Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,090 --> 00:00:11,220
‫You've got on your table a list of the behaviours that we have in the book, there are 12 of them and
2
00:00:11,220 --> 00:00:13,350
‫just pull that out so you have it here.
3
00:00:14,280 --> 00:00:20,610
‫What I've learned from experience is that going through the behaviours doesn't work.
4
00:00:21,000 --> 00:00:25,190
‫It feels like a laundry list and I practically put myself to sleep.
5
00:00:25,650 --> 00:00:31,530
‫So what I would like to do is I'd like to focus on in the way that Marshall did with that one behavior
6
00:00:32,340 --> 00:00:34,050
‫of putting your job before your career.
7
00:00:34,080 --> 00:00:41,370
‫I'd like to focus in on three of them and then suggest them suggest a topic for you to discuss in your
8
00:00:41,370 --> 00:00:42,290
‫smaller groups.
9
00:00:42,930 --> 00:00:46,560
‫So we will have that interactivity and the first one.
10
00:00:47,420 --> 00:00:57,500
‫Is the one that I find the highest number of women identify with, and that is that business of expecting
11
00:00:57,500 --> 00:01:07,070
‫people to spontaneously notice and reward what you contribute without your having to draw attention
12
00:01:07,190 --> 00:01:07,700
‫to it.
13
00:01:08,150 --> 00:01:17,300
‫I first became aware of that when I was doing a study, a survey of partnership firms, law firms,
14
00:01:17,870 --> 00:01:22,820
‫investment banking, consulting and accounting.
15
00:01:23,210 --> 00:01:26,770
‫And I was interviewing women partners at those firms.
16
00:01:26,780 --> 00:01:32,000
‫This was fairly early on when they when they were few and far between.
17
00:01:32,390 --> 00:01:36,920
‫And two of the questions that a lot of questions, but two of the questions I asked the women were,
18
00:01:36,920 --> 00:01:43,550
‫number one, what are the younger women in your firm who have the greatest potential to become partners?
19
00:01:43,730 --> 00:01:46,360
‫What do they best start and what are they worst out?
20
00:01:46,730 --> 00:01:50,390
‫And the answers were remarkably consistent.
21
00:01:50,600 --> 00:01:54,830
‫What they're best at is doing great work, doing their conscientious.
22
00:01:54,980 --> 00:01:59,180
‫They show up, they go the extra mile, they stay Memorial weekend.
23
00:02:00,110 --> 00:02:04,130
‫They take their work very seriously.
24
00:02:04,430 --> 00:02:12,800
‫And what they are worst at is getting known for the quality of their work, especially at the higher
25
00:02:12,800 --> 00:02:13,340
‫levels.
26
00:02:13,610 --> 00:02:14,930
‫They spread credit.
27
00:02:14,960 --> 00:02:17,000
‫They can never speak in the voice.
28
00:02:17,000 --> 00:02:19,040
‫It's like you did a great job on that.
29
00:02:19,280 --> 00:02:20,480
‫Oh, it was my team.
30
00:02:20,660 --> 00:02:22,250
‫You did a terrific job on that.
31
00:02:22,250 --> 00:02:26,390
‫Well, my boss trusted me and I was surprised when he trusted me.
32
00:02:26,390 --> 00:02:28,080
‫But, you know, I muddle through.
33
00:02:28,400 --> 00:02:34,310
‫They were had a very, very difficult time claiming credit.
34
00:02:34,610 --> 00:02:38,480
‫And so they would expect others to really notice.
35
00:02:38,480 --> 00:02:46,130
‫And when I talk to the younger women and said, you know, how good are you at this, they would say,
36
00:02:46,370 --> 00:02:47,930
‫I'm not good at it at all.
37
00:02:47,930 --> 00:02:50,000
‫I had a few who said, you know, I'm good at this.
38
00:02:50,000 --> 00:02:52,100
‫I understand it's important to my career.
39
00:02:52,280 --> 00:02:54,470
‫Maybe I'm not comfortable with it, but I do it.
40
00:02:54,470 --> 00:02:55,790
‫But that was pretty rare.
41
00:02:56,120 --> 00:03:01,550
‫And when I would ask and I still do this with audiences when I would ask, why aren't you good with
42
00:03:01,550 --> 00:03:01,910
‫that?
43
00:03:02,570 --> 00:03:12,140
‫The first response I would get was always, if I have to act like that idiot down the hall to get noticed
44
00:03:12,140 --> 00:03:13,130
‫around here.
45
00:03:13,460 --> 00:03:14,510
‫No, thank you.
46
00:03:15,500 --> 00:03:23,930
‫And where that's problematic is it's a total either or either you're going to be like the most obnoxious
47
00:03:23,930 --> 00:03:30,200
‫person in the organization or you're just going to stand back and hope that people notice.
48
00:03:30,200 --> 00:03:40,040
‫So it leaves no middle ground, no gray area, no even hint that there is a way that you could get comfortable
49
00:03:40,250 --> 00:03:43,670
‫representing and bringing notice to your achievements.
50
00:03:43,670 --> 00:03:46,970
‫And the other, as Marshall said, was over and over.
51
00:03:46,970 --> 00:03:57,620
‫I believe that if I do great work, people should notice good luck with that, especially now when people
52
00:03:57,620 --> 00:04:01,100
‫are overwhelmed and so involved with their devices.
53
00:04:01,100 --> 00:04:09,410
‫People are just not noticing the example in the book that I used, which I still it gets so much resonance
54
00:04:09,710 --> 00:04:17,990
‫when I talk about it, was this young woman who was an engineer in Silicon Valley who felt that she
55
00:04:17,990 --> 00:04:22,910
‫said she said, you know, I've always been a more active, more extroverted than a lot of the engineers
56
00:04:23,210 --> 00:04:24,500
‫in my organization.
57
00:04:24,770 --> 00:04:27,410
‫She said, now I'm a good connector, I'm a go to person.
58
00:04:27,410 --> 00:04:31,460
‫I connect people get resources to flow so that I had a new boss.
59
00:04:31,610 --> 00:04:38,030
‫When we went away for the performance review, he said, Your work is terrific.
60
00:04:39,230 --> 00:04:45,710
‫But you need to be more connected, and she said, I came away from that feeling as if I had been kicked
61
00:04:45,890 --> 00:04:54,680
‫in the stomach because the very thing I was best at, the very thing he didn't even notice, she said.
62
00:04:54,680 --> 00:04:58,850
‫So I went through the whole scenario, you know, maybe I should leave.
63
00:04:58,850 --> 00:05:01,130
‫I need to put in have a different boss.
64
00:05:01,130 --> 00:05:03,340
‫Maybe why did I become an engineer?
65
00:05:03,350 --> 00:05:08,450
‫Why did I go to college here instead of Stanford said she went through the whole thing and then she
66
00:05:08,450 --> 00:05:15,290
‫realized about three weeks later when she was in a program that I was doing, that she had never told
67
00:05:15,290 --> 00:05:15,500
‫him.
68
00:05:15,830 --> 00:05:22,010
‫He had no idea that she was well connected because he didn't see her email or see people coming in and
69
00:05:22,010 --> 00:05:22,910
‫out of her office.
70
00:05:23,810 --> 00:05:30,800
‫So as a result of that, she began sending him an email every Friday morning.
71
00:05:30,890 --> 00:05:38,240
‫Those of you read it, saw it every Friday morning, just saying this week I connected with A, B and
72
00:05:38,240 --> 00:05:39,560
‫C, nothing else.
73
00:05:39,860 --> 00:05:40,640
‫Nothing else.
74
00:05:41,180 --> 00:05:46,940
‫And when he came to her later, two months later, she thought, oh, what am I doing?
75
00:05:46,940 --> 00:05:48,080
‫I'm wasting his time.
76
00:05:48,080 --> 00:05:50,370
‫He's going to think I'm a suck up, blah, blah, blah.
77
00:05:51,080 --> 00:05:53,990
‫So he came up to her and he said, thank you for sending that.
78
00:05:53,990 --> 00:05:56,480
‫That is important information.
79
00:05:56,840 --> 00:06:04,160
‫It is information I need to know because it helps me understand who I am connecting with.
80
00:06:04,310 --> 00:06:05,510
‫I am connecting with.
81
00:06:05,510 --> 00:06:08,020
‫He saw it as strengthening him.
82
00:06:08,300 --> 00:06:08,990
‫Guess what?
83
00:06:08,990 --> 00:06:12,440
‫He wanted information about what was strengthening him.
84
00:06:13,010 --> 00:06:15,830
‫She hadn't thought of it in that way.
85
00:06:16,280 --> 00:06:18,830
‫So that really gave me the idea.
86
00:06:19,070 --> 00:06:25,370
‫And this is something I use in my own work with women, whether it's coaching or doing workshops and
87
00:06:25,370 --> 00:06:34,520
‫programs, which is that treat it, treat it neutrally as information, treat what you contribute as
88
00:06:34,520 --> 00:06:42,740
‫if it is just valuable information that is in other people's interest to know and understand.
89
00:06:42,740 --> 00:06:44,690
‫And that's what gets you out.
90
00:06:45,020 --> 00:06:54,140
‫That's what gets you out of that either or place where it's so easy to get stuck thinking either people
91
00:06:54,140 --> 00:06:59,360
‫will notice or I have to become obnoxious and be inauthentic.
92
00:06:59,360 --> 00:07:02,900
‫You know, there's so much everybody so committed these days to being authentic.
93
00:07:03,860 --> 00:07:10,700
‫And so you feel so I hear a lot that's not authentically me is really speaking up and talking about
94
00:07:10,700 --> 00:07:17,930
‫myself, then find a way that is authentically you, if that's so important, which I'm a little dubious
95
00:07:17,930 --> 00:07:23,540
‫about, but find a way that is authentically you represent it and step up.
9797
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.