All language subtitles for Arthur.malediction.2022.720p.CAMRip.TEL.DUB.PariMatch.srt1-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

can very for base sea food is schooling

Money is growing watching india interaction journey exp

loan national news suppose stress will use of indian photo

My name is vowel black ark black social I am an engineer

Spent ten years in Africa.

A variety of objects were invented there in Africa

The story begins in the heart

Well it's not really happy.

It connect secretly I am here before my uncle

But my grandson tells another story.

You will see a very active boy who responds to the name

But where did he disappear to?

If not, what happened, you are my brothers, we need to meet noise.

Yes, I am in danger.

You are true.

We will drink your movies to the country

Yes, now you?

We need you to grow in love.

One last kiss is all

stop it

It's too much.

Let's release.

After Reason's signal, Romeo leaves and I leave junior

Oh no it isn't.

We saw.

ever

Digutham Babu, you know why she is married.

I promised to make you lunch every Sunday.

Enjoy the meal.

Okay okay.

Good ok

cool movie ok kids gave their word.

Let's all go to sleep

Go, go, lay, the movie is over, go to bed

Let's go let's go ok meditating ok

thanks mom I am happy mom

I know I'm big, but it's better, what will you do?

Not you but your minimum but you are very big.

How can they be Shani?

I will go through the telescope.

Ok sure we have it.

But first you have to sleep.

Good night children on the ground

okay

Ten years later

ok ok

No.

How about a little something to eat?

I am doing i screen.

It will be ready in five minutes.

We'll do it in five minutes, okay!

State should do.

Otherwise it will be very cold and they will make jokes about how you are.

Think of something else.

Otherwise I think crazy.

Come on at least let's start drinking beer playing football.

we have you you are nice hello yes how beautiful are you?

I am very happy to see you.

Festival style is super ok for me too, how do I think?

It should be a super birthday.

You are beautiful, but what do you have? I brought a p but candles

did not take

Did you really bring the cake? The fridge is already full.

I'm sorry if I ramble but I really said too much.

Alcohol You know my pain.

That's why I didn't take the bottle.

I have waited for the pan cakes. Thank you.

hey what happened to you

Is it okay? I need water. High screen. Don't drink. Have you all come?

ok how are you normal ok tell me ok

I was in an important matter and then the focus was lost

Something fell from the sky.

Don't know who will win it but guess what.

Can you tell I don't drink at all?

No.

The wedding day of the foundation is so beautiful that we all are there on its birthday.

Not everyone is not there.

Well, who's really here?

Well, maybe he is

i will go

wow you like ok ok, you have changed a lot.

Just yes, you are fine

what

They said I should be in a suit.

Is it enough that I am fat enough?

Make up is too much!

This time everything is fine except for the suit. Why are you so fat?

Ok sorry inside please don't mind.

It's good that they don't give it to friend's village

okay

Oops!

nice

New is good here.

Very nice but you are cool

I'm waiting for you to come

ok what's up

I need permission to do that but no.

Too bad ok but so moon

Not cheese.

Happy birthday data you happy

birthday data you happy birthday too

you have acted too

you okay

Pedde Riti

thanks friend's?

But we can't call it cake.

No, no, let's give gifts.

OK OK come on.

Let's start with this.

What will happen to this?

will you see

I turned it around.

I'm okay with that

But let's see this later friend.

Enough for you

Babu show me what this book is friend's

What should I do with it?

Wash off the dust ok ok thanks friend!

But is there more left?

Wow I know what's up there.

What is this doll thanks?

what about you

All right there was one but it was scattered

But only one Romeo can get only one Juliet

Look, I'll put your quilt next to the original juniors.

It hasn't changed for you.

Everything is the same as when I was a child, so is the mind

small

But I forgot the collection you have.

I also do it every year for my birthday.

Now you are eighteen years old

Is there

Don't I look my age?

No.

But you are not a child anymore.

Neither am I.

I don't know how long the guys will be there.

coming

Let's go watch another movie.

Ok ok you green me like old days

You are doing it, poor widow.

But now Anandama is wonderful joy.

Everything in its place is the wonderful I.

There began the story of the birth of the magazine.

Well it's not really Africa.

It gave correct.

Here I am lost.

spent

Start There is another story.

Mana says.

Remember?

I saw it a hundred times.

If you know how to apply heat, it will ripen.

Ortho

bank.

Yes!

Ok ok thanks you need health.

Thank you, but what?

There will be no surprise if you say anything.

At least I should know.

OK!

Should we say it or not?

Friend talk ok we found out.

House class by Archa

What is the place where the movie was taken and decoded?

It is not like that.

But still standing are safe.

But even if the situation is good, it is worth it.

He is.

That's what I'm saying.

What you are saying is 100% true, he lost his face two days ago.

Sixth grade kids are over.

It's true that you are a girl.

Even if it's meaningless words, see for yourself, then you will believe.

Noise It's OK to see it in the artery

Am I still at home, what is he doing there?

I don't know about them at all.

But he is big.

I don't know.

Where is it? Don't worry, we will take care of you

It is exactly what we expected.

We should leave at seven forty instead of half past seven.

Because at the same time who else cares.

ok ok

It is good to see Govt.

I really want to go and see through patience.

I can't stop for another ten kilometers, ten kilometers

A little patience, where is the grip?

On the left side is a large cross.

The death of the crucifixion becomes so clear if you sing that song.

No, it could not be done in my car.

Instead there is a boy with a problem girl

He asks.

I know I'm not.

Even if I earn, it is the earner, there is no way, I said

The terrorist has fried good and bad in your favorite case.

And I earned a lot of money.

Be very batch total respect today.

Feel so good every black jack and border use amazing cation games

And know three near the wife.

Sign up now and get a free bonus.

very match that called?

Should you all take it?

Ok please

what

Jeans a pricing?

Can take twelve Orissa?

Well you need something.

I drink fruit juice.

Maybe the bank likes it.

Why do they look like that?

i don't know

It is a small town.

Very beautiful okay

This is thanks to you.

Thanks school for you?

This is for you.

Thanks

Have we ever seen it here so many times?

We have been wandering since the hour.

I don't know who you are.

Who do you ask?

good

What are they doing?

ok stop

Why not where to go?

Who to ask?

okay aha!

How many branches are there?

Did you see these?

Deer horns.

Very strange okay

Is there anyone at home?

Everything is booked.

Is there anyone?

Look at the smoke coming out of the telly, okay, that means they don't want to come out and go and look for it

No.

No guys are in danger.

What is the risk if we want health?

Okay

what do you want

We are looking for a house.

Maybe you know this or thrill do you know order minimize?

Water We have no home here.

That's it, nothing more.

What is dangerous and dangerous here?

He is in danger.

Accidents happen here.

Case

In the hunt for people who disappear

That's it

Be careful ok ok go here two go out

children

Ore he thinks health is really like it is in shining movie.

Guys go away please I think he is crazy

It's okay to come because it's okay.

But it is not so strange that he is afraid of forgetting to call the police.

No need to worry.

It's strange.

I don't understand.

I definitely saw long legs yes legs there deer

If you want horns, animal heads, wild boars and even legs

Man, yes, they are hanging on the cut man

This is not work.

what have i done

I know for sure.

Have you seen at least one photo?

No.

I tried to focus.

But I fell.

What did not come.

But isn't it for sure, are you laughing at this, no, no

Do you say?

You have everything okay okay okay

I want to find a house.

But really it has human form.

Show me right this time

There is a carriage on the side.

I think maybe so.

Well, well, we're leaving France at last

suspense we will go correctly.

Yes, we will go into our dense forest

Ok, good to ask.

Yes who is in it?

Yes

Now you turn.

And then there is no way!

But this is normal.

Nature is good, well, I know you are afraid of the occasion

Well we're rambling

okay

No we will not come ship yard

But don't go great.

Sorry, how far is it, about eight hundred

Walking meters guys is good for health.

Well the important thing is that we all have to be together.

Sorry it will take about forty minutes.

A large fridge is ok.

But can you wait?

Let's go guys are but didn't get it.

Do you really mean forward?

I am the owner of the forest and calmed down.

Did you forget to mark the labels?

Why are they there?

No no stop stop this is not good.

We will be lost.

That's not it, let's get lost.

To imagine that we are in tenth means that we have come close to home

is it done

OK?

If we get lost it's your fault i have a screen?

Yes I'm hungry OK but later not now OK an ai

Beware of the screen.

Make no mistake.

Be careful but everything is easy with jeans.

Where did you come from?

nice

Well, this is open place, that's what I said.

Okay what you say is true.

Good is super but very good.

Yes.

It's fine, yes, it's fine.

Topic is the same right?

Anyway, fans were born.

It is located in a field near the order's house.

Actually he should be there.

OK go ahead math.

Cultivation

Is it so good?

ok sir how are you?

If you like it, unusual changes, if you like it, we like it

Ok let's go.

Okay let's do this what are you doing?

what are you doing

That's it, let's move on, okay?

Look at the trees guys they bloom.

It is the present tense

Flowers are plastic not real wow look at you

I was surprised.

Okay guys.

There are stories of Chandamama.

Carriage is also available.

Yes.

You are fine, aren't you?

It's like a movie.

Everything is in the same place Reddy what are we waiting for?

That means photo.

At the same time we have only second.

One two three ok let's go word one two

Three

Gayatri's amazing feeling

Look look what is this?

What do you think, what do you say with crazy material?

Otherwise it will run away, stay here and get out

Okay, focus okay

okay

Wow

sorry

okay what is this

Thanks Andi.

It's the same door as Uddala's room.

It's really cool.

Well, look, that's the same in the movie.

Am I afraid to open?

No.

Let's do it.

what is there

Hmmm that's disgusting?

what

Original?

Really said okay

come after you

OK?

You have to hit something

what is this

Is Rice a Christian?

what

What do the great ones say?

That means there are stairs in the movie.

Is there a basement?

It is known that there is no basement in the movie.

No. Do you think it's decker?

Maybe they didn't shoot it

I don't believe it, maybe they put a senior in the house?

But ok, it's natural but pigeons are a lot of work

Thanks live road too

wow yes

See

Telescope is also there, is it the same in the movie?

But the tourists forgot.

do you think

What?

It is a cup of coffee.

It probably means that Mono or his friend is somewhere nearby after settling down

Look!

The colors were amazing

Be careful

what is noise

I have one of the real ones from the movie.

But what else?

What happened there and decorations?

Both knives are very cool

It's not dangerous for me baby.

Apart from that, not into the movie.

It will be very good if it is placed in this room.

Do we have a door?

What if it's a toy?

It's scary. You're okay, it's scary.

Go ahead?

let's go back ready will you do what you want?

Are you staying, have you all gone?

Even if it's boring by you, it's okay

Shall we go further?

I'm not sure.

Hi go to bed

Ha, can you hear who's inside?

Can you see anything there?

No.

Do not enter it into the door

Closed please let's go

Ok I will try to open

If not, please let's go, sorry

What you are afraid of is a little

You're a complete moron, are you kidding me?

He is special like in the movies.

But you can't do that.

See they are there.

They were very afraid of the noise.

Really really do I come across as credible?

ok let's go you joker way?

We thought this is mo let's find things in this world.

Mo mo why not.

But it was a bit strange.

And the one making so much noise didn't come out?

We didn't seem to make much noise.

yes

If you want, let's look for a house and we should call the elder.

Yeah commander ok what does that mean?

That means sir what uncle,

Where is the uncle?

Umm Umm!

ma ma where are you where are you?

Umm Umm Umm Umm

Momu Baboy

where is he where are you

Where are you um um he is here

I think no, let's find out

Now who doesn't?

Well not here.

shall we go

But let's have a party?

Health?

No, no, it's not time yet.

Bye later I'm hungry.

If you are hungry, the history is good.

We should be like an army.

What is an hourly army?

It is discipline.

Adverse weather is very important.

The downside is that we are not in the wild

okay

What paper is that?

Thanks in the middle of the day

Let's do it for election, he is your best friend for your birthday

Lacks friend's for you

Birthday creating if you are really a great friend

Small, did not see the exhibition.

You can go doklam but he will come

Five more minutes, you did a good painting.

It's a little different.

White aspects do not come.

Right Nandu Yes!

are you guilty

Generally the problem should be approached creatively.

We don't mind, the idea is also good.

You are an adult

what happened

Scared in the oil?

Where did I pour?

It will be lit above the for in .

Do you know who it is?

No.

Let's ask there

noise Someone lost their phone.

No.

I don't have you.

He is completely gone.

Kabaddi with the former is very hungry and it is momu case we are

I didn't even thank him, everything is fine with the characters

tried

This requires code.

Try the location thanks for giving me the code

Didn't work.

But surely he phone.

Do you think it's the other day's phone?

Well, he left his belongings and probably didn't take it.

We better find it.

Did you see when I poured?

It's okay if the candidate comes!

He was on the floor.

Ladies and gentle en please near the table

how are you

how are you

Am I tired?

No more sleep, good night?

Don't drink too much either.

Good night hood night hood night progress is all about you

Don't take it.

I give up

do you want to sleep

Right Side Left Can I start from the left side?

Let's change later.

Are you really moving?

This is a joke well come here.

what happened

You are tensed, what happened?

We are in the same bed.

This is not support time.

Still ten years on.

But I know what I will do to you.

At the same time I feel like I am with you.

Got it?

This is good.

It seems like we are an old couple who have been together for a hundred years.

You are afraid, not afraid

I am afraid that something will go wrong with it.

Do you know how strong I am?

Apart from that, something goes wrong.

Are we friend's by then?

Is everything going well?

This is the biggest danger.

Well, depending on the place, I have to stop for a minute and have a hole.

Give Matters, don't find it or I'll scream, I'm not going to wake up after screaming

OK, I'll turn off the light

okay hmm

okay

ok ok

yes ok ok

okay

ok ok ok

ok no

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.