŸ่กŒใ—ใพใ—ใŸใ€‚

่žใ„ใฆใ€็งใฏ้•ทใๆปžๅœจใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

้Žใ”ใ—ใŸใ„ ๅฝผๅฅณใจใ—ใฐใ‚‰ใไธ€็ท’ใซใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚

ใพใŸๆฅใพใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒซใƒŽใƒผๅคซไบบใ€‚

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

็งใฎใตใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏ1ๆ™‚้–“ใ‚’้€ƒใ—ใŸใ€‚ ใƒกใƒขใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็•ชๅทใ€‚

ใ“ใ“ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผ ใใ‚Œใฏๆญฃๅฝ“ใช็†็”ฑใฎใŸใ‚ใงใ™ใ€‚

็งใฏไผš่ญฐใซใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใชใŸใฎๆจฉๅˆฉใฎใŸใ‚ใซ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ใ€‚

็งใฎ้ž„ใฏไปŠใƒ‘ใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒˆใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚

-็งใจไธ€็ท’ใซ้…ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ - ็•ชๅท๏ผ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎ่กŒ็‚บใ‚’ๅฐ็„กใ—ใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏๆฎ‰ๆ•™่€…ใ‚’ๆผ”ใ˜ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

OKใ€‚็งใฏใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚ˆใ‚ŠๅนดไธŠใงใ™ใ€‚

ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใจใซใ‹ใใ‚ใชใŸใซใ—ใŸใใชใ„ใ€ ใ‚ใชใŸใฏใ‚ตใƒก๏ผ

็งใฏๅธๅ›ฝไธป็พฉใฎๆ€ ใ‘่€…ใจใฏ่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“๏ผ

ๅ†™็œŸๅฎถใฎ้–ขไฟ‚

ๆ”ฏ้…ใฎใ€ใใ‚Œใฏๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ๅ†™็œŸๅฎถใจ่ขซๅ†™ไฝ“ใฎ้–“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒŸใ‚นใƒปใ‚ขใƒซใƒŽใƒผ๏ผ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏๆ€’ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ๅฎŸ้š›ใฎไพ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใƒŸใ‚นใ€ ใ‚ใชใŸใฏ็งใซๅฆๅฎš็š„ใชใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ไธŽใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ็งใฎๅฟƒใฎไธญใงๅฝขใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฟฎๆญฃใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็งใฏไธ€ใƒถๆœˆใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ€ ใ‚ใชใŸใฎไฝœๅ“ใ‚’่ชญใ‚“ใงใƒžใƒผใ‚ฏใ‚’ไป˜ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใฎๅ†™็œŸใฎไฝ•ใŒๅ•้กŒใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

้›จใฏใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใซๆ‚ชใ„ใงใ™ใ€‚

ๆ‚ชใใชใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๆ”นๅ–„ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆจฉๅŠ›ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใใ‚Œใฏใใ‚Œ่‡ชไฝ“ใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ€‚

ใŸใจใˆใฐใ€ๆ–‡ๅญฆใงใฏใ€ ใ‚ณใƒซใƒˆใฎไป•ไบ‹ใงใฏใ€

ใ€Œ็ถฟ่Šฑ็•‘ใฎๅญค็‹ฌใฎไธญใงใ€ใ€

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ้บป่–ฌใฎๅฃฒไบบ ๅฝผใฎ้กงๅฎขใซ้–ข้€ฃใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผใซใฏๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅฝผใฏไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง ไบบใ€…ใฏ่ฒทใ„ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€้ŠใณใŒ้€ฒใ‚€ใซใคใ‚Œใฆใ€ ็งใŸใกใฏๅฎŸ็พใ—ใพใ™

ๅŠ›ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎ ใƒใ‚คใƒคใƒผใงใ™ใ€

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒฉใƒผใฏๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ ใใ‚Œใ‚‰ใจใฎ้–ขไฟ‚ใงใ€‚

ใƒ”ใ‚จใƒผใƒซใฏใ‚ใชใŸใซใƒฉใƒƒใƒ—ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’่ฒทใ„ใพใ™ใ€‚

่งฆใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใšใ€่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

้šŽไธ‹ใซ่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจ่ฒป็”จใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’่„ฑใŽใพใ™ใ€‚

ๅพŒใงใ€ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆใ€‚

ๅฝผใฏใ“ใ‚ใฐใฃใฆๆ€–ใ‹ใฃใŸ๏ผ ใ‚ใชใŸใฏๅฝผใซไผšใ†ในใใ ใฃใŸ๏ผ

็ฅžใฏๅฝผใŒไฝ•ใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝผใฏใ‚บใƒœใƒณใ‚’ใŠใ—ใฃใ“ใ—็ถšใ‘ใพใ—ใŸ๏ผ

-ไปŠๅคœใฏใ„ใใ‚‰็จผใŽใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ -300ใ€‚

- ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†๏ผŸ --100ใ€‚

ๅˆๅฟƒ่€…ใซใฏๆ‚ชใใชใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’้ฉšใ‹ใ›ใŸใ€‚

ใƒ“ใƒƒใƒ๏ผ

ใˆใˆใจใ€ ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™...

ใ‚ใชใŸใฏๅฐ‘ใ—ใฒใฉใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ ใใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚

่€ƒใˆใฆใŠใใ€‚

ใ„ใ„ใˆ็งใฏ็œŸๅ‰ฃใงใ™ใ€‚

่ง’ใซ่ฝใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใจๆฅใ‚‹ใ‹๏ผŸ

็•ชๅทใ€‚

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

- ๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹๏ผŸ - ใฏใ„ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใซใ„ใใ‚‰ใ‹ใฎใŠ้‡‘ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใƒฌใ‚ขใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŠ่…นHใ‚ใ™ใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไปŠใฏใพใ—๏ผŸ

ใšใฃใจใ„ใ„ใ€‚

ๅ€คใฏๅฎŸ้š›ใฎใ‚ชใƒ–ใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใซใคใ„ใฆใฏๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใŒใ€ ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใฎ็งใŸใกใฎๆ„่ฆ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€

ใใ—ใฆใใฎๆ„่ฆ‹ ็งใŸใกใฎใƒ‹ใƒผใ‚บใซ้–ข้€ฃใ—ใฆใ„ใพใ™๏ผš

ไผธใณ็ธฎใฟ

็งใŸใกใฎใƒ‹ใƒผใ‚บใŒๆ‹กๅคงใŠใ‚ˆใณ็ธฎๅฐใ™ใ‚‹ใซใคใ‚Œใฆใ€‚

ๅธŒๅฐ‘ๆ€งใ€ๆœ‰็”จๆ€งใ€ไพกๅ€คใ€‚

็งใฏ็‰ฉไบ‹ใŒไพฟๅˆฉใ ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅฝผใ‚‰ใŒใงใใ‚‹ใจใ™ใใซ ไฝ•ใ‹ใซไฝฟ็”จใ•ใ‚Œใ€

ๅฝผใ‚‰ใŒใƒ‹ใƒผใ‚บใซๅฟœใˆใŸใ‚‰ใ™ใใซ

ใใ—ใฆๆบ€่ถณใ‚’ๆไพ›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ ๆ—ฅๅธธใฎ่จ€่‘‰ใงใ€็งใŸใกใฏๅˆ†้กžใ—ใพใ™

ๆœ‰็”จๆ€งใจใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ€

ๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใฎ้–“ ใใ—ใฆไฝ•ใŒไธๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€็งใŸใกใฏ่จ€่‘‰ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€Œใƒฌใ‚ขใ€ใจใ€Œๆœ‰็”จๆ€งใ€ใ€‚

ใใ‚Œใ‚‰ใฎๆ„ๅ‘ณใฏ็ง‘ๅญฆ็š„ใงใ™ใ€‚

ไบบๅฃ...

ไบบๅฃ็ตฑ่จˆ...

ใใใƒผ๏ผ

็ตŒๆธˆใฎ็ฌฌไธ€ๆฎต้šŽ ๅ”ๅŠ›ใฏไธปใซๅŸบใฅใ„ใฆใ„ใพใ™...

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใชใ‚“ใง่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ ใ‚ใชใŸใฏใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใ•ใ‚“ใฎๅจ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝผใฏใจใฆใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

็งใฏใฐใ‹ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸใ€‚

ๅฝผใฏไธ–่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸ ใ™ในใฆใฎใ€‚

็ตๅฑ€ใฎใจใ“ใ‚ใ€ๅฝผใฏๅฝผๅฅณใฎๆฏๅญใงใ™ใ€‚

้–ขใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„ ใ‚ใชใŸใฎๅฎถๆฅญใงใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹๏ผŸ

ๅคงใใชใŠไธ–่ฉฑใ€ใ‚ใชใŸใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€‚

ใจใซใ‹ใไฝ•ใ‚‚ใ€‚

ใƒ•ใƒฉใƒณใฎๅˆ‡ใ‚Šไธ‹ใ’ใ€‚ ใ‚ธใƒฃใƒณใƒปใƒขใƒใ€1952ๅนดใ€‚OK๏ผŸ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅฅฝใใซใชใ‚Šๅง‹ใ‚ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏใปใจใ‚“ใฉใ‚ใชใŸใ‚’้€ฃใ‚Œๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ‰‹ๆฎตใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

็™ฝใƒฏใ‚คใƒณ...

่ฝใก็€ใๆ™‚้–“ใงใ™ใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚ ็งใฎใ‚ทใƒ•ใƒˆใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ“ใงไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‹้ฃฒใ‚€๏ผŸ

็•ชๅทใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฟใ‚“ใชใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

็งใ‚‚้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆ๏ผŸ

ๅ„ชใ—ใใ€ๅ„ชใ—ใโ€ฆๆฐ—ๆฅฝใซใ€‚

ไปŠๆœใ‚’็€ใ‚‹ใ€

ใใ—ใฆๅฎถใซๅธฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ†ใพใใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚

็งใ‚’ๆ‚ฉใพใ›ๅง‹ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ไปŠๆ—ฅLib๏ฟฝrationใ‚’้–‹ใใจใ€

ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ตใƒฉใƒšใ‚คใƒชใƒณใฎ่ฆ‹้–‹ใใƒšใƒผใ‚ธใ€‚

็ตๅฑ€ใฎใจใ“ใ‚ใ€ๅฝผๅฅณใฏ2ไฝใงใ™ ๅ…ฑๅ’Œๅ…šใฎใƒฌใƒผใ‚นใง

ๅ€™่ฃœ่€…ใจใ—ใฆใฎๆŒ‡ๅ 2012ๅนดใฎๅคง็ตฑ้ ˜้ธๆŒ™ใงใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใชใ‚“ใจใ‹่‚ฒใฆใพใ—ใŸ 200ไธ‡ใƒ‰ใƒซไปฅไธŠใ€

ใคใพใ‚Š ๅฝผๅฅณใฏไบบใ€…ใฎๆ”ฏๆŒใ‚’ๅพ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆฌ ็‚นใ‚’ๅค‰ใˆใพใ—ใŸใ€ ใ„ใ‚ใฐใ€่ณชใซ

็Šถๆณใ‚’้€†่ปขใ•ใ›ใพใ™ใ€‚

ใŸใจใˆใฐใ€ใƒŠใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ“ใƒซใงใฏ ๅฝผๅฅณใŒใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ•ใ‚ŒใŸๅ ดๆ‰€ใ€

ใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒชใ‚นใƒˆใŒ็™บ่ฆ‹ ๅฝผๅฅณใฏๆ‰‹ใซใƒกใƒขใ‚’่ตฐใ‚Šๆ›ธใใ—ใพใ—ใŸ

ๅฝผๅฅณใฎๅ„ชๅ…ˆ้ †ไฝใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ˜จๅคœใ€ๅฝผๅฅณใฏๅ…ฑๅ’Œๅ…šๅ“กใงใ—ใŸ ้ป’ใฎใ‚นใƒผใƒ„ใฎใ‚ณใƒณใƒ™ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ๅฝผๅฅณใฎใƒใƒƒใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒณใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใŸใ‚ใซ็œŸ็ ใง ใพใ‚‹ใงๅฝผๅฅณใฎใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎไธ‹ใง่ฃธใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใ‘ใฉ็œŸ้ข็›ฎใช ใ“ใฎใƒšใ‚คใƒชใƒณใ•ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใจๅฅณๆ€งใฎๆ”ฟๆฒปๅฎถใ€ ใ‚ใ‚‹ใƒใƒƒใ‚ฏใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ๏ผš

ใ€Œๅฝผๅฅณใฏ็งใŸใกใฎๆœ€ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ ใใ—ใฆๆˆๅŠŸใ—ใŸๆ”ฟๆฒปๅฎถใ€

ใ€Œๆœ€ๅˆใฎๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซ่‚ฅๆฒƒใชๅฅณๆ€ง ๅคงใใช็”ทใฎๅญใจ่ธŠใ‚‹ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ€่ฆชๆ„›ใชใ‚‹ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒชใ‚นใƒˆใ€

ใ‚ใชใŸใฎ่ฉฉใฏ้ฉšใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“๏ผ

ๅฝผๅฅณใฎใƒ•ใ‚กใƒณใงใ•ใˆ ๅฝผๅฅณใฎๆฌ ็‚นใ‚’่ณ‡่ณชใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ๆ•ฐ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใŸไบบใฎ

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใŸ

ๅฝผใ‚‰ใŒใƒšใ‚คใƒชใƒณใง่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจ ใใ—ใฆๅฝผๅฅณใซๆŠ•็ฅจใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใƒŸใ‚นใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎๅคœใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ ็งใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใŒ็œ ใ‚Šใซ่ฝใกใฆใ„ใ‚‹ใฎใง ็งใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ๅฎŸ้š›ใฎไพ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ใƒŸใ‚นใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใ€่‰ฏใ„ๆ—ฅใซใ€

ใ‚ใชใŸใ‚’ๅฃฒใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅ•†็”จ่ฃฝๅ“

ใ‚ใชใŸใŒ็ตถๅฏพใซๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ ใฎๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ

ๆŠŠๆกใ—ใŸใ„ใฎใง ใƒŸใ‚นใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใฎ็”ปๅƒ

ใพใ•ใซ่ณผๅ…ฅ่กŒ็‚บใซใŠใ„ใฆใ€‚

่ฆš้†’ใ™ใ‚‹ใซใฏ่ท้›ขใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€ ๆฌฒๆœ›ใ‚’็ถญๆŒใ—ใ€็ ”ใŽๆพ„ใพใ™ใ€

ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใฏใงใใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ้š ใ•ใ‚ŒใŸ้ฃŸๆฌฒใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ไปŠๆ—ฅใ€ใƒŸใ‚นใƒปใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใ€ ไฝ•ใ‚’ๅฃฒใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ๆไพ›ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใพใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“...

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใƒŸใƒฅใƒผใƒˆใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰่ด่ฆš้šœๅฎณ่€…ใจ็„ก่จ€ใ€

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰็”Ÿๅ‘ฝใ‚’ๅคฑใฃใŸ ็งใŸใกใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใ“ใฎไพ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซ...

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใŒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใ€‚

ใใ‚ŒใŒไฝ•ใงใ‚ใ‚Œใ€‚

็”ปๅƒใŒใ™ในใฆใงใ™ใ€‚ ้‡่ฆใชใฎใฏใ€ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚’ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ€ใƒŸใ‚นใ‚ขใƒซใƒŽใƒผ ๆ˜จๅคœใฏๅๅˆ†ใช็ก็œ ใŒๅ–ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏไฝ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๆญฃ็ขบใซๅฝผๅฅณใฏไฝ•ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ ใใ‚Œใฏไฝฟใˆใ‚‹๏ผŸ

ใพใŸใญใ€ใƒŸใ‚นใ€‚

ไปŠใ€‚

่–ใƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณใ€‚

ๅŒใ˜ไธป้กŒ๏ผš

่ชฐใจไธ€็ท’ใซใ€ๅๅฏพ ใพใŸใฏ่ชฐใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็พŽใ—ใ„ใ€‚

ใพใŸใญใ€‚

ใพใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒŸใ‚นใƒปใ‚ขใƒซใƒŽใƒผใ€‚

ใ†ใใคใ...

ใ†ใใคใ๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใฏไบบ็”Ÿใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

็ถšใ‘ใ‚‹ใ€

ใ‚ใชใŸใฎใฐใ‹ใ’ใŸใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงใ€ ใŠๅฐปใ‚’ใใญใ‚‰ใ›ใพใ™๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ€

zipใ€ใŸใ‚ใ”ใจใฎใกใ‚‡ใ†ใฉไธญ็ฉบ้ƒจๅˆ†ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใŒๅฟƒ้…ใ ใ€‚ ้ก”ใ‚’ๆด—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใฃใจใ„ใฆ๏ผ

็งใ‚’ๆ”พใ—ใฆ๏ผ

็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„... ็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•๏ผŸ

็งใฏ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ...

็งใ‚’่จฑใ—ใฆใ€‚

ๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใŸใ“ใจใ‚’่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ—ใฆใ€็งใ‚’่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„... ใ‚ใชใŸใฎๅ ดๆ‰€ใง...

ใ™ในใฆใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹...

ใใ—ใฆใ€ใ„ใใคใ‹ใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ใชใŸใซไผใˆใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ้‡่ฆใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ ใ‚ใชใŸใฏ็†่งฃใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ไปŠใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ใ€ไฝ•ใ‚‚...

ใŸใ ็งใ‚’้€ฃใ‚ŒๅŽปใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ™ในใฆใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็งใฏใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„๏ผŸ

ไฝ•ใ‚‚ใ€ใใใฃ๏ผ ็งใฎ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็ญ”ใˆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏไฝ•ใซ็ญ”ใˆใ‚‹ในใใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎไบบ็”Ÿใซๅˆฐ็€ใ—ใพใ™ ๆ—‹้ขจใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใŒ่ชฐใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ•ใˆ็งใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ€

ใ‚ใชใŸใฏ็งใซ้ฃ›ใณใคใใ€็งใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅฃŠใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ ็งใจใฏไฝ•ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใƒฌใ‚ข๏ผใ‚„ใ‚ใฆ๏ผ ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„๏ผ

็•ชๅท๏ผ

ใฏใ„ใพใŸใฏใ„ใ„ใˆใงใ—ใŸ๏ผใใ‚Œใงๅ…จ้ƒจใงใ™๏ผ

ใใใƒผใ€ใƒฌใ‚ข๏ผ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚คใ‚จใ‚นใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๅฐ็„กใ—ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใˆใˆใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€ ็งใฏใ‚ใชใŸใจใญใ˜่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใพใ™ใ‹ ใ‚ใชใŸใฏๅ“€ใ‚Œใช2ใƒ“ใƒƒใƒˆใฎใƒใƒผใƒžใƒณ๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏๅ“€ใ‚Œใงใ™๏ผ

ใ‚ใชใŸใฎ็ฉดใซๆˆปใฃใฆใใ ใ•ใ„๏ผ

็งใฏไปŠ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใฏๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใ€‚

็งใฏ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰้ ใ้›ขใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒ‘ใƒชใ‹ใ‚‰้ ใใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใ‹ใ‚‰้ ใ้›ขใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏ่กŒใใพใ™ใ€‚

ๅญ—ๅน•๏ผšใ‚ขใƒณใƒŠใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.