Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:00:01.930 --> 00:00:04.960
I listen to my inner voice constantly throughout a day.
2
00:00:04.960 --> 00:00:06.530
And not just when I'm working,
3
00:00:06.530 --> 00:00:10.430
it affects pretty much every decision I make in my life
4
00:00:10.430 --> 00:00:11.320
in one way or another,
5
00:00:11.320 --> 00:00:16.003
but on photography, it doesn't stop after the shoot.
6
00:00:17.630 --> 00:00:22.630
I think that editing is 50% of the job again.
7
00:00:22.950 --> 00:00:26.040
And there's an interesting thing in filmmaking
8
00:00:26.040 --> 00:00:28.910
where they say that you make your film three times.
9
00:00:28.910 --> 00:00:30.890
First when you write the script.
10
00:00:30.890 --> 00:00:33.170
Secondly, when you film the script
11
00:00:33.170 --> 00:00:35.750
and thirdly, when you edit it.
12
00:00:35.750 --> 00:00:37.303
And the reason for that is that
13
00:00:37.303 --> 00:00:41.330
there's a lot of environmental factors that come into play
14
00:00:41.330 --> 00:00:42.630
when you're doing a shoot.
15
00:00:44.213 --> 00:00:45.460
There could be tension on set.
16
00:00:45.460 --> 00:00:46.910
Someone could have been late.
17
00:00:47.862 --> 00:00:49.270
A client could have not liked something,
18
00:00:49.270 --> 00:00:51.190
the make up needed to be changed halfway through
19
00:00:51.190 --> 00:00:53.030
and you had to re-shoot some things.
20
00:00:53.030 --> 00:00:54.683
There was a clothing malfunction.
21
00:00:56.010 --> 00:00:57.610
One of the bulbs, one of the lights,
22
00:00:57.610 --> 00:01:00.070
all these things happen to you
23
00:01:00.070 --> 00:01:02.900
when you're just trying to keep on the path
24
00:01:02.900 --> 00:01:04.230
of getting the shoot done.
25
00:01:04.230 --> 00:01:05.980
And what you're left with at the end,
26
00:01:05.980 --> 00:01:10.260
just like in filmmaking is the pictures.
27
00:01:10.260 --> 00:01:12.700
The shoot is over, all you've got is the pictures.
28
00:01:12.700 --> 00:01:16.530
And now what you've got to do is edit those pictures.
29
00:01:16.530 --> 00:01:19.910
And I say, edit with your heart,
30
00:01:19.910 --> 00:01:22.510
edit entirely with your heart.
31
00:01:22.510 --> 00:01:25.733
Obviously you need to have a mind on,
32
00:01:27.200 --> 00:01:29.500
if I'm photographing a jacket,
33
00:01:29.500 --> 00:01:32.510
you need to make sure the jacket looks good.
34
00:01:32.510 --> 00:01:34.830
But whatever the sort of technical requirements
35
00:01:34.830 --> 00:01:36.020
of the pictures,
36
00:01:36.020 --> 00:01:39.920
the actual moment I choose is a decision of the heart.
37
00:01:39.920 --> 00:01:41.670
Do I believe it?
38
00:01:41.670 --> 00:01:43.390
Is it authentic?
39
00:01:43.390 --> 00:01:46.730
If I look at that, how does it make me feel?
40
00:01:46.730 --> 00:01:47.660
And it's funny,
41
00:01:47.660 --> 00:01:52.230
sometimes it's the accident that I like and I believe,
42
00:01:52.230 --> 00:01:54.160
and I believe it, cause it's a real accident.
43
00:01:54.160 --> 00:01:56.150
Sometimes it's the picture that's a bit dodge,
44
00:01:56.150 --> 00:01:58.740
and it's a bit out of focus, or it's a bit wobbly.
45
00:01:58.740 --> 00:02:01.550
But that may be the picture that says to you,
46
00:02:01.550 --> 00:02:04.210
that's the picture, that's the one I believe,
47
00:02:04.210 --> 00:02:06.330
and that's the one other people are gonna believe.
48
00:02:06.330 --> 00:02:10.140
And I think certainly for my style of work,
49
00:02:10.140 --> 00:02:12.840
people believing my pictures
50
00:02:12.840 --> 00:02:16.140
and the pictures having authenticity
51
00:02:16.140 --> 00:02:19.200
is by far the most important element
52
00:02:19.200 --> 00:02:20.853
of my work as a photographer.
53
00:02:22.870 --> 00:02:24.480
I suppose this image to me
54
00:02:24.480 --> 00:02:28.137
is the illustration of the point of a soft light,
55
00:02:31.460 --> 00:02:33.750
creating a really harsh shadow
56
00:02:33.750 --> 00:02:37.800
by being directly next to the subject
57
00:02:39.320 --> 00:02:41.990
and using the subtle monotone of the outfit
58
00:02:41.990 --> 00:02:44.927
and sort of balancing that within the picture.
59
00:02:44.927 --> 00:02:45.920
And I've had a lot
60
00:02:47.950 --> 00:02:50.933
out of that sort of first person interaction with the lens.
61
00:02:52.710 --> 00:02:54.260
Again, that feels like that picture
62
00:02:54.260 --> 00:02:56.720
could have been taken a very, very long time ago
63
00:02:56.720 --> 00:03:00.290
because I'm never that careful about
64
00:03:00.290 --> 00:03:03.600
keeping my backgrounds too clean unless
65
00:03:03.600 --> 00:03:06.100
it's particularly needed for something.
66
00:03:06.100 --> 00:03:07.330
What you do is even though
67
00:03:07.330 --> 00:03:10.360
we've lit this as a studio environment,
68
00:03:10.360 --> 00:03:12.840
it doesn't feel like a studio photo.
69
00:03:12.840 --> 00:03:14.670
It feels like a repertoire photo
70
00:03:16.573 --> 00:03:19.340
that happens to have been taken in a studio,
71
00:03:19.340 --> 00:03:22.273
but this picture feels like it could have been taken,
72
00:03:24.200 --> 00:03:29.200
in the sort of late sixties and sort of has that, I dunno.
73
00:03:29.310 --> 00:03:31.580
There's a sort of dinginess to the background
74
00:03:31.580 --> 00:03:36.580
that I suppose gives the picture a feeling of authenticity
75
00:03:39.110 --> 00:03:40.700
that it maybe wouldn't have
76
00:03:40.700 --> 00:03:43.673
if it was all sort of perfectly clean and polished.
77
00:03:45.048 --> 00:03:46.093
I really like that.
78
00:03:47.630 --> 00:03:48.703
I really liked that.
79
00:03:50.110 --> 00:03:51.233
I really like that.
80
00:03:52.500 --> 00:03:55.180
That sort of sums it up basically.
81
00:03:55.180 --> 00:03:56.950
You go with what your heart tells you.
82
00:03:56.950 --> 00:03:59.400
And what's funny is often you'll go back to it later
83
00:03:59.400 --> 00:04:02.440
and you'll switch, and it is so temperamental.
84
00:04:02.440 --> 00:04:04.500
And is the thing that is,
85
00:04:04.500 --> 00:04:08.050
I suppose quite difficult to necessarily put a finger on
86
00:04:08.050 --> 00:04:09.330
or to describe,
87
00:04:09.330 --> 00:04:12.210
but it's just how a picture makes you feel
88
00:04:12.210 --> 00:04:13.520
when you're looking at it.
89
00:04:13.520 --> 00:04:15.180
And it is interesting you go back through it,
90
00:04:15.180 --> 00:04:18.070
it's years later and you choose really different pictures
91
00:04:18.070 --> 00:04:20.080
because your aesthetic has changed.
92
00:04:20.080 --> 00:04:21.270
And the thing that you're looking for
93
00:04:21.270 --> 00:04:23.160
in the pictures has changed.
94
00:04:23.160 --> 00:04:24.377
So if I look through them,
95
00:04:24.377 --> 00:04:26.240
it's a quite cool black and white picture,
96
00:04:26.240 --> 00:04:27.790
but it doesn't have any, I dunno,
97
00:04:27.790 --> 00:04:28.960
it doesn't make me feel something
98
00:04:28.960 --> 00:04:30.970
whereas this makes me feel something
99
00:04:30.970 --> 00:04:35.730
because it feels really rock and roll.
100
00:04:35.730 --> 00:04:37.980
It feels sort of in the moment
101
00:04:37.980 --> 00:04:41.200
and the imperfections of the background
102
00:04:41.200 --> 00:04:43.560
make me believe the picture.
103
00:04:43.560 --> 00:04:46.300
And I suppose, illustrates what I wanted to show you
104
00:04:46.300 --> 00:04:51.240
was this idea of, what a really contrasty sidelight does
105
00:04:51.240 --> 00:04:53.393
even if that side light is soft,
106
00:04:57.780 --> 00:05:01.680
if you have darkness over on the left of this image,
107
00:05:01.680 --> 00:05:05.593
you create a complete shadow.
108
00:05:08.150 --> 00:05:10.950
This to me is the picture that has a connection
109
00:05:10.950 --> 00:05:13.020
with the person behind the camera,
110
00:05:13.020 --> 00:05:16.993
which is what I'm looking for in a lot of my photographs.
111
00:05:18.080 --> 00:05:21.590
So I suppose would stand the test of time with me,
112
00:05:21.590 --> 00:05:26.590
for me, this, and this, are more alive
113
00:05:30.210 --> 00:05:31.210
and are more the kind of photos
114
00:05:31.210 --> 00:05:32.760
that I would personally choose.
115
00:05:34.000 --> 00:05:36.520
But the other big point here is this is one light.
116
00:05:36.520 --> 00:05:38.990
I didn't like the background separately.
117
00:05:38.990 --> 00:05:40.670
Technically, maybe I should have done,
118
00:05:40.670 --> 00:05:43.360
but I think I've probably just become enough
119
00:05:43.360 --> 00:05:48.160
of a cantankerous old bugger that I no longer care about
120
00:05:48.160 --> 00:05:50.803
what I'm, so I suppose, I'm meant to do,
121
00:05:51.637 --> 00:05:54.490
I like to do what feels right to me.
122
00:05:54.490 --> 00:05:58.420
Well, I mean, all the soft box is on a light
123
00:05:58.420 --> 00:06:00.930
effectively recreates a window light.
124
00:06:00.930 --> 00:06:01.770
So if you imagine,
125
00:06:01.770 --> 00:06:05.180
if you're in a gray room and there was a window
126
00:06:06.074 --> 00:06:09.420
and especially either it's a cloudy day
127
00:06:09.420 --> 00:06:10.600
or a north facing window
128
00:06:10.600 --> 00:06:15.600
where there isn't a direct harsh sunlight coming through it,
129
00:06:15.610 --> 00:06:18.940
you can get this light.
130
00:06:18.940 --> 00:06:20.740
If I walk into a room,
131
00:06:20.740 --> 00:06:24.260
if you walked into a room at a sort of dingy gray wall,
132
00:06:24.260 --> 00:06:26.360
and there's one window you could expect
133
00:06:26.360 --> 00:06:28.750
to take exactly this photo,
134
00:06:28.750 --> 00:06:32.193
there's no difference in those two things.
135
00:06:33.205 --> 00:06:36.270
So that's the effect that you want these soft boxes are,
136
00:06:36.270 --> 00:06:38.820
they're lovely big north facing windows
137
00:06:38.820 --> 00:06:42.540
that you can just bring in and place wherever you need them.
138
00:06:42.540 --> 00:06:44.620
So it's lovely these backlight.
139
00:06:44.620 --> 00:06:47.177
It's got a full highlight around her.
140
00:06:49.730 --> 00:06:51.033
So that's overfilled.
141
00:06:53.300 --> 00:06:54.600
That was the poly board, right?
142
00:06:54.600 --> 00:06:55.433
Yeah.
143
00:06:55.433 --> 00:06:56.440
It's an interesting thing here
144
00:06:56.440 --> 00:06:59.700
that we thought these were sort of underexposed.
145
00:06:59.700 --> 00:07:02.300
That she was in too much shadow.
146
00:07:02.300 --> 00:07:05.260
And actually when you look at the pictures now,
147
00:07:05.260 --> 00:07:07.500
they're much nicer than when we added the fill.
148
00:07:07.500 --> 00:07:10.050
So I'm pleased we shot these,
149
00:07:10.050 --> 00:07:12.170
can I say every day is a school day.
150
00:07:12.170 --> 00:07:15.320
Well, today is no different.
151
00:07:15.320 --> 00:07:19.523
Now that we've got the extra fill in, they feel too much.
152
00:07:20.500 --> 00:07:21.333
It depends what it is,
153
00:07:21.333 --> 00:07:22.320
if it's a movie poster,
154
00:07:22.320 --> 00:07:26.210
I will do my edit of what I think are the best pictures,
155
00:07:26.210 --> 00:07:27.710
but I'll give them everything.
156
00:07:30.010 --> 00:07:33.900
Editorial, I'll literally often just give them pictures
157
00:07:33.900 --> 00:07:35.050
I want them to publish.
158
00:07:36.190 --> 00:07:37.670
They'll be like, it's 10 pictures,
159
00:07:37.670 --> 00:07:40.950
I'll give them five pictures or six pictures.
160
00:07:40.950 --> 00:07:44.343
So it totally depends what the job is.
11806
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.