Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,225 --> 00:00:10,005
>> "Dear Ruby:
2
00:00:10,010 --> 00:00:11,360
What do I do about skeletons in
3
00:00:11,359 --> 00:00:12,529
the closet?
4
00:00:12,534 --> 00:00:14,674
Signed, Worried To The Bone."
5
00:00:14,666 --> 00:00:16,016
Well, Worried, there's nothing
6
00:00:16,016 --> 00:00:17,366
to be worried about.
7
00:00:17,365 --> 00:00:19,275
Right, Doom?
8
00:00:19,280 --> 00:00:20,980
After all, everybody has
9
00:00:20,977 --> 00:00:22,977
skeletons in their closet.
10
00:00:22,979 --> 00:00:23,979
Some of them are my best
11
00:00:23,980 --> 00:00:26,900
friends.
12
00:00:26,896 --> 00:00:28,246
[Muffled music playing]
13
00:00:28,245 --> 00:00:29,245
Are you hearing what I'm
14
00:00:29,246 --> 00:00:30,466
hearing?
15
00:00:30,465 --> 00:00:32,375
[Snapping]
16
00:00:32,380 --> 00:00:33,560
It does sound cool, but I
17
00:00:33,555 --> 00:00:35,505
It does sound cool, but I
wonder where it's coming from?
18
00:00:35,513 --> 00:00:40,213
wonder where it's coming from?
19
00:00:40,214 --> 00:00:41,524
The closet?
20
00:00:41,519 --> 00:00:42,609
It's not like you can fit a
21
00:00:42,607 --> 00:00:44,567
It's not like you can fit a
whole band in there.
22
00:00:44,566 --> 00:00:47,086
whole band in there.
23
00:00:47,090 --> 00:00:48,140
>> Hi, Ruby.
24
00:00:48,135 --> 00:00:49,175
The Skeletunes and I are
25
00:00:49,179 --> 00:00:50,219
recording a new album.
26
00:00:50,224 --> 00:00:52,184
recording a new album.
The acoustics are great in here.
27
00:00:52,182 --> 00:00:55,102
The acoustics are great in here.
28
00:00:55,098 --> 00:00:56,268
Why don't you slip on in and
29
00:00:56,273 --> 00:00:59,323
listen to us cats lay one down?
30
00:00:59,320 --> 00:01:00,280
>> Thanks for the invite, Skull
31
00:01:00,277 --> 00:01:02,447
Boy, but I'll just wait for the
32
00:01:02,453 --> 00:01:03,853
record.
33
00:01:03,846 --> 00:01:05,796
>> Cool, kitty.
34
00:01:05,804 --> 00:01:09,814
Oh, and, uh... Doom Kitty.
35
00:01:09,808 --> 00:01:12,458
Later!
36
00:01:12,463 --> 00:01:13,603
>> What do ya know?
37
00:01:13,595 --> 00:01:14,595
You can fit a whole band in
38
00:01:14,596 --> 00:01:16,376
there.
39
00:01:16,380 --> 00:01:17,990
Like I said, every one has
40
00:01:17,990 --> 00:01:19,860
skeletons in the closet.
41
00:01:19,862 --> 00:01:21,822
skeletons in the closet.
Some of us more than others.
42
00:01:21,820 --> 00:01:25,090
Some of us more than others.
43
00:01:25,085 --> 00:01:34,215
Some of us more than others.
♪
44
00:01:34,224 --> 00:01:35,274
♪
45
00:01:35,269 --> 00:01:37,009
♪ So today we're gonna
46
00:01:37,009 --> 00:01:38,449
♪ Take the time to show you
47
00:01:38,446 --> 00:01:39,876
♪ The br-br-bright side
48
00:01:39,882 --> 00:01:41,322
of the dark side ♪
49
00:01:41,318 --> 00:01:42,888
♪ Only thing you oughta
50
00:01:42,885 --> 00:01:44,225
♪ Know, you really gotta
51
00:01:44,234 --> 00:01:45,714
♪ See the br-br-bright side
52
00:01:45,714 --> 00:01:48,854
of the dark side ♪
53
00:01:48,847 --> 00:01:52,067
of the dark side ♪
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
54
00:01:52,068 --> 00:01:53,368
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
55
00:01:53,374 --> 00:01:58,214
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
♪
56
00:01:58,205 --> 00:01:59,245
♪
57
00:01:59,249 --> 00:02:00,249
♪ We're gonna show you why
58
00:02:00,250 --> 00:02:01,250
♪ There's more than
59
00:02:01,251 --> 00:02:02,251
meets the eye ♪
60
00:02:02,252 --> 00:02:03,472
♪ The br-br-bright side
61
00:02:03,471 --> 00:02:05,391
of the dark side ♪
62
00:02:05,386 --> 00:02:06,596
♪ Only thing you oughta
63
00:02:06,604 --> 00:02:08,134
♪ Know, you really gotta
64
00:02:08,128 --> 00:02:09,558
♪ See the br-br-bright side
65
00:02:09,564 --> 00:02:13,184
of the dark side ♪
66
00:02:13,176 --> 00:02:17,176
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
67
00:02:17,180 --> 00:02:21,140
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
68
00:02:21,141 --> 00:02:32,461
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
69
00:02:32,456 --> 00:02:39,286
♪ Ruby Gloom, Ruby Gloom
♪
70
00:02:39,289 --> 00:02:40,329
♪
71
00:02:40,334 --> 00:02:41,384
>> Thanks for helping out with
72
00:02:41,378 --> 00:02:42,768
my song writing, Doom.
73
00:02:42,771 --> 00:02:44,691
You make a great metronome.
74
00:02:44,686 --> 00:02:46,636
You make a great metronome.
[Ticking]
75
00:02:46,644 --> 00:02:49,344
[Ticking]
76
00:02:49,343 --> 00:02:50,343
I think I've got something
77
00:02:50,344 --> 00:02:51,694
here.
78
00:02:51,693 --> 00:02:53,653
>> SKULL BOY: Attention, people!
79
00:02:53,651 --> 00:02:55,961
Crew on set in ten minutes.
80
00:02:55,958 --> 00:02:57,388
Ten minutes, please!
81
00:02:57,394 --> 00:02:58,314
Catchy tune, by the way.
82
00:02:58,308 --> 00:02:59,308
>> Thanks!
83
00:02:59,309 --> 00:03:00,309
>> You're welcome.
84
00:03:00,310 --> 00:03:02,230
Nine and a half minutes, people.
85
00:03:02,225 --> 00:03:04,485
Crew on set in nine and a half.
86
00:03:04,488 --> 00:03:05,968
>> Did you hear that?
87
00:03:05,968 --> 00:03:09,888
Skull Boy liked my music.
88
00:03:09,885 --> 00:03:10,965
You're right.
89
00:03:10,973 --> 00:03:12,583
I think he is making a film.
90
00:03:12,583 --> 00:03:13,583
I wish I knew where he was
91
00:03:13,584 --> 00:03:14,854
shooting it, though.
92
00:03:14,846 --> 00:03:16,976
>> In the graveyard!
93
00:03:16,979 --> 00:03:18,889
Uh, just so you know.
94
00:03:18,894 --> 00:03:20,854
Uh, just so you know.
>> I got my wish.
95
00:03:20,852 --> 00:03:24,382
>> I got my wish.
96
00:03:24,378 --> 00:03:26,468
>> Good morning, people.
97
00:03:26,467 --> 00:03:27,467
>> Oh, dear.
98
00:03:27,468 --> 00:03:30,208
Uh, excuse me, Skull Boy.
99
00:03:30,210 --> 00:03:31,300
You know, there is no need to
100
00:03:31,298 --> 00:03:32,778
amplify your voice.
101
00:03:32,777 --> 00:03:34,477
We are in your proximity.
102
00:03:34,475 --> 00:03:35,945
>> Yeah, and we're real close,
103
00:03:35,954 --> 00:03:37,304
too.
104
00:03:37,304 --> 00:03:38,574
>> Oh, sorry, guys.
105
00:03:38,566 --> 00:03:40,516
It's just... I've called you all
106
00:03:40,524 --> 00:03:42,444
here to make a big, big
107
00:03:42,439 --> 00:03:43,789
announcement!
108
00:03:43,788 --> 00:03:45,358
I've decided to make my first
109
00:03:45,355 --> 00:03:47,305
I've decided to make my first
full length feature film!
110
00:03:47,314 --> 00:03:49,404
full length feature film!
111
00:03:49,403 --> 00:03:50,753
>> I really like the home movies
112
00:03:50,752 --> 00:03:52,492
you shot at Poe's birthday.
113
00:03:52,493 --> 00:03:53,493
>> Indeed.
114
00:03:53,494 --> 00:03:54,844
You managed to capture all of my
115
00:03:54,843 --> 00:03:56,373
best sides.
116
00:03:56,366 --> 00:03:57,626
>> And that got me thinking that
117
00:03:57,628 --> 00:03:59,058
maybe I'm descended from a long
118
00:03:59,064 --> 00:04:02,114
line of big time Hollywood hot
119
00:04:02,111 --> 00:04:03,241
shots!
120
00:04:03,243 --> 00:04:06,073
>> So who, might I enquire, have
121
00:04:06,071 --> 00:04:08,681
you cast as your dashing lead?
122
00:04:08,683 --> 00:04:10,383
>> Glad you asked, Poe.
123
00:04:10,380 --> 00:04:11,560
I'm not only writing and
124
00:04:11,555 --> 00:04:13,335
directing this boffo flick, I'm
125
00:04:13,340 --> 00:04:15,520
also playing its matinee idol
126
00:04:15,516 --> 00:04:17,386
hero.
127
00:04:17,387 --> 00:04:21,517
The name's Kid, Skull Kid.
128
00:04:21,522 --> 00:04:23,312
But, I'm gonna need your help,
129
00:04:23,306 --> 00:04:25,476
But, I'm gonna need your help,
people, if it's okay with you.
130
00:04:25,482 --> 00:04:27,572
people, if it's okay with you.
131
00:04:27,571 --> 00:04:28,921
Every one gets their own copy of
132
00:04:28,920 --> 00:04:30,920
my soon to be a blockbuster
133
00:04:30,922 --> 00:04:32,232
script.
134
00:04:32,228 --> 00:04:34,618
[Ruby grunting]
135
00:04:34,622 --> 00:04:35,752
>> I've written your job
136
00:04:35,753 --> 00:04:37,493
descriptions on each cover.
137
00:04:37,494 --> 00:04:38,504
>> Music?
138
00:04:38,495 --> 00:04:39,495
Me!
139
00:04:39,496 --> 00:04:40,496
>> I really liked the piece I
140
00:04:40,497 --> 00:04:41,497
heard you play earlier.
141
00:04:41,498 --> 00:04:42,588
It would make great theme music
142
00:04:42,586 --> 00:04:43,406
for my film.
143
00:04:43,413 --> 00:04:44,413
>> Really?
144
00:04:44,414 --> 00:04:45,424
Wow.
145
00:04:45,415 --> 00:04:47,285
I'm a composer.
146
00:04:47,287 --> 00:04:48,507
>> Ahem.
147
00:04:48,505 --> 00:04:49,505
>> You okay, Frank?
148
00:04:49,506 --> 00:04:50,766
Want some water?
149
00:04:50,768 --> 00:04:51,768
>> Oh course, you'll be backed
150
00:04:51,769 --> 00:04:53,419
by our resident guitar maestros,
151
00:04:53,423 --> 00:04:55,563
the indispensible Frank and Len.
152
00:04:55,556 --> 00:04:56,556
>> Killer.
153
00:04:56,557 --> 00:04:57,557
>> Right on.
154
00:04:57,558 --> 00:04:58,558
>> Great.
155
00:04:58,559 --> 00:05:00,129
Let's get to it.
156
00:05:00,125 --> 00:05:01,555
>> Want that water now, Frank?
157
00:05:01,562 --> 00:05:02,912
[Frank sighing]
158
00:05:02,911 --> 00:05:03,911
>> We start shooting tonight,
159
00:05:03,912 --> 00:05:05,002
people.
160
00:05:05,000 --> 00:05:06,180
First up, the scene where Skull
161
00:05:06,175 --> 00:05:07,255
Kid confronts the fierce
162
00:05:07,263 --> 00:05:09,313
griffin.
163
00:05:09,309 --> 00:05:10,529
>> Ah, the griffin.
164
00:05:10,527 --> 00:05:11,657
A mythical half lion and half
165
00:05:11,659 --> 00:05:12,959
eagle beasty.
166
00:05:12,964 --> 00:05:14,624
>> You got it, Poe baby.
167
00:05:14,618 --> 00:05:15,838
Iris, costumes are your
168
00:05:15,837 --> 00:05:16,877
department.
169
00:05:16,881 --> 00:05:18,321
>> Half lion, half eagle.
170
00:05:18,318 --> 00:05:19,318
Gotcha.
171
00:05:19,319 --> 00:05:20,889
>> Great, great, great!
172
00:05:20,885 --> 00:05:22,835
>> Great, great, great!
Let's get started!
173
00:05:22,844 --> 00:05:26,464
Let's get started!
174
00:05:26,456 --> 00:05:27,716
Quiet on the set.
175
00:05:27,718 --> 00:05:29,498
Lights!
176
00:05:29,503 --> 00:05:30,813
Camera!
177
00:05:30,808 --> 00:05:33,808
Cue the fierce griffin.
178
00:05:33,811 --> 00:05:35,811
Cue the fierce griffin.
And... action.
179
00:05:35,813 --> 00:05:42,653
And... action.
180
00:05:42,646 --> 00:05:44,166
Cut!
181
00:05:44,169 --> 00:05:46,649
Uhm, Iris, your griffin is kind
182
00:05:46,650 --> 00:05:49,350
of more cute than fierce.
183
00:05:49,349 --> 00:05:50,479
>> You think so?
184
00:05:50,480 --> 00:05:51,660
Thanks!
185
00:05:51,655 --> 00:05:53,345
>> Hmm, I might have to rethink
186
00:05:53,353 --> 00:05:54,353
this part.
187
00:05:54,354 --> 00:05:55,364
We're moving on to the big
188
00:05:55,355 --> 00:05:57,265
eruption scene, people.
189
00:05:57,269 --> 00:05:58,919
Poe baby, how's that molten lava
190
00:05:58,923 --> 00:06:00,883
spewing volcano coming along?
191
00:06:00,882 --> 00:06:02,712
>> Oh, uh... wonderfully.
192
00:06:02,710 --> 00:06:03,890
Although, it still requires a
193
00:06:03,885 --> 00:06:05,575
little work.
194
00:06:05,582 --> 00:06:08,592
>> It's a bit tiny, isn't it?
195
00:06:08,585 --> 00:06:09,715
>> For some reason, I ran out of
196
00:06:09,717 --> 00:06:12,147
flour and newspaper.
197
00:06:12,154 --> 00:06:13,374
[MUFFLED]: Edgar?
198
00:06:13,373 --> 00:06:14,423
Allan?
199
00:06:14,417 --> 00:06:16,677
I can't seem to move.
200
00:06:16,680 --> 00:06:17,940
Yoo-hoo.
201
00:06:17,942 --> 00:06:20,602
Any one.
202
00:06:20,597 --> 00:06:22,857
>> Well, keep working on it.
203
00:06:22,860 --> 00:06:24,040
I want it big.
204
00:06:24,035 --> 00:06:25,205
Big!
205
00:06:25,210 --> 00:06:26,390
Moving on to the crowd scene,
206
00:06:26,386 --> 00:06:28,386
people.
207
00:06:28,388 --> 00:06:29,738
You wouldn't let me down, kid.
208
00:06:29,737 --> 00:06:31,827
Tell me you found enough extras.
209
00:06:31,826 --> 00:06:33,996
>> Well, not quite, but I have a
210
00:06:34,002 --> 00:06:35,832
solution.
211
00:06:35,830 --> 00:06:39,010
[Glass tinkling]
212
00:06:39,007 --> 00:06:40,747
>> We can create a huge, angry
213
00:06:40,748 --> 00:06:44,188
mod using smoke and mirrors!
214
00:06:44,186 --> 00:06:46,926
Well, just mirrors, actually.
215
00:06:46,928 --> 00:06:48,408
I am extremely allergic to
216
00:06:48,408 --> 00:06:50,188
smoke, you know.
217
00:06:50,192 --> 00:06:51,242
Argh!
218
00:06:51,236 --> 00:06:52,716
There he is.
219
00:06:52,716 --> 00:06:55,756
Ooh, get him.
220
00:06:55,763 --> 00:06:57,773
Oh, who am I kidding?
221
00:06:57,765 --> 00:07:01,415
That would not even scare me.
222
00:07:01,421 --> 00:07:02,731
>> Couldn't get a monster,
223
00:07:02,726 --> 00:07:03,636
couldn't get a volcano, couldn't
224
00:07:03,640 --> 00:07:05,340
get a crowd.
225
00:07:05,337 --> 00:07:07,037
This film is a disaster.
226
00:07:07,035 --> 00:07:09,035
>> Misery Catering Service, at
227
00:07:09,037 --> 00:07:12,127
your, uhm... service.
228
00:07:12,127 --> 00:07:13,607
[Rumbling]
229
00:07:13,607 --> 00:07:15,567
[Rumbling]
[Gasping]
230
00:07:15,565 --> 00:07:19,825
[Gasping]
231
00:07:19,830 --> 00:07:21,750
>> Oops.
232
00:07:21,745 --> 00:07:23,435
>> Oops.
Ow.
233
00:07:23,443 --> 00:07:28,273
Ow.
234
00:07:28,273 --> 00:07:30,893
>> Oh, sorry, guys.
235
00:07:30,885 --> 00:07:32,355
I can't remember what I played
236
00:07:32,364 --> 00:07:34,544
before, and that's my job as a
237
00:07:34,541 --> 00:07:37,111
music composer.
238
00:07:37,108 --> 00:07:38,108
No, I know what you're gonna
239
00:07:38,109 --> 00:07:39,369
say, Doom.
240
00:07:39,371 --> 00:07:40,721
It may be bad for me, but it's
241
00:07:40,721 --> 00:07:42,461
worse for Skull Boy.
242
00:07:42,462 --> 00:07:44,252
It's his movie.
243
00:07:44,246 --> 00:07:46,896
I better go tell him.
244
00:07:46,901 --> 00:07:48,561
[Skull Boy sighing]
245
00:07:48,555 --> 00:07:49,895
>> Hey, Skull Boy.
246
00:07:49,904 --> 00:07:51,254
How'd the first day of filming
247
00:07:51,253 --> 00:07:52,253
go?
248
00:07:52,254 --> 00:07:53,264
>> Terrible!
249
00:07:53,255 --> 00:07:54,865
Not one thing went right.
250
00:07:54,865 --> 00:07:55,865
>> Really?
251
00:07:55,866 --> 00:07:57,036
Not one thing?
252
00:07:57,041 --> 00:07:59,831
>> Nope, but at least I'll have
253
00:07:59,827 --> 00:08:01,477
a great musical score.
254
00:08:01,481 --> 00:08:02,571
You're really gonna save my film
255
00:08:02,569 --> 00:08:04,399
with that catchy tune you wrote!
256
00:08:04,396 --> 00:08:06,176
>> Yeah... how did that go,
257
00:08:06,181 --> 00:08:07,181
again?
258
00:08:07,182 --> 00:08:08,182
[Skull Boy chuckling]
259
00:08:08,183 --> 00:08:09,183
You kidder.
260
00:08:09,184 --> 00:08:10,324
Any way, I'm looking forward to
261
00:08:10,315 --> 00:08:11,485
hearing it.
262
00:08:11,491 --> 00:08:13,671
>> Yeah, me too.
263
00:08:13,667 --> 00:08:14,967
>> I just wish the rest of the
264
00:08:14,972 --> 00:08:17,282
film was going as smoothly.
265
00:08:17,279 --> 00:08:18,319
>> Maybe you just need to scale
266
00:08:18,323 --> 00:08:20,463
it back a bit, do some thing you
267
00:08:20,456 --> 00:08:21,496
know.
268
00:08:21,501 --> 00:08:22,631
>> My drawings!
269
00:08:22,632 --> 00:08:24,292
They moved!
270
00:08:24,286 --> 00:08:26,846
Look.
271
00:08:26,854 --> 00:08:28,684
>> Hey, that's pretty funny.
272
00:08:28,682 --> 00:08:29,942
>> Thanks.
273
00:08:29,944 --> 00:08:31,034
Maybe I actually come from a
274
00:08:31,032 --> 00:08:32,512
long line of animators.
275
00:08:32,512 --> 00:08:33,512
[Skull Boy gasping]
276
00:08:33,513 --> 00:08:34,643
That's it!
277
00:08:34,644 --> 00:08:36,304
Instead of filming my Skull Kid
278
00:08:36,298 --> 00:08:38,908
adventure, I'll animate it!
279
00:08:38,909 --> 00:08:41,829
What ever I need, I just draw.
280
00:08:41,825 --> 00:08:43,085
Of course, I'll still need your
281
00:08:43,087 --> 00:08:44,647
great score.
282
00:08:44,654 --> 00:08:45,924
Music and animation go together
283
00:08:45,916 --> 00:08:46,916
like--
284
00:08:46,917 --> 00:08:47,917
♪ The toe bone's connected to
285
00:08:47,918 --> 00:08:49,348
the foot bone ♪
286
00:08:49,354 --> 00:08:50,364
>> Great.
287
00:08:50,355 --> 00:08:52,705
>> Great.
I better get, uh... connected.
288
00:08:52,706 --> 00:08:57,226
I better get, uh... connected.
289
00:08:57,232 --> 00:08:59,022
>> Good news, Skull Boy!
290
00:08:59,016 --> 00:09:00,756
I have managed to recruit a
291
00:09:00,757 --> 00:09:02,797
swarm of mosquitoes for your
292
00:09:02,803 --> 00:09:03,853
crowd scene!
293
00:09:03,847 --> 00:09:05,717
>> No need for crowds, Scaredy.
294
00:09:05,719 --> 00:09:07,629
I'm making a cartoon instead.
295
00:09:07,634 --> 00:09:10,554
I'm making a cartoon instead.
>> Ooh, a cartoon.
296
00:09:10,550 --> 00:09:11,810
>> Ooh, a cartoon.
297
00:09:11,812 --> 00:09:13,552
Oh, how exciting.
298
00:09:13,553 --> 00:09:15,563
>> I'm calling i The Animated
299
00:09:15,555 --> 00:09:17,555
Adventures of Skull Kid.
300
00:09:17,557 --> 00:09:18,557
Come on.
301
00:09:18,558 --> 00:09:19,558
I'll show you around the cartoon
302
00:09:19,559 --> 00:09:21,299
factory.
303
00:09:21,299 --> 00:09:22,299
This here's the design
304
00:09:22,300 --> 00:09:24,430
department, and this is a model
305
00:09:24,433 --> 00:09:26,913
sheet for my cartoon alter ego,
306
00:09:26,914 --> 00:09:29,054
Skull Kid.
307
00:09:29,046 --> 00:09:30,176
>> Well, you know, it looks just
308
00:09:30,178 --> 00:09:33,088
like you, only much smaller and
309
00:09:33,094 --> 00:09:34,974
very much flatter.
310
00:09:34,965 --> 00:09:36,575
>> I plan to avoid using repeat
311
00:09:36,576 --> 00:09:37,926
pans in my cartoon.
312
00:09:37,925 --> 00:09:38,925
You know, the ones where the
313
00:09:38,926 --> 00:09:39,926
characters pass by the same
314
00:09:39,927 --> 00:09:42,227
thing, over and over again.
315
00:09:42,233 --> 00:09:44,063
>> Yes, that invariably looks
316
00:09:44,061 --> 00:09:45,541
cheesy.
317
00:09:45,541 --> 00:09:46,631
>> Here, I'll show you a few
318
00:09:46,629 --> 00:09:48,589
>> Here, I'll show you a few
scenes I've shot so far.
319
00:09:48,588 --> 00:09:51,588
scenes I've shot so far.
320
00:09:51,591 --> 00:09:54,991
[Ragtime music playing]
321
00:09:54,985 --> 00:09:55,985
>> Oops.
322
00:09:55,986 --> 00:09:57,896
Must have shot those backwards.
323
00:09:57,901 --> 00:09:59,031
>> Really.
324
00:09:59,033 --> 00:10:00,473
Well, I found the hero's
325
00:10:00,469 --> 00:10:03,339
reaction extremely believable.
326
00:10:03,341 --> 00:10:04,341
Oh my.
327
00:10:04,342 --> 00:10:05,472
Skull Kid appears to have lost
328
00:10:05,474 --> 00:10:06,694
his head.
329
00:10:06,693 --> 00:10:07,693
Oh, no.
330
00:10:07,694 --> 00:10:09,964
There it is.
331
00:10:09,957 --> 00:10:11,177
It now appears I am seeing
332
00:10:11,175 --> 00:10:13,735
double.
333
00:10:13,743 --> 00:10:16,623
Ah, that is much better.
334
00:10:16,616 --> 00:10:18,616
Ah, that is much better.
And now, not so much.
335
00:10:18,618 --> 00:10:20,878
And now, not so much.
336
00:10:20,881 --> 00:10:23,101
>> So, what do you think so far?
337
00:10:23,100 --> 00:10:25,450
>> Oh, I cannot wait until it is
338
00:10:25,450 --> 00:10:26,630
finished.
339
00:10:26,626 --> 00:10:28,796
In fact, I am going to camp out
340
00:10:28,802 --> 00:10:30,722
right now in anticipation of its
341
00:10:30,717 --> 00:10:32,587
big premiere!
342
00:10:32,588 --> 00:10:34,238
>> And that, based on what I did
343
00:10:34,242 --> 00:10:37,852
today, should be in--
344
00:10:37,854 --> 00:10:39,944
Three years!
345
00:10:39,943 --> 00:10:41,033
That's gonna be one long camp
346
00:10:41,031 --> 00:10:42,991
That's gonna be one long camp
out.
347
00:10:42,990 --> 00:10:45,910
out.
348
00:10:45,906 --> 00:10:47,336
>> My live action Skull Kid
349
00:10:47,342 --> 00:10:48,602
didn't work.
350
00:10:48,604 --> 00:10:49,784
The animated version will take
351
00:10:49,779 --> 00:10:51,219
forever to finish.
352
00:10:51,215 --> 00:10:52,475
Now what?
353
00:10:52,477 --> 00:10:53,647
Wait!
354
00:10:53,653 --> 00:10:55,313
What did Ruby say earlier, when
355
00:10:55,306 --> 00:10:56,696
I wasn't listening?
356
00:10:56,699 --> 00:10:57,919
Hmm.
357
00:10:57,918 --> 00:10:58,958
>> Blaggity blah blah do some
358
00:10:58,962 --> 00:11:00,442
thing you know blah blah
359
00:11:00,442 --> 00:11:01,972
blaggity blah blah.
360
00:11:01,965 --> 00:11:02,965
>> Hmm.
361
00:11:02,966 --> 00:11:04,746
Some thing I know.
362
00:11:04,751 --> 00:11:05,971
That's it!
363
00:11:05,969 --> 00:11:07,579
I'll set my cartoon here in
364
00:11:07,579 --> 00:11:09,669
Gloomsville, and base it on
365
00:11:09,669 --> 00:11:11,239
every one I know!
366
00:11:11,235 --> 00:11:12,885
Best of all, with me and my
367
00:11:12,889 --> 00:11:14,849
friends as the characters, the
368
00:11:14,848 --> 00:11:15,848
new script will practically
369
00:11:15,849 --> 00:11:18,499
write itself.
370
00:11:18,503 --> 00:11:19,773
Well, it might need a little
371
00:11:19,766 --> 00:11:22,506
nudge.
372
00:11:22,507 --> 00:11:24,677
>> I am very sorry, Mr. Buns.
373
00:11:24,684 --> 00:11:26,864
I have no idea when the exciting
374
00:11:26,860 --> 00:11:28,690
Skull Kid cartoon will begin,
375
00:11:28,688 --> 00:11:29,908
you know.
376
00:11:29,906 --> 00:11:31,776
[Ruby humming]
377
00:11:31,778 --> 00:11:35,608
[Piano playing]
378
00:11:35,607 --> 00:11:36,607
>> IRIS: Ruby!
379
00:11:36,608 --> 00:11:37,608
>> Hi, guys.
380
00:11:37,609 --> 00:11:38,649
What ya got there?
381
00:11:38,654 --> 00:11:39,704
[Poe giggling]
382
00:11:39,699 --> 00:11:41,529
Oh, a casting call, Ruby.
383
00:11:41,526 --> 00:11:43,176
Skull Boy requires thespians to
384
00:11:43,180 --> 00:11:44,920
voice his animated film about a
385
00:11:44,921 --> 00:11:47,051
group of fascinating friends.
386
00:11:47,054 --> 00:11:48,064
>> We're gonna rehearse
387
00:11:48,055 --> 00:11:49,055
together.
388
00:11:49,056 --> 00:11:50,446
>> Wanna come, Ruby?
389
00:11:50,448 --> 00:11:52,358
>> Thanks, but I still have
390
00:11:52,363 --> 00:11:53,803
Skull Boy's movie music to
391
00:11:53,800 --> 00:11:54,800
write.
392
00:11:54,801 --> 00:11:56,891
Have fun!
393
00:11:56,890 --> 00:11:58,460
It seems like Skull Boy's really
394
00:11:58,456 --> 00:11:59,626
hit on some thing with this
395
00:11:59,631 --> 00:12:01,591
hit on some thing with this
cartoon thing.
396
00:12:01,590 --> 00:12:03,900
cartoon thing.
397
00:12:03,897 --> 00:12:05,287
>> So, Iris, I'd like you to
398
00:12:05,289 --> 00:12:06,599
read for the part of
399
00:12:06,595 --> 00:12:08,415
happy-go-lucky Irene.
400
00:12:08,423 --> 00:12:09,993
>> Uh, Irene?
401
00:12:09,990 --> 00:12:11,990
Well, I was thinking of reading
402
00:12:11,992 --> 00:12:14,522
for glum and morose Mona.
403
00:12:14,516 --> 00:12:16,866
I just feel like... like... I
404
00:12:16,866 --> 00:12:18,386
know her.
405
00:12:18,389 --> 00:12:21,479
>> That's quite possible.
406
00:12:21,479 --> 00:12:23,869
Mona, take one.
407
00:12:23,873 --> 00:12:25,223
>> Wow, it sure looks like rain!
408
00:12:25,222 --> 00:12:26,792
Hopefully it's not acid rain.
409
00:12:26,789 --> 00:12:27,789
Did I ever tell you what
410
00:12:27,790 --> 00:12:28,790
happened to my
411
00:12:28,791 --> 00:12:29,841
great-great-great-great-nana
412
00:12:29,836 --> 00:12:30,836
when it rained?
413
00:12:30,837 --> 00:12:31,967
Oh, it was really bad, and I
414
00:12:31,968 --> 00:12:33,098
just washed my hair, too!
415
00:12:33,100 --> 00:12:34,100
Ow.
416
00:12:34,101 --> 00:12:36,711
Figures!
417
00:12:36,712 --> 00:12:39,192
So?
418
00:12:39,193 --> 00:12:40,593
>> Great.
419
00:12:40,585 --> 00:12:42,805
Next.
420
00:12:42,805 --> 00:12:44,105
>> I would like to read for the
421
00:12:44,111 --> 00:12:47,031
role of fun loving, energetic
422
00:12:47,027 --> 00:12:47,977
Irene.
423
00:12:47,984 --> 00:12:50,944
>> Not glum, low energy Mona?
424
00:12:50,944 --> 00:12:53,904
>> Not glum, low energy Mona?
>> No, I don't really get her.
425
00:12:53,903 --> 00:12:55,383
>> No, I don't really get her.
426
00:12:55,383 --> 00:12:56,993
>> Okay.
427
00:12:56,993 --> 00:12:59,693
Irene, take one.
428
00:12:59,691 --> 00:13:01,261
>> Come on.
429
00:13:01,258 --> 00:13:03,778
Let's go...
430
00:13:03,783 --> 00:13:06,663
And do some adventures.
431
00:13:06,655 --> 00:13:08,565
Wee...
432
00:13:08,570 --> 00:13:09,920
[Coughing]
433
00:13:09,919 --> 00:13:11,619
Crash.
434
00:13:11,616 --> 00:13:13,576
Crash.
Uh, I'm good.
435
00:13:13,575 --> 00:13:16,395
Uh, I'm good.
436
00:13:16,404 --> 00:13:20,284
>> Really... great.
437
00:13:20,277 --> 00:13:21,977
Next.
438
00:13:21,975 --> 00:13:23,275
>> Today, I shall read for the
439
00:13:23,280 --> 00:13:24,540
part of the exceedingly
440
00:13:24,542 --> 00:13:26,332
handsome, and some how oddly
441
00:13:26,327 --> 00:13:29,367
familiar, Byron.
442
00:13:29,373 --> 00:13:30,943
I have, however, taken my quill
443
00:13:30,940 --> 00:13:32,330
to the script, as I felt a
444
00:13:32,333 --> 00:13:33,903
character so paramount to the
445
00:13:33,900 --> 00:13:35,820
story warranted considerably
446
00:13:35,815 --> 00:13:37,765
more screen time.
447
00:13:37,773 --> 00:13:39,473
Now, for my first line, I would
448
00:13:39,470 --> 00:13:40,820
add at least three more
449
00:13:40,820 --> 00:13:42,000
adjectives.
450
00:13:41,995 --> 00:13:43,775
[Popping]
451
00:13:43,779 --> 00:13:47,569
>> Crikey, I feel faint.
452
00:13:47,565 --> 00:13:49,175
It's okay, Fraidy Bat.
453
00:13:49,176 --> 00:13:51,736
There's nothing to be afraid of,
454
00:13:51,743 --> 00:13:53,013
I hope.
455
00:13:53,006 --> 00:13:54,006
>> Wow.
456
00:13:54,007 --> 00:13:55,097
You sound great, Skull Boy.
457
00:13:55,095 --> 00:13:56,095
>> Thanks!
458
00:13:56,096 --> 00:13:57,096
I've decided to do all the
459
00:13:57,097 --> 00:13:58,657
voices myself.
460
00:13:58,663 --> 00:13:59,663
>> Hey, are those your
461
00:13:59,664 --> 00:14:01,414
characters?
462
00:14:01,405 --> 00:14:03,755
"Sapphire Sombre."
463
00:14:03,755 --> 00:14:05,665
She sort of looks like me.
464
00:14:05,670 --> 00:14:07,150
>> She's not really you.
465
00:14:07,150 --> 00:14:08,940
She's just based on you, like
466
00:14:08,935 --> 00:14:10,065
the others.
467
00:14:10,066 --> 00:14:12,066
>> "Mona," "Fraidy Bat," "Fred
468
00:14:12,068 --> 00:14:13,368
and Ed."
469
00:14:13,374 --> 00:14:14,514
You are making a cartoon about
470
00:14:14,505 --> 00:14:15,675
us.
471
00:14:15,680 --> 00:14:17,070
I can't wait to see it.
472
00:14:17,073 --> 00:14:19,033
I can't wait to see it.
>> I can't wait to show you.
473
00:14:19,032 --> 00:14:21,642
>> I can't wait to show you.
474
00:14:21,643 --> 00:14:22,643
[Thunder crashing]
475
00:14:22,644 --> 00:14:23,654
>> "Ow."
476
00:14:23,645 --> 00:14:24,645
[Thunder crashing]
477
00:14:24,646 --> 00:14:25,646
"Ow."
478
00:14:25,647 --> 00:14:26,647
[Thunder crashing]
479
00:14:26,648 --> 00:14:28,608
[Thunder crashing]
"Ow."
480
00:14:28,606 --> 00:14:33,306
"Ow."
481
00:14:33,307 --> 00:14:34,307
"Ow."
482
00:14:34,308 --> 00:14:35,308
This next scene features a
483
00:14:35,309 --> 00:14:37,219
character I based on Doom.
484
00:14:37,224 --> 00:14:38,274
"Are you thinking what I'm
485
00:14:38,268 --> 00:14:41,318
thinking, Chittychat Kitty?"
486
00:14:41,315 --> 00:14:42,875
"I think I'm thinking what
487
00:14:42,882 --> 00:14:45,892
"I think I'm thinking what
you're thinking, I think."
488
00:14:45,885 --> 00:14:47,145
you're thinking, I think."
489
00:14:47,147 --> 00:14:48,497
With my new, limited animation
490
00:14:48,496 --> 00:14:50,406
approach, I'm just churnin' the
491
00:14:50,411 --> 00:14:51,591
scenes out.
492
00:14:51,586 --> 00:14:53,106
So, what do you think?
493
00:14:53,109 --> 00:14:54,629
>> I'm speechless, unlike
494
00:14:54,632 --> 00:14:57,332
Chittychat Kitty.
495
00:14:57,331 --> 00:14:58,811
>> Things are going so well, I'm
496
00:14:58,810 --> 00:15:00,990
premiering my cartoon tonight.
497
00:15:00,987 --> 00:15:02,207
Would you mind handing out these
498
00:15:02,205 --> 00:15:03,855
invites for me?
499
00:15:03,859 --> 00:15:05,249
By the way, when can I get your
500
00:15:05,252 --> 00:15:07,122
music to add to my animation?
501
00:15:07,123 --> 00:15:08,343
>> Oh.
502
00:15:08,342 --> 00:15:09,952
I'll, uh... get it to you in
503
00:15:09,952 --> 00:15:10,952
time.
504
00:15:10,953 --> 00:15:11,953
Speaking of time, I better get
505
00:15:11,954 --> 00:15:12,964
going.
506
00:15:12,955 --> 00:15:14,735
See ya!
507
00:15:14,739 --> 00:15:15,959
>> And speaking of going, I need
508
00:15:15,958 --> 00:15:17,308
to visit the little animators
509
00:15:17,307 --> 00:15:18,737
room.
510
00:15:18,743 --> 00:15:20,923
room.
[Whistling]
511
00:15:20,920 --> 00:15:22,880
[Whistling]
512
00:15:22,878 --> 00:15:23,878
>> What?
513
00:15:23,879 --> 00:15:25,229
No Skull Boy.
514
00:15:25,228 --> 00:15:26,318
[Sighing]
515
00:15:26,316 --> 00:15:27,616
I was hoping to check on the
516
00:15:27,622 --> 00:15:29,192
progress of his long awaited
517
00:15:29,189 --> 00:15:33,189
cartoon.
518
00:15:33,193 --> 00:15:34,893
Well, I am sure he would not
519
00:15:34,890 --> 00:15:36,810
mind if his biggest fan took a
520
00:15:36,805 --> 00:15:38,065
peek.
521
00:15:38,067 --> 00:15:40,027
peek.
Just a little peek.
522
00:15:40,026 --> 00:15:42,936
Just a little peek.
523
00:15:42,942 --> 00:15:44,332
Ooh, what?
524
00:15:44,334 --> 00:15:46,254
Excuse me, but this is not a
525
00:15:46,249 --> 00:15:48,429
Skull Kid adventure.
526
00:15:48,425 --> 00:15:49,985
Is that funny bird there
527
00:15:49,992 --> 00:15:51,912
supposed to be Poe?
528
00:15:51,907 --> 00:15:52,907
And, look!
529
00:15:52,908 --> 00:15:54,558
There is Ruby, but not really
530
00:15:54,562 --> 00:15:55,612
Ruby.
531
00:15:55,606 --> 00:15:56,606
How exciting!
532
00:15:56,607 --> 00:15:59,437
A cartoon about us!
533
00:15:59,436 --> 00:16:00,786
Oh, wait till every one hears
534
00:16:00,785 --> 00:16:02,735
Oh, wait till every one hears
of this.
535
00:16:02,744 --> 00:16:05,274
of this.
536
00:16:05,268 --> 00:16:06,788
>> Whoa.
537
00:16:06,791 --> 00:16:08,491
No.
538
00:16:08,489 --> 00:16:10,669
Ow.
539
00:16:10,665 --> 00:16:13,315
Uh, it's no use.
540
00:16:13,320 --> 00:16:14,760
I better tell Skull Boy I can't
541
00:16:14,756 --> 00:16:16,366
remember the tune.
542
00:16:16,366 --> 00:16:17,536
>> Ah, Ruby.
543
00:16:17,541 --> 00:16:18,541
Do you know any thing about
544
00:16:18,542 --> 00:16:20,372
Skull Boy's animated picture?
545
00:16:20,370 --> 00:16:21,590
The one in which he plans to
546
00:16:21,589 --> 00:16:23,369
mock us unmercifully?
547
00:16:23,373 --> 00:16:25,853
>> Uh, Poe's words, not mine.
548
00:16:25,854 --> 00:16:27,124
>> He showed me some of it, but
549
00:16:27,116 --> 00:16:28,546
he's not really making fun of
550
00:16:28,552 --> 00:16:29,552
us.
551
00:16:29,553 --> 00:16:32,033
>> Oh, but I fear he is.
552
00:16:32,034 --> 00:16:33,514
From what I can tell, Skull Boy
553
00:16:33,514 --> 00:16:34,994
turned me in to an oblivious
554
00:16:34,994 --> 00:16:37,134
chatterbox, and Misery in to
555
00:16:37,126 --> 00:16:39,776
some sort of disaster magnet.
556
00:16:39,781 --> 00:16:41,261
[Thudding]
557
00:16:41,261 --> 00:16:42,261
>> Ow.
558
00:16:42,262 --> 00:16:43,262
>> How could he be so
559
00:16:43,263 --> 00:16:45,223
>> How could he be so
insensitive?
560
00:16:45,221 --> 00:16:48,051
insensitive?
561
00:16:48,050 --> 00:16:49,310
Oh, sorry.
562
00:16:49,312 --> 00:16:50,312
>> I never meant to be
563
00:16:50,313 --> 00:16:51,663
insensitive.
564
00:16:51,662 --> 00:16:54,712
I have to set this right.
565
00:16:54,709 --> 00:16:55,839
>> What I saw of Skull Boy's
566
00:16:55,840 --> 00:16:57,670
cartoon looked funny to me, but
567
00:16:57,668 --> 00:16:59,578
you can see for yourself.
568
00:16:59,583 --> 00:17:00,633
He's invited us all to the
569
00:17:00,628 --> 00:17:02,198
premiere tonight.
570
00:17:02,195 --> 00:17:04,145
See you there.
571
00:17:04,153 --> 00:17:05,503
>> Like Ruby said, the scenes
572
00:17:05,502 --> 00:17:08,032
with Byron were most amusing, as
573
00:17:08,027 --> 00:17:10,117
were the cartoon antics of the
574
00:17:10,116 --> 00:17:12,286
brothers Fred and Ed.
575
00:17:12,292 --> 00:17:13,682
>> Fred and Ed do sound pretty
576
00:17:13,684 --> 00:17:14,734
funny.
577
00:17:14,729 --> 00:17:15,949
>> Ha, yeah.
578
00:17:15,947 --> 00:17:18,297
Especially Ed.
579
00:17:18,298 --> 00:17:19,258
>> I hope Skull Boy doesn't take
580
00:17:19,255 --> 00:17:20,555
it too hard when I tell him I
581
00:17:20,561 --> 00:17:23,001
don't have his movie score.
582
00:17:22,998 --> 00:17:25,168
[Clock ticking]
583
00:17:25,174 --> 00:17:26,654
>> Skull Boy, there's some thing
584
00:17:26,654 --> 00:17:28,094
I have to tell you.
585
00:17:28,090 --> 00:17:29,140
>> No need, Ruby.
586
00:17:29,135 --> 00:17:30,345
I heard every thing.
587
00:17:30,353 --> 00:17:31,703
Don't worry about a thing.
588
00:17:31,702 --> 00:17:32,702
>> Really?
589
00:17:32,703 --> 00:17:34,923
You're not disappointed?
590
00:17:34,923 --> 00:17:36,453
>> I understand completely, but
591
00:17:36,446 --> 00:17:38,316
the show must go on.
592
00:17:38,318 --> 00:17:40,278
>> You're a great guy!
593
00:17:40,276 --> 00:17:43,106
I mean, that's great, guy.
594
00:17:43,105 --> 00:17:45,845
See ya tonight.
595
00:17:45,847 --> 00:17:48,327
[Munching]
596
00:17:48,328 --> 00:17:49,198
>> Thanks, every one, for making
597
00:17:49,198 --> 00:17:51,198
it to my cartoon premiere.
598
00:17:51,200 --> 00:17:53,380
Uh, I really hope you like me...
599
00:17:53,376 --> 00:17:54,416
it!
600
00:17:54,421 --> 00:17:56,121
it!
Uh, like it.
601
00:17:56,118 --> 00:18:01,598
Uh, like it.
602
00:18:01,602 --> 00:18:03,562
Uh, like it.
"Respect-ishness."
603
00:18:03,560 --> 00:18:08,910
"Respect-ishness."
604
00:18:08,913 --> 00:18:10,873
"Respect-ishness."
"Understanding-ivity."
605
00:18:10,872 --> 00:18:15,362
"Understanding-ivity."
606
00:18:15,355 --> 00:18:17,435
"Mindful-icious."
607
00:18:17,444 --> 00:18:20,274
"Mindful-icious."
"That is friendship-icity."
608
00:18:20,273 --> 00:18:24,323
"That is friendship-icity."
609
00:18:24,320 --> 00:18:25,760
>> Skull Boy, what happened to
610
00:18:25,756 --> 00:18:29,406
your funny cartoon... ishness.
611
00:18:29,412 --> 00:18:30,412
>> I kind of overheard what Poe
612
00:18:30,413 --> 00:18:32,633
said about me being insensitive.
613
00:18:32,633 --> 00:18:34,423
>> Uh, you did?
614
00:18:34,417 --> 00:18:35,417
>> Uh-huh.
615
00:18:35,418 --> 00:18:37,288
So, I chucked that cartoon and
616
00:18:37,290 --> 00:18:38,810
made a new one that didn't make
617
00:18:38,813 --> 00:18:40,473
fun of my friends.
618
00:18:40,467 --> 00:18:41,727
[Sighing]
619
00:18:41,729 --> 00:18:43,909
>> But, we came to see the crazy
620
00:18:43,905 --> 00:18:46,815
cartoon antics of Fred and Ed.
621
00:18:46,821 --> 00:18:48,481
>> And Irene, and Mona, and
622
00:18:48,475 --> 00:18:49,475
Fraidy Bat.
623
00:18:49,476 --> 00:18:51,166
Oh, and Sapphire!
624
00:18:51,173 --> 00:18:52,573
>> Don't forget Byron.
625
00:18:52,566 --> 00:18:54,736
>> Too bad you chucked it, huh.
626
00:18:54,742 --> 00:18:56,922
>> Well, I didn't literally
627
00:18:56,918 --> 00:18:59,398
chuck it.
628
00:18:59,399 --> 00:19:01,229
[Slurping]
629
00:19:01,227 --> 00:19:03,357
[Roaring]
630
00:19:03,359 --> 00:19:04,359
>> "Yoinks!
631
00:19:04,360 --> 00:19:05,450
That mud monster's eating our
632
00:19:05,448 --> 00:19:06,448
house.
633
00:19:06,449 --> 00:19:07,449
Somebody do some thing!"
634
00:19:07,450 --> 00:19:09,500
[Guitar playing]
635
00:19:09,496 --> 00:19:10,496
>> "I meant, to stop the
636
00:19:10,497 --> 00:19:11,587
monster."
637
00:19:11,585 --> 00:19:12,755
"Oh."
638
00:19:12,760 --> 00:19:16,420
"Skull Kid will stop it."
639
00:19:16,416 --> 00:19:17,676
[Clattering]
640
00:19:17,678 --> 00:19:19,328
"Once I pull myself together."
641
00:19:19,332 --> 00:19:20,332
"Egad!
642
00:19:20,333 --> 00:19:21,333
We're doomed!
643
00:19:21,334 --> 00:19:22,944
Doomed, I say."
644
00:19:22,944 --> 00:19:24,344
"We're not doomed, Byron.
645
00:19:24,337 --> 00:19:25,727
We just need a doomcake picnic
646
00:19:25,729 --> 00:19:26,949
party."
647
00:19:26,948 --> 00:19:29,518
party."
[Slurping]
648
00:19:29,516 --> 00:19:32,296
[Slurping]
649
00:19:32,301 --> 00:19:33,521
[Laughing]
650
00:19:33,520 --> 00:19:34,870
"Way to go, Sapphire!"
651
00:19:34,869 --> 00:19:36,389
"Oh course, I was that close to
652
00:19:36,392 --> 00:19:37,392
implementing the same plan
653
00:19:37,393 --> 00:19:39,003
myself."
654
00:19:39,003 --> 00:19:42,363
myself."
[Laughing]
655
00:19:42,355 --> 00:19:43,565
[Laughing]
656
00:19:43,573 --> 00:19:47,233
[Cheering]
657
00:19:47,229 --> 00:19:48,319
>> Bravo!
658
00:19:48,317 --> 00:19:50,227
I had no idea I was such a comic
659
00:19:50,232 --> 00:19:51,322
genius.
660
00:19:51,320 --> 00:19:52,630
>> I think the real genius
661
00:19:52,626 --> 00:19:54,146
around here is a certain
662
00:19:54,149 --> 00:19:56,019
animator.
663
00:19:56,020 --> 00:19:58,200
>> Speaking of genius, what ever
664
00:19:58,197 --> 00:19:59,327
happened to your catchy tune,
665
00:19:59,328 --> 00:20:00,328
Ruby?
666
00:20:00,329 --> 00:20:02,809
I can't get it out of my head.
667
00:20:02,810 --> 00:20:06,810
Da bada-da-da-dum uh-huh.
668
00:20:06,814 --> 00:20:08,954
>> That's it!
669
00:20:08,946 --> 00:20:11,036
Guess it was catchy, after all.
670
00:20:11,035 --> 00:20:12,595
>> What are we waiting for?
671
00:20:12,602 --> 00:20:14,562
>> What are we waiting for?
Let's rock!
672
00:20:14,561 --> 00:20:15,611
Let's rock!
673
00:20:15,605 --> 00:20:25,565
Let's rock!
♪
674
00:20:25,572 --> 00:20:35,282
♪
675
00:20:35,277 --> 00:20:36,277
>> What's with the camera, Skull
676
00:20:36,278 --> 00:20:37,278
Boy?
677
00:20:37,279 --> 00:20:38,279
>> Animation was way too much
678
00:20:38,280 --> 00:20:39,460
work, so I've decided to make a
679
00:20:39,455 --> 00:20:41,365
live action documentary instead.
680
00:20:41,370 --> 00:20:42,370
>> Sounds great!
681
00:20:42,371 --> 00:20:43,371
What's it about?
682
00:20:43,372 --> 00:20:44,772
>> Life in Gloomsville.
683
00:20:44,765 --> 00:20:46,105
I just shot a great scene of Poe
684
00:20:46,114 --> 00:20:47,554
getting out of his bird bath.
685
00:20:47,550 --> 00:20:49,470
>> POE: Skull Boy!
686
00:20:49,465 --> 00:20:50,725
I'm going to get you, and your
687
00:20:50,727 --> 00:20:52,947
little camera, too!
688
00:20:52,947 --> 00:20:53,947
>> Oh, yeah.
689
00:20:53,948 --> 00:20:54,948
Great acting.
690
00:20:54,949 --> 00:20:55,949
Give it to me, baby.
691
00:20:55,950 --> 00:20:57,300
Yes, yes!
692
00:20:57,299 --> 00:20:58,519
Oh, your anger almost seems
693
00:20:58,518 --> 00:21:00,478
Oh, your anger almost seems
real!
694
00:21:00,476 --> 00:21:05,916
real!
695
00:21:05,916 --> 00:21:07,436
>> With Skull Boy.
696
00:21:07,440 --> 00:21:09,750
>> And Scaredy Bat.
697
00:21:09,746 --> 00:21:10,826
>> Hi, every one.
698
00:21:10,834 --> 00:21:12,584
Inspired by this cool book,
699
00:21:12,575 --> 00:21:14,135
Animation For Boneheads I
700
00:21:14,142 --> 00:21:15,402
decided to make my own portable
701
00:21:15,404 --> 00:21:17,674
cartoon theatre.
702
00:21:17,667 --> 00:21:19,277
Ah, it looks like Scaredy's
703
00:21:19,278 --> 00:21:20,578
volunteered to demonstrate it
704
00:21:20,583 --> 00:21:21,583
for us.
705
00:21:21,584 --> 00:21:22,594
>> Ooh.
706
00:21:22,585 --> 00:21:23,585
Oh, dear.
707
00:21:23,586 --> 00:21:24,586
I have?
708
00:21:24,587 --> 00:21:25,547
>> I drew these poses myself,
709
00:21:25,545 --> 00:21:26,585
each one part of a walking
710
00:21:26,589 --> 00:21:27,629
action.
711
00:21:27,634 --> 00:21:29,514
Now, I just pin them to the hat
712
00:21:29,505 --> 00:21:32,855
brim and start the engine.
713
00:21:32,856 --> 00:21:34,416
As the brim turns, the drawings
714
00:21:34,423 --> 00:21:36,433
kind of melt together, and they
715
00:21:36,425 --> 00:21:38,165
create the illusion of movement
716
00:21:38,166 --> 00:21:40,516
known as animation.
717
00:21:40,516 --> 00:21:41,996
>> Oh, you are right!
718
00:21:41,996 --> 00:21:43,556
My cartoon self appears to be
719
00:21:43,563 --> 00:21:46,613
walking.
720
00:21:46,609 --> 00:21:48,349
And now I am running!
721
00:21:48,350 --> 00:21:50,570
Running like the wind!
722
00:21:50,570 --> 00:21:52,570
[Scaredy laughing]
723
00:21:52,572 --> 00:21:54,362
[Scaredy groaning]
724
00:21:54,356 --> 00:21:55,486
>> You okay, Scaredy?
725
00:21:55,488 --> 00:21:57,488
>> Oh, yes.
726
00:21:57,490 --> 00:21:59,490
But I fear that all of this
727
00:21:59,492 --> 00:22:02,022
But I fear that all of this
running has left me very tired.
728
00:22:02,016 --> 00:22:04,106
running has left me very tired.
729
00:22:04,105 --> 00:22:06,145
running has left me very tired.
Good night.
730
00:22:06,150 --> 00:22:09,240
Good night.
731
00:22:09,240 --> 00:22:19,210
Good night.
♪
732
00:22:19,260 --> 00:22:23,810
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
44922
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
