Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,440 --> 00:00:08,910
‫Habit seven is the perfection trap, if you have a tendency to think that you either have to do a perfect
2
00:00:08,910 --> 00:00:16,970
‫job or else you've failed and you put yourself under that kind of stress, you are probably a perfectionist.
3
00:00:17,340 --> 00:00:22,370
‫Now, being a perfectionist can serve you well early in your career.
4
00:00:22,650 --> 00:00:30,720
‫And in fact, research shows that women tend to be valued and promoted based on precision and correctness,
5
00:00:31,080 --> 00:00:38,720
‫where men are more likely to be valued and promoted based on big picture, strategic thinking and boldness.
6
00:00:38,730 --> 00:00:44,460
‫But being a perfectionist will definitely get in your way as you seek to rise.
7
00:00:44,940 --> 00:00:51,870
‫First of all, you'll not only create stress for yourself, but you'll increasingly create stress for
8
00:00:51,870 --> 00:00:52,780
‫those around you.
9
00:00:53,130 --> 00:01:02,160
‫I've been working in this field for 30 years and I have yet to hear any one person say I work for perfectionistic
10
00:01:02,160 --> 00:01:04,080
‫boss and I love it.
11
00:01:04,740 --> 00:01:11,910
‫You will cause stress for others through your perfectionism if you're in a position of authority and
12
00:01:11,910 --> 00:01:12,540
‫influence.
13
00:01:12,970 --> 00:01:18,990
‫Moreover, you'll also have a tough time delegating because somebody else might make a mistake.
14
00:01:19,230 --> 00:01:22,620
‫So you'll end up doing once again too much work.
1646
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.